AA :: Volume #4

#149: I need Zhang Guan

LNMTL needs user funding to survive Read More

the screen of dv machine is very small, was far less than that the future smartphone will be so big, but Coach Junasz can clear seeing clearly, Zhang Guan from basketball taking off, then complete the slam dunk as before. dv机的屏幕很小,远不如未来的智能手机那么大,但尤纳斯教练依旧能够清晰的看清楚,张冠从罚球线起跳,然后完成了扣篮。 „My God, what I saw, this is the slam dunk of basketball taking off, is this video of nba slam dunk competition? Is this really a person of Asian descent? Can the people of Asian descent have this bouncing?” A shock of Junasz face, as if saw The Phenomenon arrives general. “我的天哪,我看到了什么,这是罚球线起跳的扣篮,这是nba扣篮大赛的视频吗？这真的是个黄种人吗？黄种人也能够有这种弹跳吗？”尤纳斯一脸的震惊,仿佛看到了外星人降临一般。 „Who is he? Looks that probably somewhat looks familiar.” Junasz opens the mouth to ask. “他是谁？看着好像有些眼熟。”尤纳斯开口问道。 These players of national team can see this are Zhang Guan, but Junasz actually cannot achieve this point, the foreigner was short regarding the recognition capability of Chinese. If the dv screen is bigger, or the screen pulls closer again, Junasz can also certainly recognize this is Zhang Guan, but this year dv screen the small picture quality is not also clear, Junasz of over 50 -year-old presbyopias is certainly impossible to recognize Zhang Guan immediately. 国家队的这些球员可以一眼看出这是张冠,但尤纳斯却做不到这一点,外国人对于中国人的识别能力还是有所欠缺的。如果dv的屏幕再大一些,又或者屏幕再拉近一些,尤纳斯也一定能够认出这是张冠,但这年头dv屏幕又小画质又不清晰,五十多岁老花眼的尤纳斯当然不可能马上就认出张冠来。 „This is Zhang Guan, you should know him!” The translator says. “这是张冠,您应该知道他吧！”翻译开口说道。 „Zhang Guan? The world champion of that track and field? World record holder? I have read his news, wasn't he playing tennis recently? I thought that on that day Dayao wedding time, I have also seen him probably.” Junasz's sighing cannot help but: „He jumps quite high!” “张冠？那个田径的世界冠军？世界纪录保持者？我看过他的新闻,他最近不是在打网球吗？我想起来了,那天大姚婚礼的时候,我好像也见过他。”尤纳斯不由自主的叹道:“他跳的好高啊！” „Coach, Zhang Guan had won the world champion of long jump project, moreover Asian long jump record holder.” Translator opening the mouth answered. “教练,张冠曾经拿到过跳远项目的世界冠军,而且还是亚洲跳远纪录保持者。”翻译开口解释道。 „So that's how it is.” Junasz then said: „The jump of long jump project is the crosswise and porpoise, far that not only needs to jump, high that and needs to jump, this bouncing request to the athlete is quite big. But high jump more need technology and waist abdomen strength, to bouncing request is vertical bounces the ability, compares. The broad jumper is more suitable to change practice basketball. Since Zhang Guan is the world champion of long jump . Moreover the height is also good, can in the basketball taking off slam dunk. Also can understand. This after all is not the regular competition...... such good body talent, did not practice basketball to be a pity.” “原来如此。”尤纳斯接着说道:“跳远项目的跳跃属于横向兼纵向跳跃,既需要跳的远,又需要跳的高,这对运动员的弹跳要求是比较大的。而跳高运动更多的需要技术和腰腹力量,对弹跳要求的则是垂直弹跳能力,相比起来。跳远运动员更适合改练篮球的。张冠既然是跳远的世界冠军,而且身高也不错,能够在罚球线起跳扣篮。也是能够理解的。这毕竟不是正规的比赛嘛……不过这么好的身体天赋,不来练习篮球可惜了。” on the screen of dv machine was still playing the picture of that 3 v 3 competition. dv机的屏幕上仍然在播放那次3v3比赛的画面。 „The Zhang Guan speed is quite fast. little Chen also compares him!” Junasz frowns. “张冠的速度好快。就连小陈也比不过他！”尤纳斯皱起了眉头。 Chen Jiang hua is the disciple who Coach Junasz regards as important very much, but Coach Junasz regards as important Chen Jiang hua, very important reason is because Chen Jiang hua speed is fast enough, the national team needs his speed. 陈江骅是尤纳斯教练很看重的弟子,而尤纳斯教练之所以看重陈江骅,很重要的原因就是因为陈江骅的速度足够快,国家队需要他的速度。 The national team usually has the tradition of center, but this national team has existence of Dayao, definitely is the principal inside connection, inevitably what therefore this men's basketball team national team faces two to be very important is the topic, ball belt/bring excessively half-court. Another passes to the inside connection the ball. 国家队素来都有着中锋的传统,而这届国家队有着大姚的存在,肯定是主打内线的,所以这届男篮国家队必然面临着两个很重要的为题,一个是将球带过半场。另一个是将球传给内线。 The point guards of men's basketball team always do not get the advantage, the opponent also aims at this point very much, often uses the tactic of full press, this gave the men's basketball team to bring half-court to result in very tremendous pressure the ball. If the speed enough quick point guard, can rapid ball belt/bring excessively half-court, even may also get rid of the defense of opposite party, creates short time the preceding performance five dozens four. This is also the reason that Junasz needs Chen Jiang hua. 男篮的控球后卫历来都不占优势,对手也很针对这一点,经常使用全场紧逼的战术,这给男篮将球带过半场造成了很大的压力。如果有一个速度足够快的控球后卫的话,就可以迅速的将球带过半场,甚至还有可能摆脱对方的防守,造成短时间的前场五打四。这也是尤纳斯需要陈江骅的原因。 Junasz is always very self-confident about Chen Jiang hua speed, but he discovers today, the Zhang Guan speed is as good as Chen Jiang hua, moreover physical confrontation clearly has the advantage. 尤纳斯历来都对陈江骅的速度很自信,但是今天他发现,张冠的速度不亚于陈江骅,而且身体对抗方面显然更有优势。 „Zhang Guan, if practices basketball that would be nice. This body adds on this speed, if the hard suddenly inside connection, perhaps the Europeans result in difficult to bear. Only the black person players in US can resist!” Junasz silently wants to say. “张冠要是练篮球该多好啊。这个身体加上这种速度,如果是硬突内线的话,恐怕欧洲人都难当得住。只有美国的黑人选手能够抵挡得了吧！”尤纳斯默默的想道。 in the dv picture, Zhang Guan more hits is smoother, fiercely competes and successfully competes, especially afterward with king Shipeng the physical confrontation, was still in the upper hand steadily, is lets Coach Junasz incomparable changing countenance. dv的画面中,张冠越打越顺,越战越勇,特别是后来和王士鹏身体对抗中,仍然稳占上风,更是让尤纳斯教练无比的动容。 „Speed is fast enough, the explosive force is strong enough, jumped is high and far . Moreover the projectile velocity is extremely quick. The essential antagonism is extremely good, it is estimated that he conducted the resistance of body with the common small forward sufficiently. Dribbles looks very adept. Similar to the specialized player, absolutely does not have that unfamiliar of amateur player. The key is this breakthrough, this breakthrough, entered!” Junasz unexpectedly shouting cannot help but: „Attractive breakthrough!” “速度够快,爆发力够强,跳的又高又远,而且弹速还极快。关键对抗性还极佳,估计他足以和一般小前锋进行身体的对抗了。运球看起来很娴熟。和专业球员差不多,完全没有业余球员的那种生疏。关键是这突破,这突破,又进了！”尤纳斯竟然不由自主的喊道:“漂亮的突破！” Afterward Junasz said to king Shipeng: „King, can this video recording look taking advantage of me?” 随后尤纳斯对王士鹏说道:“王,这个录像能借我看一看吗？” Head coach's request, king Shipeng will certainly not reject, on the same day after training finished, king Shipeng dv handed over in Junasz's hand. 主教练的要求,王士鹏当然不会拒绝,当天训练结束后,王士鹏将dv交到了尤纳斯的手中。 After Junasz goes back, watched this video clip repeatedly, that night, he lost sleep, he whole evening is pondering the tactic, he even led into Zhang Guan in the mind oneself tactical system. He is the earnest ponder and deduction, more feels in own team need Zhang Guan. 尤纳斯回去之后,反复的看了这段录像,当天晚上,他失眠了,他整晚都在思考战术,他甚至在脑海中将张冠带入到了自己的战术体系中。他越是认真的思考和推演,就越是觉得自己的队伍中需要张冠。 „Now my in the team, guard is not very strong, let alone resisted with the American guards, is the guard in Europe, the body also strong we are too many, now I need is the body talent! The body talent, this is Zhang Guan along with the strong place!” “现在我的队伍中,后卫的身体都不够强壮,别说是和美国后卫对抗了,就是欧洲的后卫,身体也强过我们太多,我现在需要的就是身体天赋！身体天赋啊,这正是张冠随强的地方！” Junasz stays up all night, next morning, when Junasz stares a pair of panda eye is getting out of bed, in his look is actually passing a firmness. 尤纳斯彻夜未眠,第二天清晨,当尤纳斯盯着一对熊猫眼起床时,他的眼神中却透着一股坚定。 „I need Zhang Guan! I need the Zhang Guan body talent!” In Junasz look shows a burning hot: „Perhaps I can request to Basketball Association, asking Zhang Guan to train one time to the national team.” “我需要张冠！我需要张冠的身体天赋！”尤纳斯眼神中透出一股炙热:“或许我可以向篮协要求一下,请张冠到国家队试训一次。” The next quarter, Junasz was even shocked by this idea, in domestic ba has so many outstanding players, but he actually must invite a non- basketball athlete to train! Moreover Junasz serves for many years for the national team, knows that Basketball Association that group of people are not easy to speak. 下一刻,连尤纳斯自己都被这个想法所震惊,国内ba中有那么多优秀的球员,而他却要邀请一个非篮球运动员来试训！而且尤纳斯为国家队服务多年,也知道篮协那群人可不是那么容易说话的。 „With Basketball Association has to do complex, first searched the rumor of Basketball Association to say again!” “和篮协打交道复杂的很,还是先探探篮协的口风再说！” ...... …… On September 9, New York, US Tennis Open only last day of competitions, but the climax of US Open, the finals of men's single will be held on this day obviously. 9月9日,纽约,美国网球公开赛仅余最后一天的比赛,而美网的重头戏,男单的决赛显然会在这一天举行。 This men's single finals captured the attention of the world, people's attaching great importance to degree to the US Open men's single finals even play in the finals compared with the beforehand Wimbledon Championships wins three points, because this men's single finals have the out of the ordinary significance. 这场男单决赛吸引了全世界的目光,人们对美网男单决赛的重视程度甚至要比之前的温网决赛更胜三分,因为这场男单决赛有着非比寻常的意义。 Two players, if Federer wins, he will become first to obtain the US Open four-time champion player ; If Zhang Guan wins, he will become in the active duty athlete only person who attains the entire slam, moreover is participating in the professional 1 st in the match year to attain the entire slam. It can be said that two players who wins, will make the history. 两位参赛选手,如果费德勒获胜的话,他将成为第一个获得美网四连冠的选手;而如果张冠获胜的话,他将成为现役运动员中唯一的一个拿到全满贯的人,而且还是在参加职业比赛第一年就拿到了全满贯。可以说两位选手无论是谁获胜,都将会创造历史。 This is also two people this year fourth fight, first three times also in the competition of grand slam, moreover Zhang Guan three wins, were more solid „cow killer” title. Because has the beforehand score as the comparison, this competition favors the Zhang Guan person also to be more. 这也是两人今年第四次交手,前三次也都是在大满贯的比赛中,而且张冠三战全胜,更加坐实了“奶牛杀手”的称号。正因为有之前战绩作为比较,这场比赛看好张冠的人也要更多一些。 Finally, in the middle of long-waited, the finals of US Tennis Open men's single started.( To be continued.) 终于,在万众期待当中,美国网球公开赛男单的决赛开始了。(未完待续。) ps: This chapter is today Chapter 1, Chapter 2 tomorrow looked again, I affirm early morning to come up. This volume must end tomorrow, I am refining the next volume of programs, therefore writes is slower, please excuse me. Thank a book friend sword sword and poor person to look at the genuine pain, the hook, the underwater ups and downs, mrhoratio and book friend tail number 4049, electricity fronts, the living room sofas and horizon waiting, if snow auspicious, rode young pig 1, to smile shame 1, wind to come 666, book friend tail number 2632, gambling lives and easy prawn 1482, to fly the l sky and Kong Wudi, 99 *** 92, „” Onizuka, happy amp ; amp ; The chaotic dance hits to enjoy! Thanks. ps:这章是今天第一章,第二章各位明天再看吧,我肯定得凌晨才能更上来。这一卷在明天就要结束了,我正在细化下一卷的大纲,所以写的慢一些,请见谅。感谢书友一剑一剑、穷人看正版苦啊、等待的钩、水下沉浮、mrhoratio、书友尾号4049、电锋、客厅沙发、天涯若雪瑞、倒骑小猪一、笑耻一、风来了666、书友尾号2632、赌博似的人生、易大虾1482、飞过l天空、孔无敌、99***92、“”鬼冢、开心amp;amp;乱舞打赏！谢谢。
To display comments and comment, click at the button