AA :: Volume #4

#101: This time opponent is an actor

LNMTL needs user funding to survive Read More

ps. ps. Offers 51 renewals, looked that do not hurry to play, remembers that first casts a monthly ticket. Now- 0.515 fans festivals enjoy the double monthly tickets, other activities have to give the red package also to look to raise! 奉上五一更新,看完别赶紧去玩,记得先投个月票。现在起-点515粉丝节享双倍月票,其他活动有送红包也可以看一看昂！ The competitions of two Asian players have not caused the European Media obviously too pays attention, Zhang Guan ranked the 15 th in the world defeated the 42 nd Lee Hyung-taik of the world ranking, this is also a very normal result. 两位亚洲选手的比赛显然没有引起欧洲媒体的太多关注,世界排名第15位的张冠战胜了世界排名的第42位的李亨泽,这也是一个很正常的结果。 However in Asia, this competition is actually the focus of attention, Han Mei has labelled this competition for „Asia's first” the struggle, but the country intermediary could not have gotten used to seeing Han Mei to Lee Hyung-taik's flattering, both sides fought several days of bickering. 然而在亚洲,这场比赛却是备受关注的,韩媒早已经将这场比赛标注为“亚洲第一”之争,而国媒也已经看不惯韩媒对李亨泽的吹捧,双方打了好几天的口水仗。 The big score 3-0, three competitions are 6-0 this disparate scores, announced this bickering can finish finally, the Zhang Guan steamroll won, makes all South Korean media dumbfounded. Three compete a game not to win, by this score disastrous defeat, besides being not as skillful as others, could not have found any excuse of getting free. But the country intermediary is a scene of jubilation, many media used Lee Hyung-taik to flow that photo of tears. 大比分3-0,三盘比赛都是6-0这种悬殊的比分,也宣告了这一场口水仗终于可以结束了,张冠碾压般的获得了胜利,也让所有的韩国媒体哑口无言。三盘比赛一局未胜,以这种比分惨败,除了技不如人之外,还没找不到任何开脱的借口。而国媒则是一片的欢腾,很多媒体都使用了李亨泽流眼泪的那一张配图。 „Yesterday evening watched the tennis match? Zhang Guan hitting to cry that South Korean!” “昨天晚上看网球比赛了吗？张冠把那个韩国人给打哭了！” „Naturally looked, Zhang Guan really hits was too savage, three are 6-0, a Lee Hyung-taik game has not won.” “当然看了,张冠真是打的太凶残了,三盘都是6-0,李亨泽一局都没有赢。” „You said that Zhang Guan started is also ruthless, the good and evil was an international friend, many let others one game. Others come a justice is not easy, goes back with the duck egg ugly!” “你说张冠下手也太狠了,好歹是一位国际友人嘛,多少让人家一局。人家来一趟法网也不容易,拿个鸭蛋回去多难看啊！” „Makes anything let, you had not watched the reportage in the past few days, the South Korean has been saying Lee Hyung-taik defeats Zhang Guan, must work as Asia first! Zhang Guan should hit ruthless, making them experience our fierce!” “让什么让,你前些天没看新闻报道嘛,韩国人可是一直在说李亨泽战胜张冠,要当亚洲第一呢！张冠就应该打的狠一点,让他们见识一下咱们的厉害！” ...... …… Zhang Guan the news that hitting of opponent cries, spread over the nation instantaneously, becomes spare time's jokes, but this time Paris, Zhang Guan has started the preparation next competition. 张冠将对手的打哭的消息,瞬间传遍了全国,成为了茶余饭后的一个趣谈,而此时的巴黎,张冠已经开始准备下一场比赛。 Because French Open competition two days before rains, therefore the first round of many competition postpones, but the time of second round of competition has not changed, therefore next day of Zhang Guan conclusion and Lee Hyung-taik's competition. Must attend a 2 nd in the men's single match round competition. 由于法网比赛前两日下雨,所以第一轮很多场次的比赛延迟举行,不过第二轮比赛的时间并没有改变,所以张冠结束和李亨泽的比赛的次日。就要参加男单第二轮的比赛。 The Zhang Guan second round of opponent 's name is Ngawaro, is a Spanish, this name is very common in Spain, hits basketball, plays the soccer. And even the tennis women's single, has to be called the star player of this name. 张冠第二轮的对手名叫纳瓦罗,是一名西班牙人,这个名字在西班牙很普遍,打篮球的、踢足球的。乃至网球女单,都有叫这个名字的球星。 However Zhang Guan in the Ngawaro who the second round of competition faces is not the well-known star player, he is a qualifying trials player, world ranking also about hundred, the Ngawaro's first round of opponent is also a qualifying trials player. The strength is not also strong, therefore Ngawaro can be promoted the justice the second round. 不过张冠在第二轮比赛所面对的这个纳瓦罗并不是什么知名球星,他是一名资格赛选手,世界排名也是在百名开外,纳瓦罗的第一轮对手也是一名资格赛选手。实力同样不强,所以纳瓦罗才得以晋级法网的第二轮。 A qualifying trials player makes inadequate anything to threaten to Zhang Guan obviously, Ngawaro also had self-knowledge very much, he had not counted on that can defeat Zhang Guan, after all Zhang Guan was No. 15 seed of competition, is this year's Australian Open champion, was not his qualifying trials player can defeat absolutely. 一个资格赛选手显然对张冠造不成什么威胁,纳瓦罗也很有自知之明,他没有指望能够战胜张冠,毕竟张冠是赛会的15号种子,又是今年的澳网冠军,绝对不是他一个资格赛选手能够战胜的了的。 Therefore Zhang Guan won to be promoted with ease the third round at 3-0 total scores, three scores respectively were 7-5 / 6-3 / 6-1. But his opponent Ngawaro, can be promoted the second round as qualifying trials player, has been content. 于是张冠以3-0的总比分轻松获胜晋级到了第三轮,三盘的比分分别是7-5/6-3/6-1。而他的对手纳瓦罗,能够以资格赛选手的身份晋级到第二轮,已经非常的知足了。 The next competition of Zhang Guan will be held on June 1. The sports field also no longer is No. 7 field, but is the main hall Philip field of justice, reason that will conduct the competition in the main field, the primary cause is because the Zhang Guan next opponent is a French player, Geyl Meng Fei Ersi. 张冠的下一场比赛将会在6月1日举行。比赛场地也不再是七号球场,而是法网的主场馆菲利普球场,之所以会在主球场进行比赛,主要原因是因为张冠下一场的对手是一名法国本土的选手,盖尔-孟菲尔斯。 ...... …… „Geyl Meng Fei Ersi is a black person player, in professional tennis, black person player and person of Asian descent player same scarcity. You first round has eliminated a person of Asian descent player, never expected that next must eliminate a black person player.” Coach Michael Chang said with a smile. “盖尔-孟菲尔斯是一名黑人球员,职业网球运动中,黑人选手和黄种人选手一样的稀少。你第一轮已经淘汰了一位黄种人选手了,没想到下一场又要淘汰掉一名黑人选手。”张德培教练笑着说道。 In the professional tennis the black person player indeed is few, in the women's event besides Williams sisters, the average person is unable to think of other black person players probably ; But the men's event was ruled by the caucasian. Looking for the black person player is not easier. 职业网球运动中黑人选手的确是寥寥无几,女子项目上除了威廉姆斯姐妹以外,一般人大概无法想到其他的黑人选手;而男子项目更是被白种人所统治。找个黑人选手就更不容易了。 Now in the middle of the tennis world, ranks first in ten in the world, only then Brack has the Black descent, his father is a black person. The mother is a Caucasian, therefore many people are not regarded as the black person player to regard Brack. However the Meng Fei Ersi of France is actually a African black person player. 如今网坛当中,在世界排名前十里面,只有布雷克有黑人血统,他的父亲是黑人。母亲是白人,所以很多人也不将布雷克当做是黑人选手看待。不过法国的这个孟菲尔斯却是一位实打实的非洲裔黑人选手。 Only listens to a Michael Chang then introduced: „Meng Fei Ersi this year is 21 years old, just like your age, he is also becomes famous young, champion who at age 18 obtained three young people group grand slam competitions, in the young people group ranking world first. Is the atp year best nova player. Beforehand time, Meng Fei Ersi also with Djokovic, Murai, Gasquet become Tennis ‚four young Son of Heaven’.” 只听张德培接着介绍道:“孟菲尔斯今年二十一岁,和你的年纪一样,他也算是年少成名,18岁的时候就获得了三个青少年组大满贯比赛的冠军,在青少年组排名世界第一。是atp年度最佳新星球员。以前的时候,孟菲尔斯还与德约科维奇、穆雷、加斯奎特并成为网球界的‘四小天王’。” „Four young Son of Heaven? Another three people are not simple.” The Zhang Guan nod said. In these four young Son of Heaven other three people, Djokovic and Murai may become one in Tennis four great heavenly gods in the future, but Gasquet and Meng Fei Ersi, although has not achieved two days before such achievement, but also is the world's top ten patrons, compares the successful top player. “四小天王？另外三个人可不简单啊。”张冠点头说道。这四小天王中其他的三个人,德约科维奇和穆雷在未来可都成为了网球界四大天王中的一员,而加斯奎特和孟菲尔斯虽然没有取得前两日那样的成就,但也是世界排名前十的常客,算是比较成功的顶级选手。 „A Meng Fei Ersi achievement black person player, his physical quality is very good, endures to compare the basketball athlete. His strength and speed very splendid, mobile capability not Binadaer is inferior. Before technical bottom line fighting method and net , the fighting method compares to be skilled, at his age, is very good. At present Meng Fei Ersi world ranks about 50, therefore the words by all-round strength, Meng Fei Ersi is definitely far less than your.” Michael Chang then said: „Meng Fei Ersi also major characteristics, that performs desire unusual.” “孟菲尔斯的作为一名黑人选手,他的身体素质很棒,堪比篮球运动员。他的力量和速度都非常的出色,移动能力方面并不比纳达尔逊色。技术方面底线打法和网前打法都比较精通,以他的年龄,算是非常不错的了。目前孟菲尔斯的世界排名在五十位开外,所以以综合实力来说的话,孟菲尔斯肯定是远不如你的。”张德培接着说:“孟菲尔斯还有一大特点,那就是表演欲望非常的强。” „Performance desire? What do you refer to?” Zhang Guan asks. “表演欲望？您指的是什么？”张冠开口问。 „Looks at a video to you, you understood.” Michael Chang found a concerned Meng Fei Ersi video artistic collection on the notebook. “给你看一段视频,你就明白了。”张德培在笔记本电脑上找到了一段有关孟菲尔斯的视频集锦。 In the video, Meng Fei Ersi seems like the performance to be common, various flower types save the ball. For example puts the ground to rescue the ball, then plunges the other side to save the ball ; For example the person lies down on the ground catches a ball ; For example high jumping, the body flies in the midair, then a crotch hits a ball ; Arrived behind even had the specific use to withstand/top the situation of net the ball. 视频上,孟菲尔斯像是表演一般,各种花式救球。比如扑在地上将球救起,然后又扑向另一方救球;比如人躺在地上接球;比如高高的跳起,身体飞到半空中,然后一个胯下击球;到了后面甚至有用头将球顶过球网的情况。 „This fellow is performs the acrobatics that plays tennis!” Zhang Guan looks while smiles, Meng Fei Ersi floral formula saves the ball the artistic collection in ornamental truly very well, if Zhang Guan is the audience, will be convinced, will give him the applause. “这家伙是来打网球的还是来表演杂技的！”张冠边看边笑,孟菲尔斯的这个花式救球的集锦在观赏性确实非常的不错,如果张冠是观众的话,也会买账,也会给与他掌声。 „This black person brothers are really a movie king, I a little did not hate to win him!” Zhang Guan said with a smile. “这个黑人兄弟真是个影帝,我都有点舍不得赢他了！”张冠笑着说道。 „I want am this point that reminded you to pay attention, Meng Fei Ersi performance desire was very strong, the audience also liked visiting him to perform very much, therefore he can easily the support of audience. During the competition a situation, the opponent compared with good that Meng Fei Ersi hits, the score is also in the lead in Meng Fei Ersi frequently obviously, but in the imposing manner was actually crushed by Meng Fei Ersi completely, the audience also supports Meng Fei Ersi one-sided, finally more hits is more passive, finally was overturned by Meng Fei Ersi. But Meng Fei Ersi also exactly was that imposing manner, condition and display better and better player.” Michael Chang says. “我想要提醒你注意的就是这一点,孟菲尔斯的表演欲望很强,观众们也很喜欢看他表演,所以他很容易就能够得到观众们的支持。比赛当中经常一种情况,对手明明比孟菲尔斯打的好,比分也领先于孟菲尔斯,但是气势上却完全被孟菲尔斯压倒,观众也是一边倒的支持孟菲尔斯,结果就越打越被动,最后被孟菲尔斯翻盘。而孟菲尔斯也恰恰是那种气势上来了,状态和发挥就会越来越好的球员。”张德培开口说道。 „Sounds Meng Fei Ersi to come personally insanely! Black person athlete this appearance, hitting was happily getting better and better.” Zhang Guan reveals an anticipation the expression, then said: „I very think is actually quicker actor player ’ fights with this ‚.” “听起来孟菲尔斯就是个人来疯嘛！黑人运动员都这个样子,打高兴了就越来越棒。”张冠露出一副期待的表情,接着说道:“我倒是挺想快一些和这个‘演员型球员’交手的。” „Actor player? This actually good name.” Michael Chang responds immediately. “演员型球员？这倒是个不错的称呼。”张德培立刻回应道。 【Thanked everyone always to support, this time- writer glory Yaotang and work general election that 0.515 fans festivals, hope that can support. Moreover some fans festival also red package gift parcels, get a lead(er) , to continue the subscription!】( To be continued.) 【感谢大家一直以来的支持,这次起-点515粉丝节的作家荣耀堂和作品总选举,希望都能支持一把。另外粉丝节还有些红包礼包的,领一领,把订阅继续下去！】(未完待续。) ps: Chapter 2 delivers, in May/five months first day, asked the monthly ticket, asking everyone to give a grand opening! Thank the ind tail number 4.17 million points to enjoy greatly! Thanks. h.19 ps:第二章送到,五月第一天,求月票,求各位给个开门红！感谢ind尾号0417万点大赏！谢谢。h.19
To display comments and comment, click at the button