Passes through the east and west Connecting Heavens River, all year long great waves wash out the sand, rushes wells up, splits north-south both banks clear state, no one knows that the upstream in this river where, people only know that the Connecting Heavens River final end is the sea, only knows that the Connecting Heavens River branch proliferates four wildly. 贯穿东西的通天河,终年大浪淘沙,奔涌不息,将晴州大地分割成南北两岸,没人知道这条大河的上游在何处,人们只知道通天河最后的尽头是大海,只知道通天河的分支遍布四野。 Even if the vast Wanheng mountain range , compared with this river is still a bud on tree, the grass in mountain. 即便是一望无际的万恒山脉,与这条大河相比也不过是树上的枝芽,山中的小草。 The clear state is limitless, but Connecting Heavens River throws over the satin ribbon in this piece of land like one, in clear state brought the vitality for the people of life, brought the disaster. 晴州无边无际,而通天河就像一条披在这片大地上的缎带,为生活在晴州的人们带来了生机,也带来了灾难。 About every hundred years, will present Milky Way to burst a dike a time, the turbulent Connecting Heavens River water is in flood to wreak havoc, not only will submerge the banker and house, will also submerge the army and imperial city, after each floods, a land desolateness, the weather also even more will also be cold. 每隔百年左右,会出现一次天河决堤,汹涌的通天河水泛滥肆虐,不但会淹没庄家与屋舍,还会淹没大军与皇城,每一次水灾过后,大地一片荒芜,天气也会随之越发寒冷。 South of Connecting Heavens River, has 16 states, was called the Heavenly South 16 countries, Pu Kingdom and Qi Kingdom are one of the 16 countries. 通天河以南,存在着十六座国度,被称之为天南十六国,普国与齐国便是十六国之一。 Great Pu is lucky, because of the long Wanheng mountain range, not only blocked northern cold with enemy, but also formed a natural barrier, blocks river water that Connecting Heavens River was in flood. 大普是幸运的,因为悠长的万恒山脉,不但挡住了北方的寒冷与敌人,还形成了一座天然的壁垒,挡住了通天河泛滥的河水。 Has luck will have the bad luck, but Qi Kingdom, is unlucky that. 有幸运就会有倒霉,而齐国,就是倒霉的那一个。 Because north Wanheng mountain range, the Qi Kingdom geographical position, is between Wanheng mountain range and Connecting Heavens River, belongs to the Heavenly South 16 countries most to approach the north side, most approaches Connecting Heavens River one, if the Milky Way raises certainly, almost cannot flood Great Pu, can actually turn into the flooded land Great Qi shortly. 因为在万恒山脉以北,齐国的地理位置,正处在万恒山脉与通天河之间,属于天南十六国中最靠近北边,也是最靠近通天河的一个,如果天河绝提,几乎淹不到大普,却能将大齐在顷刻间变成泽国。 Hundred years a disaster, does not know that continued many years, therefore by the floods apply carbon Qi Kingdom person, is wanted completely the means resistance disaster, to expand the river course deeply, the sump river bed, eliminates the fluviatile mud, all sorts of means were basically used by Great Qi, the result is good, once originally the Milky Way bursts a dike, entire Qi Kingdom will turn into the region of rivers and lakes, the present condition is the Milky Way bursts a dike, the imperial city will not at least be washed away, besides the imperial city, was still everywhere the flood. 百年一次天灾,不知延续了多少年,于是深受水灾涂炭的齐国人,想尽了办法抵御天灾,扩建河道,挖深河床,清除河泥,种种办法基本被大齐用了一个遍,成效是不错,原本天河一旦决堤,整个齐国都会变成水乡,现在的状况是天河一决堤,至少皇城不会被冲走了,除了皇城之外,仍旧是遍地洪水。 Why can preserve in the mighty current as for the imperial city , because the Qi Kingdom imperial family went to the big physical strength reinforcement city wall, five zhang (3.33 m) width, may be called the world close to 20 zhang (3.33 m) high city wall, must say that in whose city wall can the horse race car(riage), belong to Great Qi, is not one, the city wall in Qi Kingdom imperial city can run abreast in row three horse-drawn vehicles. 至于为何皇城能在洪流中保存下来,是因为齐国皇室下了大气力加固城墙,五丈宽,接近二十丈高的城墙堪称天下之最,要说谁的城墙上能跑马车,非大齐莫属,还不是一辆,齐国皇城的城墙并排都能跑三架马车。 The Qi Kingdom imperial city did not fear the flood, was under governing the common people still deeply by the pain of flood, therefore each and every family were many a custom, that prepares the boat. 齐国皇城是不怕洪水了,可是治下百姓仍旧深受洪水之苦,于是家家户户都多了一种习惯,那就是备舟。 The rich people prepare a steamship in the backyard inevitably, others of door small family will also be supplying a small boat, as for can climb up the ship in the flood, looked that whose luck was good. 大户人家必然在后院里准备着一艘大船,小门小户的人家也会供起来一叶扁舟,至于能不能在洪水里爬上船去,就看谁的运气好了。 The thing of transportation the boat ship carriages and horses, the world common people must, Qi Kingdom can call it the heads of 16 country in this aspect, once because the flood came, people need to travel, without the fast horse steamship, two legs may run the river water that bursts a dike. 舟船车马,天下百姓所必需的交通之物,齐国在这方面更是能称之为十六国之首,因为一旦洪水来了,人们是需要跑路的,没有快马大船,两条腿可跑不过决堤的河水。 Qi Kingdom has the horse, horse breeding person. 齐国出好马,更多养马人。 The Qi Kingdom horses height body is mostly big, the hair is slick, pulls a cart may be called with lightning speed, this is also the Qi Kingdom person for the proud place, raised the Qi Kingdom horse in the Heavenly South 16 countries, who does not know that who didn't understand? 齐国马匹大多身高体大,毛发油滑,拉起车来堪称风驰电掣,这也是齐国人为之骄傲的地方,在天南十六国提起齐国马,谁人不知谁人不晓？ In this world any proud is unable to be permanent, a Qi Kingdom person several hundred years of pride, was broken by a Little Black pig finally. 这世上任何的骄傲都是无法永久的,齐国人数百年的骄傲,终于被一头小黑猪所打破了。 From Wanheng mountain range Beishan Mountains racing to come Little Black, threw into the Qi Kingdom center under the seduction of food, therefore on major road a young pig that is dragging the broken sledge, does not know that surpassed many steeds, not only stirs up the passer-by to look askance, but also stirs up these big tall horses to be ashamed extremely, in empty space on a chessboard tear-stained. 从万恒山脉的北山一路奔来的小黑,在食物的诱惑之下一头扎进了齐国腹地,于是官道上一头拖着破爬犁的小猪,不知超过了多少骏马,不但惹得路人侧目,还惹得那些高头大马羞愧万分,马眼中泪痕斑斑。 Pig runs quickly, the self-respect of this too wound horse. 猪比马跑得快,这实在太伤马儿的自尊心了。 Day of many dashing about wildly, Xu Yan and Mei Sanniang left the snowy mountain finally, enters Qi Kingdom, when passing through cities, Xu Yan decides to stop. 一天多的狂奔,徐言和梅三娘终于离开了雪山,进入齐国,在经过一处城镇之际,徐言决定停下来。 The Little Black pig does not know that exhausted dashing about wildly, seeming like still healthy and vigorous, pig also not hungry, Xu Yan was first hungry. 小黑猪不知疲惫的狂奔,看起来仍旧精神奕奕,猪还没饿,徐言先饿了。 The young fellows are long the body time, for one day and two nights had not eaten anything, Xu Yan the front cavity has pasted the back cavity, the sledge that particularly he weaves was rubbed early is split up, ran to rub the animal skin again. 少年人正是长身体的时候,一天两夜没吃什么东西,徐言早就前腔贴后腔了,尤其是他编织的爬犁早被磨得四分五裂,再跑下去就该磨肉皮了。 Ran out of the snowy mountain strategic place, Mei Sanniang was also more energetic, in position that died certainly, once saw the hope, again the spiritless person becomes strong incomparable. 冲出了雪山险地,梅三娘也精神了许多,在绝死的境地中一旦看到希望,再懦弱人都会变得坚强无比。 Sought livehood to want extremely strong Mei Sanniang, after leaving the snowy mountain almost saw the hope is flushing her to beckon. 本就求生欲极强的梅三娘,在离开雪山之后几乎看到了希望在冲她招手。 No one wants dead, living is being the true value of life, died, anything did not have. 谁都不想死,活着才是生命的真正价值,死了,就什么都没有了。 Discards the sledge, Xu Yan is pulling the Little Black pig, held Mei Sanniang to enter this Qi Kingdom cities, the inn in town wanted an ordinary guest room, their pig was so passable is preparing to rest a evening. 扔掉爬犁,徐言牵着小黑猪,扶着梅三娘走进了这座齐国城镇,在镇子里的客栈要了一间普通的客房,两人一猪就这么凑合着准备休息一晚。 It is not in the inn does not have the room, but is on Xu Yan does not have how much money. 不是客栈里没有房间,而是徐言身上没有多少钱。 The dinner is the simple steamed bun brined vegetable, the Little Black pig is very obviously discontented with this eating, straight crying out of wheezing, was actually disregarded by Xu Yan directly. 晚饭是简单的馒头咸菜,小黑猪明显对于这种吃食十分不满,呼噜噜的直叫唤,却被徐言直接无视了。 „Here is Li Town, has probably 78 days of distances from the Pungsan city.” The Mei Sanniang spirit seems very good, besides the complexion is getting more and more white, the aura to was smooth. “这里是李家镇,距离丰山城还有大概七八天的路程。”梅三娘的精神显得很好,除了脸色越来越白之外,气息到是顺畅了许多。 „Walk feared half a month unable to arrive.” Xu Yan is tidying up the tableware, has not raised the head, in a soft voice saying. “步行恐怕半月都到不了吧。”徐言收拾着碗筷,没有抬头,轻声说着。 The Mei Sanniang spirit is good, was the facial expression was getting more and more bad, Xu Yan can conclude in ten days, nearby woman will send dead poisonously. 梅三娘的精神是不错,可是气色越来越差了,徐言能断定在十天之内,旁边的女人就会毒发身亡。 „I could not take a walk, might as well die is here good.” Leans is sweet in the female sound of bedhead, smiles eyeful, is obviously teasing Little Daoist Priest. “我是走不动了,不如就死在这里好了。”斜倚在床头的女子声音甜腻,满眼是笑,明显是在调笑着小道士。 Xu Yan whole face bitter and astringent turns from the bosom discovers one skewer of copper coin, in addition 20-30, such money said that much can live in a day of inn, eats two days of steamed bun, let alone bought the horse, rented a car not to hire. 徐言满脸苦涩的从怀里翻找出一串铜钱,加起来不过20-30来个,这么点的钱多说能住一天客栈,吃两天馒头,别说买马了,雇车都雇不起。 „Sister San, on you , if no money, we troubled.” “三姐,你身上要是没钱的话,我们就麻烦了。” Xu Yan indeed does not have money, three months in Yuan Mountain Stronghold, he can also divide to some properly speaking, but his all by the fat master chef deceiving, one month apportioned the Xu Yan 35 copper coins. 徐言的确是没钱,在元山寨里的三个月,按理说他也能分到一些,怎奈他那份全都被胖大厨给昧下了,一个月就分给徐言三五个铜板。 „Walks hurriedly, Sister San has not really had money.” Once the female of inborn sycophancy smiles tenderly, that sound can make the person bone follow weakly, the Mei Sanniang winning smile was saying: „Doesn't Little Daoist Priest, hate Sister San dead?” “走得匆忙,三姐真的没带钱。”天生媚骨的女子一旦娇笑起来,那声音是能让人骨头都跟着酥软,梅三娘巧笑着说道:“小道士,是不是舍不得三姐死？” „When, Sister San do not tease with me.” The brow of Xu Yan twisted the lump, looked to dig in the corner is shaking the Little Black pig of tail demonstration, helpless said: „Cannot also make Little Black pull a cart, said again we cannot afford the car(riage).” “都什么时候了,三姐你就别拿我打趣了。”徐言的眉头拧成了疙瘩,看了看撅在墙角晃着尾巴示威的小黑猪,无奈道:“总不能还让小黑拉车吧,再说我们也买不起车呀。” Snoring snoring! 呼噜呼噜！ Hears to pull a cart two characters, the belly shrivelled Little Black pig is not dry immediately, the wheezing cries out, it must declare to the master, it is the pig, is not the horse. 一听到拉车俩字,肚皮瘪瘪的小黑猪顿时不干了,呼噜噜直叫唤,它要向主人申明,它是猪,不是马。 „Cluck-cluck.” Mei Sanniang saw Xu Yan and pig compete want to smile, she started to cough with a smile. “咯咯咯咯。”梅三娘一看到徐言和猪较劲就想笑,笑着笑着她开始咳嗽了起来。 Xu Yan quickly is patting her back, eyeful worry, then remembered anything suddenly, opens bosom that exquisite phoebe zhennan box, appears the bead of inside nail size. 徐言急忙拍着她的后背,满眼的担忧,而后忽然想起了什么,将怀里那个小巧的楠木盒子打开,现出里面一个指甲大小的珠子。 The bead is very ordinary, probably a pasta, was just a appearance, immediately has the gloomy medicine to float fragrant, the seemingly ordinary bead, in the Xu Yan eye can see that in the surface is pasting strange aura, just like light fog to be the same. 珠子十分普通,好像个面团,可是刚一出现,立刻有暗淡的药香飘来,看似平常的珠子,在徐言眼里能看到表面上流转着一层奇异的气息,犹如一层薄薄的云雾一样。 That should be compounded drug. 那应该是一枚丹药。 „Receives!” “收起来！” Mei Sanniang just stopped the cough, saw Xu Yan to open the box, the complexion changed quickly prevents: „This thing cannot make anybody see, Liao Jiuming once was the Ghost King Gate person, he left Qi Kingdom to be like a robber is perhaps concerned with this wooden box, this thing will not be absolutely simple, if made these Ghost King Gate able person know that this thing in our hands, our two troubled!” 梅三娘刚刚止住咳嗽,看到徐言打开了盒子,脸色一变急忙阻止:“这东西不许让任何人看到,廖九鸣曾经是鬼王门的人,他离开齐国占山为王恐怕与这个木盒有关,这东西绝对不会简单,如果让那些鬼王门的强人得知这件东西在我们手里,我们两个就麻烦了！” Quickly closes the cover, Xu Yan frowns to ask: „Sister San, this compounded drug is useful, if can detoxify, directly you do eat are better?” 急忙合上盖子,徐言蹙眉问道:“三姐,这丹药有什么用,如果能解毒,你直接吃掉岂不是更好？” Mei Sanniang shakes the head, said: „I do not know that is anything, but this thing is very important to Liao Jiuming, should not be the thing of detoxification, you receive, later cannot take again.” 梅三娘摇了摇头,道:“我不知道那是什么,不过这东西对廖九鸣来说十分重要,应该不是解毒的东西,你收好,以后不许再拿出来。” Saw that Xu Yan receives the small wooden box, Mei Sanniang then relaxes, said: „First rests a evening, tomorrow we will go to the medicine shop on town/subdues, in the town/subdues will have a medicine shop is my Mei Family opens, to the medicine shop, naturally did not worry the silver money.” 看到徐言将小木盒收好,梅三娘这才松了口气,道:“先休息一晚,明天我们去镇上的药铺,镇上有间药铺是我梅家开的,到了药铺,自然就不愁银钱了。” Originally Mei Family arrived at Li Town the medicine shop, learned of this news happily, Xu Yan finally. 原来梅家把药铺都开到了李家镇,得知这个消息,徐言终于开心了起来。 Not only in the medicine shop rich also has the herbal medicine, is not necessarily able to collect enough detoxifies to need the type that but this opportunity Xu Yan will not let off. 药铺里不但有钱还有草药,未必能搜集够解毒所需的种类,可是这个机会徐言绝不会放过。 More than 110 medicinal herbs, can collect one type, the opportunity that Mei Sanniang is rescued will be bigger a point. 百十多种药草,能多收集到一种,梅三娘获救的机会就会更大一分。 Outside had passed black, their pig is tired and trapped/sleepy, therefore Mei Sanniang will decide to go to the Mei Family medicine shop tomorrow again, she moved the body toward inside, will discover Xu Yan the bedding shop on the ground. 外面已经黑透了,两人一猪是又累又困,于是梅三娘决定明天再去梅家药铺,她往里面挪了挪身子,发现徐言正在将被褥铺在地上。 „The ground is not cool, the silly taoist priest, rests.” “地上不凉么,傻道士,上来睡。” „Men and women give and receive do not kiss......” “男女授受不亲……” „Half big child, where comes son's so many bad habits.” “半大个孩子,哪来儿的那么多臭毛病。” „Master said side bystander not near female sexual attractiveness......” “师傅说方外人不近女色……” „Buddhism lay family disciples can find a wife to give birth, let alone your Little Daoist Priest, but also the female sexual attractiveness, you understood that the female sexual attractiveness is anything.” “佛门俗家弟子都可以娶妻生子,何况你个小道士,还女色,你懂得女色是什么。” „Mercy, the mercy...... shouted, shouts......” “慈悲,慈悲……呼,呼……” Was held by Mei Sanniang pulls on Little Daoist Priest to bed hardly, without saying several on heavy going off. 被梅三娘抓住硬扯到床榻上的小道士,没说几句就沉沉的睡去。 He was too tired, is not only in rushing about day after day, puts to death over a thousand people of experiences one time, makes Xu Yan that small heart be exhausted, particularly imprisons at heart that emerging fierce ghost, makes Xu Yan exhausted. 他太累了,不仅是连日里的奔波,一次诛杀上千人的经历,也让徐言那颗小小的心儿疲惫不堪,尤其是囚禁住心里那头出笼的猛鬼,更让徐言心力交瘁。 The night light by the window mullion, according to the woman fair face, looks at the youngster of deep sleep, in the eye of Mei Sanniang has the tears to flash. 夜光透过窗棂,照在女人白皙的脸庞上,望着沉睡的少年,梅三娘的眼睛里有泪光闪动。 If Little Cheng has not died, should be the present youngster was so big, she lost the younger brother, was imprisoned for five years by the bandit, finally the big enmity must report, this bitter is really not the average person can withstand. 如果小城没死的话,也该是眼前的少年这般大了,她失去了弟弟,被匪人囚禁了五年,终于大仇得报,这种辛酸实在不是普通人能承受得了的。 Fortunately, ascended the sky and gave back to her younger brother, at least in the hearts of Mei Sanniang, side undergoes with her after life and death Little Daoist Priest at this time, is her blood younger brother. 还好,上天又还给了她一个弟弟,至少此时在梅三娘的心间,身边这个与她历经过生死小道士,已经是她的亲弟弟了。