Zhang Guanquicklypresently, oneselfnotexcellenttalentintrack and field, intennisstillso. Wants?? Reads? 1? k? anshuwas luckyhas„bodycoordination”and„bodyflexibility”thesetwoskills, otherwise the tennisstudy of Zhang Guanwas really horrible to look.张冠很快现,自己在田径上并没有过人的天赋,在网球上依然如此。要??看书?・一?k?anshu・多亏了有“身体协调性”和“身体柔韧性”这两个技能,否则的话张冠的网球学习真的是惨不忍睹了。SharapovagivesZhang Guan a towel, simultaneouslysays: „Dear, talent that with all due respect, it seems likeyouhave not really played tennis, oryouhelp**controls the ballmachine!”
莎拉波娃将一条毛巾递给张冠,同时开口说道:“亲爱的,恕我直言,看来你真的没有打网球的天赋,要不你还是帮**控一下球机吧!”„Holds the ball controlmachine?”Zhang Guanveryhelplesssighing, the presentballindeedcould not have compared the ballmachine.
“操控球机?”张冠很无奈的叹了口气,自己现在的球的确还比不上球机。„Martha, Iam onlynotearnest! Canno longermakemyballtry?” A Zhang Guanfaceanticipatesis looking atSharapova.
“玛莎,我只是没有认真而已!要不再让我球试试?”张冠一脸期待的望着莎拉波娃。Sharapovaveryhelplesssighing: „Good, thataccompaniesyouto tryagain!”
莎拉波娃很无奈的叹了口气:“好吧,那就再陪你试试吧!”Zhang Guanstandsin the sidelineplaceagain, took up the racket, prepares the ball.张冠再次站在边线处,拿起了球拍,准备球。„Good and evilmustlearn the ball! Otherwisewas always lookedto censurebyMartha, lateraccompanies the qualifications that shepracticesnot to havecontinually!”Zhang Guanthinks ofhere, found the tennisrelatedskillin the system.
“好歹总得学会球吧!要不然总被玛莎看贬,以后连陪她练习的资格都没有!”张冠想到这里,在系统中找到了网球有关的技能。
The tennisrelatedskillhas, the skill on handrelatedinvolves the ball, to catch a ball, topspin, backspin shot, smashandtruncationto hit a ballwait/etc., butin the footsteps the quickmovement and brokenstepcontrol of eachdirection have the relatedskill.
网球有关的技能有很多,手上的技巧相关的就牵扯到球、接球、上旋球、下旋球、高压球、截击球等等,而脚步上各个方向的快移动、碎步控制也都有相关的技能。Zhang Guancurrentlyalsohasmanyskillpoints, last yearheattended the goldenleague tournament, the grand prize contest and the levelgrand prize contestIAAFto addenoughmore than ten, thismade more than 30skillpoints, butbroke the world recordalso12skillpointsthreetimes, moreoverin the first half of the yearindoor matchrewarded, althoughweakened, butindoor60metersworld records, the good and evilalsomore than tenskillpointsdepositedin additiontwice. The skillpoint that thereforeat this timeZhang Guanaccumulates, canstudymanyskills.张冠目前还有不少的技能点,去年他参加了国际田联的黄金联赛、大奖赛、级大奖赛加起来足足有十几场,这就挣了三十多个技能点,而三次打破世界纪录也有十二个技能点,另外上半年的室内赛中奖励虽然衰减了,但加上两次室内六十米的世界纪录,好歹也有十几个技能点入账。所以此时张冠所积累的技能点,可以学不少的技能。„Studiesthistennisballto strengthen, to the Grandmaster Level is also threeskillpoints, whenwrestled the beautiful womanto smile.”Zhang Guanthinks ofhere, „tennisballwill strengthen”thisskillto learn the Grandmaster Level.
“学习这个网球球加强吧,到大师级也就是三个技能点,就当搏美人一笑了。”张冠想到这里,将“网球球加强”这个技能学到了大师级。Afterward, Zhang Guandeeplyinspired, stabilizesto act. Reads? 1 k? A? nshutook advantage of opportunitythrew the tennisin the air.
随后,张冠深吸一口气,稳定了一下动作。一看书?・1k?a?nshu・顺势将网球抛到了空中。How the ballquality, throws a ballto play very essentialrole, the altitude of throwing a ballcannotbe too high, cannotbe too low. The positionis appropriate, simultaneouslythrows a ballmakes a movealso to as far as possiblesteady. The movement of throwing a ballis simpleris better, such ascancels the finger, to fling the wrist/skillwait/etc.regardingthrowing a ballis the unnecessarypetty actions, after being possibleaffects the ballto throw the stability . Moreover the ballthe fewer the betterinrevolving of control. Completely if not revolvemostfavors the ballstraight up and down.
球质量如何,抛球起到很关键的作用,抛球的高度不能太高,也不能太低。位置要得当,同时抛球的时候出手也要尽量的平稳。抛球的动作越干脆越好,诸如勾手指、甩手腕等等对于抛球来说都是多余的小动作,都有可能影响球抛出去后的平稳性,另外球在控制的旋转越少越好。如果是完全不旋转的直上直下是最利于球的。Simultaneouslythrows a ballto the besttime that the balllets go ofalsohas requirement, the optimum point that the balllets go is the peak that the palmraises, if the balllets gois too earlyis easyto create the ballinspatialwithin growsrevolvingorrocking, affects the stability of ball; If too late the ballto moveto the direction after athletebrain, not easyfollowingball.
同时抛球对球脱手的最佳时机也有着要求,球脱手的最佳点是手掌升起的最高点,如果球脱手太早的话容易造成球在空中生旋转或晃动,影响球的平稳性;如果太晚的话球会向运动员脑后的方向移动,不容易后续的球。Moreover the position that throws a ballis also influentialregarding the ball, the positionwords that near the topgenerallythrows a ball, the ballwill have the strength after ballto be bigger, will also be quicker, but the rendezvous pointwill also go near, will not grasp the falling placeeasily. Very easyballto be out-of-bounds, to use the quiteoffensiveball, the position that will throw a ballis near the top.
而且抛球的位置对于球也有影响,一般抛球的位置较靠前的话,球出球后的力量会更大,度也会更快,但击球点也会靠前,不容易掌握落地点。很容易球出界,所以如果想要使用比较具有攻击性的球,就将抛球的位置靠前一些。Otherwise, the throwing a ballpositionwordsnear the bottom, the success ratio of ball will also be higher, moreoveris quite easyto controlrevolving and controlball of ballpoint of descent, the opponentreturns tocatching a ball after ball is also easier, ifchoosesquitesteadyconservativeballtactic, canthrow the ballpositionis quite near the bottom.
反之,抛球位置靠后的话,球的成功率也会高一些,而且比较容易控制球的旋转和控制球的落点,对手回球后的接球也更容易些,所以如果选择比较平稳保守的球战术,可以将球的位置抛的比较靠后一些。Regarding the beginner, mustunderstand that „throwing a ball”and„throwing a ball”istwodifferentconcepts. Whattennisballneedisthrows a ball, rather thanthrows a ball. ThisZhang Guanalsopracticedmanytalentsto find the feelingslowly.
对于初学者来说,一定要明白“抛球”和“扔球”是两个不同的概念。网球的球需要的是抛球,而不是扔球。这点张冠也是练了好多次才慢慢找到感觉的。OppositeSharapovawas still maintaining the charmingsmile, the tennisisonelooks at the movement of talentvery much, shehas confirmednotalent of Zhang Guanat the tennis. Thereforeused temporarily asaccompaniesZhang Guanto play the game.
对面的莎拉波娃仍然保持着迷人的微笑,网球是一项很看天赋的运动,她早已经确认张冠在网球运动上没有什么天赋。所以权当是陪着张冠玩游戏了。„Thisthrowing a ballfeelingis good, highlyfortunately, compared withfirstseveraltimes!” The Sharapova'sreviewsilentlyin the heartsaid.
“这次抛球的感觉不错,高度还好,比前几次强多了!”莎拉波娃在心中默默的点评道。Then, Zhang Guanstartsto wield the racketto hit a ball.?? Onereads1? k? anshu
接下来,张冠开始挥拍击球。??壹看书・一?k?anshu・Whilethrowing a ball, after taking that hand of racketwill be startingsuspends, after the racketsuspendedcertainangleis. Will take the elbowsectionas the axis, under the smallarm, handandracketwill present the appearance that hangsto the back, becausesimultaneouslythis timemustbow, thereforeseems like the bodyto seem like„bow”shape. After thistype, anglenotexplicitstipulation that suspends, majorityare different from person to person, the altitude, the handlength, the gripcustomwait/etc.were influential.
在抛球的同时,拿着球拍的那只手就会开始后摆,当球拍后摆到了一定的角度是。会以肘部为轴,小臂、手、球拍都会向背部呈现下吊的样子,同时由于此时要屈膝,所以看起来身体像是“弓”状。这种后摆的角度并没有明确的规定,大多数是因人而异,高度、手部长度、握拍习惯等等都有影响。
The ballwas thrownplaysin the air, the body of Zhang Guanalsomade„bow”shape, the nextquarter, hestartsto hit a ball.
球被抛起到空中,张冠的身体也做出了“弓”形,下一刻,他开始击球。Hitting a ball of tennissolelydoes not depend on the strength of arm, the strength of butby the whole bodydriving, drives the racketswayed in handto the rendezvous point, succeedstimehitting a ball, finally the burst point of strength is just that moment that hitsto seek. Thisis an overallmovement, if the takingright handholdssignplayerfor instance, inballbodyin factincrosswisecounterclockwise rotation, but the upper armisupwardrevolving, the tread, heartfelt, swivel, wieldspatsand other good integrations of a series ofstrength to make a successfulball. Butin the ballprocess, will seefrequently the athleteboth feettakeoffs, thisis not the initiativejump, butwasin the ballmakes an effortto create the both feetpassivelift-off.
网球的击球并不是单单靠手臂的力量,而是靠全身带动出的力量,带动手中的球拍摆向击球点,成功一次的击球,最后力量的爆点刚好是击中求的那一刻。这是一个整体的动作,如果以右手持牌选手为例,球中身体实际上是在横向逆时针旋转,而上臂则是向上旋转,蹬地、衷心、转体、挥拍等一系列力量的完美结合才能做出一个成功的球。而在球过程中,经常会看到运动员双脚离地,这并不是主动性的跳跃,而是球中用力造成了双脚被动离地。
The ball of professional tennis playeralsohas many other technologies, for exampleathletemost commonly usedcounterspinning ball, quitestabletopspin, as well asdifficultybiggestAmerican typespinning ballwait/etc.. ButcurrentZhang Guan, does not understandthesetechnologiesobviously, onlywhatheunderstandsis the beginneruses the draw that to hit a ball.
职业网球运动员的球还有很多其他的技术,比如运动员最常用的逆旋转球、比较稳定的上旋球,以及难度最大的美式旋转球等等。而目前的张冠,显然不懂得这些技术,他唯一懂得的是初学者使用的平击球。
The drawhits a ball, althoughbecame the beginnerball, butin fact is actually allballmoderatequickestseedballlaws, thisballwaystrove forquickly, the reboundwas low, the mightwas big, regardingbig , and strengthsufficientathlete, canbeonebigkills, whatpitifullywas the hit probabilityis quite low.
平击球虽然被成为初学者球,但实际上却是所有球中度最快的一种球法,这种球方式求快,反弹低,威力大,对于高大且力量充足的运动员来说,可以算是一大杀器,不过可惜的是命中率比较低。
The toptennis playerinternationally, manypeoplealsolikesusing the drawto hit a ballin the firstballto put together the aeballor the ballscore, after the firstballis defeated, will choosein the secondballjoinsrevolving.
国际上的顶尖网球选手,很多人也喜欢在第一次球中使用平击球来拼一下ae球或球得分,第一次球失败后才会选择在第二次的球中加入旋转。„Thismovementlooksverygood! Were more than beforehandprogress. The rendezvous point is also quiteaccurate, the movement is also very smooth! Thisballwas a qualifiedball!”In the Sharapovaheartcontinuesreview.
“这次动作看起来很不错啊!比之前进步多了。击球点还算是比较准确,动作也很流畅!这个球算是一个合格的球了吧!”莎拉波娃心中继续点评者。Then, Sharapovapreparesto catch a ball.
然后,莎拉波娃准备去接球。„Whiz!” The tennischanges totogether the yellowray, has flownfromSharapova, butat this timeSharapovajust nowjust about tostartsto make the movement, the rackethas not even extendedwith enough time.
“嗖!”网球化作一道黄色的光芒,从莎拉波娃身边飞过,而此时莎拉波娃才刚刚要开始做出动作,球拍甚至都没来得及伸出来。„Suchquickball! Justsphericityabsolutelyobsolete12 omile!”Sharapovasurprisedlooked atbehind, thatballis just shoton the wire netting of railing, thenfell, is rollingin the ground.
“这么快的球!刚刚的球度绝对过时12o英里!”莎拉波娃吃惊的望着身后,刚刚那球被弹在了围栏的铁丝网上,然后掉下来,正在地上滚动。
In the world -classmen'sprofessional tennis player, if uses the drawto hit a ball, a normalsphericityprobablywhen the 12 omile, butfor example the athlete of Federer, Nadarthisrank, oneballobsolete125milesare the habits, twogenerallycompared withoneslow1 omileabove. ButZhang Guanis only a beginner, the sphericity of thisbeginnercannot compareby far the women'sathletes, when Sharapovahas not seenwhichbeginnerhas been ableto leave a 12 omileball.
世界级的男子职业网球运动员中,如果是使用平击球,正常的一球度大概都是在时12o英里,而比如费德勒、纳达尔这种级别的运动员,一球过时125英里是常态,二的话一般都会比一慢1o英里以上。但张冠只是一个初学者,这种初学者的球度连女子运动员都远远比不上,莎拉波娃从来没有见过哪个初学者能够出时12o英里的球。As a women'sathlete, a normalsphericitywhen the 1 o 5mile, twoevenmayfallat the appointed timeabout the 9 omileprobably. When the women'sathletefor exampleballmostviciousbigWilliams, the ballhighestrecord is also 125miles. Therefore when regarding a women'sathlete, wantingcatchesone a 12 omileball to be very difficult.
作为一名女子运动员,正常的一球度大概在时1o5英里,二甚至有可能降到时9o英里左右。女子运动员中比如球最凶狠的大威廉姆斯,球最高纪录也就是时125英里。所以对于一个女子运动员来说,想要接住一个时过12o英里的球很难。„Thisis a coincidence! Certainlyis the coincidence! A moment agoobviouslyballthatdisappointing, howcanhave such quickballall of a sudden!” The Sharapovagood and evilis the grand slamplayer, has not caught a ball of rookies, in the heartmanysomewhatangrywithis not convinced, sheshoutstoZhang Guangreatly: „Againcome!”
“这是个巧合吧!一定是巧合!刚才明明球那么的差劲,怎么一下子能出这么快的球!”莎拉波娃好歹是大满贯选手,没有接住一个菜鸟的球,心中多少有些气恼与不服气,她冲着张冠大喊道:“再来!”Thistime, Sharapovahas not been diverting attention the reviewZhang Guanball, butconcentrates
这次,莎拉波娃没有在分心去点评张冠的球,而是专注在接球上面。Throws a ball, bowsandhits a ball, Zhang Guan conducted the ballonce again.
抛球、躬身、击球,张冠又一次的进行了球。„Whiz!”Alsois the yellowshadowfliestogether.
“嗖!”又是一道黄影飞来。„Came! Issuchquick!”InSharapovaheartonestartled, butthistimeshewas more dedicated . Moreover the Zhang Guanballis the simplestdrawhit a ball, thereforeSharapovareacted, herrapidmovement the footsteps, thenveryreluctantmadereturned to the ballmovement.
“来了!还是这么快!”莎拉波娃心中一惊,但是这次她专注了许多,而且张冠的球本来就是最简单的平击球,所以莎拉波娃还是做出了反应,她迅的移动了脚步,然后很勉强的做出了回球动作。„Ended! Thisballreturnswas too disappointing, either before bynetintercepts, eitherwill be hit a counter-angle!”Sharapovais returning to the ball the flashto make the accuratejudgment.
“完了!这球回的太差劲了,要么被网前截击,要么就会被打一个反角度!”莎拉波娃在回球的一霎那就做出了精准的判断。ThenZhang Guanruns, returns to the ball, steadypulled out the ballon the net.
然后之间张冠跑过去,一个回球,稳稳的将球抽在了球网上。Returns to the ballnet!
回球不过网!„Hahahaha......”Sharapovasmiledsuddenlyhappily, shethenrememberedZhang Guanfrom the startisrookies, althoughthistwoballswere very good, butreturned to the ball is still rookies, Sharapovabadcatching a ball, can only say that a moment agowasreluctantly, wanted the anglenot to have the angle to not spend, even ifwere the levellowestfree agentcomes, can the relaxedcompletionscore, butZhang Guancould not have achievedtheseobviously.
“哈哈哈哈……”莎拉波娃突然开心的笑了起来,她这才想起了张冠压根就是个菜鸟,虽然这两次的球很不错,但回球依然是个菜鸟,莎拉波娃刚才糟糕的接球,只能说是勉强界内,要角度没角度要度没度,哪怕是水平最低的职业运动员来,都能够轻松的完成得分,不过张冠显然还做不到这些。Zhang Guanalsofeelsveryembarrassed, healsoknowsowntrashsamecaught a ballto miss a good opportunity.张冠也觉得很窘迫,他也知道自己渣渣一样的接球错过了一个好机会。„Smilesanything, if the competition, the presentis only15-15, moreovermyballbureau, thenImaybe earnest.”Zhang Guanstationposition, anotherpreparationball.
“笑什么,如果是比赛的话,现在只是15-15,而且还是我的球局,接下来我可要认真了。”张冠站好位置,又一次的准备球。„Grandmaster Leveltenniscatches a ball.”Meanwhile, Zhang Guanspentthreeskillpoints, studied a skill.
“大师级网球接球。”与此同时,张冠又花费了三个技能点,学了一个技能。„Wait!”SharapovastoppedZhang Guansuddenly, lateropens the mouthto ask: „Yourjusttwoball, was almost the level of professionalmen'sathlete. How do youachieve?”
“等等!”莎拉波娃突然叫停了张冠,随后开口问道:“你刚刚的两次球,差不多是职业男子运动员的水准了。你到底是怎么做到的?”„Talent!”Zhang Guanveryflamboyantsmiling, thensaid: „Iam the talent! Is ready, Iwant the ball!”
“天赋!”张冠很牛逼的笑了笑,接着说道:“我是天才嘛!做好准备,我要球喽!”
The Zhang Guanthirdball, witha moment agotwice, the Zhang Guanball when stillcrossed the 12 omile.张冠第三次的球,和刚才两次一样,张冠球的时依然过了12o英里。Sharapovareactsimmediately, her catching a ballsomewhatis still hurried, but the angleor the point of descentbe better than before.
莎拉波娃马上做出反应,这一次她的接球依然有些匆忙,但无论是角度还是落点都要比之前好了许多。However, the performance of Zhang Guanimprovedsimilarly......( to be continued.)
然而,张冠的表现同样变好了很多……(未完待续。)ps: Chapter 2delivers, tomorrow the Spring Festivalvacationended, Imustgo to work, the refresh timewill adjust, changes to the morningandafternoonrespectivelyonechapter, in the morningthatchaptercanas far as possiblesooner. Finallyaskedto guarantee a minimum the monthly ticket! Thankseveryoneto support!
ps:第二章送到,明天春节假期结束,我要上班了,更新时间会有所调整,改成上午和下午各一章,上午那章会尽量早些的。最后求下保底月票!谢谢大家支持!
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #54: King of Chapter 54 top serve track and field?