„Fiveandsix, crossoverlapping, the revolutions, whistling, sevenandeight, lift the handto turntwice......” the offices in teahousetwobuildings, the obsoleteair conditioningmakeska ka the sound, the girlcounts the sound of batalsoto bringwhistling the gasping for breathsound.
“五、六,十字交叉,转,呼呼,七、八,抬手扭两次……”茶馆二楼的办公室,陈旧的空调发出咔咔的声音,女孩儿数拍子的声音也带着呼呼的喘气声。Thisbigin the summer, in the teahousetwobuildings, turns on the air conditioningto feel the heat! Especiallydances, the amount of exerciseis so big, Yang Ruoyiwith is the same, the whole personperspiration that fishesfrom the waterstreaming, wipesface to fling the water drop, the short sleeveT-shirt of upper bodyalsowetmost probably.
这个大夏天,在茶馆二楼,开空调都觉得热!尤其是跳舞,运动量那么大,杨若伊就跟从水里捞出来的一样,整个人汗涔涔的,抹一下脸手都能甩出水珠来,上身的短袖t恤也湿了大半。Fortunately, in the officemadeto rehearse the danceonYang Ruoyiwith the Tang Wenfeitwogirlsfor these days, did not havecheaplyPeng Xueyuanthisbrat!
还好,这几天办公室里就杨若伊跟唐文霏两个女孩子约着过来练舞,没有便宜了彭学远这个臭小子!„Yiyi, can younot be the batare jumping? Suchstrange, will always stop.”Tang Wenfeiis holding the knee, a handtakes the cell phoneto pat the videoto the little friend, seeshercard there, thenremindedlow voice.
“伊伊,你可不可以不要数着拍子跳?这样怪怪的,老是会停一下。”唐文霏抱着膝盖,一只手拿着手机给小伙伴拍视频,看到她卡在那里,便小声地提醒一下。Thisofficeafter all is not the specializeddanceroom, althoughis very big, Yang Ruoyitheymove things out of the way the tea table, canmake the space that enoughtwopeopledance, butbulklandingmirror, smoothsmoothwood floorand otherconditionsdo not have.
这个办公室毕竟不是专业的舞蹈室,虽然很大,杨若伊她们把茶几搬开,就能腾出足够两个人跳舞的空间,但大块的落地镜子、平整光滑的木地板等条件都不具备。Without the mirrormakes the comparison, Yang Ruoyithey can only give the opposite partyto record the videoin turn, wherethenanalyzesthrough the videojumps not well.
没有镜子做对照,杨若伊她们只能轮流给对方录视频,然后通过视频来分析哪里跳得不好。Naturally, buysseveralchange clotheswith the floor mirrorto set uprightonerowbut actuallyalsoto usereluctantly, butsuchalsowages a war, is very easyto bring to the AttentionYang Ruoyi ofSirhas not wantedto be discoveredownplanby the father.
当然,买几个更衣用的落地镜竖成一排倒也可以勉强使用,但那样也太大动干戈,很容易引起大人的注意-杨若伊还不想被爸爸发现自己的计划。Therefore, Yang Ruoyi can only uselike this stupidmeanswithTang Wenfei!
所以,杨若伊跟唐文霏只能用这样的笨办法!Mosts of the timeorTang Wenfeito the Yang Ruoyirecord, becauseYang Ruoyiis a beginner, Tang Wenfei must teachherstep by step.
大部分时候还是唐文霏给杨若伊录,因为杨若伊是个初学者,唐文霏还得一步步教她。„Yeah, youfirstlet alonewords!”Yang Ruoyiworriesto stamp the feet.
“哎,你先别说话啊!”杨若伊着急地跺了跺脚。Was brokenthis, shecould not remember the nextstepmovement, can only arrive atthat side the desk, withbringing the notebooklooked that Peng Xueyuanto the dancevideo that theycut.
被打断这一下,她就更加想不起下一步的动作了,只能走到办公桌那边,用带来的笔记本电脑看彭学远给她们剪的舞蹈视频。„It is not difficult, yourecordsonginsidebat, thenfollowedto jumpon the line.”Tang Wenfeialsothinks that Yiyimustbycountingwith the bat, then the helpthought an idea.
“不难呀,你就记歌里面的拍子,然后跟着跳就行了。”唐文霏还以为伊伊是要靠数来跟拍子,便帮忙想了一个主意。„, Ido not know( bat), but the issueisIalwayscannot remember the movement! Thatwavemovement that manyyou said that eachalsodifferent, Imustfollowto read, knows that whichiswhich!” In Yang Ruoyiwrapsfromoneself, discoversoneselfthatsoftsheepskinaccount book, turnslookstoTang Wenfei.
“不是啦,我知道(拍子),但问题是我老记不住动作!好多你说的那个wave的动作,每个还不一样,我得跟着念,才知道哪个是哪个!”杨若伊从自己包里,找出自己那本软羊皮手账本,翻给唐文霏看。Aboveis the vividvillainpictures, cana littlelook atYang Ruoyithissketchdrawingfoundation of basic skills, ball penfewstrokes, candescribeveryexpressivelyeachmovement!
上面是一个个生动的小人画,可以看得出来杨若伊这手速写绘画还是有一点功底的,圆珠笔寥寥几划,就能将每一个动作描绘得很传神!Hints the picturebesides the movement, belowalsohas the simpletranscript.
除了动作示意画以外,下面还有简单的文字记录。
Becoming the crossto make a fistlikeboth hands that shejumpeda moment agoalternately, the clockwiserevolutions90degrees, transfervery muchcharmingagainanti-clockwise, Yang Ruoyirecorded: „Sevenandeight, crossoverlappingrevolutions.”
像刚才她跳的双手交叉成十字握拳,很帅气地顺时针转九十度,再逆时针转回来,杨若伊就记了:“七、八,十字交叉转。”Thencorresponds„sevenandeight, lifts the handto turntwice”, Yang Ruoyialsoholds upinlifelikeboth hands, recordsusing the villain who under the thurlsways from side to side.
然后相对应的“七、八,抬手扭两次”,杨若伊也在一个惟妙惟肖的双手举起,利用髋关节扭动的小人下面记录着。Originally, Yang Ruoyiwithsuch„stupidmeans”help themselvesrecord the movement! Forpicturethesevillain, shealsodrewa lot oftimeto study the teachingvideosecretly!
原来,杨若伊是用这样的“笨办法”来帮助自己记动作!为了画这些小人儿,她还偷偷画了不少时间去研究教学视频!„Dancedtoodifficultly......”, whenTang Wenfeilooked, Yang Ruoyisatinside of little friend, is pursing the lipsclose to, acted like a spoiled bratswung the arm of opposite party.
“跳舞太难了……”在唐文霏看的时候,杨若伊就坐在小伙伴的旁边,噘着嘴巴,撒娇似的摇起了对方的胳膊。„Studydances for the first time, youhave studiedquickly! Youlooked,youpracticenoware better than yesterday, does not needto look at the video, listened to musiccanjump.” The Tang Wenfeisoundcomfortsto saysoftly.
“第一次学跳舞,你已经学得很快了啊!你看,你现在练得比昨天还好,不用看视频,听歌就能跳了。”唐文霏声音柔柔地安慰道。
This actually notpurecomfort, Tang Wenfeiis the feeling of the heart.
这倒不是单纯的安慰,唐文霏是发自内心的感慨。Do not look that Yang Ruoyiwill forgetto actnow, jumps not proper, the lanewill mixabout the footoccasionally, but before comparingTang Wenfei, has seenstudent who thesedance classes, the progress that the Yang Ruoyistudydancesisveryquick!
别看杨若伊现在还是会忘记动作,还是跳得不到位,还是会偶尔弄混左右脚,但相比起唐文霏以前见过的那些舞蹈班的学员来说,杨若伊学跳舞的进度已经是非常快了!Is dancingthis, Yang Ruoyibeforehandcompleteis a white paper, shehas not learnedfrom the teacher! Before these art and literature programs of school, Yang Ruoyitook the literarycommittee memberto participateseveraltimes, butshealwayssings, has not danced- did kindergartenhave, sheforgotactually......
要知道,在跳舞这一块,杨若伊之前完完全全是一张白纸,她没有跟老师学过!以前学校的那些文艺节目,杨若伊作为文艺委员参加了几次,但她总是去唱歌的,从来也没有跳过舞-幼儿园有没有,她倒是忘了……
A beginner, canin two or three days, jump down an entiredancefollowingmusicdecent, this is really a miracle!
一个初学者,能够在两三天之内,像模像样地将一整支舞跟着音乐跳下来,这实在是一个奇迹!Naturally, the Yang Ruoyibigfeelings, shehad not thought that Tang Wenfeiteacheswell, to helphermovementsdig outvery muchpatiently, thentheypracticealsovery muchgo all out, forowndream, to the fatherproveoneselfcanbe good, Yang Ruoyidid not know the streamsfor these dayshow muchperspiration!
当然,杨若伊自己没有多大的感触,她只是觉得唐文霏教得好,很耐心地帮她一个一个动作地抠,然后她们练得也很卖力,为了自己的梦想,为了向爸爸证明自己能行,杨若伊这几天都不知道流了多少汗!„Hee hee, your suchsaying, mywas also happy!”Yang Ruoyilooks atTang Wenfei, smilesbrightly. Sherestored the vigorto be the same probably, both handsstretched, jumpedfrom the sofa, stoodin the offices, gathering together is also disheveled, the perspirationwethair, preparedto jumpagain.
“嘻嘻,你这么一说,我心情又好了!”杨若伊看着唐文霏,灿烂地一笑。她好像恢复了活力一样,双手一抻,从沙发上蹦了下来,站在办公室中间,拢着又蓬散、又汗湿的头发,准备再跳一遍。„Didn't look at the video?”Tang Wenfeiswung the cell phone, the doubtsasked.
“不看刚才的视频吗?”唐文霏摇了摇手机,疑惑地问道。„Does not look! Jumpeda moment ago not well, was cut off, started over from the beginning!”Yang Ruoyisaidneatly.
“不看了!刚才跳得不好,都断掉了,从头再来一遍!”杨若伊干脆利落地说道。
......
……
The childrenalwaysthink that oneselfpetty actionhidesenoughdeeply, the parentsare impossibleto discover! Butthisis onlytheirsubjectivemisconception, in fact, beforetheygo out of the society, theirevery little bitchanges, are impossible to evade the parents the eye of care!
孩子们总以为自己的小动作藏得够深,父母不可能发现得到!但这只是她们主观上的错觉,事实上,在她们走出社会之前,她们的一点一滴变化,都不可能躲得过父母关心爱护的眼睛!Yang Ruoyi is also this, shethinks that shehideswith the little friendin the offices in teahousetwobuildingsrehearses the danceto be very secret. Butin fact, herfirstdaycame backthatsweat profuselyappearanceto leaksomething that gives one away!杨若伊也是这样,她以为自己跟小伙伴躲在茶馆二楼的办公室里练舞很隐秘。但实际上,她第一天回来那一副大汗淋漓的样子就已经漏了马脚!Yang Handoes not needto inquirecovertly, teahousesmallwooden ceiling, in the buildingdancesto stampthump thump thump the soundon the wood floor, listens to pay attentioncarefully! Let alone, arrives at the window of Linxi, the musical sound in building can also flutterto the ear, Yang Han, even if not wantto pay attentionis not good!杨涵也不用去偷偷摸摸地打探,茶馆这个小木楼,楼上跳舞跺在木地板上咚咚咚的动静,仔细去听都能注意得到!更何况,走到临溪的窗边,楼上的音乐声还能飘到耳边,杨涵就算不想去留意都不行!„Thisgirl......”Yang Hanshakes the headgently.
“这丫头……”杨涵轻轻地摇了摇头。Naturally, Yang Hanhas not known that daughter'sdetail planning, heanalyzedaccording to the existinginformation,Yiyihas the possibilitynot to lose heart.
当然,杨涵还不知道女儿的详细计划,他只是根据已有的信息判断,伊伊有可能还没有死心。Thisalong withhim, onceYang Han was also this, did not hit the south wallnot to turn head-, but, Yang Hanhad not turned headat that time, hedashed the south wall, realized the dream! The priceactuallymissedin the lifemost precioussome time, heinthisworld, stillnever forgetsandrudely awakens......
这点随他,曾经的杨涵也是这样,不撞南墙不回头-不过,杨涵当时没有回头,他撞破了南墙,实现了梦想!只是,代价却是错过了生命中最宝贵的一段时间,以至于他在这个世界,依然念念不忘、后悔莫及……Yang Ruoyi, Yang Hantothename that the daughtergives, the implicationis„looks likeher”. Yang Hanhopes the daughterto be ablelikeher mothergentlegood! Asbut, Yiyigrows upday-by-day, Yang Handiscovered that shetrulygrowsandher motheris equally attractive, is, in the character, actuallylooks likehimmore and more, in the boneis hiding a competitivepliability!杨若伊,杨涵给女儿起的这个名字,寓意是“像她”。杨涵希望女儿能够像她的妈妈一样温婉善良!可是,随着伊伊一天天长大,杨涵发现她长得确实跟她妈妈一样漂亮,可是,性格上,却是越来越像他,骨子里藏着一股不服输的韧劲!
Does a girlstronger?
一个女孩子这么要强好吗?Yang Hanworriesshakes the head, buthehas not gone upstairsto advise againstYiyiagain, becauseheknows that the daughteris in the pubertynow, the idearebel, oneselfwill displaystrongly, hervery much may revoltintensely.杨涵担忧地摇了摇头,但他没有上楼去再次劝阻伊伊,因为他知道女儿现在正处于青春期,想法很叛逆,自己表现得越强硬,可能她会反抗得越激烈。
The childissue of pubertyare many, suitablesparseis not suitablestops up!
青春期的孩子问题多,宜疏不宜堵啊!„Cardinal virtueuncle, youchattedslowly!”Yang Hanstands upbefore the tea table, raises the teapotnot to play mahjongandsitto drink teaanddiscuss that toLebanesecardinal virtueseveralancient text of the analectsnowold gentlemanfills to the brim the tea, preparesto say goodbyewith a laugh.
“大德叔,你们慢慢聊!”杨涵从茶桌前站起身来,提着茶壶给黎大德几个没有打麻将、都坐过来喝茶、谈古论今的老爷子倒满茶,笑呵呵地准备告辞。„Is so early, Yang Han, which don't youdrink tea?” The Lebanesecardinal virtueis puzzled.
“这么早,杨涵,你不喝茶去哪啊?”黎大德一脸不解。„Hehe, Igo to the food marketto stroll, look at the goodtubebone, buysoneto go backto giveYiyito make the soup.”Yang Hanis smiling, beckons with the handwiththem, hegoes tothat side the counterto take uponeselfcowboystraw hat, was underafternoonSunto walk.
“呵呵,我去菜市场逛一逛,看有没有好的筒骨,买一根回去给伊伊煮汤。”杨涵笑着,跟他们摆了摆手,他去柜台那边拿起自己的牛仔草帽,顶着下午的大太阳就走了出去。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #9: Studies to dance, was too difficult!( Is old odd/surplus hegemon in addition)
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur