„Itknocksprobablyknocks, knocks...... canshow one's skillbefore the daughterinmyheart”with great difficulty, butYang Hanhas not sungseveral, hewas givento breakbyothers!
“它好像是敲呀敲呀,敲在我心坎中……”好不容易能在女儿面前露一手,但杨涵都没唱上几句,他就被别人给打断了!Thenlooks, sees only a baldbigfatty, runspantinglyfrom the staircase of backstage.
回头一看,只见一个光头的大胖子,气喘吁吁地从后台的楼梯上跑上来。Looked at the pastfrom afar, thisbaldas ifa littleominous...... placedin the movie, thatwas the image of bigvillain!
远远看过去,这光头似乎有点凶的……放在电影里,那都是大反派的形象啊!Yang Ruoyialsosaw, sheis anxioushas a parched mouth, fortunately, sheturned the headto see a father, infather'sside, had the backboneprobably, the girlcanbe more relievedslightly.杨若伊也看到了,她紧张得口干舌燥,还好,她转头看了一眼爸爸,在爸爸的身边,就好像有了顶梁柱,女孩儿稍微可以安心一些。„You, where do youcome?” After the baldbigfattyrunsurgently, the air/Qibreathesis not uniform, the speech is also out of breath.
“你们,你们是哪里来的?”光头的大胖子火急火燎地跑上来之后,气都喘不匀了,说话也是上气不接下气的。However, Yang HanwithYang Ruoyi„status” is quite easyto distinguish, the baldbigfattyis frowningto look atonthem the yellowwaistcoat, as well ason the neckis hanging the purpleworksign, showed the transparentexpression: „Are you college student volunteers?”
不过,杨涵跟杨若伊的“身份”还是比较容易辨别的,光头的大胖子皱着眉头看了他们身上的黄色马甲,以及脖子上挂着的紫色工作牌,就露出了明了的表情:“你们是大学生志愿者啊?”
The work identificationhasseveraltypes, is the volunteerwearslikeYang Hantheirthesepurpleworksigns, what the entranceis responsible for the ordermaintenance the facilitysecurity, havingthatweekCangguanas well asteam leaderssegment of warehousewearsis the blueworksign.
工作证有好几种,像杨涵他们这些紫色的工作牌是志愿者戴的,门口负责秩序维护的场馆保安、还有仓库的那个周仓管以及段组长戴的是蓝色工作牌。At presentthisbaldgreatlyfatelder brother, the worksignhas not hungon the neck, butclampedwith the cliponhisgrayT-shirt. Hisworksignis not the blue color, is not the purple, butquiteconspicuousorangebottom!
眼前这位光头大胖哥,工作牌倒没有挂脖子上,而是用夹子夹在了他灰色t恤上。他的工作牌不是蓝色,也不是紫色的,而是比较显眼的橘色底!Yang Hanguesses,heshouldbe the person of concertorganizer! The Yang Hanlookwas good, looked atone, sawthisbaldgreatlyfatelder brother'sname„Han Myong-chol”!杨涵猜,他应该是演唱会主办方的人!杨涵的眼神好,瞄了一眼,就看到了这位光头大胖哥的名字“韩明喆”!
A verydelicatename......
挺清秀的一个名字……„Eh, right! Excuse me, Big brother, we are a littlecurious, runscomes to seeone. Butdo not mind,ouranythinghas not moved, wantsto experienceto stand here purelyisanythingfelt.”Yang Hansaid with a smile.
“额,对!不好意思,大哥,我们就是有点好奇,才跑上来看一眼。但您别介意,我们什么都没动,就只是单纯地想体验一下站在这里是什么感觉。”杨涵笑道。
His chapter of notagainunguardedlyrecklessopen/startdoes not wantto makealways the impression that likeslyingon the daughter, beforetalked irresponsiblyin front ofweekCangguan, thattosaywas clearstatus that theyapplied mechanically, only ifwere this peculiar circumstance, Yangwordhopesset up the honestcode of honorto the daughter the goodexample!
他这回没有再信口胡开了-杨涵也不想给女儿留下总是爱撒谎的印象,之前在周仓管面前瞎掰,那不过是为了讲清楚他们套用的身份,除非是这样的特殊情况,杨言还是希望给女儿树立起诚实守信的好榜样!Also, Yang Handid not feelon the belt/bringdaughterto come to seeis any disgracedmatter, explainednaturally, ifothersare not willingto give up, thatapologizeshonestly, after allis in the wrong.
再说了,杨涵不觉得带女儿上来看一看是什么丢人的事,大大方方地解释,如果别人还是不肯善罢甘休,那就老老实实地赔礼道歉,毕竟是自己理亏。However, Han Myong-cholseems likehas not wantedto punishYang Hantheirmeaning, heis frowningto listen, thenblamedsaid: „Yeah, thatcannotruncasually, do youknowthisstagehigh? Does not fallcarefullyis notcracks a joke!”
不过,韩明喆看上去并没有想要惩罚杨涵他们的意思,他皱着眉头听完,便责怪地说道:“哎,那也不能随便跑上来,你们知道这个舞台有多高吗?不小心摔下去可不是开玩笑的!”Yang Ruoyilowers the head, is waiting for the opposite partyat heartperturbed„reproving”, butlistensto listen, shefeels likewith the imagination is not quite same! Howto feel, this„ominous” the baldfatuncleisn't probably ominous?杨若伊低着头,心里七上八下地等着对方的“训斥”,但听着听着,她就觉得好像跟想象中的不太一样!怎么感觉,这个“凶巴巴”的光头胖叔好像没有那么凶啊?Althoughis also blamingherwith the father, is the girlactuallyfrom the voice of opposite party, listened to the expecting too muchflavor!
虽然也是在责怪她跟爸爸,可是女孩儿却是从对方的声音里,听出了恨铁不成钢的味道!„Is, yousaidis reasonable, wepatronizedwere playing, without the considerationwas complete.”Yang Hanis apologizingsubmissive, heis more experienced than Yiyi, listens to the meaning that the opposite partydid not planto investigate.
“是是,您说的有道理,我们光顾着玩了,没有考虑周全。”杨涵低眉顺眼地道着歉,他比伊伊更有经验,已经是听出了对方不打算追究的意思。„Thenyoualsobump intome, ifwere in chargebyyou, ifwere metby the director, will definitely scoldyou, evening'sconcertdid not looktoyou, drives awaydirectly!”Han Myong-choldoes not wantto frightenthem, hereally„young people”regarded the innocentuniversity studentthesetwo, do best to convincetaught.
“然后你们也是碰到我,要是被你们主管,要是被导演碰见,肯定会骂死你们,晚上的演唱会都不给你们看了,直接开走!”韩明喆并不是想要吓唬他们,他真的是把这两个“年轻人”当成了不懂事的大学生,苦口婆心地教导了起来。
Before seeming likeYang Han, tosuch that the daughter said that the college student volunteeris willingto cometo betrayownlabor forceinexpensive, doesn't hold the goal that canwatch the concert?
就好像杨涵之前跟女儿说的那样,大学生志愿者愿意过来廉价地出卖自己的劳动力,不都是抱着一个可以看演唱会的目的吗?„Sorry, Brother Han, weknewwrong.”No matterYang Hanalso the physical ageis biggerthanothers, shoutedvery muchsweetlyon the mouthothersbig brother, apologizedsincerely.
“对不起,韩大哥,我们知错了。”杨涵也不管自己实际年龄比人家还大,就嘴巴很甜地喊起了别人大哥,诚恳地道歉。Yang Ruoyiis very smart, shealsofollows close onbehind the father, lowers the headcleverly the apology: „Uncle Han, sorry.”杨若伊很机灵,她也紧跟在爸爸后面,乖巧地低头道歉:“韩叔叔,对不起。”„Is your, namedmybig brother, namedmyuncle, a Iso old? My younger sisteris also attending the university, althoughsheis younger than ten years old me.”Han Myong-choldoes not know whether to laugh or crybeckons with the hand, „islooked that youare similar to my younger sister, studiesin the university, anythingdoes not understand, saidyourseveral.”
“你们这,一个叫我大哥,一个叫我叔叔,我有这么老吗?我妹妹也在读大学,虽然她比我小十岁。”韩明喆哭笑不得地摆了摆手,“就是看你们跟我妹妹差不多,在大学读书,啥也不懂,才多说你们几句。”Han Myong-cholhas not waited forYang Hantheyto thankmakes noise, the handwieldedwielding, urged: „Hurries, TeacherQueHeguangapproached fast, the directortheywere also quickcancome, be not seenbythem! I must be busy, TeacherQueHeguangrequestsverystrictly......”
韩明喆没等杨涵他们感谢出声,手挥了挥,催促道:“赶紧下去吧,阙和光老师快来了,导演他们也很快会过来,别被他们看见了!我也要忙了,阙和光老师要求很严格的……”
......
……Yang Ruoyislid the stagewith the father, but also was returns toundertheirstands, the girlis hanging the heartput.杨若伊跟爸爸溜下了舞台,但也是回到他们的看台下面,女孩儿悬着的心才放了下来。„ThisUncle Hanlooksa littlefearful, but the person is never so expected that good!” After Yang Ruoyiis not anxious, finallycanvividlyjumpin front of the father, turns head, the eyeprints the high noonceiling unable to block the sunlightbrightly, saidhappily.
“这个韩叔叔看起来有点可怕,但没想到人这么好啊!”杨若伊没那么紧张后,终于又可以活泼地在爸爸前面蹦蹦跳跳,回过头来,眼睛印着正午顶棚都挡不住阳光灿烂,高兴地说道。„Yes, therefore ,one may know a person's face but not what's in his heart! Notnecessarilyis longermuch the personto be ominous, grows the gracefulpersonnotnecessarilyto be good! Thesesmallfresh meatsuch that seemsyouto pursue......”Yang Hanis catching the opportunity, gives the daughterinstills intothese„to be very realistic” the idea.
“是啊,所以说,知人知面不知心!长得凶的人不一定凶,长得帅的人也不一定善良!就好像你追的那些小鲜肉那样……”杨涵逮着机会,就给女儿灌输这些“很现实”的理念。„, Idid not listen tomenot to listen to......”Yang Ruoyitoofamiliarfatherrepertoire, withoutand other fathers said that sheswung the headto call.
“啊啊啊,我不听我不听……”杨若伊太熟悉爸爸这个套路了,没等爸爸讲完,她就摇着脑袋叫了起来。
......
……Yang Ruoyireturns totheird2areastandwith the fathershortly , the middlestandcame backseveralpeopleone after another, then, a large crowdpasses the road junctionto walkenormously and powerfulfrom one of Aarea.杨若伊跟爸爸回到他们的d2区看台没多久,中间的看台陆陆续续地回来了几个人,然后紧接着,一大群人浩浩荡荡地从a区的某一个通道口走出来。Totoo, Yang Ruoyidoes not see clearlytheirfaces, butdoes not needto think,shecanguesshas been stood among, were being crowded around the man who the blacksuitandstatureselectthinhighisQueHeguang!
离得太远,杨若伊看不清楚他们的面孔,但不用想,她都能猜得到站在正中间,被簇拥着的黑色西装、身材瘦削高挑的男人就是阙和光!Saw that QueHeguangappears, Yang Ruoyiwithnot seeingHuang Haohao on televisionis so excited, shesitswith the fatherin the standhigh place, hasblockingto provide shade, had not been exposed to the sunonhotchair very much, calmlyis looking into the sound on stand.
看到阙和光出现,杨若伊倒没有跟看到电视上的黄浩浩那样激动,她只是跟爸爸坐在看台高处,有遮挡物遮阴,没有被晒得很烫的椅子上,静静地眺望着看台上的动静。
The girlis a little curious, the bigstarholds the concert, howto prepare!
女孩儿有点好奇,大明星开演唱会,是怎么样做准备的!
Can hesing a songon the spot?
他会现场唱一首歌吗?QueHeguang can the dress rehearsaltimesing a songon the spot, Yang Ruoyidoes not have the opportunityto know.
阙和光会不会现场彩排时候唱一首歌,杨若伊是没有机会知道了。BecauseQueHeguanghad had a dress rehearsal, the lowpersondoes not dareto neglect, goes into action, at leastneedsto displayto havein front ofQueHeguangin the appearance of working!
因为阙和光这么早就过来彩排了,低下的人也不敢怠慢,纷纷行动起来,至少要在阙和光前面表现出有在干活的样子!segmentSuihas not come, butheshoutedinintercom, called all volunteerpassingsets of Darea, mustreorganize the lending assistancecommodity that undermustprovide!
段绥没有过来,但他在对讲机里喊了,叫d区的所有的志愿者过去集合,要去整理等下要发放的应援物资了!„Walks!”Yang Hanstands, stretches oneself, says with a smile, „alsosomeproperconcertslookin any casetonight,nowhas a dress rehearsal!”
“走吧!”杨涵站起来,伸了个懒腰,笑道,“反正今晚还有正经的演唱会看,现在只是彩排而已!”„Un!”Yang Ruoyisets outfrom the chairhastily, catches up withfather'sstep.
“嗯呢!”杨若伊连忙从椅子上起身,跟上爸爸的步伐。Theygets downbefore the stand, Yang Ruoyihasagainturns head, this, shepouredreallyseesQueHeguang!
他们从看台上下去之前,杨若伊有再度回头,这回,她倒真的看见阙和光了!In the stagethatthreelarge screenshone, QueHeguang the formappearedon the screen, buthealsostoodon the circularlift tablestages, is risingslowly!
舞台上那三面大屏幕亮了起来,阙和光的身影出现在了屏幕上面,不过他还站在舞台中间的圆形升降台上,正在缓缓地升上来!Thisstagehas the mystery, althoughis not rare, butcanstay behindtoYang Ruoyianticipated,shewantsto have a look, whatinterestingsmalldesigntonight'sQueHeguangwill bringto the fans!
这舞台有玄机,虽然不罕见,但可以给杨若伊留下一些期待,她很想看看,今晚的阙和光会给粉丝们带来什么样有趣的小设计!Naturally, nowshe must the followingfatherwork.
当然,现在她还得跟着爸爸去干活。Workeddiligently, paid the sweat, canenjoy the tonight'sconcertwell!
努力打工,付出了汗水,才能好好地享受今晚的演唱会啊!
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #23: Surface nausea good Uncle Han( asked recommendation bill)
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur