AA :: Volume #4

#2: Federer's experience book

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Do you really want to attend the competition of Australian Open?” Sharapova is staring the big eye, that astonished expression, looks like in Zhang Guan so lovable. “你真的要参加澳网的比赛？”莎拉波娃瞪着大眼睛,那种惊异的表情,在张冠看来是如此的可爱。 „Right, business inferior (Asia) is my sponsor, is the top sponsor of Australian Open, they help me attain outside a Australian Open Gombe's spot.” Zhang Guan then explained: „After the previous US Open ended, that activity that we participated at that time, the organizer did not issue a certificate of atp professional tennis player to me, therefore I am also the tennis free agent!” “对,企亚是我的赞助商,也是澳网的顶级赞助商,他们帮我拿到一个澳网外卡赛的参赛名额。”张冠接着解释道:“上次美网结束后,咱们当时参加的那个活动,主办方不是给我颁发了一个atp职业网球运动员的证书,所以我也算是网球职业运动员哦！” „You?” Sharapova disdains obviously very much, he then said: „I know your present technology should be the practice good, but according to your level, most is also an amateur rank. The tennis and track and field are different, you participate in the words of dash competition, so long as the speed enough can win the championship quickly, experience that but the tennis match besides the technology and body talent, needs to compete. The players who participate in the grand slam are informed and experienced after many years of competition, they have incomparably rich competition experience, the competition experience that but you have no, to the reality competition, came a professional casually, can hit to explode you!” “就你？”莎拉波娃显然很不屑,他接着说道:“我知道你现在的技术应该是练习的挺不错的,但按照你的水平,最多也就是个业余级别的。网球和田径不同,你参加短跑比赛的话,只要速度够快就可以夺冠,但网球比赛除了技术和身体天赋之外,更需要比赛的经验。参加大满贯的选手都是经过多年比赛历练起来的,他们有着无比丰富的比赛经验,但是你却没有任何的比赛经验,到了现实比赛中,随便来一个职业选手,都能将你打爆！” „Right? I do not believe.” Zhang Guan referred to a handbag, then said: „I have prepare.” “是吗？我可不信。”张冠指了指身边的一个手提袋,接着说道:“我可是有所准备的。” „What is that?” Sharapova walks, turns on the bag, actually in sees is putting dozens dvd compact discs. “那是什么？”莎拉波娃走过来,打开袋子,却看到里面放着好几十张的dvd光盘。 Zhang Guan puts out, pointed in the title page Federer's picture saying: „This is recent years classical tennis about collection, I prepare to look at these how learns from them to hit, gains in a competition experience.” 张冠拿出其中一张,指着封面上费德勒的照片开口说:“这是近几年经典网球赛事的合集,我准备把这些都看完,学习学习他们是怎么打的,积累一下比赛经验。” „Ha hahahaha......” Sharapova smiles to bend the waist immediately, she while said with a smile: „Do not tease me, looked that the dvd compact disc of competition does gain in the competition experience? You were really indulge in fantasy! Are you really an athlete? Really is the world's strongest track athlete?” “哈哈哈哈哈……”莎拉波娃顿时笑弯了腰,她一边笑着一边开口说:“你别逗我了好吗,看比赛的dvd光盘来积累比赛经验？你真是太异想天开了！你真的是一个运动员吗？真的是世界上最强的田径运动员？” „What's wrong? Don't you believe? If you do not believe that when I watch the video recording of these competitions, we compete with!” Zhang Guan waist that holds in the arms Sharapova. “怎么？你不信？你要是不信的话,等我看完这些比赛的录像,咱们就比试一下！”张冠一把搂住莎拉波娃的腰。 Sharapova takes advantage of opportunity to sit on the Zhang Guan leg, embraced his neck, said: „Dear, looked that the video recording is useless. Let alone watches a video recording, is looks ten 100, no effect, the tennis must participate in the competition personally. With the competitions the unceasing accumulation, unceasing familiar, unceasing disciplining, can obtain the mature competition experience.” 莎拉波娃顺势坐在张冠腿上,揽住了他的脖子,开口说道:“亲爱的,看录像是没用的。别说是看一遍录像,就是看十遍一百遍,都没有什么效果,网球运动必须要亲自参与到比赛当中。用一场又一场的比赛来不断的积累,不断的熟悉,不断的磨练,才能够获得成熟的比赛经验。” That that „you said is the common athlete, do not forget me is the talent. The athlete of the world's most talent!” The Zhang Guan voice, then said: „I am the world's most versatile athlete!” “你说的那是一般的运动员,别忘了我可是天才。世界上最天才的运动员！”张冠话音顿了顿,接着说道:“我还是世界上最全能的运动员！” ...... …… In the television is broadcasting the men's single finals of 2004 Australia Tennis Open, this is not the most intense competition, but is actually a very classical contest, the two opposing parties are tennis superstar Federer and Russian star „czar” Safin, this competition Federer wins Safin by 3 : 0 result, champion who obtained his first Australian Open. 电视机中正在播放2004年澳大利亚网球公开赛的男单决赛,这不是最激烈的比赛,但却是非常经典的一场较量,对阵双方是网球天王费德勒和俄罗斯名将“沙皇”萨芬,这场比赛费德勒以3:0的成绩完胜萨芬,获得了他本人第一个澳网的冠军。 This time Zhang Guan seems like very earnest is watching the competition, but the train of thought has flown away, he is pondering other matter. 此时的张冠看起来像是很认真的在看比赛,但思绪早已经飞走,他在思考别的事情。 „Is Sampras or Federer? Really difficult to choose!” Zhang Guan is immersing in the system at this time, selling „experience book” in system commercial city the region is indecisive. “到底是桑普拉斯还是费德勒呢？真的很难选择啊！”张冠此时正沉浸在系统当中,在系统商城的卖“经验书”的区域犹豫不决。 In front of Zhang Guan. Two experience books, one is «Peter Sampu Sars Tennis Career Competition Experience», but another itself is «Roger Federer Tennis Career Competition Experience». 在张冠面前。有两本经验书,一本是《皮特-桑普萨斯网球生涯比赛经验》,而另一本则是《罗杰-费德勒网球生涯比赛经验》。 Peter Sampras is previous generation's star, became the king in Wimbledon, the hand grasps 14 grand slam champions. But Sampras and Federer whose strength is stronger, this seems like a Guan Yu games Qin Shubao issue, still made many tennis fans debate unceasingly until the future. 皮特-桑普拉斯是上一代的球王,被成为温布尔顿的国王,手握14届大满贯冠军。而桑普拉斯和费德勒到底谁的实力更强,这就好像是一个关公秦琼的问题,直到未来仍然让很多网球迷争论不休。 „Sampras peak is very indeed strong, but to be honest, my generation have not really watched Sampras's competition, is Federer is more credible. Buys Federer's experience book!” Thinks of here, Zhang Guan purchased that «Roger Federer Tennis Career Competition Experience». “桑普拉斯巅峰时期的确很强,但说实话,我这一代人还真没有看过桑普拉斯的比赛,还是费德勒靠谱一些。就买费德勒的经验书吧！”想到这里,张冠购买了那本《罗杰-费德勒网球生涯比赛经验》。 In the world has many body talent powerful athlete, but actually some people can span from a major term to another major term, because of the words of cross project. Besides body talent and expertise, but also needs the competition experience. The body talent is inborn, the expertise can enhance through the training, but the competition experience can only the pass time passage period accumulation slowly. 世界上有很多身体天赋强大的运动员,但却有很少人能够从一个大项跨越到另一个大项,因为跨项目的话。除了身体天赋和专业技术之外,还需要有比赛经验。身体天赋是天生的,专业技术可以通过训练来提高,但比赛经验只能通过时间来慢慢的积累。 An energy of person is limited, a peak of athlete that short, therefore this is also doomed. Even if again the athlete of talent, very difficult to span from a major term to another major term, because without so many time gains in the experience of competition. 一个人的精力是有限的,一名运动员的巅峰时期又是那么的短暂,所以这也就注定。哪怕是再天才的运动员,也很难从一个大项跨越到另一个大项,因为没有那么多时间来积累比赛的经验。 But this regarding Zhang Guan is completely not the issue, in the system has the competition experience book of star athlete sells each project, for example present Zhang Guan bought «Roger Federer Tennis Career Competition Experience», Zhang Guan had Federer's competition experience, when processing ball very natural will deal with according to Federer's experience. 但这对于张冠来说完全不是问题,系统中有卖各个项目的明星运动员的比赛经验书,就比如现在张冠买了一本《罗杰-费德勒网球生涯比赛经验》,张冠就拥有了费德勒的比赛经验,在处理球时很自然的会按照费德勒的经验来进行处理。 „Several tennis related skills have not studied, the topspin and side spin ball, put the small ball...... to study!” Zhang Guan the skills of surplus related tennis will all learn the Grandmaster Level. “还有好几个网球有关的技能没有学习,上旋球、侧旋球、放小球……都学了吧！”张冠将剩余的有关网球的技能全都学到了大师级。 „Skill study entire, by technical, I should be impeccable now! Experience also has Federer's competition experience, this is the competition experience of Federer entire career , I should be a Federer who now strengthens the version! Tomorrow can show off in front of Martha!” Zhang Guan thinks of here, in the heart that male animal unique performance desire is ready to make trouble, then he smiled unrestrainedly. “技能学全了,论技术方面,我现在应该是无可挑剔了吧！经验方面也有费德勒的比赛经验,这可是费德勒整个职业生涯的比赛经验,这么算起来,我现在应该是一个加强版的费德勒！明天又可以在玛莎面前显摆一下了！”张冠想到这里,心中那种雄性动物特有的表现欲望蠢蠢欲动,然后他情不自禁的笑了起来。 ...... …… In the field, Sharapova is whipping the tennis, said: „Today I serve, your serve speed must over 200 kilometers, I be possible unable to receive!” 球场上,莎拉波娃拍打着网球,同时说道:“今天得我来发球,你的发球速度要超过200公里,我可接不到！” „Does not have the issue, come!” Zhang Guan was ready. “没问题,来吧！”张冠做好了准备。 Sharapova throws high the ball, starts to serve. 莎拉波娃将球高高抛起,开始发球。 Sharapova's fighting method to have been famous with raw hate, serving is also her strong point, although is the women's player, the men's professional who the quality that but she serves does not compare some medium levels is bad. 莎拉波娃的打法一直以凶狠著称,发球也是她的强项,虽然是女子选手,但她发球的质量并不比一些中等水平的男子职业选手差。 This ball, Sharapova has not chosen the too cunning point of descent intentionally, but actually added some top spins in serve, this serve to Sharapova is a conventional serve way. 这一球,莎拉波娃故意没有选择太刁钻的落点,但却在发球的时候加了一些上旋,这种发球对莎拉波娃来说算是一种常规的发球方式。 Seeing only Zhang Guan is unhurriedly, returned to Sharapova's backhand the ball with ease. 只见张冠不慌不忙,轻松将球回到了莎拉波娃的反手。 „Actually knows that returns to my backhand the ball, good, has progressive! This point of descent is good.” Sharapova's thinking silently, returned to the ball simultaneously to Zhang Guan. “竟然知道把球回到我的反手,不错啊,有进步！这落点还挺不错的。”莎拉波娃默默的想,同时将球回给了张冠。 But later Sharapova actually discovered, Zhang Guan has started to move ahead of time, when the ball just fell to the ground has stood the position. 但随后莎拉波娃却发现,张冠已经提前开始移动,在球刚落地时就已经站好了位置。 „To returning to the judgment of ball point of descent is quite accurate!” In the Sharapova heart slightly is startled. “对回球落点的判断好准确！”莎拉波娃心中小吃一惊。 In the tennis the point of descent of judgment ball obviously is the required course, but hitting a ball of professional returns to the ball speed to be quick, by the eye looked is only is not enough to judge the ball the point of descent, therefore also needs to listen with the ear, in addition free agent, when will return to the ball to conduct many deceptive technical processing, therefore the athlete must have massive competition experiences, can conduct the quite accurate judgment to the ball point of descent. 网球运动中判断球的落点显然是必修课,但职业选手的击球回球速度很快,单靠眼睛看是不足以判断出球的落点的,所以还需要用耳朵去听,再加上职业运动员在回球的时候会进行很多欺骗性的技术处理,因此运动员必须要有大量的比赛经验,才能对球的落点进行比较准确的判断。 Also because needs an ear and using, in process that therefore the tennis match athlete hits a ball, the audience rarely send out loud clamoring, to avoid the athlete cannot hear the sound to have the wrong judgment. 也正是因为需要眼耳并用,所以网球比赛运动员击球的过程中,观众们很少发出大声的喧哗,就是为了避免运动员听不到声音而产生错误的判断。 Zhang Guan these time to the point of descent judgment of ball very accurate, before the ball arrives has arrived ahead of time, therefore he can use the forehand to counter-attack. 张冠这一次对球的落点判断非常的准确,在球到来之前就已经提前到位,所以他可以使用正手来进行回击。 „Bang!” The Zhang Guan racket strokes directly in the tennis. “嘭！”张冠球拍直接击打在网球上。 The forehand strikes, rudely! 正手一击,势大力沉！ Whiz, the ball has flown from Sharapova, finally shoots on the following back plate, then rolls in the ground. 嗖的一声,球从莎拉波娃身边飞过,最终弹在后面的挡板上,然后在地面上滚动。 „Martha, 0-15! I am in the lead.” Zhang Guan calls loudly.( To be continued.) “玛莎,0-15了！我领先哦。”张冠高声喊道。(未完待续。) ps: Chapter 2 delivers, thank the crow eye 50,000 points to gain across the board enjoys greatly, for a long time has not received to gain across the board, tomorrow will add one chapter for you. ps:第二章送到,感谢乌鸦眼五万点飘红巨赏,好久没有收到飘红了,明天为你加更一章。
To display comments and comment, click at the button