AA :: Volume #5

#162: Hit is hitting is falling behind

LNMTL needs user funding to survive Read More

The second half, US team made the adjustment of personnel, Prince was sent to go on stage, with he treats has Kyd together in the field, Krzyzewski is hopes obviously Kyd can pass on several good shots to Prince, lets goal that he can achieve the score. 下半场比赛,美国队进行了人员的调整,普林斯被派上了场,与他一起待在球场上的还有基德,沙舍夫斯基显然是希望基德能够给普林斯传几个好球,让他能够达成得分的目标。 China team also exchanged Zhang Guan, what with his para-position is team leader Kyd of US team. 中国队方面也换上了张冠,和他对位的正是美国队的队长基德。 The second half first attack, Zhang Guan direct holding excessively half-court, Kyd the approach, Zhang Guan on a fierce acceleration, was just unprepared while Kyd, directly to entering to the basket of US team, layups the score. 下半场的第一次进攻,张冠直接持球过半场,基德刚刚迎上来,张冠就猛的一个加速,趁着基德立足未稳,直接冲进入到美国队的篮下,上篮得分。 „The Zhang Guan speed is quite fast!” Beauche who on the bench is resting looks to Paul, then asked: „You thought that you and Zhang Guan who is quicker?” “张冠的速度好快啊！”替补席上正在休息的波什望向身旁的保罗,接着问道:“你觉得你和张冠谁更快一些？” „But on the speed of this ball, can indeed be quick, but cannot say that is the extreme speed, this speed I can also achieve.” Paul thinks carefully, then said: „But if puts together the limiting velocity words, that is uncertain, perhaps Zhang Guan is quicker, perhaps I am quicker, whom without comparing has known!” “但就这一球的速度,的确能很快,但称不上是极端的速度,这种速度我也能做到。”保罗仔细想了想,接着说道:“但如果拼极限速度话,那就不一定了,或许张冠更快一些,或许我更快一些,没有比过谁知道呢！” „Perhaps Zhang Guan the toggle speed, in nba no one can achieve.” Wade said from the side receptacle. “但是张冠的这种启动速度,或许nba中没有人可以做得到。”韦德从旁边插口说。 „Toggle speed? Aren't you good?” Beauche asked oneself good friend. “启动速度？连你也不行么？”波什问自己的好友。 Wade shakes the head, but Beauche meets to ask: „If two years ago?” 韦德摇了摇头,而波什则接问:“要是两年前呢？” Two years ago Wade once won the nba chief champion, at that time he had not encountered the oversized injury, therefore the explosive force compared with the present. However sees only Wade careful thinking, shaking the head of again. 两年前的韦德曾经拿到了nba的总冠军,那时候他还没有遭遇过大的伤势,所以爆发力要比现在强很多。然而只见韦德仔细的想了想,又再次的摇了摇头。 „? Zhang Guan is so fierce! Even do you feel ashamed of one's inferiority?” Asking of Beauche surprise. “哦？张冠有这么厉害！连你都自愧不如么？”波什诧异的问。 „That is also only toggle speed.” Wade explains immediately: „Do not forget him is a track and field sprinter, moreover is quickest that in the world runs. The start reaction time of sprinter is shortest, therefore starts the aspect I to compare also is very normal.” “那也只是启动速度方面。”韦德立刻解释道:“别忘了他是一个田径短跑运动员,而且是世界上跑的最快的那一位。短跑运动员的启动反应时间是最短的,所以启动方面我比不过也很正常。” „I always thought that Gasson( Kyd) facing Zhang Guan, probably is a little dangerous! If he is young ten years old, no, even if the young five years old, I will not worry for him, but present he......” Paul somewhat worried that said. “我总觉得贾森(基德)面对张冠,好像有点悬啊！如果他再年轻十岁,不,哪怕年轻五岁的话,我也不会为他担心,但现在的他嘛……”保罗有些担忧的说。 Kyd can be said as in nba the most comprehensive point guard, naturally also included his defense. From 1999 to 2007, Kyd defends the first lineup in nba either best, either is defending the second lineup best, has not fallen one time. His defense was once called by James of beautiful season is „nightmare”, single view defends the ability the words, peak Kyd definitely is explodes his these later generations. If Kyd is controls in the health/guard to defend strongest one top, perhaps will not have too many people to question. 基德可以说是nba中最全面的控球后卫,当然也包括了他的防守。在1999年到2007年间,基德要么在nba最佳防守第一阵容,要么就在最佳防守第二阵容,一次都没有落下。他的防守曾被新秀赛季的詹姆斯称之为是“噩梦”,单论防守能力的话,巅峰的基德肯定是完爆他的这些后辈的。如果说基德是顶尖控卫中防守最强的一个,或许并不会有太多人质疑。 Present Kyd was 35 years old, body not like young time that strong, the key is the footsteps cannot follow, regarding a defensive player of outwire, lost the speed, the footsteps cannot follow, so long as not facing very quick opponent, can cope, when facing a very quick opponent, often did not have the means. Therefore present Kyd becomes Paul frequently „cash machine”, but in the future, he will also become Ross, Wesbrook and the others the cash machines. 只是现在的基德已经三十五岁了,身体不像年轻时候那么的强壮,关键是脚步跟不上,对于一个外线的防守球员来说,失去了速度,脚步跟不上,只要不是面对速度很快的对手,也还可以对付,但面对一个速度很快的对手时,往往就没有办法了。所以现在的基德频繁的成为保罗的“提款机”,而未来,他还会成为罗斯、维斯布鲁克等人的提款机。 But in this world speed quickest person Zhang Guan, at the Kyd current speed, on completely basic Zhang Guan, experience incomparable rich that even Kyd defends, the method that even Kyd defends is intelligent, however in the face of the absolute speed, he as before seems that pale and weak. 而这世界上速度最快的人正是张冠,以基德目前的速度,完全根本上张冠,即便是基德防守的经验无比的丰富,即便是基德防守的方法非常聪明,但是在绝对的速度面前,他依旧显得那么苍白无力。 Places the usual words, the para-position player is hit to explode, some inside connection people will definitely make up guard, but today's US team really does not defend, therefore Zhang Guan has only needed Kyd, can kill under the basket, completes the score. 放在平时的话,对位的球员被打爆,内线肯定有人会去补防,但今天的美国队是真不防守,所以张冠只需要过了基德,就可以杀到篮下,完成得分。 Breaks through two points, US team apparently does not have not to care about these, they were still dedicated in giving Prince make the ball, making him complete the score. 一个突破得两分,美国队显然没没有在意这些,他们仍然执着于给普林斯做球,让他完成得分。 Passed, passes and passes, ball to circle, to Kyd hand, Kyd eyes looked to one side James, but the arm actually wielded to another direction, a single-handed throwing biography, delivered the ball to Prince's reverse. 传球、传球、传球、球绕了一圈,又到了基德手中,基德眼睛望向一侧的詹姆斯,但手臂却是向另一个方向挥去,一个单手的抛传,将球送向了普林斯的反向。 This is one does not look at pass of person, moreover passes has the element of surprise very much, the pass direction is very covert, no matter what no one thinks that Kyd's ball passed to Prince. 这是一个不看人的传球,而且传球很有突然性,传球的方向很隐蔽,任谁也不会想到基德的这一球是传给了普林斯。 „Brilliant pass!” In Kyd heart secretly thought, but he actually discovered that originally should stare at against own Zhang Guan actually to vanish in own front. “一个漂亮的传球！”基德心中暗道,但同时他却发现本来该盯防自己的张冠却消失在自己的面前。 „Zhang Guan?” Kyd stares slightly, actually hears the scene to burst into the deafening cheers. “张冠呢？”基德微微一愣,却听到现场爆发出震耳欲聋的欢呼声。 Zhang Guan judged the direction that Kyd passed a ball, his rapid movement that side Prince, the ball robbed in the flash that Prince caught a ball. 张冠判断出了基德传球的方向,他迅速的的移动到了普林斯那一边,在普林斯接球的一瞬间将球抢走。 „What? Was stolen? How he knows that I must pass to Prince!” In Kyd heart one startled, these passes time, he has done hid, he has not gone to Prince who looks at to catch a ball, but used one time „blind biography”, normally the Zhang Guan attention should be attracted another side to be right by him, but Zhang Guan actually saw through his pass intention. “什么？被抢断了？他怎么知道我要传给普林斯！”基德心中一惊,这一次传球,他已经做的非常的隐蔽了,他都没有去看接球的普林斯,而是使用了一次“盲传”,按说张冠的注意力应该被他吸引到另外一边才对,但张冠却识破了他的传球意图。 „Why? Is blind ignorant/veiled? Does he really have such good consciousness?” In Kyd heart is thinking. “为什么？是瞎蒙的？还是他真有这么好的意识？”基德心中思索着。 Zhang Guan naturally does not have such good consciousness, he is not blind ignorant/veiled, but was „God angle of view” helped him. 张冠当然没有这么好的意识,他也不是瞎蒙的,而是“上帝视角”帮助了他。 These passes time, although Kyd has not gone to look at Prince, but Prince is actually in an attack the excellent position, moreover Prince asks for the ball, Kyd wields the arm to pass immediately, therefore Zhang Guan also judges immediately, the goal that Kyd passes a ball is Prince. 这一次传球,基德虽然没有去看普林斯,但是普林斯却处于一个进攻的绝佳位置,而且普林斯伸手要球的后,基德马上挥臂传球,所以张冠也就立刻判断出,基德传球的目标是普林斯。 In one-to-one defense, the attention of player often centralized on para-position player, as for the positions of other opponents, often gives own teammate to stare to guard, who leaked the person to calculate whose being unjustly discredited. However Zhang Guan has the God angle of view, he can observe in the field the position and movement of each athlete. 在一对一防守当中,球员的注意力往往都集中在对位的球员身上,至于其他对手的位置,往往交给自己的队友去盯防,谁漏了人算谁的黑锅。但是张冠却有上帝视角,他可以观察到球场上每一名运动员的位置以及动作。 The ball to the hand of Zhang Guan , is a breakthrough of a dragon, US team symbolic ran several steps to the wings, was returned to base, then five people look that helplessly Zhang Guan progressed the ball. 球到了张冠的手中,然后又是一次一条龙的突破,美国队象征性的向后场跑了几步,算是回防了,然后五个人眼睁睁的看着张冠将球上进。 Then, US team is continuing own duty, that is helps Prince score points. 接下来,美国队继续着自己的任务,那就是帮普林斯得分。 However this process is not considered as that very smooth, Kyd is completely in an inferior position with Zhang Guan para-position, this will not only manifest above the defense by Zhang Guan relaxed, will have stared very tightly by Zhang Guan in attack, will lose the opportunities of many pass. 然而这个过程并不算是很顺利,基德在和张冠的对位方面完全处于劣势,这不仅仅是体现在防守上面会被张冠轻松的过掉,在进攻方面也会被张冠盯得很紧,失去很多传球的机会。 Moreover defense that Prince most excels at rather than attack, if James, the ball passes to his hand to change the score of pattern, but Prince does not have so many attack methods. He can break through can shoot, in some people stare in against situation not to have the too high hit probability ; He has the solid low attack skill . Moreover the inborn reach, but 2 meters 06 height plays the low attack in the inside connection of China team, almost does not have the chance of success. Therefore sometimes, the ball passed to Prince hand, he is also not necessarily able to transform as the score. 而且普林斯最擅长的还是防守而不是进攻,要是詹姆斯的话,球传到他手里可以变着花样的得分,但普林斯却没有那么多的进攻手段。他能突破能投篮,但是在有人盯防的情况下却没有太高的命中率;他有扎实的低位进攻技巧,而且天生臂长,但二米06的身高在中国队的内线打低位进攻,几乎没有成功的机会。所以有的时候,球传到了普林斯手中,他也未必能够转化为得分。 When the third competition also three minutes, after Prince catches a ball, shook the defensive player, then used a time difference, layuped the score, attained him at the first two points that Olympic Games played in the finals. 当第三节比赛还有三分钟的时候,普林斯接球后晃起了防守球员,然后利用一个时间差,上篮得分,拿到了他在奥运会决赛的首个两分。 „Hū!” The player in US team to he delivers the applause at the same time, grows the one breath in abundance. Prince scored points finally, US team players also had the score finally. “呼！”美国队的球员给他送上掌声的同时,也纷纷长出一口气。普林斯终于得分了,美国队全队球员也终于都有得分了。 „Can play the competition finally well.” James grows the one breath, later he looked at the score, actually surprised staring in a big way eye. “总算可以好好打比赛了。”詹姆斯长出一口气,随后他看了看比分,却吃惊的瞪大了眼睛。 „What situation is this? I have not misread! Is a side of backwardness unexpectedly our US? We were unexpectedly backward!” “这是什么情况？我没看错吧！落后的一方竟然是我们美国？我们竟然落后了！” „What's all this about? How to hit is hitting, we instead fell behind! A moment ago exactly what happened?” “这是怎么回事？怎么打着打着,我们反而落后了！刚才到底发生了什么事情？” In field on large screen, the clear demonstration score of this time both sides, 60 : 65, US team was falling behind 5 points unexpectedly! 场内大屏幕上,清晰的显示着此时双方的比分,60比65,美国队竟然落后了五分！ ps: Chapter 3 delivers, wrote before dawn, sought the monthly ticket support.( ~ ^ ~) ps:第三章送到,又写到凌晨了,求下月票支持。(~^~)
To display comments and comment, click at the button