Thistimesomewhattroubled, TangYiwiththoughtin the hand the featherpensome little time, the flurryfeelsbored, arrives athisarmsto sit downfromnearbyseat, TangYismilesto enclaspher: „All right, was immediately good.”
这次就有些麻烦了,唐忆将羽毛笔拿在手上想了好一会儿,小雪感到无聊,从旁边的座位上走到他怀里坐下,唐忆笑了笑抱紧了她:“没事的,马上就好了。”Theirbehaviorshave not caused the disgruntledness of others, the training of aristocratalways the artencounter a difficulty not startled, let alonethisalsonotimportant matter, thereforeMadameKatherinehas not hadanystrangefacial expression. Because the matterrelates to itself, ChristineNoraTangYihandwas sayingonein a low voice: „Hurry up.”Stanleystandsin the frontnervous, the figureslightlybow, the visioncloselyfollows the featherpen on TangYihand. After a while, actuallyseesTangYito drop the pen tip, 11filled in25numbers. Stanleywhole bodystartsto shiver.
他们的这番行为倒没有引起旁人的不悦,贵族的修养向来讲究遇事不惊,何况这也并非什么大事,因此凯瑟琳夫人并未有任何奇怪的神情。由于事情关系到自己,克丽斯汀娜拉着唐忆的手低声说了一句:“快点啦。”斯坦利神情紧张地站在前方,身形微躬,目光紧紧地跟着唐忆手上的羽毛笔。过了一会儿,却见唐忆落下笔尖,一一填好了二十五个数字。斯坦利浑身都开始颤抖起来。„Talentandtalent......”
“天才、天才……”Sees onlyhimto mutteris whispering, both handsshiverheldthatparchment, „cannot think that...... Ispent nearly fiveyears of timeto solvethisproblem, thisthinks that no onecansolveagain, cannot think that...... thunderSasupervisedto subdue|gramsmister, youlooked,Ihad a imagination, if25standardscanrealizesucheffect, then36standardsand49standards...... whethercan......”
只见他喃喃地低语着,双手颤抖地捧起了那张羊皮纸,“想不到……我花了近五年的功夫才解决了这个问题,本以为再无人能解,想不到啊……雷撒督克先生,您看,我有一个推想,若是二十五格能够实现这样的效果,那么三十六格、四十九格……是否都可以……”Thistime, inhislanguagehas actually usedto respect the word, TangYismilesembarrassed: „Indeedcan, the magic squareis orderly, even10,000standards, can still realizesucheffectin any case. Youlooked,alsohasothertopics, hehe...... Iactuallyalsoonlyunderstand the thing in thisaspect, otheraspects......”
这一次,他的语言中却已经用上了敬词,唐忆不好意思地笑了笑:“的确是可以的啦,幻方有规律的,即使是横竖一万格,也能够实现这样的效果。你看,是不是还有其他的题目,呵呵……我其实也只懂这方面的东西而已,其他的方面……”Heis thinkingStanleycanset the topic that severalhedoes not understandcompletelytohim, whoknewthatold personactuallyto interrupthiswords, the expressionwas actually respectfulutmost: „Are youcalled...... the magic squarethis?”
他想着斯坦利会出几个他完全不懂的题目给他,谁知那老人却打断了他的话,表情倒是恭敬之至:“您把这个称为……幻方?”„, Iamlike this nameright. Includingodd numberstepmagic squareandeven numberstepmagic square, butthesethingactuallyI have a smattering of knowledge, mustsay that will be very troublesome...... Mr.Stanley, youlooked that alsohasothertopics......”heis only the mathematicallevel of high school, becausewas imposedtoomanythingsextracurricularly, just nowbrowses the magic square the curriculum, said that has a smattering of knowledge is not modest. The old manactuallyswung the handimmediately.
“啊,我是这样称呼的没错。包括奇数阶幻方和偶数阶幻方,不过这些东西其实我也是一知半解,要说起来会很麻烦……斯坦利先生,您看是不是还有其他的题目……”他只是高中的数学水平,因为课外被强加了太多的东西,方才涉猎到幻方的课程,说是一知半解并不算谦虚。那老头却立即摇起了手来。„...... Does not superviseto subdue|gramsgentleman'sattainmentsonlearneddepending onthunderSa, perhaps the entireArterRoukkaempireno onehasto the qualifications that youset the topic, in the pastseveralmyattitudesreallydisrespected, pleaseexcuse me.”
“不不不……凭雷撒督克先生在博学上的造诣,整个阿特罗卡帝国恐怕已经没有人拥有给您出题的资格,以往几次我的态度实在不敬,请见谅。”TangYitooneself the highappraisal, had not naturally been far from the vitality/angry, at this timeseeshisrespectfulattitude, is actually embarrassed. Christinehad yelled: „Looklooks, Old ManStanley, youlost, looked after you, thinks, whenmyteachernot!”
唐忆本就对自己没有过高的评价,自然也谈不上生气,此时见他恭敬的态度,倒是不好意思起来。克丽斯汀娜已经大叫了起来:“看吧看吧,斯坦利老头,你输了吧,看你以后还想当我的老师不!”„Cannotbe impolitetoTeacherStanley!”Katherinedrankto stopherto turn toTangYimoderatelylater, „cannot think that thunderSasupervisedto subdue|gramsmisterregardinglearnedlyto havesuchhighattainmentsunexpectedly, lost the respect.”
“不许对斯坦利老师无礼,克娜!”凯瑟琳语气温和地喝止了她随后转向唐忆,“想不到雷撒督克先生对于博学竟有如此之高的造诣,失敬了。”
The thing that „...... where, no, actuallyIunderstandis few, butknewthesethingsfortunately, has not cared. Believesmostthings that Mr.Stanleycanknow, Iam not clear. The madameoverpraised.”
“呵……哪里,没什么的,其实我懂得的东西很少,只是凑巧知道了这些事情而已,也没怎么放在心上。相信斯坦利先生能够知道的大多数东西,我都是不清楚的呢。夫人过奖了。”„Un, sincethis...... the taking the libertyrequests, Ihope that thunderSasupervisesto subdue|gramsmister to hold the post oflearnedto discuss the teacher, howdoesn't knowfirstunder the business?”
“恩,既然这样……有一个冒昧的请求,我希望雷撒督克先生能够担任克娜的博学论老师,不知道先生意下如何?”ActuallyexpectedinTangYia moment agowill havesuchconsequenceprobably, at this timeafter her saying, Christinecheersinsideimmediately: „Goodgood, Alyoucomplies, complies, askedyou, complied......”
其实在刚才唐忆就料到了大概会有这样的后果了,此时经她一说,克丽斯汀娜立刻在旁边欢呼了起来:“好啦好啦,阿尔你答应下来吧,答应啦,求求你了,答应吧……”Canbe the teacherinsucharistocratic family, every monthhas the goodsalarysurely, oneselfthendo not needto earn livingto make money, is really more relaxed, but......
能够在这样的贵族家庭中担任老师,每月必定有丰厚的薪金,自己便不用出去卖艺赚钱,委实轻松许多,不过……„, Was sorry, Ithink that Icannotcomply......”to thinka while, inhissurfacereveals a forced smile, „firstIhave not been the teacher, moreoverthing that Istudyheterogeneous, ifreallywantsto teach, does not know where shouldteach;Secondly, twocome......”
“呃,抱歉了,我想我不能答应……”想了一会儿,他面上露出一个苦笑,“一来我从来都没当过老师,而且我学的东西驳杂得很,真要想教,也不知道该从哪儿教起;二来、二来嘛……”Underseveralpeople of gazes, hesaidunmanned a reason of beliefreluctantly.
在几人的注视下,他面有难色地说出一个无人信服的理由来。„Secondly, Iam not literate......”
“二来,我不识字……”u003cahref = u 003 ewelcome the generalbookfriendsto visitreading, latest, quickest and hottestserial publicationperformsinUUreads! u003c / au 003 e
u003cahref=u003e欢迎广大书友光临阅读,最新、最快、最火的连载作品尽在UU看书!u003c/au003e
To display comments and comment, click at the button