SFDFB :: Volume #1

#21: The roast duck leg, is quite delicious!( Is on the hegemon of this book I am Emma powder in addition)

LNMTL needs user funding to survive Read More

The facility of this your temple cultural center has the ceiling luckily, otherwise, Guangzhou this big in the summer, solar energy seasoning! But even if there is ceiling, like this insolation, toward noon frequently, in the facility still had the quite obvious elevation of temperature! 幸好这个宝观文化中心的场馆是有顶棚的,不然,羊城这个大夏天,太阳能把人给晒干了！但即便是有顶棚,被这样暴晒着,临近中午时刻,场馆里面也有了比较明显的升温！ Even if the construction structure of facility provided the good well ventilated effect, the air is not very stuffy, people but who work in the facility, was hot flowed perspiration! 即便是场馆的建筑结构提供了不错的通风效果,空气没有特别闷,可是在场馆里工作的人们,还是热得流了一身的汗！ Yang Ruoyi is scratching the chair in low spirits, she does not know how long living oneself did, only knows that the time passes very long, under the hand chair in the yellow sand with desert is the same, limitless, innumerable, cannot walk, making one unable to see the hope. 杨若伊闷头擦着椅子,她都不知道自己干了多久的活,只知道时间过得很漫长,手底下的椅子就跟沙漠里的黄沙一样,无边无际,数不清,也走不完,让人看不到希望。 Occasionally raised the head, girl's bangs with the sending silk of temple, do not know when was moistened by the sweat, the wind cannot blow. Her powder elegant cheek is also the perspiration streaming, I sees the feeling of still pitying! 偶尔抬起头来,女孩儿的刘海儿跟鬓角的发丝,都不知道什么时候被汗水打湿了,风都吹不开。她粉俏的脸蛋亦是汗涔涔的,给人一种我见犹怜的感觉！ But, this little while, the piece of stand „wilderness” on, person's shadow few, some separate, in the busy volunteers and staff, who can attend to taking pity on this 16 years old by father „deceiving” the live girl of coming out dry/does cleaning? 可是,这会儿,看台的这片“荒漠”上,人影都没有几个,有的只是隔得很远,都在忙的志愿者、工作人员们,谁顾得上怜惜这个十六岁就被爸爸“骗”出来干保洁的活的女孩呢？ „Yiyi, come, drinks a water! First rests.” The Yang Han left hand carried the bucket, the right hand is grabbing one bottle of mineral water to walk along the steps from the stand, arrived at Yang Ruoyi in that row, he first put the bucket, twisted off the mineral spring thermo, beckoned with the daughter. “伊伊,来,喝点水！先休息一下。”杨涵左手拎着水桶,右手抓着一瓶矿泉水从看台底下沿着阶梯走了上来,来到杨若伊在的那一排,他将水桶先放了下来,拧开矿泉水瓶,跟女儿招了招手。 In order to raise the efficiency, the Yang Han father and daughter a little divide the work, Yang Ruoyi only needs to be responsible for scratching the chair, Yang Han is responsible for sweeping the floor, in the sweeping the floor gap, he must carry the bucket to trade the dirty sewage up and down, as well as twists the towel to place on the new row of chair to Yiyi. 为了提高效率,杨涵父女俩还是有点分工的,杨若伊只需要负责擦椅子,杨涵则是负责扫地,扫地的间隙,他还要跑上跑下地拎水桶去换里面脏兮兮的污水,以及给伊伊拧好毛巾放在新的一排椅子上。 No one is quite laborious, although Yang Han sweeps the floor does not take time, rarely has the trash of omission, but he is also finds time to help the daughter scratch several chairs! 没有谁比较辛苦,杨涵虽然扫地不太费事,很少有遗漏的垃圾,但他也是抽空就帮女儿多擦几张椅子！ Their tacit cooperating with, on the stand has the region to be cleaned by them cleanly! 在他们默契的配合之下,看台上已经有大片大片的区域被他们打扫干净了！ Yang Ruoyi is lifting the arm, wipes the perspiration that the corner of the eye dripped with the sleeve of shirt, while walks father's side, received her of mineral spring thermo, drank inside water greedily, rumble, half bottle of water filled. 杨若伊一边抬着手臂,用衬衣的袖边擦了擦眼角淌下来的汗,一边走过来爸爸的身边,接过矿泉水瓶的她,贪婪地喝起了里面的水,咕噜咕噜,半瓶水就灌了下去。 Went bad thirstily the girl could not attend to maintaining the image of virtuous young woman from the start! 渴坏了的女孩儿压根顾不上维护自己淑女的形象了！ Naturally, in father's front, Yang Ruoyi does not need to care about own image, originally is not the virtuous young woman! 当然,在爸爸的面前,杨若伊也不需要在意自己的形象,本来就不是什么淑女嘛！ „Good good, our speeds were also too fast!” The Yang Han appreciation sees the daughters, before letting go gesticulated them, „sweeping” with a smile the regions, „three, four and five, three channel so many chairs, have completed, remaining only then the sixth channel!” “不错不错,咱们这速度也太快了！”杨涵赞赏地看着女儿,笑着摊手比划了一下他们之前“扫荡”过的区域,“三、四、五,三个通道这么多椅子,都已经做完了,剩下就只有第六通道的了！” Yang Ruoyi puts down the mineral spring thermo, she looks following father's hand, the under chair of front that big neat arrangement in the bright ray shines, seems exuding the light yellow fluorescence, these, are oneself result! 杨若伊放下矿泉水瓶,她顺着爸爸的手望去,前面那一大片整齐排列的椅子在明亮的光线照耀下,仿佛一个个都泛着淡淡的黄色荧光,那些,都是自己的成绩啊！ Without oneself pays with father's sweat, how to have the present „brand-new” as before beautiful? 没有自己跟爸爸的汗水付出,怎么有现在“崭新”如故的美丽呢？ „Was hungry?” Yang Han sees the daughter quite a while not to speak, thinks that she was hungry could not speak, then cared said, „the father had asked a moment ago team leader segment, 11 : 30 had the box lunch to deliver, was quick, remained for more than ten 20 minutes.” “是不是饿了？”杨涵看见女儿半天不吭声,以为她饿得说不出话了,便关心地说道,“刚才爸爸问过段组长了,十一点半就有盒饭送过来,很快了,就剩十多二十分钟。” Had the food to eat? 有饭吃了？ Yang Ruoyi turns the head, two black ambers refracted the clear brilliant color ray big eye to wink generally winking, as if removed wearily, the vigor full appearance burst out again. 杨若伊转过头来,两只黑色琥珀一般折射着晶莹绚烂色彩光芒的大眼睛眨了眨,仿佛疲倦褪去,活力满满的神采再度迸发出来。 „Father a bit faster, hurry up!” The girl instead urged that father, she grabs the towel to continue to brandish the arm fast, is scratching the chair, while the vitality called out fully, „we scratched this finally, eats meal again!” “那爸爸快点,快点！”女孩儿反而催促起了爸爸,她抓着毛巾继续飞快地挥舞着胳膊,一边擦着椅子,一边元气满满地叫道,“我们把最后这点擦了,再去吃饭！” Hungry truly was a little hungry! 饿确实是有点饿了啊！ That hurries to give to complete the matter, cannot eat meal later, is also keeping thinking about the matter at heart! That senseless...... 那就赶紧把事给做完,不能待会吃饭的时候,心里还惦记着事儿啊！那多无趣…… Yang Han looks the appearance that daughter this is also suddenly stimulated, the eyebrow is out of control to select selecting, probably knew an unmarried girl is the same. 杨涵看着女儿这忽然又亢奋起来的样子,眉毛都禁不住挑了挑,好像重新认识了一遍自家闺女一样。 Yiyi today's performance truly gave him too many pleasant surprises! At home, Yang Han besides the ordinary housework, has usually not made the daughter do the heavy labor! 伊伊今天的表现确实是给了他太多的惊喜！要知道,平时在家里,杨涵除了普通的家务以外,都没有怎么让女儿干过重活！ Yang Han have not thought that today comes „exercise”, the first matter scratches more than 1000 chairs unexpectedly! This lives, Yang Han thought that was too a little arduous. 杨涵自己也没想到今天过来“锻炼”,第一件事居然是擦一千多张椅子！这活,杨涵自己都觉得有点太繁重了。 But Yiyi has not complained a few words unexpectedly from beginning to end, she begins the timid appearance, has the appearance that the sleeve bears the burden of responsibility with present to rub, is acts like a different person simply! 但伊伊居然从头到尾都没有抱怨过一句话,她开头怯生生的样子,跟现在撸起袖子任劳任怨的样子,简直是判若两人啊！ Yang Han thought the story of many mind chicken soup, but Yiyi could not have thought through, his these major principles seemingly could not apply...... 杨涵想好了很多心灵鸡汤的故事,但伊伊并没有想不通,他这些大道理看起来派不上用场了…… ...... …… At noon, looked that week Cangguan of warehouse towed a flatbed to send the box lunch to the volunteers of working. 中午,看仓库的周仓管拖着一个平板车给干活的志愿者们发盒饭了。 Eaten is not bad, although these box lunches are only the supplies volunteers- in the middle stage these manipulate acoustic and light technical worker, director and the others not to eat with the volunteers together, they successively leave, does not know where went to-, but after opening the box lunch, inside vegetable/dish, looked at everyone is the saliva crash-bang flows! 吃的倒不差,虽然这些盒饭只是供给志愿者的-中间舞台上那些摆弄音响、灯光的技术工人、导演等人不跟志愿者们一起吃,他们陆陆续续地离开,不知道去哪里了-但打开盒饭后,里面的菜,看得大家都是口水哗啦啦地流！ The four dishes and one soup, the soup is winter melon bone broth, the vegetable/dish has three meat element, what is most eye-catching is spans that ultra-large roast duck leg on the rice, under the red brittle skin is the duck leg meat of fat class/flow oil, making one look that wishes one could to grasp to nip a big mouth with the hand immediately! 四菜一汤,汤是冬瓜骨头汤,菜有三荤一素,最夺人眼球的是横亘在米饭上面那块超大的烧鸭腿,红色的脆皮下面是肥的流油的鸭腿肉,让人看着都恨不得马上用手抓起来咬上一大口！ Another three dishes are the sweet and sour sweet and sour pork and egg fry the bitter melon and red-cooked eggplant respectively. 另外三道菜分别是糖醋咕噜肉、鸡蛋炒苦瓜、红烧茄子。 It can be said that after opening box lunch that takes, does not need to look concretely is what vegetable/dish, this riotous bright color, made the person index finger move sufficiently greatly! 可以说,打开拿到手的盒饭之后,都不用看具体是什么菜,这缤纷鲜艳的色彩,就足以让人食指大动了！ Let alone, is busy at a morning now, everyone is big and hungry, let alone there is such a sumptuous box lunch, even gave them an apple, they estimated that must bite the finger! 更何况,现在忙了一个上午,大家都是饥肠辘辘的,别说有这么丰盛的盒饭了,就算给他们一个苹果,他们估计连手指都要啃下去！ Yang Han brings Yang Ruoyi to sit on the chair that in they scratch with great difficulty eats meal, but also is hungry in the girl of long body, her head got buried into the box lunch, a meat, an eggplant and food, eat very cheerfully, some mischievous sending silk droop to the food on, she has not paid attention! 杨涵带着杨若伊坐在他们好不容易擦完的椅子上吃饭,还在长身体的女孩儿已经饿极了,她脑袋埋进了盒饭里,一口肉、一口茄子、一口饭,吃得很欢快,有些许调皮的发丝耷拉到饭上面,她都没有注意！ „Eats slowly, slowly eats.” Yang Han loved dearly clamped two sweet and sour porks to the daughter, he knows that Yiyi liked eating these sour and sweet things. “慢慢吃,慢慢吃。”杨涵心疼地给女儿夹了两块咕噜肉,他知道伊伊喜欢吃这些酸酸甜甜的东西。 „Quite delicious! The box lunch is so good!” Yang Ruoyi lifted under one with great difficulty, was depressed to say bulgingly to the father mouth, immediately laid down to continue to eat. “好好吃啊！盒饭都这么好！”杨若伊好不容易抬了一下头,闷闷地跟爸爸嘴巴鼓囊囊地说完,马上又埋下头继续吃了。 „That is because Teacher Que Heguang the person is good, he confessed very early in the morning, do not treat unjustly the staff, but also oneself picked pockets to you eat up!” segment Sui the voice passed from side suddenly. “那是因为阙和光老师人好,他一早就交代好了,不要亏待现场的工作人员,还自己掏腰包给你们加餐！”段绥的声音忽然从旁边传了过来。 Yang Han turns the head to look subconsciously with Yang Ruoyi, discovered segment Sui points is cancelling the corner/horn of cardboard box, holds box of fat dwelling joyful water, walked swayingly. 杨涵跟杨若伊下意识地转头看去,才发现段绥手指勾着纸箱的一角,提溜着一箱肥宅快乐水,晃晃悠悠地走了过来。 He is sends the drink! 他是来发饮料的！ One side segment Suidi comes two bottles of drink, Yang Han puts the box lunch, sets out to receive, smiles to ask following his words: „Team leader, right, how to have seen Teacher Que Heguang to the present? Didn't he have a dress rehearsal?” 段绥递过来两瓶饮料,杨涵将盒饭放到一边,起身接过来,也顺着他的话笑问道:“组长,对了,怎么到现在都还没看到阙和光老师啊？他不来彩排了吗？” „How to have a dress rehearsal? Teacher Que Heguang that professional person, he arrived in Guangzhou yesterday, yesterday started to have a dress rehearsal!” segment Sui shakes the head, does not know that is the corners of the mouth is a little stiff what reason, the smile on his face looks is a bit like the taunt, „today has the interview probably, without is so early.” “怎么会没来彩排？阙和光老师那么敬业的人,他昨天就到羊城,昨天就开始彩排了！”段绥摇了摇头,不知道是嘴角有点僵还是什么原因,他脸上的笑容看起来有点像嘲讽,“今天好像有采访,没那么早过来。” „At noon find a place to rest, 2 : 00 pm goes to old Zhou there set, somewhat lends assistance the commodity to the help reorganize every!” segment Sui a moment ago when Yang Han they almost did inspected, now he roughly sweeps one, but without making anything appraised, but threw down a confession, oneself did not return walks. “中午自己找个地方休息一下,下午 2 点去老周那里集合,有些应援物资要人手帮忙整理一下！”段绥刚才在杨涵他们做得差不多的时候就过来检查了一下,现在他大致地扫了一眼,但没有做什么评价,只是丢下一句交代,自己就头也不回地走了。 „Good!” Yang Han does not care about the attitude of this team leader segment, he consistently is maintaining the enthusiasm the smile, but also not flattering, complied with one refreshedly. “好嘞！”杨涵不在意这个段组长的态度,他始终是保持着热情但又不谄媚的笑容,爽快地应了一声。 However, the line of sight receives after the section pacifying back came back, Yang Han looked in facilities the big stage of nobody left, since his eye glittered the inexplicable ray. 不过,视线从段绥的背影上收了回来后,杨涵看了一眼场馆中间空无一人的大舞台,他眼里闪烁起了莫名的光芒。 „Eats meal quickly!” Yang Han hints the daughter also to sit, he carries oneself box lunch, said with a smile with Yiyi, „finished eating, the father brought your Kamibutai to feel, stood in having the stages in 20,000 audience seats, was what experience!” “快吃饭！”杨涵示意女儿也坐下来,他端起自己的盒饭,跟伊伊笑道,“吃完,爸爸带你上舞台感受一下,站在有两万观众席位的舞台上,是一种什么样的体验！” „?” The correct use chopsticks are clamping the roast duck leg, the head was crooked is collecting to nip Yang Ruoyi to be shocked, she is nipping the roast duck leg, the lip was full of grease, the big eye lifted, is looking at the father dull. “啊？”正用筷子夹着烧鸭腿,脑袋歪着凑上去咬着的杨若伊愣住了,她咬着烧鸭腿,嘴唇油汪汪的,大眼睛抬起来,呆呆地望着爸爸。 Kamibutai? 上舞台？ How Kamibutai? 怎么上舞台？ Is tonight's Teacher Que Heguang the concert time comes up to sing? 是今晚阙和光老师演唱会的时候上去唱歌吗？ It is not right, what the father said after was finished eating,...... 不对啊,爸爸说的是吃完后……
To display comments and comment, click at the button