In August Mid-Autumn Festival, the person the moon/month reunites. 八月中秋,人月团圆。 Small time he has then listened to these words, has not actually experienced the meaning of these words clearly, it would be better if said that he compared with many people more profound is realizing from experience this trite saying, although from some opposite direction. 小的时候他便听过这句话,却从未曾清楚地体验过这句话的含义,或者莫如说,他比许多人都更加深刻的体悟着这句俗谚,虽然是从某种相反的方向。 Afterward saw in some books, when the night of moon/month circle, in the world then often had some strange matter, for example the werewolf full moon changed the body, the ghosts and demons appeared and disappeared to loaf. The father mother will go home for example again, the whole family happy, reunites...... wú, that is really the fearful world. 后来在一些书上看到,每到月圆之夜,世界上便往往发生一些奇怪的事情,譬如说狼人望月变身,鬼魅出没游荡。再譬如说父亲母亲都会回家,一家人和和美美、团团圆圆……唔,那真是可怕的世界啊。 However the strange matter seems like with he misses- at least in first 16 years of his life is this- is similar all young fellows to have the fortuitous encounter that to hide in the one side secretly, calmly after waiting for some day when he was 16 years old is stepping into the mountain forest , the disposable eruption, gives him a big pleasant surprise, then, he arrived at another world. 然而希奇古怪的事情似乎是与他无缘的-至少在他生命的前十六年里是这样-便仿佛一切少年人该有的奇遇都偷偷地躲在一旁,静静等待着在他16岁时的某日走入山林后一次性爆发,给他一个大大的惊喜,然后,他来到了另一个世界。 This is he arrives at the first moon/month circle after here. 这是他来到这里后的第一次月圆。 It is not in August 15, but all actually seem somewhat unusual, the reason is, the flurry seems specially excited, the storm and anger add some is not quite also right, is specially fiercely howling to the forest starting from the morning, distant also has the wolf howling sound to transmit, is continuously continuous, at noon just now stops, as if everyone is relating any serious matter to be common. A flurry day smiled brightly, „” is often saying anything to Tang Yi, what a pity did not have the means to understand. 并非是八月十五,但一切却显得有些非同寻常,理由在于,小雪显得特别兴奋,暴风和怒加也有些不太对劲,从早晨开始便对着森林嚎得特别厉害,远远的也有狼嚎声传来,此起彼伏络绎不绝,中午时分方才停止,就好象大家在联系着什么重大事情一般。小雪一天都笑得灿烂,不时“啊啊哦哦”地跟唐忆说着什么,可惜没办法听懂。 Here stayed already for more than 20 days, Tang Yi also basically knows, in the forests of this various beast of prey mixed life, the pack of wolves of living can be influence relative big one animal. Strict, their single strengths in the beast of prey are only middle-grade, if takes up the Damascus blade, Tang Yi can also knock down 1-2, but the advantage is, they in living in groups the lifeform the strength are strongest, if, then came and went freely fierce mostly. 在这里住了已经二十多天,唐忆也基本上知道,在这个各种猛兽混杂生活的森林之中,聚居的狼群可以算是势力相当之大的一种动物。严格来说,它们单个的力量在猛兽之中只是中等,若是拿起大马士革刀,唐忆也能撂倒1-2,但优势在于,它们在群居生物中力量是最强的,要是更凶猛一点,便大都只是独来独往了。 Is separated by not the far woods to live in an appearance strange vicious leopard with the cave, is agile, the tooth like the sharp blade, has also appeared close to the one side giant reptile of that mountain stream, seems like in the animal world has seen giant lizard, the whole body presents one scary blue-green. Tang Yi has seen these two ominous beast one times respectively, has the storm one time in the side, meets that leopard in the woods, the storm adopted the stance of fight immediately, often sends out the vicious low roar, that leopard as if no mood of battle, settled a quarrel and make peace with the parties involved leaves. One time is the small snow belt he is going to near the stream, on the road meets that giant lizard, the flurry draws him to have no more to do with then to run, after returning to the lawn, just now stops, giant lizard not with. Two great wolves probably are in the pack of wolves the leader first-level existed, therefore also comes and goes freely, when some figure slightly small gray wolves appear, Tang Yi saw them adds the respectful attitude to the storm and anger. 与山洞相隔不远的树林里住着一只长相怪异凶狠的豹子,身手矫健,牙如利刃,靠近那溪水的一侧还有一只巨大的爬行动物出现过,看起来像是动物世界里见到过的巨型蜥蜴,全身呈现一种吓人的青绿色。唐忆各见过这两只凶兽一次,一次是有暴风在身边,在树林中遇见那豹子时,暴风当即摆出了战斗的姿态,不时发出凶狠的低吼,那豹子似乎并没有争斗的心情,息事宁人地走掉了。一次是小雪带着他去溪边,路上遇见那巨蜥,小雪拉着他拔腿便跑,回到草地后方才停下,巨蜥并没有跟过来。两只巨狼大概是狼群中首领一级的存在了,因此也是独来独往,一些身形稍小的灰狼出现时,唐忆看见了它们对暴风和怒加恭敬的态度。 If today so large-scale group wolf echoes the event, 20 days of Tang Yi is first seeing. What means? At dusk, this doubts just now had the sign that is going to open. 如今天这般大规模的群狼呼应事件,二十天里唐忆算是第一次看见。到底意味着什么呢？到了傍晚时分,这个疑惑方才有了将要揭开的迹象。 „flatter...... recalls......” “阿……忆……” Has had the dinner, the flurry with that recently just now the two individual characters of learned, pulls up him then to walk outward, two great wolves stand in cave entrance are also howl, then, is sound of the echoing continuously, swarming such as ocean waves great tide, reverberates in the setting sun only below sky, for a very long time does not rest, is really astonishing. Afterward, they then walk toward the woods in the middle. 吃过了晚餐,小雪操着那最近方才学会的两个单字,拉起他便往外走,两只巨狼站在洞口又是一声吼叫,接着,便是此起彼伏的呼应之声,远远近近如海浪巨潮,在夕阳只下的天空中回荡,久久不歇,煞是惊人。随后,他们便往树林当中走去。 Curtain of night quick arrived, in the forest was actually the phosphor dot point, at this time the beginning end of spring , beginning of summer, the weather started to turn warm, a substantial number of strange fluorescent insect loafed in the woods. They across the profound jungle, often has by various places the gray wolf join, from the beginning the eye of reveal ominous light is looking at Tang Yi, when added to express to the storm and anger was just now tranquil. By the flurry pulls to proceed to Tang Yi who the forest still did not reckon up, but will still trip and fall to tumble occasionally, is good is much bigger because of the flurry strength, responded that is also keen and fast, felt Tang Yi has the sign of tumbling, then comes to support Tang Yi, sometimes even hugs around the middle him, made Tang Yida is awkward. 夜幕很快的降临下来了,森林中却是荧光点点,此时正初春末夏初,天气开始变暖,为数不少的奇怪荧光虫儿在树林中游荡。他们穿过深邃的丛林,不时有由各处来的灰狼加入进来,一开始都目露凶光地望着唐忆,待到暴风和怒加有所表示了方才平静下来。对森林仍旧不算清楚的唐忆由小雪牵着往前走,但偶尔仍然会摔跤跌倒,好在小雪力气大得出奇,反应也灵敏而迅捷,一感到唐忆有跌倒的迹象,便过来将唐忆扶住,有时候甚至将他拦腰抱起来,令唐忆大是尴尬。 The quantity of group wolf gradually are more, then converges the rivers and streams like often the innumerable tiny branches unceasingly, flows rapidly to go toward the destination. The jade plate full moon raises by the tree crack in the bright nighttime sky, the team of wolves then as if pilgrimage, changed in the past ominous, peacefully and marched forward in the forests smoothly, was the great wolf of leader sends out a summon occasionally, spread in the woods by far. Seemed like deliberately avoided the pack of wolves, other beast of prey have not appeared all the way. 群狼的数量渐渐的越加越多,便如同不时无数细小的支流不断汇入江河,往目的地奔流而去。玉盘般的满月透过树隙升起在明朗的夜空,狼群们便仿佛朝圣的队伍,一改往常的凶性,安静而流畅地在林间行进,只有身为首领的巨狼才偶尔发出一声召唤,在树林间远远传开。似乎是刻意避开了狼群,一路上并没有其他的猛兽出现。 Reaches the destination after about three hours, during this, Tang Yi regretted more than once why has not brought the flashlight, although the electric quantity remains not much, but placed that also to waste, at present serves a need. Is good to ran back and forth to look after his flurry not least bit weary condition all the way, was demonstrating two people differ the disparate energy, otherwise he really must feel compunction. 到达目的地是在大约三个小时之后,这期间唐忆不止一次地后悔为什么没把手电筒带来,虽然电量所剩不多,但放在那也是浪费了,目前正是用得着的时候。好在一路上跑前跑后照顾他的小雪并无半点疲态,显示着两人相差悬殊的精力,否则他真是要感到内疚了。 The destination is in the jungle a special open area, this open area has a soccer field is so big fully, above full is the uneven small mound of earth, grass color Jingjing, innumerable noctiluca revolves to dance, it seems like such as the fairyland between forests is really ordinary. But walked near, Tang Yicai discovered that these were not the ordinary small mounds of earth, but was the innumerable manual construction remnant walls, passed through the long time, was just now covered to turn into now appearance so by the green grass. 目的地是丛林中一处特殊的空地,这块空地足有一个足球场那么大,上面满是高低不平的小土丘,草色菁菁,无数夜光虫儿在其中回旋起舞,看来真如林间的仙境一般。但走得近了,唐忆才发现这些根本就不是普通的小土丘,而是无数人工建筑的残垣,经过了漫长的时间,方才被绿草覆盖变成如今这般的模样。 It is difficult to imagine in the virgin forest really to have such a architectural complex, even if has changed into ruins a lot of years, but takeoffs from these high is less than two meters vestiges, Tang Yi can still general guess that these construction initial magnificence, the vault of heaven of huge plane or circular arch structure, the diameter surpassed two meters thick stone system column, needs with the construction that such column supported, could not imagine highly simply. Tang Yi discovered in the surrounding half had been made decent must unable to see clearly the appearance the face of statue, in his heart suspected, this or was some ancient times period temple and so on construction vestige, but here civilization many years ago has then developed so the degree, now how does not know the world outside forest to be. 很难想像原始森林之中竟然会有一处这样的建筑群,即使已经化为废墟千百年,但从这些离地最高不到两米的残迹当中,唐忆仍旧可以大概地猜测这些建筑当初的辉煌,巨大的平面或圆拱结构的天穹,直径超过两米的粗大石制圆柱,需要用这样的圆柱支撑起来的建筑,高度简直不可想像。唐忆在外围发现了半张已被风化得看不清样子的石像的脸部,他心中猜想,这或者是远古时期某座神殿之类的建筑的遗迹吧,只是在许多年前这里的文明便已经发展到了如此程度,不知道现在森林外的世界会是怎样。 The dense and numerous several thousand gray wolves had arrived at this stretch of open area at this time, these wolves are pacing back and forth in the open area peacefully, in a midpoint two meters high small local station, the storm and anger add are squatting to sit above, is carefully examining below ethnic group like the chairman generally. Before the flurry draws excitedly Tang Yi is arriving at the central small local station, Tang Yi then discovered, here has a gate. 密密麻麻的几千只灰狼此时已经先后到达了这片空地,这些狼安静地在空地上徘徊着,正中央的一处两米多高的小土台上,暴风与怒加正蹲坐在上面,如同会议主席一般审视着下方的族群。小雪兴奋地拉着唐忆来到中央的小土台前,唐忆这才发现,这里有一道门。 Passed through the extremely glorious years, the gate had also become the ruins, when it is complete, wants to come is not the present so appearance, but all around the beam column is even if toppling, now still reveals a two meters high jet black entrance, enough several people march forward abreast in row, the steps of together mostly having disintegrated entered the bottom crooked. 经过了太过悠久的岁月,门也已经变为了废墟,在它完好的时候,想来不会是现在这般样子,但纵使四周梁柱倾颓,现在仍旧露出了一道两米多高的漆黑入口,足够好几个人并排行进,一道大多已经分崩离析的阶梯歪歪扭扭地伸入了地底。 The bottom has the thing! 地底有东西！ Sees this cave entrance, Tang Yi first detects, the flurry offers valuable advice will draw comes to here, to have a look at this thing that by oneself is in the bottom! 看到这个洞口,唐忆第一时间察觉出来,小雪之所以献宝似的将自己拉来这里,就是为了让自己看看这个处于地底的东西！ Realizes this point, he then wants outside to sort several boughs to make the flare immediately, gets down to explore well, but the attitudes of some worry wolves, they regard the sacred place general worship here, can have what opinion to own behavior. However, the flurry explains his doubts immediately, because has not waited Tang Yi to decide, the flurry is then holding his hand, had a familiar task and handled it with ease entered this jet black cave entrance. 意识到这一点,他立刻便想要到外面拣几根树干做成火把,下去好好探索一番,但同时又有些担心狼群的态度,它们将这里当成圣地一般的朝拜,会不会对自己的行为有什么意见呢。不过,小雪立刻解答了他的疑惑,因为还未待唐忆决定,小雪便拉着他的手,驾轻就熟地进入了这漆黑的洞口。 Is trying to find out as before downward, in this not compared with the forest, the moonlight and firefly as the illumination, just now got down several steps, at present then starts to become jet black one piece, in flurry under supports by the arm carefully, they one layer upon layer goes toward the under line. 依旧是摸索着往下,这里面不比森林,还有月光以及萤火虫作为照明,方才下了几层阶梯,眼前便开始变得漆黑一片,在小雪的细心搀扶下,他们一层层的往下方行去。 The flurry looks like to here environment already quite familiar, under the influence of her, approximately got down more than 50 steps, Tang Yi discovered that the present thing as if starts becomes clear, the light ray dissipates from the front, before long, finally next bottom. 小雪看来对这里的环境已经相当熟悉,在她的引领下,大约下了五十余阶,唐忆发现眼前的事物似乎开始变得清晰,淡淡的光芒从前方逸散过来,不一会儿,终于下到了地底。 This is one does not know that some big place bottom halls, the gentle ray transmits from the front much high, strikes the eye the institute and then since is the disintegration stone pile everywhere and covers on moss. Tang Yi proceeds to walk under the leadership of Xiaoxue, that silvery brilliance then after the front high ruins pile sends out, at this moment was blocked by the stone pile, it seems like after then such as stage theater curtain, light that dissipates. 这是一个不知道到底有多高多大的地底大厅,柔和的光芒从前方传来,触目所及的便是遍地的散碎石堆和覆盖起上的苔藓。唐忆在小雪的带领下往前走去,那银辉便是从前方一处高高的废墟堆后发出,此刻被石堆挡住,看来便如舞台幕布后逸散的灯光。 A stone pile probably four meters height, two people crawled, then saw after that such mysterious thing. 石堆大概四米高矮,两人爬了上去,便看见了其后的那样神奇的事物。 That is one sends out the gentle silvery brilliance all over the body the giant egg-shaped object, about two meters many altitude, the whole body covers entirely the clear translucent short whisker, just like living creature general fluttering in the air. The flurry drew Tang Yi, later flushed from above happily, dashes to into that great egg. 那是一只通体发出柔和银辉的巨大蛋形物体,大约两米多的高度,周身布满晶莹透亮的短触须,在空气中犹如活物一般的飘动。小雪拉了拉唐忆,随后高兴地从上面冲了下去,直扑入那巨蛋里。 That is only great the egg to have the sponge general elasticity very much obviously, in flurry under hit hollow, later one side reversed to the ground, the flurry absolutely does not have the surprised appearance actually, but naturally climbed these furry whiskers to climb up the great egg, sat one jumps above waves to him. She the first time was not came to play with this great egg very much obviously. Looks that she in the appearance that on the sponge common sphere luminophor plays, Tang Yi cannot help but remembered animated cartoon «Galesaur». 那只巨蛋很显然有着海绵一般的弹性,在小雪的一撞之下凹陷了下去,随后倒向一边的地上,小雪倒是完全没有惊奇的样子,而是自然地攀着那些毛茸茸的触须爬上了巨蛋,坐在上面一跳一跳地向他招手。她很显然不是第一次来与这巨蛋玩耍了。看着她在海棉一般的球形发光体上玩耍的样子,唐忆不由得想起了动画片《龙猫》。 „Hehe............ flatter...... recalls......” “呵呵……啊……阿……忆……” The move of happy flurry in that light ball, Tang Yi is smiling the past, asking to touch that great egg, actually sees that surface whisker as if to feel that his hand, the wave fell, seems touches the feeling of coral reef in the sea water. He cannot help but is big feeling to be interesting, put in the hand again, touches the surface layer of great egg finally. Then, he dumbfounded unexpectedly! 开心的小雪在那光球上招着手,唐忆笑着走了过去,伸手要触摸那巨蛋,却见那表层的触须仿佛感觉到了他的手,波浪般的陷了下去,好似在海水之中触摸珊瑚礁的感觉。他不由得大感有趣,再将手伸进一点,终于触摸到了巨蛋的表层。然后,他蓦地呆住了！ Pulsation...... 脉动…… On this great egg, clearly has like the heart jump general pulsation, when Tang Yijiang hand extends, he even can feel the life clearly in circulation restless sign! 这只巨蛋上,分明有着如同心脏跳跃一般的脉动,当唐忆将手伸上去,他甚至可以清晰地感觉到生命在其中流转不息的迹象！ After short contact, that is only great the egg one to roll toward side gently, the flurry tumbled above changed a position, was laughing and playing is not being willing to get down, later, that great egg rolled, with each gentle trundle, the flurry ran to jump above, is playing the game to be the same with the old friend probably. 短暂的接触之后,那只巨蛋轻轻地往旁边一滚,小雪在上面连滚带爬地换了个位置,嬉笑着不肯下来,随后,那巨蛋又是一滚,随着每一次轻柔的滚动,小雪都在上面跑跳着,就好像在跟老朋友做着游戏一样。 Right, plays the game! Is this egg is accompanying the flurry to play, this egg not only has the life, even also has wisdom- Tang Yi realized this point unexpectedly. 没错,就是做游戏！是这只蛋在陪着小雪玩耍,这只蛋不仅拥有生命,甚至还拥有着智慧-唐忆蓦地意识到了这一点。 That is only great the egg obviously not containing the evil intention, thinks of this point, Tang Yi also no longer pondered that this lifeform is what background. Naturally like that just like the circus show to run to play he on the great egg with the trundle like the flurry is not possible to achieve, is looking at the flurry in the happy appearance, he sits down on nearby ground, takes off to hang in a leaf, before long, the persuasive music starts to reverberate. 那只巨蛋显然并未含有恶意,想到这一点,唐忆也就不再思考这生物到底是什么来头。当然像小雪那般在巨蛋上如同马戏表演一样随着滚动而奔跑嬉戏他是不可能做到的,望着小雪在开心的样子,他在一旁的地上坐下,摘下挂在身上的一片叶子,不一会儿,婉转的乐声开始回荡起来。 Above, the sound of wolf howling launches suddenly, boiled like the tsunami generally. Moon/Month upper culmination, this is their mysterious memorial ceremonies. 上方,狼啸之声陡然展开,如同海啸一般的沸腾了。月上中天,这是属于它们的神秘祭奠。