Early morningwoods, withoutfine spring day. The beginning of wintercold windwhistlingis blowing, carries over a miserablepicture, on after the lawnistears into shreds the clothing, the female of blonderolls up the bodyto lie downin the underground, slenderthightuneandin the same place, both handstightnestchest front, mostfleshexposefrom top to bottomin the wind, even if the comatose condition of confinementeyes, trembling that herbodycannot bearas before, the lipsipslightly, a blue and purplecolor.
清晨的树林,没有鸟语花香。入冬的寒风呼呼地刮着,带出一片凄凉的景像,草地上是撕碎后的衣衫,金发的女子蜷缩着身子躺在地下,修长的大腿曲并在一起,双手紧窝胸前,浑身上下大部分的肌肤都裸露在风中,纵然是禁闭双眼的昏迷状态,她的身体依旧忍不住的瑟瑟发抖,嘴唇轻抿,一片青紫的颜色。
The greatwolfwalks slowly and aimlesslyslowlyfrom the woods, on the mouthheld in the mouthseveralclothes, the youngster of short hairwas standingstaggering, reorganized the shatterclothing, the lookwas somewhat absent-minded, nextquarter, fell the groundweakly.
巨狼从树林中缓缓踱出,嘴上叼着几件衣服,短发的少年踉踉跄跄地站了起来,整理了身上破碎的衣物,神色有些恍惚,下一刻,又虚弱地摔回了地上。„Angeradds......”
“怒加……”
The lipbankwhispered, the greatwolfwalked, put downinhisfronttheseclothing. Alsocrossedsome little time, hestruggledto crawl. Takes uptheseclothesstrenuously, each articlethrew overon the body of first halfnude girlchild.
唇畔低语间,巨狼走了过来,将那些衣物在他的面前放下。又过了好一会儿,他才挣扎着爬了起来。吃力地拿起那些衣服,一件件披在了地上半裸女子的身体上。„Howwewent back...... the flurry......”
“我们回去……小雪怎么样了……”
The youngster who puts ontatteredthinShanis shivering the body, the greatwolfis unable to replyhisinquiry, butapproached, makinghimlieto bend downinown conducting the back, laterturns aroundslightlyto runto goin the forests.
穿着破烂薄衫的少年颤抖着身体,巨狼无法回答他的询问,只是靠近了过来,让他趴伏在自己的背上,随后转身朝着林间小跑而去。Sobs, is the morning breezeacross the voice of woods, the teardropsplunges the thick patch of grassquietly, is indistinct, whosemewltransmitted......
呜呜咽咽的,是晨风穿过树林的声音,泪珠静谧地浸入草丛,隐约间,传来了谁的低泣……****************************************************************
****************************************************************
When returns to the bamboo house, TangYicanfeel, only thenthatmakes the whole bodynumbcoldwithfeeling weak, howeverat this momentalsoresttime.
回到竹楼时,唐忆所能感受到的,就只有那使得全身都为之麻木的寒冷与乏力,然而此刻还不到休息的时候。Holds the thing that allcansupport by the armalong the wayto staggerto walk into the room, the stormis squattingto sitin the bedside, the body of flurrybindsin the quilt, has not actually gone off, having the anxiousvisionto see the flash that TangYipasses through the gatejust nowto relaxslightly, lateractuallystrugglesis wantingto set out.
扶着沿途一切可以搀扶的东西踉跄走入房内,暴风正蹲坐在床边,小雪的身体裹在被子里,却并未睡去,带着微微焦虑的目光在望见唐忆进门的一瞬间方才放松下来,随后却挣扎着想要起身。„flatterrecalled, you...... youhow......”
“阿忆,你……你怎么了……”„All right, before do not move heedlessly......”arrives at the bedweakly, lifts the corner/horn of quilt, the bloodstain of thatspotsmappedinhiseye. Is the tinywound, the flurryphysiqueis good, night of time, mostplaceshave formed the bloody scab. Heis caressing the forehead of flurrylightly, „do not move heedlessly...... meto boil watertoyouto scratch......”
“没事,别乱动……”虚弱地走到床前,掀开被子的一角,那斑斑点点的血迹又映入了他的眼中。都是细小的伤口,小雪体质好,一夜时间,大多数地方都已经结成血痂。他轻抚着小雪的额头,“别乱动了……我烧水给你擦擦……”
The words saying like this, but the whole bodyis empty, triedseveralpowers of exponentto stand, the flurryextended the arm, held onhim: „flatterrecalled, Iam all right...... youatethatfruitlast night, verytired...... youfirstrest......”
话是这样说,但浑身空荡荡轻飘飘的,试了几次方才站了起来,小雪伸出手臂,一把拉住了他:“阿忆,我没事的了……你昨晚吃了那颗果子,很累的……你先休息吧……”„Doesn't matter, without the relations......”onfacesplits a smile, hereturns the bedding the hand of flurry, out the turning aroundtrend.
“没关系,没关系……”脸上绽出一个笑容,他将小雪的手放回被褥,转身走向门外。Makes a fireandadds the firewoodandboiling water, thenreturns toroom/houseforto add the clothes...... eachquarterheto suspect whether oneselfwill then drop downin the nextsecond, however the potential of personis really infinite, inthathalfduskpartlyawakes, howhe himselfwas not clearto heat the hot water, thenpulled out the meter/rice, startedto make the gruel, under after the flurrycleaned upwoundcarefully, againfeedsherto eatbowlhotgruel, thissneaked in the bedding, heavywent off.
取火、加柴、烧水,然后回房为自己加衣服……每一刻他都怀疑自己是否会在下一秒便倒下,然而人的潜力果然是无穷的,就在那半昏半醒间,连他自己都不清楚是如何烧好了热水,然后掏米,开始煮粥,为小雪细细清理身上的伤口之后,再喂她喝下一碗热粥,这才钻进被褥,沉沉睡去。„flatterrecalled, sequelareallyoccurrence that yesterday evening...... yousaid......”
“阿忆,昨天晚上……你说的后遗症真的发生了吗……”Was seeing with own eyeshelay downin the side, hesitated, the flurryjust nowasked.
眼见着他躺在了身边,迟疑了一阵,小雪方才问道。„Wú......”
“唔……”„What to doyouhave not come back...... are? Is...... isthathas pursuedour......”
“你没有回来……是怎么办的呢?是……是那个一直追我们的……”„Wú......”
“唔……”Twolight, does not know that is the nasal sounddefiniteresponse of unconsciousness, howeverwas worried a night, the flurryalsoexhausted the strength, before long, relied onTangYibodyto fall asleep.
两声轻哼,也不知是是无意识的鼻音还是确定的回应,然而担心了一夜,小雪也是耗尽了力气,不一会儿,倚着唐忆的身体进入了梦乡。***************************************************************
***************************************************************Wakesfrom the sleep, does not know how longhas crossed, the night is still blacklikeblack ink, the whole body is incapablesore. Remembers that the previoustimeis the flurryeats upthatpinkfruit, afterward the side effect of fruitcausedobsceneto sendto do, is very painful, thatwere tossed aboutlay down for threedayson the bed, thistimeiseats, actuallydoes not know that has restedmanydays.
从睡梦中醒过来,也不知道已经过了多久,夜黑得像墨,全身依旧是酸痛无力。记得上次是小雪无意间吃下那粉红色的果实,后来果实的副作用导致淫性发做,痛苦不堪,那次自己被折腾得在床上足足躺了三天,这次是自己吃了下去,却不知已经睡了多少天了。In the quiltleaves leeway the body temperature of flurryas before, but the sideno one, out of the doorhas actually broadcastclosely the sound of sacsaoul, that side the pinhole that is used forstoragefirehas the lightto lighten, crossedone, the gateopened, bone-chilling windblew, the flurryalsoslightlyranfromout of the door.
被子里依旧留有小雪的体温,但身边却已经无人,门外传来息息梭梭的声音,用来储火的小洞那边有光点亮起,过得一阵,门开了,寒风刺骨地吹进来,小雪也从门外小跑了进来。„flatterrecalled,youwake up......”flurryandpack of wolveslive together for more than tenyears, cansee the thingin the nightclearly, seesTangYito regain consciousness, closeshastily, whiteZhu who lightens the bedhead, laterpoursto comeonecup of lukewarm water, handednear the pillow, „youthenstartedto restfromyesterday morning, alreadytwodays, thirsty? Drinks water.”Heractionunobstructive, helping upTangYi, the flurryto lethim the head restonownthigh, laterdelivers tohismouth the drinking glass.
“阿忆,你醒来啦……”小雪与狼群同居十多年,在黑夜中也能清楚地看到东西,见唐忆已经苏醒,连忙关上了门,点亮床头的白烛,随后倒来一杯温水,递到了枕边,“你从昨天早上便开始睡的,已经两天了,渴了吧?喝口水。”她的行动已然无碍,扶起唐忆,小雪让他将头枕在自己的大腿上,随后将水杯送到他的嘴边。„...... The flurry, weren't youall right?”Drinks water, TangYifirstremembers, isthis.
“唔……小雪,你没事了吗?”喝了一口水,唐忆首先想起的,还是这个。
The flurryshakes the head: „It is not painful, this afternoongot upto heat the water, in the evening the weatherchangedcold, Iwas afraid the fire to destroy completely, thereforegot upto have a look.”Herphysiquewas excellent, more than ten yearsis injuredinnumerably, the bodyscarhas not actually even left behindseveral, althoughon that daymade that the whole bodyis the blood, buteventually is outsidesomeskins the smallwound, the injury of butsuddenlyreceivingare too many, therefore it seems like it is pitiful, after undergoing the restandprocessing, at this timehas not been affected much.
小雪摇了摇头:“已经不痛了,今天下午起来烧了水,晚上天气变冷了,我害怕火会灭掉,所以才起来看看的。”她的体质本就极好,十多年来受伤无数,身上却连疤痕都没留下几个,那天虽然弄得浑身是血,但终究全是些皮外小伤,只是一时间受的伤害太多,因此看来才是凄惨至极,经过了休息和处理之后,此时已无大碍。„...... The weatherchangedcold......”TangYito muttersaid. The flurrynods: „Yes, startstonight, the windincreasedsuddenly, tomorrowwill perhaps rain. Right, flatterrecalled that yourbellyis hungry? Ihelpyoucook gruel.”
“哦……天气变冷了吗……”唐忆喃喃说道。小雪点了点头:“是啊,今天晚上开始的,风突然就变大了,明天恐怕会下雨哦。对了,阿忆你肚子饿吗?我去帮你熬粥。”„...... ”Crossedgoodone, TangYijust nowrespondedmakes noise, „hasn't really feltcomfortably?”
“……哦。”过了好一阵,唐忆方才回应出声,“真的没有不舒服的感觉了吗?”„Relax, mybodywell.” The flurrypattedstriking one's chest, shows a smile, laterran the room. Whenleft the line of sighttoher, TangYijust nowsmiles, in the eyeshows the bitter and astringentcomplexfacial expression.
“放心吧,我身体好好的。”小雪拍了拍胸脯,露出一个笑容,随后跑出了房去。待到她离开了视线,唐忆方才轻轻一笑,眼中露出苦涩复杂的神情。After a while, the flurrycarried the hotrice congeeto walk, stirringflushed aircarefully, seesTangYifacial expression, put downin the bedside the gruelbowlhastily, saton the bedanxiously: „flatterrecalled, how? Whathavingis uncomfortable?”
过了不久,小雪端着热腾腾的白粥走了进来,一面搅拌一面小心地吹着气,望见唐忆的神情,连忙将粥碗在床边放下,紧张地坐到了床上:“阿忆,怎么了?有什么不舒服吗?”„It‘s nothing.”TangYismiles, crossessome little time, just nowsaidin a soft voice: „PerhapsXue'er...... Imadeone should not the matter of doing......”
“没什么。”唐忆笑了笑,过了好一会儿,方才轻声说道:“雪儿……我恐怕做了一件不该做的事了……”**********************************************************
**********************************************************Rainstormheavy rainunder.
暴雨瓢泼而下。Inforestnoises of the rainin an uproar, crazybeat of ice-coldwater-dropinleaf blades, finallychanges tomakes the coldcold waterwaterfall of ancient form of acupunctureskinto lower, shebound tightlyclothessubconsciously, is taking a walkintilldirectionlike a elf of unconsciousness, the whole body that soaksdoes not have a warmth, the physical strengthas ifalsoto overdraw the limit, the ache, coldly, hungryanddesperate...... variousnegativemoodlikeinnumerablewas cuttingherbody the sharp bladeback and forth. Entirethreedays, shehas not eatenanything, has not drunkanywater, the absent-mindedmoodsupportsherbodyto conduct the action of unconsciousness, swaymarches forwardin the middle of the forest of thispiece of getting lost.
森林中一片哗然的雨声,冰冷的水滴在叶片间疯狂跳动,终于化做针砭皮肤的寒冷水瀑降下,她下意识裹紧了身上的衣服,像一只无意识的精灵般朝着为止的方向走动着,湿透的全身早已没了一丝的温暖,体力似乎也已经透支到了极限,疼痛、寒冷、饥饿、绝望……各种负面的情绪如同无数把利刃来回切割着她的身体。整整三天了,她没有吃任何东西,没有喝下任何一口水,失神的情绪支撑着她的身体进行着无意识的行动,摇摇晃晃地行进在这片迷路的森林当中。In the brainappearsunceasingly, wasthat nightscene, the heart movement, joyfulandflurried, confrontsandchasesbrutallyinjuresas beforetohimfinally, the piece in memoryonesuch asshatterpage......
脑中不断浮现的,依旧是那一夜的情景,心动、喜悦、慌乱、对峙、追逃到他最后无情的伤害,记忆中的片断一如破碎的书页……„...... Underthis, gives tobeautifulamp;amp;8226;MissWoll......”
“……下面这一曲,献给美丽的芙尔娜amp;amp;8226;沃尔小姐……”„......? Reallyis the magician? Reallyfierce......”
“……是吗?真的是魔法师吗?真厉害啊……”„......, Ido not have a wife......”
“……不是啊,我有一位妻子……”„...... Sheismyneighbor......”
“……她算是我的邻居呢……”„...... Is the person who inmylifemosttreasures, is calledXue'er......”
“……是我生命中最珍爱的人,叫做雪儿……”„...... Hername wasXue'er, wasmy wife......”
“……她叫雪儿,是我的妻子……”„...... Sheismy wife......”
“……她是我的妻子……”„...... Tonightdisturbed......”
“……今天晚上就打扰了……”„...... Blue Danube......”
“……蓝色多瑙河……”„...... Thisthinks that canbecome the friendwithyou......”
“……本以为可以和你成为朋友……”„...... Yourmagicfiercelyhow, iswhogaveyoursuchpower......”
“……你魔法厉害又如何,是谁给了你如此的权力……”„......, but the presentlooked likenot possible......”
“……但现在看来不可能了……”„...... Do not letmehateyou......”
“……别让我恨你……”
......
……
The longsendingsilkice-coldstuck to the face, the water glarewas blurring the line of sight, covered entirelysheweakthin and palefacial features, after water puddle, herunconsciousnessknelt downon the ground.
长长的发丝冰冷地紧贴着脸庞,水光模糊了视线,布满了她虚弱憔悴的面容,经过一处水洼时,她无意识地跪倒在地上。Goodpain, heartgoodpain...... likeoncealsoweaktimehas had the despair, the goodpain, to want...... dead......
好痛啊,心好痛……如同曾经还软弱的时候有过的绝望,好痛,就要……死掉了吗……Was differentfrom the formerinnumerablepains, thistime, ownbodyno longerhas the strength of resistance, the sentiment of person, not the thing that strove to be ableto result incomes, thatperson...... hehas despised himself, becauseoneselfharmedhis wife, wife who hemosttreasured......
不同于之前无数次的痛楚,这一次,自己的身上已经不再具备抗争的力量,人的感情,不是争取就可以得来的东西,那个人……他已经恨透了自己,因为自己伤害了他的妻子,他最珍爱的妻子……
To crawlto lead the wayagain, however the under footslidesfinally, throwing downinfullyisin the water puddle of dirt. The sewagerinsesin the stomachfrom the mouth, nose, what the suddenstimulationbringsis the ache of abdomen, after strugglingseveralnext, shehaunched the bodydiligently, fuzzy, a shadowappearsin the front, is throwing over the thickwaterproof cloth, seems like a giantmuckto be strange.
想要爬起来再次前行,然而终于脚下一滑,摔倒在了满是泥污的水洼之中。脏水从口中、鼻中灌进胃里,突然的刺激带来的是腹部的疼痛,挣扎几下后,她努力地撑起了身体,模糊中,一个黑影出现在前方,披着厚厚的雨布,看起来像个巨大的软泥怪。
To upper shift the line of sightstrenuously, butfourclass/flowmuddy watersactuallyspill intohereyeunceasingly, thatpersonarrivesherbehind, supportsthatdelicateshoulders, heldher, latercoverstogetherherwith the waterproof cloth......
吃力地想将视线上移,但肆流的泥水却不断的涌进她的眼睛,那人走到她的身后,扶住那柔弱的双肩,将她扶了起来,随后用雨布将她一同遮盖住……„Sorry......”
“对不起……”Onesuch asshehas listenedinnumerable, the gentleandwarmsoundresoundsin the earbank, hasdeepfeeling sorry, sheis blinkingdesperately, butblocked fromby the waterproof clotheven if, covered entirely the water drop of cheeksto blur all her fields of visionas before, keepingherfromseeingclearlythatface.
一如她无数次听过的,柔和而温暖的声音在耳畔响起,带着深深的歉疚,她拼命地眨着眼睛,可是纵然被雨布遮住,原本就布满脸颊的水珠依旧模糊了她所有的视野,使她无法将那张脸看得清楚。„Lets looseme......”
“放开我……”Sheheard herselfto saylike this, however the wordsto the throats, gotmake the hoarseslightlysoundfinally. Is wrappingherstand forthwarm, asthiswarm, bodyillgraduallyis also clear, the lower abdomentwistslike the blade, the lower part was still the burningache, the foreheadheat flowdisorder, like the stoveinvasionher thought that shortly, is moving mountainsexhaustedly......
她听见自己这样说着,然而话到了喉间,终于变做嘶哑的微响。身旁的温暖包裹着她向前走去,而随着这温暖,身体的不适也渐渐清晰,小腹有如刀绞,下体仍是火辣辣的疼痛,额头热流紊乱,如同火炉般的侵扰着她的思维,顷刻间,疲累排山倒海而来……**************************************************************************
**************************************************************************Soaks the body, but the heat flowmakesherwake upfrom the lethargic sleep, the white lightshinesfrom the narrow door of infinitedistant place, vicinitybimakes noiseexhaustedly, is the fire of high-piled firewood of flamingcombustion, at the fire of high-piled firewoodis hanging a leafpot of feeling strange, is steaming hot, curlsdispersestoward the trimdarkspace. Oneselfwere being huggedbyhimstark nakedin the bosom, makinghimuse a towelto cleaneach of body, a greatlybigwaterproof clothcoveredherbody, is only sticking to the opposite partychestplaceto revealas ever the moistlong hair and weakfacial features.
浸身而过的热流使她从昏睡中醒来,白光从无限远处的窄门照射进来,近处哔剥作响的,是熊熊燃烧的火堆,火堆上挂着一只奇怪的树叶锅,热气蒸腾起来,袅袅地飞散往整片黑暗的空间。自己正赤身裸体地被他抱在怀里,让他用一张毛巾擦拭着身体的每一处,一张大大的雨布盖住了她的身体,只在紧贴对方胸膛处露出了犹然湿润的长发与虚弱的眉眼。Whole bodyas beforeboiling hot, is most uncomfortablewith the forehead, from top to bottomstark nakeddoes not causeshyafterexperiencing sufferingferocious adversary, entirehungrythreedays, thendrenched the half dayin the rain, if the ironpeoplecannot bear. Fortunately, the bodycollapsedprobably, the ashamedfeeling is not so then serious, shehaunches the weakeyepupil, swam the visionwith every effort, butfeltthatperson of palmin the movement that inherbodywalked randomly, shethenunderstandswashe, when thatgently beautifulsadfacial featuresentered the view, she was still felt that as ifwitnessed the confusedfeeling of illusion.
浑身依旧滚烫,以额头最为难受,并非是浑身上下一丝不挂引起的羞涩在受尽强暴之后,整整饿了三天,然后在雨中淋了半日,任是铁打的人都受不了。还好,身体像是崩溃了,羞耻的感觉便不那么严重,她强撑起虚弱的眼眸,尽力将目光游了上去,只是感受到那人的手掌在她的身躯上游走的动作,她便明白了是他,不过,当那柔美忧伤的面容进入眼帘,她仍旧是感觉到了仿佛目睹幻觉的错乱感。
? Has a dream......
是真的吗?抑或是做梦……Two peoplevisiontouch, TangYilookreveals an apology, inhervisionbut actuallydoes not have anyfluctuation, inthatlookwas at a losswith the nihilityor, is inthisplace, the soulactuallyas ifsubmerged the bodydeep place, looksdistantlytothisside. Only when privateplace of the towelin his hands between both legs, sheshiveredgently, the browbecause of the ache, butlightwrinkle.
两人的目光相触,唐忆的眼神露出一丝歉然,她的目光中倒没有什么波动,或者说,那眼神中本就只是迷惘和虚无,身在此地,灵魂却仿佛潜入了身体深处,遥遥地望向这方。只在他手中的毛巾经过双腿间的私密处时,她轻轻地颤抖了一下,眉头因疼痛而轻皱。„Very painful......”
“很痛吗……”Threedays ago thatpassed throughhisinnumerablefloggingto cut downin the evening, after thathas not hadanyprocessing, againin additionthreedays the experience, therehas swollen a bigsteamed bunat this time, TangYijust nowsaw when thenheld breathcold air. Had not said, the headmovesonhischestgently, the lookhas not hadanychange, butopened the legslightly, gripstogether withhishandthathottowelgently, whatever the steampackagesthatsores.
三天前的那个晚上经过了他无数次的笞伐,此后并未有过任何的处理,再加上三天来的经历,此时那里已经肿成了一颗大馒头,唐忆方才看到时便倒吸了一口凉气。芙尔娜未有表示,脑袋在他的胸膛上轻轻动了动,眼神却未有任何改变,只是微微张开了腿,将那张热毛巾连同他的手都轻轻夹住,任由热气包裹住那一片伤处。After a while, the steam on toweldispersesgradually. TangYijianghandpulled out, takes a greenleaf, heputs in the hot waterto cleanthatleaf, puts outanotherpieceto comeforherto conduct the hot compress. Extendsboth handsweakly, surroundshiswaist, withoutspeech. So the hot compressseveral, the evenbreathingtransmitted, sheheavyrested......
过了一会儿,毛巾上的热气渐散。唐忆将手抽了出来,却是拿着一片绿色的树叶,他将那树叶放入热水之中洗净,拿出另一片来为她进行热敷。芙尔娜虚弱地伸出双手,环抱住他的腰身,没有说话。如此热敷了好几遍,均匀的呼吸声传来,她又沉沉地睡了过去……
To display comments and comment, click at the button