SFDFB :: Volume #1

#39: On did the program sing must give the copyright royalty? ( 2 / 2 )

LNMTL needs user funding to survive Read More

„I dearest, you cross how...... not my day, you have been well since last meeting......” “我最亲爱的,你过的怎么样……没我的日子,你别来无恙……” The treble of this song has not been very high difficulty, but after all the first edition is younger sister's song, the whole sang not so is also easy. 这首歌的高音倒没有达到很高的难度,但毕竟原版是阿妹的歌,整体唱下来也是不那么容易的。 Zou Junping especially likes looking that Yang Ruoyi accomplishes a task with ease sings this song, particularly looked that this girl depends entirely on the aura long talent to break the limit that the air change skill brings insufficient, this feeling like looking at the grandmaster expert hits the Grandmaster bureau, is really a steamroll of strength! 邹俊萍就特别喜欢看杨若伊游刃有余地唱这首歌,尤其是看这女孩全靠自己气息长的天赋打破换气技巧不足带来的局限,这种感觉就像看宗师高手打大师局一样,实在是一种实力的碾压！ Naturally, behind her will instruct the Yang Ruoyi learned to take a breath correctly, after all sang scientifically, to the singer was also a protection! 当然,她后面还是会指导杨若伊学会正确换气的,毕竟科学地唱歌,对歌手本身来说也是一种保护！ ...... …… „!” Yang Ruoyi sang, electric piano opposite Teacher Zou Junping then appreciated is applauding, says with a smile, „good, like this sang compared with was much better a moment ago.” “啪啪啪！”杨若伊唱完,电钢琴对面的邹俊萍老师便赞赏地鼓起了掌,笑道,“不错,这样唱比刚才好多了。” Saw the praise of teacher, Yang Ruoyi somewhat raised her beautiful eyebrow joyfully, but purses the lips shy, displayed embarrassed too delightedly. 看到老师的赞扬,杨若伊有些欣喜地扬起了她娟秀的眉毛,但又害羞地抿了抿嘴,不好意思表现得太欢喜。 „Come, we look at this, you with teacher together with reading aloud the way, has the sentiment to read, I dearest, how you cross......” teach Yang Ruoyi is quite free from worry, because she has no issue in the basic tune assurance and sound accurate aspect, Zou Junping starts to dig out the detail with her directly together. “来,我们看一下这一句,你跟老师一起用朗读的方式,有感情地念一遍,我最亲爱的,你过得怎么样……”教杨若伊比较省心,因为她在基本的节拍把握、音准方面都没有什么问题,邹俊萍就直接开始跟她一起抠细节。 „Teacher Zou, excuse me, disturbs.” The Yang Ruoyi following teacher read aloud loudly, what Yanan walked finally from the camera, she beckoned with the hand gently, broke them low voice. “邹老师,不好意思,打扰一下。”杨若伊跟着老师大声朗读的时候,何雅楠终于从摄影机后面走出来,她轻轻摆手,小声地打断了她们。 „What's wrong? little what.” Zou Junping is also sees what Yanan now, she asked with a smile. “怎么了？小何。”邹俊萍也是现在才看到何雅楠在,她笑着问道。 „Matter is this, Yang Ruoyi, you are the plan, when beginning stage, demonstrated personally this does use «I Dearest» this song?” what Yanan the left hand holds her folder, the right hand takes her cell phone, asked in a soft voice. “有一件事是这样的,杨若伊,你是打算在初舞台的时候,个人展示这块用《我最亲爱的》这首歌吗？”何雅楠左手抱着她的文件夹,右手拿着她的手机,轻声问道。 Yang Ruoyi looks subconsciously to Teacher Zou, but Zou Junping also looks at her with a smile, with does not use this song decision-making power in her hands, Zou Junping also to a suggestion. 杨若伊下意识地看向邹老师,但邹俊萍也只是笑着看她,用不用这首歌的决定权在她自己的手里,邹俊萍也只是给一个建议。 „I also very like this song, if, if the teacher called me when the time comes, I want to sing this song.” Yang Ruoyi not loathsome, she is quite opinionated, let alone, singer permits of this song elegantly beautiful is also a singer who she likes very much. “我也挺喜欢这首歌的,如果,如果到时候导师叫到我的话,我想唱这首歌。”杨若伊倒没有拖泥带水,她还是比较有主见的,更何况,这首歌的演唱者许妍雅也是她很喜欢的一个歌星。 However, what Yanan expression not like others optimistic, she somewhat said dignifiedly: „But now the issue is, beginning us the performance of stage, the copyrights of all songs want your brokerage firm to help you buy. Because you are individual training live, the program group will have first performance the copyright royalty of song for you, but if wants to make the further self- demonstration, like Yang Ruoyi you, this «I Dearest» is needs your oneself to give......” 不过,何雅楠的表情没有像别人那样乐观,她有些凝重地说道:“但现在有一个问题就是,我们初舞台的表演,所有歌曲的版权都是要你们自己的经纪公司来帮你们买的。因为你们是个人训练生,节目组会为你们出了第一个表演的歌曲的版权费,但要是想要做进一步的自我展示的话,像杨若伊你,这首《我最亲爱的》是需要你自己给的……” Also can give the copyright royalty? 还要给版权费？ Yang Ruoyi gawked, this matter she hears something never heard of before, has not thought from the start will also have copyright royalty matter! How to see the first several seasons the program, did not have the training to live to say such matter! 杨若伊愣了一下,这种事她闻所未闻,就压根没有想过还会有版权费这回事！怎么看前几季的这个节目,也没有训练生说过这样的事啊！ Did the program group dig out such degree? On did the program sing also wants to give the copyright royalty? 节目组抠到这样程度了吗？上节目唱歌还要自己给版权费？ But obviously this is the rule of program group, what Yanan has the apology look to look at Yang Ruoyi, she also wants to help but unable. 但显然这是节目组的规则,何雅楠带着歉意的眼神看着杨若伊,她也爱莫能助。 „«I Dearest», how many does this song copyright want?” Zou Junping knows that has this matter, but she also forgot a moment ago, now after silent a while, she opens the mouth to ask. “《我最亲爱的》,这首歌版权要多少？”邹俊萍知道有这回事,但刚才她也忘了,现在沉默了一会儿后,她才开口问道。 „I checked a moment ago, this song copyright in permits Yanya the hand, does not buy the creator wooden mister who the copyright must look for this song, but the wooden mister very long has not appeared, it is estimated that relation not on he. If the relation he, does not have the means to discuss the price with him. According to him keeps the words that the price of copyright association pays, on the resembles the program, the copyright royalty is expensive, wants 128,000......” what Yanan to smile bitterly to say. “刚才我去查了一下,这首歌版权不在许妍雅手上,买版权还得找这首歌的创作者木先生,但木先生已经很久没有出现过了,估计联系不上他。如果联系不到他的话,就没办法跟他谈价。按照他留在版权协会的价格去支付的话,像上我们的节目,版权费非常昂贵,要十二万八……”何雅楠苦笑道。 what Yanan has really not wanted to feel embarrassed Yang Ruoyi, she also said very much honestly: „To be honest, I did not suggest that you buy this copyright, only if in your family is very rich. Because bought this copyright to sing, if the effect were not good, later the program group may trim off your song lens, like this, 128,000 threw away carelessly!” 何雅楠还真不是想要为难杨若伊,她还很坦诚地说道:“说实话,我不建议你们买这个版权,除非你们家里真的很有钱。因为就算买了这个版权去唱,假如效果不好的话,后期节目组是有可能会把你这首歌的镜头剪掉的,这样,十二万八就打水漂了！” Also is because the Yang Ruoyi age is so small, moreover individual training lives, what Yanan spoke so many to her, if there is a brokerage firm to pay, what Yanan will certainly not talk too much. 也是因为杨若伊年纪这么小,而且还是个人训练生,何雅楠才跟她讲这么多,要是有经纪公司买单,何雅楠当然不会多嘴。 Yang Ruoyi look at each other in blank dismay with Tang Wenfei stands there, without bumping into like this casually is hundreds of thousands „important matter”, what to do both girls do not know should. 杨若伊跟唐文霏都面面相觑地站在那里,没碰到过这样随随便便就是十几万的“大事”,两个女孩都不知道该怎么办。 Even if Yang Ruoyi is „young rich woman”, card has enough money, custom that she has not spent casually! Also, a time hundreds of thousands, spent casually randomly several times, she deposited so many years money laboriously is to also be not enough to spend! 就算杨若伊是个“小富婆”,卡里有足够的钱,她也没有随便花钱的习惯啊！再说了,一次十几万,随便乱花几次,她辛辛苦苦存了这么多年的钱也是不够花的呀！ Let alone, what Yanan also told them the worst case scenario, unexpectedly still has a spending result lens no possibility of! 更何况,何雅楠也把最坏的情况告诉了她们,居然还存在花了钱结果一个镜头都没有的可能性！ Without the means that who makes them not make a debut and not have the fame and small training of entire entertainment world lowest level to live? The program group considered for the benefit, even if they were sacrificed not to ask for the just opportunity! 没办法,谁让她们是没有出道、没有名气、整个娱乐圈最底层的小训练生呢？节目组为了利益考虑,她们就算被牺牲都没有讨回公道的机会！ First time the girls who face such cruel reality were ignorant. 第一次面对这么残酷现实的女孩们都懵了。 „Yeah......” Zou Junping looks at helpless Yang Ruoyi, sighed gently, she a moment ago because actually pities the talent, even moved for the thoughts that Yang Ruoyi disburses money, but 128,000, this is also the digit that made her shrink back at the sight. “哎……”邹俊萍看着手足无措的杨若伊,轻轻地叹息了一声,她刚才其实因为惜才,甚至动了替杨若伊出钱的心思,但十二万八,这也是一个令她望而却步的数字。 „Or trades other song, I remember a very old very old folk song, last century 40 years of writing assistance, but is of pleasant to hear, now many singers are singing. What is main, the copyright lawsuit of this song hit for more than ten years, is whose original, or is the folk song, was unyielding, therefore currently it does not need the copyright royalty to sing. However is a little possibly difficult, if he/she, you do want to try?” Zou Junping hesitant, spoke a song name to Yang Ruoyi. “要不换别的歌吧,我想起有一首很老很老的民歌,上个世纪四十年代写的了,但非常好听,现在都有很多歌唱家在唱。最主要的是,这首歌的版权官司打了十几年了,是谁原创,又或者是民歌,都争执不下,所以目前它是不需要版权费就能唱的。不过可能有点难,若伊,你要不要试一试？”邹俊萍犹豫了一下,跟杨若伊讲了一个歌名。 ...... …… Behind also asked little Teacher side who taught to dance to consult, Yang Ruoyi returned to their hotel rooms with Tang Wenfei almost around 10 : 00. 后面还去找教舞蹈的小方老师请教了,杨若伊跟唐文霏差不多十点多才回到她们的酒店房间。 Tang Wenfei first took a bath, Yang Ruoyi remembered the evening time little seven elder sisters to that words that she delivered, she then put out the cell phone, with pushed to dial the video call to the father. 唐文霏先去洗澡了,杨若伊想起了傍晚时候余小柒姐姐跟她讲的那番话,她便拿出手机,给父亲用微推拨打起了视频通话。 However, after the connection, Yang Ruoyi somewhat was speechless, the father with five uncle, Peng Xueyuan plays cards in the room unexpectedly, fights the landlord! 不过,接通之后,杨若伊都有些无语了,父亲居然跟五伯,还有彭学远在房间里打牌,斗地主！ „Hasn't father, you rested?” Yang Ruoyi does not know whether to laugh or cry asks. “爸爸,你们还不休息啊？”杨若伊哭笑不得地问道。 „Also early, 10 : 30, rests does early?” Yang Han smiles, he points at a stamp, the camera transfers, on the face pasted completely the paper, mapped in the eye of Yang Ruoyi with white beard grandfather's same Peng Xueyuan. “还早,十点半,睡那么早干什么？”杨涵嘿嘿一笑,他手指一戳,摄像头转过去,脸上贴满了纸条,跟白胡子老爷爷一样的彭学远映入了杨若伊的眼中。 „Vigorous, are you so how miserable? Is you have been losing?” Yang Ruoyi looks, cannot bear not pat the thigh to smile very much sincerely. “彭彭,怎么你这么惨？一直都是你在输吗？”杨若伊看着,都忍不住很不厚道地拍着大腿笑起来。 She made the sound of thigh also to attract slightly in top dressing membrane more than seven, small seven is walking, looks in the phone screen this white beard „grandfather”, followed to laugh. 她拍大腿的动静还吸引来了正在敷面膜的余小柒,余小柒走过来,看着手机屏幕里这个白胡子“老爷爷”,也跟着哈哈大笑起来。 „Yiyi, this who? Such funny.” odd/surplus small seven said with a smile. “伊伊,这谁啊？这么逗。”余小柒笑道。 „He with me and Feifei/thick is in a village, we grow up together, my father deliver us to come now, he with coming Suzhou and Hangzhou played.” Yang Ruoyi introduced simply. “他是跟我和霏霏是一个村里的,我们从小一起长大,现在我爸送我们过来,他就跟着过来苏杭玩了。”杨若伊简单地介绍了一下。 The sound that they spoke was not loud, the opposite did not hear clearly. Moreover, small seven also said in the side, was worried oneself spread the face of facial mask to enter the mirror, she nods on the make way. 她们说话的声音不大,对面听得不清晰。而且,余小柒也只是在侧面说了一句,担心自己敷着面膜的脸入镜,她点点头就闪开了。 „Where has is I loses, I am...... am lose am slightly little.” Peng Xueyuan was not convinced called out, but behind his sound and energy more arrived are weaker. “哪有都是我输,我就是……就是输得稍微多一点点。”彭学远不服气地叫道,但他的声音和底气越到后面越弱。 „That why my father has not pasted the beard with five uncles, on your face pasted so many?” Yang Ruoyi smiles to ask. “那为什么我爸爸跟五伯都没有贴胡子,你脸上贴了这么多？”杨若伊笑问道。 „Because he agreed that if we lost, he can pick one from the face, considered us also to paste on the face. In any case, he pastes a lot, does not pick on the face that place is not insufficient.” Yang Han brings back the cell phone, transfers the lens, with the daughter clouds that the poor business conditions said lightly. “因为他同意了,如果我们输了,他可以从脸上摘下来一条,就当是我们在脸上也贴了。反正,他贴得多嘛,不摘下来脸上那点地方都不够用了。”杨涵拿回手机,将镜头转回来,跟女儿云淡风轻地说道。 „How I think that now I owed!” Peng Xueyuan is shouting in the back. “我现在怎么觉得我亏了呢！”彭学远在背后嚷嚷着。
To display comments and comment, click at the button