Celebrates a cryto hang the cell phone, on the faceis a reallysuchexpression.
贺一鸣挂掉手机,脸上则是一副果然如此的表情。„What kind of?”HongZinanimpatientasking: „Ispublicoris not public?”
“怎么样?”洪子楠迫不及待的问道:“是公开还是不公开?”„Public.”Celebratescallsverysimplereplying.
“公开。”贺一鸣很干脆的答道。„Have youguessed correctly?”InZhugeWenbolookshows a wisdom.
“你是不是早就猜到了?”诸葛文博眼神中透出一股睿智。Celebrates a crynot to deny,henods, thensaid: „Thattimein the Athenstime, Zhang Guantomeinquired that forms the matter of managerteam, Iknowperson who heisonehas the ideavery much. ThereforeIhave believed,hehasthisacting.”
贺一鸣没有否认,他点了点头,接着说:“那次在雅典时候,张冠向我询问组建经纪人团队的事情,我就知道他是一个很有想法的人。所以我一直都相信,他有这个担当。”„Thereforeyouare willingto helphimform the managerteam, moreoverspecialinvitedme?”ZhugeWenboasks.
“所以你才愿意帮助他组建经纪人团队,而且还专门的来邀请我?”诸葛文博开口问。„It is not. InitiallymetrobbinginAthens, Zhang Guanhelpedme, thereforeIwantto returnhimat firstthisfavor, helpinghimreturn the homethat10 millioneuros, butheinquired that the matter of managerteam, the commercial value of the world'sfirstflier was also very big, Ithought that thisbusinesscando.”Celebratedcallssaidvery muchhonestly.
“不是。当初在雅典的时候遇到了抢劫,张冠帮了我,所以最初我是想还他这个人情,帮他把那1000万欧元转回国内,不过他却询问起经纪人团队的事情,世界第一飞人的商业价值也很大,我觉得这笔生意可以做。”贺一鸣很坦白的说。„Youare actually honestenough, buthecanleadhisRussiangirlfriendto continuenowinHong Kongfree and unfetteredto be merry, was one's turnusto be busy at work.”ZhugeWenboturned the headto saytoHongZinan: „Childcedar, public relations you are an expert, whatideahas?”
“你倒是够诚实,不过现在他可以带着他的俄罗斯女友继续在香港逍遥快活了,轮到咱们忙活了。”诸葛文博转头对洪子楠说:“子楠,公关方面你是专家,有什么主意?”HongZinansaidimmediately: „Media is actually very goodto deal with, the reportage that at presentpresentsbasicallyisveryneutral, notooextremeopinion, Ithought that directlymakes an announcement, orheld a press conferenceto clarifyto be OK, after all the maleunmarriedfemalehas not married, was in loveverynormally, thisdid not involvewhatmoralsissue.”
洪子楠马上说道:“媒体方面其实很好应付,目前出现的新闻报道基本上都是很中立的,没有什么太偏激的言论,我觉得直接发布一个公告,或者开一个新闻发布会澄清一下就可以了,毕竟男未婚女未嫁的,谈谈恋爱很正常,这不涉及什么道德问题。”„Mattermaynot haveyouimagine is so simple, their two peopleare in love, will havetroublesome, maynot onlybe the mediaissue.”Celebratingcalledas beforeis an tone of gentleman.
“事情可没有你想象中的那么简单,他们两个人谈恋爱,麻烦会有很多,可不仅仅是媒体方面问题。”贺一鸣依旧是一副绅士的语气。„Troublesome? Whatspecificallyrefers to?”ZhugeWenboasks.
“麻烦?具体指的是什么?”诸葛文博开口问。„Firstis the lovefreeissue, Irefer tois notparentalarranged marriagethatmeaning, issue that butcanbe in love. Active dutyathlete, especially the active dutyathlete of national team. In lovethisaspectto have the control. Becauseis in loveto consume some energy of athlete, may not concentrate on the training, topreventto be in loveto affect the condition of athlete, fromlast century. Manytrainingbureausevenhaveto stipulate that the active dutyathletedoes not permitto be in love, for this reasonbeats the matter of affectionate couple to happen a lot. Nowalthough the progresswere many, butcontrolshas, at least the young athletedoes not allowto be in love.”Celebratescryopening the mouthto answer.
“第一个是恋爱自由的问题,我指的不是父母包办婚姻那种意思,而是能不能谈恋爱的问题。现役运动员,特别是国家队的现役运动员。在谈恋爱这方面可是有管制的。因为谈恋爱会耗费掉运动员的一些精力,可能不会专注于训练上,为了防止谈恋爱影响运动员的状态,自上世纪起。很多的训练局甚至有规定现役运动员不准谈恋爱,为此棒打鸳鸯的事情可没少发生。现在虽然进步多了,但是管制还是有的,至少年轻运动员是不允许谈恋爱的。”贺一鸣开口解释道。„What does young athletedetermine the standardis? Age?”ZhugeWenbothenasked.
“年轻运动员判定标准是什么?年龄么?”诸葛文博接着问。Celebrates a cry saying: „Mainlyis the age, but the standard of eachprojectis different. For exampletable tennis ballproject. Previouslyregardingnational champion'srequestismale28 -year-old, the female is 25 years old ; The badmintonathleteprobably is also 24 or 25-year-oldabout;Fires atthiskindnot to needgamesrelativeletting loose of a lot ofhigh-intensitybodily exercise; The age limit that the gymnastis in loveshouldbelowest, the gymnastarrived at the age of being in loveafter all, almostretired.”
贺一鸣说道:“主要是年龄,但各个项目的标准不一样。比如乒乓球项目。早先对于国手的要求是男性28岁,女性25岁;羽毛球运动员大概也是二十四五岁左右;射击这一类不需要大量高强度身体训练的运动会相对的放开一些;体操选手谈恋爱的年龄限制应该是最低的了吧,毕竟体操运动员到了谈恋爱的年纪,也都差不多退役了。”„Thiskind of regulationstrict? Has the loopholes?”ZhugeWenbothenasked.
“这一类的规定执行的严格么?有没有空子可钻?”诸葛文博接着问。„Has.”Celebratedcallsdefinitelysaidvery much: „Has the athletemostto startto be in love, waitedto achieve the resultafterward, althoughwasless than the age, but the traineralsotacitly consented, thentocertainagealsoonnaturalbecame, manysports starcouplescame. Trains the bureau, althoughdoes not allow the young athleteto be in love, butalwayshas a Fei Shuinot to flow the bystanderfield the idea. The singleathletecanthroughinternaldigest is also a verygoodmatter, after allamong the athletes the common language will be quite many, being togetherto be very easy.”
“有。”贺一鸣很肯定的说:“有运动员最开始都是偷着谈恋爱的,等后来出了成绩了,虽然是不到年龄,但教练员也就默许了,然后到了一定的年龄也就自然的成了,很多的体育明星夫妻都是这么来的。很多训练局虽然不允许年轻运动员谈恋爱,但始终还是有一种肥水不流外人田的想法。单身运动员能够通过内部消化掉也是一件很不错的事情,毕竟运动员之间共同语言会比较多嘛,相处起来很容易。”„Thisis uselesstous, nowZhang GuanandSharapova'smatterhad been publicized. WhatIam worriedisassociationcanpunishZhang Guan, orbeats the affectionate coupledirectly.”ZhugeWenbothinks,thenasked: „Hassimilarprecedent? For exampleis in love, thenpunishedthat.”
“这点对我们没用,现在张冠和莎拉波娃的事情已经被公开了。我担心的是协会方面会不会对张冠进行处罚,或者是直接棒打鸳鸯。”诸葛文博想了想,接着问:“有没有类似的先例?比如说偷着谈恋爱,然后被处罚的那种。”„Mustsay that alsoreallyhas, moreoverlast year. Probably before Athens Olympic games, the timediscovery of national teamtraininghas the athleteto be in love, was returned the regional team. Howeverthatissomedomineeringprojects, was drawn backoriginallydoes not have the opportunityto compete inAthens, according to the hearsayalsoinvolved a starathlete of the world championrank, finallyabovepreservedthatstarathlete.”Celebrated a cryto lower the sound. Thensaid: „Thatstarathleteis a male, was returned the regional teamis the femaleathlete, thereforewhois wrongtowhomreallysomewhatis also unable to put things clearly , was quite initially specialonqualitative of punishment.”
“要说有还真有,而且就是在去年。好像是雅典奥运会之前,国家队集训的时候发现有运动员谈恋爱,然后就被退回了地方队。不过那都是一些强势项目,被退回去的本来也没有机会出征雅典,据小道消息说还涉及了一位世界冠军级别的明星运动员,最后上面还是保住了那位明星运动员。”贺一鸣压低了声音。接着说道:“那位明星运动员是男性,被退回地方队的则是女运动员,所以谁对谁错还真有些说不清道不明的,当初在处罚的定性上也比较特殊。”„Mustsay the starathlete, Zhang Guanwas the homebiggeststarathlete. Had/Left the athlete of result, shouldbe ablesomeprivileges.”Zhugemuseum of cultural relicssaid.
“要说明星运动员,张冠是国内最大的明星运动员了。出了成绩的运动员,应该会有些特权的吧。”诸葛文博开口说。„In additiona little is also quitetroublesome. Sharapovais a Russian, the sports star in ourcountrywas in love, looked for a foreigner, thiswas the firstcase, moreoverSharapovawas a verysuccessfulathlete, wasinternationally is very internally famous. Wedo not clarifyto facethissituationattitudenowcompletely, does not knowtheirreceptivitytothismatter.”Celebratedcallsthenaddedone: „Iguessed that theypossiblyandweare similar, thought that suddenlyalso is very very confused!”
“另外还有一点也是比较麻烦的。莎拉波娃是俄罗斯人,咱们国家的知名运动员谈恋爱,找了一个外国人,这还是第一例,而且莎拉波娃还是一位很成功的运动员,无论是在国内还是在国际上都很有名气。我们现在完全弄不清楚上面对这种情况都态度,也不知道他们对这件事情的接受程度。”贺一鸣接着又加了一句:“我猜测他们可能和我们差不多,都觉得很突然也很迷茫吧!”Threepeoplefell intosimultaneouslysilent, matter that twopeoplewere in love, after such a analysis, becomessocomplexandis unexpectedly indefinite.
三人同时陷入了沉默,原本一件两个人谈恋爱的事情,经过这么一分析,竟然变得如此的复杂和不确定。Long time, ZhugeWenbotakes the lead saying: „A cry, do youhave the idea?”
良久后,还是诸葛文博率先开口说道:“一鸣,你已经有主意了?”Celebrateshad calledanddirectlynot replied, butaskedZhugewritingBoda , Hungary: „Youare youngtime, has fantasized, ifmarries a foreignwife has the facemattervery much?”
贺一鸣又没有正面回答,而是反问诸葛文博道:“你年轻的时候,有没有幻想过,如果娶个洋媳妇是一件很有面子的事情?”„Do youwantto usethis? Thisactuallygoodidea. Insomequitetraditionalconcept, the Chinesewomenmarry the foreigneroftento encounter the supercilious look, but the Chinesemenlook for the foreignwoman, indeedisonehas the facemattervery much, thisis a verygoodguidance.”ZhugeWenbonods.
“你是想利用这点?这倒是个不错的主意。一些比较传统的观念中,中国女人嫁给外国人往往会遭到白眼,但中国男人找个外国女人,的确是一件很有面子的事情,这是一个很好的导向。”诸葛文博点了点头。„Right, thereforewecancontrolreversing to of public opinionusingthis point, the peopleoftenattach importance to facevery much, thereforeas far as possibleis higher, any tennis world'sfirstbeautiful womanandRussia's that firstbeautiful womanandEurope'sfirstgoddessSharapovaholds, whether or not, wesaidin any case is. Moreovermusthiresomesailors, do not fearto spend. The effect that wemustachieveis, making the peoplefeel,Zhang GuantakesSharapova. Is youngest the attractivebeautiful womanto pursue the foreigner, is a matter of veryconceitedverylong face.”Celebrates a cryto say.
“对,所以我们可以利用这一点来控制一下舆论方面的倒向,国人往往都是很好面子的,所以尽量的把莎拉波娃捧的高一些,什么网坛第一美女、俄罗斯第一美女、欧洲第一女神,不管是不是,反正我们说是就是。另外必须要去雇佣一些水军,不要怕花钱。我们要达到的效果就是,让国人觉得,张冠拿下莎拉波娃。把老外里面最年轻漂亮的美人追到手,是一件很牛气很长脸的事情。”贺一鸣开口说道。HongZinaneyesonebright: „It seems likecandrum up support?”
洪子楠眼睛一亮:“看来又是要造势了?”Celebrates a cryto think, the nodsaid: „Thistimewemustdrum up support, as well asto borrow potential. Wemusttaking advantage of the potential that wemake, wedrum up supportearlierare bigger, behindborrows potentialis easier! Alsomustrelateforeignmedia, the foreign mediashouldpay attentiontoSharapovavery much, moreovertheirreportcriteriaare olderthanus. If necessarycandivulgesomedetailthingsquietly, realfalsegood, what the keywantsisworldwide basisattention! The hometothisforeignmatterprocessing is always verycareful, havingwordscalledto dois wrongandlittledoesis little wronganddoes not dowell, wewereto tellwant the effectiveperson, anythingdo not do, will then also not make mistakes, so long asanythingdid not do, thatthereforequitetacitly approved. Wedo not needthemto agree, so long astheydid not opposeon the line.”
贺一鸣想了想,点头说道:“这一次我们既要造势,又要借势。我们要借我们自己造的势,我们前期造势越大,后面借势就越容易!还得联系一下境外的媒体,境外媒体对莎拉波娃应该还是很关注的,而且他们的报道尺度比咱们大。有必要的话可以悄悄的泄露一些细节性的东西,真的假的都行,关键要的是世界性的关注度!国内对这种涉外的事情处理向来是很小心的,有句话叫多做多错、少做少错、不做不错,我们就是要告诉些想要来管事的人,什么都不要去做,那么同样就不会犯错,只要什么都不做,那就相当于是默认了。我们不需要他们同意,只要他们不反对就行了。”
......
……As iffor the news that to confirmZhang GuanandSharapovaloves one another. Next day the Hong Kong mediaissue the news, two peopletour the newHong KongDisneylandtogether, then the pictureis the card.
仿佛是为了确认张冠和莎拉波娃相恋的消息。第二天港媒就发布消息,两人共同游览新开业的香港迪士尼乐园,然后还有图片为证。Thisreport, confirmedtwo peoplelover'srelationsdirectly. Butalsoonthis day, the champion teamalsopublicissuenews, acknowledged that during Zhang GuanandSharapovaare in love, butlatersome, Sharapova'smanagerIsonBorderinUSalsoconfirmed the authenticity of newssimilarly. Then, the mediaheadlinewas seizedinstantaneously.
这一篇报道,也直接证实了两人恋人的关系。而也就在这一日,冠军队也公开发布消息,承认张冠和莎拉波娃正在热恋当中,而稍晚一些,远在美国的莎拉波娃的经纪人埃森博德同样也证实了消息的真实性。然后,媒体头条瞬间被占领。«InWorld'sFirstFlierLoveTennisFirstBeautiful woman»
《世界第一飞人恋上网坛第一美女》«Zhang Guan, LifeWinner»
《张冠,人生的赢家》«Zhang Guan in 2005inventoriedgreatly: Enterpriselovedouble harvest»
《张冠2005年大盘点:事业爱情双丰收》«Zhang Guanwins for the motherland: RobsWesternsports worldfirstbeautiful woman»
《张冠又为国争光:抢走西方体坛第一美女》Naturally. Lastis the champion teambuys.
当然。最后一条是冠军队花钱买的。
......
……Meanwhile, twolitigants, Zhang GuanandSharapovaare inboutique in somewhereYau Tsim Mong District.
与此同时,两位当事人,张冠和莎拉波娃正在油尖旺区的某处时装店。„Thisclotheshow?”Sharapovawalksfrom the fitting room, shetraded a sleevelesseven/includingclothesshort skirt of orangegrid. Was outstanding the smoothbeautifulleg.
“这件衣服怎么样?”莎拉波娃从试衣间中走出来,她换了一条橙色网格的无袖连衣短裙。秀出了光滑的美腿。„Matcheswithyourskin colorvery much.”Zhang Guanwavestonot far awayyoung woman sales clerk: „Onewill wrapthis!”
“和你的肤色很配。”张冠冲着不远处导购小姐挥了挥手:“一会把这一件包起来吧!”„Mr.stretch/open, youare really insightful, thisis this year'sParisin the fall the new style of fashion week.” The young woman sales clerkshows a delightfulsmiling face, sellsthisclothes, shecanobtainmanydeducting a percentage.
“张先生,您真有眼光,这是今年巴黎秋季时装周的新款。”导购小姐露出一副甜美的笑容,卖出这一件衣服,她可以获得不少的提成。Likeother18-year-oldgirls, Sharapovahas startedto studyis dressing up herself. The prettyclothes and shoesare essential, thereforebefore long, onZhang Guanfilled the bagson the back.
像其他18岁的女孩子一样,莎拉波娃已经开始学着打扮自己。漂亮的衣服和鞋子是必不可少的,所以不一会,张冠身上就背满了大包小包。„If can also have such a shopto be good.”Sharapovais pointing at a repairveryfashionableshop, thensaid: „I, ifalsohas such a shop, when the time comessells the candy, red, green, blue, yellow...... linearity, circular, square shape...... all kinds ofcandies, chock upcompletely!”
“要是也能够有这么一间店就好了。”莎拉波娃指着一座装修很时尚店铺,接着说:“我如果也有这么一间店的话,到时候就卖糖果,红的、绿的、蓝的、黄的……条形的、圆形的、方形的……各种各样的糖果,全部摆满!”Sharapovalikeseating the sweetsvery much, the especiallyall kinds ofcandiesareSharapovamostloves, thisentire worldknows.
莎拉波娃很喜欢吃甜食,特别是各种各样的糖果更是莎拉波娃的最爱,这点全世界都知道。Onlylistens toSharapova saying: „ActuallywhenIhad not been born, Ilive in highMhere, 40 miles of Chernobyl, my motherwithmytime, Chernobyl Nuclear Power Stationhad the accident, our familyhasto return toSiberia. WhenIgrow upslowly, the economic situation in Russiais not good, welack the dailydaily necessities, the westMoscowis perhaps better, but the situation in Siberia is very bad, at that time my dreamwasevery daycaneat the sugar, howeverat that time, could not supply the grain, wherewill have the sugar!”
只听莎拉波娃开口说道:“其实在我没出生的时候,我家住在高美尔市,距离切尔诺贝利只有40英里,我母亲怀着我的时候,切尔诺贝利核电站发生了事故,我们全家只好回到西伯利亚。等我慢慢长大的时候,俄罗斯的经济状况已经非常不好了,我们缺乏日常的生活用品,西面的莫斯科或许还好一些,但西伯利亚的情况却很糟,那时候我的梦想就是每天都能吃上糖,然而在那个时候,连粮食都供应不上了来,哪里会有糖呢!”Zhang Guansilentlyis listening, simultaneouslyhelooks at the number plate that before thatshopgateSharapovareferred.张冠默默的听着,同时他看了看莎拉波娃所指的那间店铺门前的号牌。„Originally the landlord in thisshop frontismy!”Zhang Guansuddenlyhad a verygoodidea.( To be continued.)
“原来这店面的房东是我的啊!”张冠突然有了一个很不错的想法。(未完待续。)ps: Firstdelivers, asksto guarantee a minimum the monthly ticket! ThanklikesJingliking the budliking the ten thousandpointsenjoyinggreatly! Thankbookfriendturrtle-3
ps:第一更送到,求下保底月票!感谢爱婧爱芽爱自己万点大赏!感谢书友turrtle-3
, Special service brigadeandsarphill
、特勤大队、sarphill
, The fan and elevationTower of Babel1.75, big10%
、巴别塔之迷、海拔1.75、大10%
, King861006andwuxinㄉㄊzaioh, 168666609, qweeedsaandflowerdance starlanguages
、king861006、譕訫ㄉㄊ洅噯、168666609、qweeedsa、花舞星语
, Q2o52o
、q2o52o
, Profoundwarningandfinemh
、玄鉴、精mh
, NotRapolano Termecame, 99292
、不拉布拉来了、99292
, Zhuluoface
、朱洛颜
, Iinyoung, do not confuseve
、我不在年少、迷ve
, dragonZiyu, kingsendmeto read
、龙子羽、大王派我來看书
, Confusesve, to with the numerousuncommon, Ilike the magicandwindfallingfeels emotion, family/homeis wild
、迷ve、就要与众不凡、我爱魔法、风落有情、家的不如野的
, Pureradicalhonored, reehire
、纯灬钧、reehire
, Bukq
、bukq
, Grindingdoes not have, the northerndeep94bookwormsto hitto enjoy. Thanks
、磨无、北冥94书虫打赏。谢谢
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #43: King of Chapter 43 track and field drums up support( wished everyone Happy New Year)