AA :: Volume #3

#139: Taking advantage of a mistake

LNMTL needs user funding to survive Read More

The automobile stops before an alley, Cui took the lead to get out, referred to front, said: „That shop that I said is this.” 汽车停在一个小巷前,崔总率先下车,指了指前面,开口说道:“我说的那家店铺就是这个。” Director bent/tune knits the eyebrows lightly, nearby this is a capital suburbs biggest Chengzhong Village, the environment is naturally far is good, over two houses basically are violate regulations to cap, various electric wire chaotic windings in corner, once for a while also has with various young people of place voice passes through from here. 曲主任轻锁眉头,这附近是首都近郊最大的一片城中村,环境自然谈不上太好,两层以上的房屋基本上都是违章加盖的,各种电线混乱的缠绕在墙角,时不时的还有操着各地方口音的年轻人从这里经过。 Afterward Director bent/tune looks in the direction that Cui refers, saw store front that does not have the signboard, the gate of shop is not big, is seemingly tattered, Director bent/tune follows Cui to walk, actually in discovery different. 随后曲主任向着崔总所指的方向望去,看到一家没有招牌的铺面,店铺的门并不大,看起来破破烂烂的,曲主任跟着崔总走进去,却发现里面别有洞天。 On rows of racks, is suspending all kinds of antiques, the big-ticket item will be placed outside directly, but light casting is places in the glass cabinet. 一排排架子上,摆着各种各样的古董,大件的会直接摆在外面,而小件的则是放在玻璃柜子里。 The old person who brings the presbyopic glasses walks, looked at two people, later said: „Two look casually.” 一个带着花镜的老人走过来,看了看两人,随后说道:“二位随便看。” The old person said that selfish is busy at work, then has not paid attention to Director Cui Zonghe bent/tune again. 老人说完,自顾自的忙活起来,便没有再理会崔总和曲主任。 Director bent/tune the heart said that this boss seems like may really be is not warm, antique line is always three years does not open, opening eats for three years, the general antique store, coming the guest, the shop owner to greet with a smile, after all came a guest is not easy . Moreover the shop owner also feared that the guest spoiled the thing, will therefore have followed side the guest, where had likely this old man no matter so did not ask. 曲主任心说这老板看起来可真是一点不热情,古董这一行历来是三年不开市,开市吃三年,一般的古董店,来了客人,店家可都是笑脸相迎的,毕竟来个客人可不容易,而且店家也怕客人弄坏了东西,所以一直会跟在客人身边,哪有像这个老头这般不管不问的。 But later, Director bent/tune looked at the thing on rack, cannot help laughing, on this rack does not have one is the real thing, is the sham that the modern people make, time longest is also more than ten years, some above have the trace of laser craft, understood at a glance that will be will do in the next one or two years. 而随后,曲主任看了看架子上的东西,哑然失笑起来,这架子上没有一件是真品,全都是现代人弄出来的赝品,时间最久的也就是十几年而已,有的上面还有激光工艺的痕迹,一看就知道是最近一两年才做出来的。 „Is some counterfeit goods, no wonder the boss is not careful, spoiled in any case was also unworthy several money. This Cui seems like does not understand the antique completely, today white to come, the waste time......” Director bent/tune is somewhat discontented, he thinks that Cui leads to come to the antique store, is to give an antique, but this entire shop is the sham. Whatever even if select, has no valuable goods. “都是些假货,怪不得老板也不上心,反正弄坏了也不值几个钱。这个崔总看起来是完全不懂古董,今天白来了一趟,浪费时间……”曲主任有些不满,他本以为崔总带着自己来古董店,是要送给自己一件古董的,可这整个铺子都是赝品。哪怕任由自己挑,也没啥值钱货。 Director bent/tune thought that does not need to treat, then prepares to ask Cui to leave, when he looks to Cui. Actually discovered that in Cui hand takes a famille rose flowers and plants small bowl. 曲主任觉得没有必要待下去,便准备叫着崔总离开,当他望向崔总时。却发现崔总手中拿着一支粉彩花卉小碗。 „This is the Qing famille rose flowers and plants small bowl that the modern people imitate, this copy is very attentive, knows that imitated no one of the Qing dynasty to believe directly, therefore first made the Republic of China period the appearance, then treated as the Republic of China period to imitate the clear goods to sell.” Director bent/tune recognizes. But later, he saw bowl bottom „the Yongzheng years system” four word-time, the brow wrinkled suddenly. “这是现代人仿的清朝粉彩花卉小碗,这个仿造者还挺用心,知道直接仿成清朝的没人信,所以先做成民国时期的样子,然后当做民国时期仿清的物品来卖。”曲主任一眼认出。但随后,他看到碗底“雍正年制”四个字时,眉头突地皱起。 „This was......” Director bent/tune identified carefully, the heart jumped suddenly crazily. “这是……”曲主任仔细的辨认了一番,的心突然狂跳起来。 „Does Director bent/tune, how you look at the bowl?” Cui asked suddenly. “曲主任,你看着碗怎么样？”崔总突然问道。 „This is the Republic of China period imitation famille rose flowers and plants small bowl, the physical appearance and modeling also good.” Director bent/tune pretends not to care received the small bowl, is saying, while earnest observation, opens the mouth to ask later: „Boss bowl of how much money?” “这是民国时期仿制的粉彩花卉小碗,品相和造型都还不错。”曲主任装作不在意的接过小碗,一边说着,一边认真的观察一番,随后开口问道:“老板这碗多少钱啊？” „This was Republic of China imitates the period of yongzheng the famille rose flowers and plants small bowl, 2000 dollars took away!” The boss said later. “这是民国仿制雍正时期的粉彩花卉小碗,2000块钱拿走吧！”老板随后说道。 „2000!” Director bent/tune displays a very hesitant appearance. As if worth in the consideration. Naturally this is Director bent/tune installs intentionally, if he buys is very happy, was worried that the shop owner will begin to have suspicions, perhaps is not willing to sell, all Director bent/tune cannot display the appearance that takes advantage of a mistake. “2000块啊！”曲主任表现出一副很犹豫的样子。仿佛是在思量值不值。当然这都是曲主任故意装的,他要是买的很痛快,担心店家会起疑,说不定就不肯卖了,所有曲主任万万不能表现出捡漏的模样。 However at this time, Cui actually said: „Since you like, this bowl calculates that I deliver you! Boss, looking for a box wraps the bowl!” 然而这时候,崔总却开口说道:“既然你喜欢,这碗算我送您的！老板,给找个盒把碗包起来！” „That is not good, how I can receive your thing. I had money, 2000 dollars. Boss, I wanted.” Taking out money that Director bent/tune hurries, bought this bowl. “那可不行,我怎么能收你的东西。我带钱了,2000块钱是吗。老板,我要了。”曲主任慌忙的掏钱,买下了这支碗。 Rides on vehicle, Director bent/tune in the heart fell into wild with joy. 坐在回去的车上,曲主任心中陷入了狂喜。 „Cannot think that today picks to leak unexpectedly. That shop boss is thinks certainly that I bought a sham, but has not definitely thought that was he is mistaken! This is not the modern age imitates the thing of Republic of China, was not Republic of China imitates the thing of Yongzheng, this was the solid real thing! This thing, according to such good physical appearance, little said also 400,000-500,000!” Director bent/tune is suppressing the excitement in heart. On the face is actually a tranquil appearance. “想不到今天竟然捡到漏。那个店老板一定是以为我买了个赝品,但肯定没想到是他自己看走眼了！这可不是现代仿民国的东西,更不是民国仿雍正的物件,这可是实实在在的真品啊！这东西,按照这么好的品相,少说也得400,000-500,000吧！”曲主任强忍着心中的激动。脸上却是一副平静的样子。 Only listens to nearby Cui saying: „This Republic of China imitates the clear thing, in the market are really many, many things also really can confuse falsehood with the truth. Taking period of yongzheng porcelain for instance, this Yongzheng the color Kangxi time of enhanced much, before colored pattern design, is finer, is thin with the color, the tone appears very gentle elegantly simple, the decorative design in a utensil group is very uniquely neat, the flowers and plants especially are charmingly exquisite......” 只听旁边的崔总开口说道:“这民国仿清的东西,市面上还真不少,不少的物件还真能够以假乱真。以雍正时期的瓷器为例,这雍正的彩器比康熙时候提高了不少,无论是彩色还是花纹图案都较前更为精细,用彩较薄,色调显得非常柔和淡雅,纹饰团特别工整别致,花卉尤其细腻妩媚……” Cui explained incessantly, but Director bent/tune more and more heart was actually startled. Director bent/tune thinks that Cui does not understand the antique, these words that but spoke from Cui, Cui is antique little white has not said that the bowl that but just bought to oneself is actually many of knowledge! 崔总滔滔不绝的讲解起来,而曲主任却是越来越心惊。曲主任本以为崔总并不了解古董,但从崔总所说的这番话来看,崔总是不是古董小白还不好说,但对自己刚买下的这只碗却是知之甚多！ At this moment, Director bent/tune possibly is not how clear, this is a bureau! What take advantage of a mistake, what shop owner is mistaken, in the world where has that skillful matter, this is Cui arranges beforehand, the goal is taking this opportunity, gives oneself this value several hundred thousand antique flower bowls! 这一刻,曲主任怎么可能还不明白,这本来就是一个局！什么自己捡漏,什么店家看走眼,世界上哪有那么巧的事情,这都是崔总事先安排好的,目的就是借着这个机会,将这只价值几十万的古董花碗送给自己！ This giving money to being an official also skillful. Is drawing cash directly, you dare to deliver others also not necessarily to dare to receive, therefore is slightly wiser, will look by the head, for example the low price sold to others good room/house Haoche, for example the high price buys wait/etc. others room or the car(riage)s, was equal to giving money in disguised form, but made some too to be obvious like this, moreover some people had the good room not to dare to live, had the good car(riage) not to dare to open, after all was too garish. 这给当官的送钱也是有技巧的。直接拿着钱过去,你敢送人家也未必敢收,所以稍微高明一些的,就会找些由头,比如低价卖给人家好房好车,又比如高价把人家的房或者车买来等等,等于是变相的送钱,但这样做还是有些太明显了,而且有的人有好房也不敢住,有好车也不敢开,毕竟太扎眼了。 Like Cui this gifting method is quite wise, although circled a great-circle, but actually hid. The antique store takes advantage of a mistake is not the matter of making a mistake, even if relevant departments visits, cannot taking advantage of a mistake to calculate that becomes the indiscipline. 像崔总这种送礼的方法算是比较高明的了,虽然是绕了个大圈,但是却隐蔽了许多。古董店捡漏又不是犯错误的事情,即便是有关部门查上门来,也不能把捡漏算成是违纪行为。 Thinks that this is only one time „taking advantage of a mistake”, Director bent/tune was more relieved, he says half jokingly: „Cui, you lead me to find a good place today, tonight my asks you to eat meal, well thank you.” 想到这只是一次“捡漏”,曲主任安心了许多,他半开玩笑开口说道:“崔总啊,你今天可是带我找了个好地方,今天晚上我的请你吃饭,好好谢谢你。” „Where can make Director bent/tune go to the expense, however, our group also somewhat matter needs Kanamebe to manage central helping.” Cui saw that Director bent/tune has understood, brings to light the words simply. “哪里能让曲主任破费,不过话说回来,我们集团还真有点事情需要田管中心方面给帮帮忙。”崔总见到曲主任已经明白过来,干脆就将话挑明。 Director bent/tune had guessed correctly that Cui always has the goal, hinted Cui then saying that therefore Cui then said: „Our group has hoped can sign Zhang Guan to take our spokesmen, the Zhang Guan endorsement is really somewhat high, we make the enterprise is not easy, you looked that can discuss with Zhang Guan, falls the endorsement.” 曲主任早已经猜到崔总是别有目的,示意崔总接着说下去,于是崔总接着说道:“我们集团一直希望能够签约张冠作为我们的代言人,不过张冠的代言费实在是有些高,我们做企业也不容易,您看能不能跟张冠商量一下,降一降代言费。” „Is this!” Director bent/tune nod of silently, the Zhang Guan manager team is a worry of Director bent/tune, but with the Zhang Guan result is getting better and better. The fame is getting bigger and bigger, Director bent/tune wants gradually to reclaim the Zhang Guan commercial development power also becomes must be difficult. But at this time, Director bent/tune in the heart had an idea of killing two birds with one stone. “是这样啊！”曲主任默默的点了点头,张冠的经纪人团队一直是曲主任的一块心病,不过随着张冠的成绩越来越好。名气越来越大,曲主任想要收回张冠的商业开发权也逐渐的变得困难起来。而此时,曲主任心中却有了一个一石二鸟的主意。 „This food eating, the road must walk step by step. Has the commercial development power about Zhang Guan. Also can little toward recycling. This year must first return to 2-3 to represent or the advertisement from Zhang Guan there, next year must take 2-3 again, like this spends 35 years, to come back commercial development authority Shou!” “这饭得一口口的吃,路要一步步的走。有关于张冠的商业开发权。也可以一点点的朝回收。今年先从张冠那里要回2-3个代言或者广告,明年再要多要2-3个,这样花个三五年的时间,岂不是就将商业开发权收回来了！” Director bent/tune thinks of here, shows a faint smile. Says to Cui: „The matter that you said that I go back to arrange!” 曲主任想到这里,微微一笑。开口对崔总说道:“你说的这件事情,我回去安排一下！” Relaxing of Cui feels relieved: „That many thanks Director bent/tune, after the matter became, I must have thank again!” 崔总如释重负的松了口气:“那多谢曲主任了,事成之后,我必有重谢！” ...... …… Zhang Guan this time has not attended the closing ceremony of Asian Games, after the track and field competition ended the 2nd day evening, Zhang Guan boarded the airplane of returning to homeland. 张冠这一次没有参加亚运会的闭幕式,所以在田径比赛结束后的第二日晚上,张冠就登上了回国的飞机。 But after arriving in Capital International Airport, Zhang Guan under the airplane is just now received called in the consultation conference room, celebrated calls with Zhuge Wenbo had waited there for some time. 而抵达首都机场后,张冠才刚下飞机就被接到了一鸣咨询的会议室里,贺一鸣和诸葛文博早已经等候多时。 Zhuge Wenbo complexion is bad, he says directly: „ Yesterday's time, Director bent/tune of Track and Field Management Center sends people to look for me personally. He calls on us 诸葛文博的脸色非常不善,他直接开口说道:“昨天的时候,田管中心的曲主任亲自派人来找我。他要求咱们每年要给田管中心两个代言！” „Represented to the Track and Field Management Center? What do you mean?” Zhang Guan asks. “给田管中心代言？什么意思？”张冠开口问。 „Is that side the Track and Field Management Center meets to meet two to represent, making you do.” The Zhuge Wenbo not indignation said very much: „Your commercial value development our champion teams have operated independently, the advertisement represented, met with does not meet, how much money Jie, were calculations that we said that this we were also Hetian Manages Center have the agreement. Now this Director bent/tune, obviously is to break a contract, their Track and Field Management Center helps you meet to represent, isn't to meddle your commercial value development?” “就是田管中心那边会自己接两个代言,让你去做。”诸葛文博很不忿的说:“你的商业价值开发一直咱们冠军队独立运作的,无论是广告还是代言,接与不接,多少钱接,都是咱们自己说的算,这个咱们也是和田管中心有约定的。现在这个曲主任,明显就是要违约嘛,他们田管中心帮你接代言,可不就是要插手你的商业价值开发？” „That price? Is we take responsibility or they take responsibility?” Zhang Guan then asked. “那价格呢？是咱们做主还是他们做主？”张冠接着问。 „They take responsibility. Meaning of Director bent/tune. These two represented is under the charge of the Track and Field Management Center completely, our champion team do not meddle.” Zhuge museum of cultural relics said. “他们做主。曲主任的意思。这两个代言完全由田管中心进行负责,咱们冠军队就不要插手了。”诸葛文博开口说。 „Director bent/tune this is a new broom sweeps clean!” Zhang Guan is saying, while looks to celebrating a cry, hopes that can solicit his suggestions. “曲主任这是新官上任三把火啊！”张冠一边说着,一边望向贺一鸣,希望能够征求到他的意见。 Sees only celebrates a cry saying: „I had paid attention to this Director bent/tune before. He once strongly opposed initially Zhang Guan establishes the manager team, the independence conducts the operation of commercial value, moreover after our champion team was established, Director bent/tune had also proposed dismisses the matter of champion team forcefully, but has not worked.” 只见贺一鸣开口说道:“我之前曾经关注过这个曲主任。他当初曾经极力反对张冠成立经纪人团队,独立进行商业价值的运作,而且咱们冠军队成立后,曲主任也曾经提出过强行解散冠军队的事情,不过都没有得逞。” „Said that Director bent/tune demanded two representing things, finally goal for the matter of commercial development power?” Zhang Guan asks. “这么说曲主任索要两个代言的事情,最终目的还是为了商业开发权的事情？”张冠开口问。 „I want.” Celebrates a cry to nod. Then said to Zhang Guan: „Now looks like in certain people, our champion team is big fat! According to you are one year close to three hundred million commercial income, our champion team one year of 20 million commissions, how possibly no one also jealous now? The person who your money tree, wants to struggle may be many!” “我想是的。”贺一鸣点了点头。接着对张冠说道:“现在在某些人看来,咱们冠军队可是一块大肥肉啊！按照你现在一年接近三个亿的商业收入,咱们冠军队一年也有两千万的佣金,怎么可能没有人眼红？你这颗摇钱树啊,想争的人可多着呢！” Zhuge Wenbo receptacle said: „Two that if so, Director bent/tune wants this year represented perhaps is only a probe, perhaps next year also the meeting must be more, we cannot give this head.” 诸葛文博插口说道:“如果是这样的话,今年曲主任要的两个代言或许只是一个试探,说不定明年还会要更多,咱们可不能给开这个头。” „I do not think.” Celebrates calls then said: „I thought that first complies. Director bent/tune will soon take office, at this time association is the high-level leadership, definitely supports Director bent/tune, after all the new officer takes office, must make him hold on to this position. If does against with Director bent/tune in this crucial point, not only does not give Director bent/tune the face, does not give the association and even the high-level face. The Track and Field Management Center is the management agency, they need you to make the progress, you also need them to give the convenience, can maintain the relations are best. These two represented, but also in range that in we can accept, even if we paid the protection money!” “我不这么想。”贺一鸣接着说道:“我觉得还是先答应下来吧。曲主任即将上任,这个时候无论是协会方面还是更高层的领导,肯定都是力挺曲主任的,毕竟新官上任,得让他坐稳这个位置。若是在这个节骨眼就跟曲主任对着干,不仅仅是不给曲主任面子,更是不给协会乃至更高层的面子。田管中心是管理机构,他们需要你取得成绩,你也需要他们给予方便,能维持住关系是最好的。这两个代言,还在咱们能接受的范围之内,就算是咱们交保护费了吧！” „But if his appetite incessantly so? Now takes two to represent, but if he reaches out for a yard after taking an inch, tomorrow can be more again?” Zhuge Wenbo asked immediately. “可若是他的胃口不止如此呢？现在是要两个代言,可如果他得寸进尺,明天再要更多呢？”诸葛文博马上问道。 Celebrates to call reply without hesitation: „Hopes that his appetite not that big, otherwise, we can only tear to pieces the facial skin with him!”( To be continued.) 贺一鸣毫不犹豫的回答道:“希望他的胃口不会那么的大,否则的话,我们只能跟他撕破脸皮了！”(未完待续。) ps: Chapter 2 delivers, asks to guarantee a minimum the monthly ticket, asked to guarantee a minimum the recommendation ticket, thanking the book friend life was getting better and better, book friend tail number 7116, bukq and liu *** 757, hzh0000 and No. 1 spy, „” Onizuka, crazy fat shape, 99 *** 92, autumn wind fallen leaf 5, nights fished the rain-hat old man and A B, book friend tail number 4892 and ten in March/three months 30, to ride young pig 1, to smile as one desires!, Helpless also accounted, sudk and hook and ice of clear rising sun and waiting * missing and yellow Xin sama and love startled assist, sings while drinking 68, apply Chengwei , beginning fellow daoist please six, sudk and flatter uncle 458687, southern ice one, southern ice one dozens to enjoy! Thanks. ps:第二章送到,求下保底月票,求下保底推荐票,感谢书友生活越来越好、书友尾号7116、bukq、liu***757、hzh0000、一号特务、“”鬼冢、疯狂胖象、99***92、秋风落叶五、夜钓蓑笠翁、a呀b呀、书友尾号4892、十三月三十00、倒骑小猪一、随心一笑！、无奈也被占、sudk、昭旭、等待的钩、冰度*思念、黄鑫sama、爱惊丞、对酒当歌68、涂成伟、舒博威、道友请六步、sudk、阿初伯458687、南方的冰一、南方的冰一打赏！谢谢。
To display comments and comment, click at the button