BYSOE :: Volume #49

#4826: Segmentum posterius


This gaseous state tumbling...... seems like hunting for like that. 这颗气态翻滚者……像是在捕猎那般。 It close to the front that giant rover, this has been having 1000 kilometers rover to disintegrate in the process of fleeing fully. 它一直都在接近前方那个巨大的漫游者,这头足有一千公里大小的漫游者则在逃离的过程中分崩离析。 Its body falls off little, these fragment fall into the storm one after another, was stirred the powder by the air current of Menglie fast. 它的躯体一点点脱落,这些碎块接连落入风暴之中,被勐烈的气流快速地搅成粉末。 Although this rover the build is huge, the resistance ability that but seems to have no, can only , whatever disrupt slowly. 这个漫游者虽然体型巨大,但似乎没有任何的反抗能力,只能任由自己慢慢地碎裂。 At this time Rin also discovered here as if not, only then a rover, is fluttering many rovers in the surroundings of gaseous state tumbling, their figure were also quite big, had several kilometers. 这时也发现这里似乎不只有一个漫游者,在气态翻滚者的周围还飘荡着许多的漫游者,它们的身形也比较大,都有数公里大小。 Although no present pursued that is so big, these that but also saw beyond the shortcut former Rin were greatly more. 虽然没有现在被追击的那个那么大,但也比之前在捷径外见到的那些大不少。 Here seems like a giant rover...... agglomeration? 这里似乎是个巨型漫游者的……聚集地? Now, gaseous state tumbling tore into shreds the biggest rover slowly, after the fragment of its whole body falls the storm dissipation does not have the trace, gaseous state tumbling then turns toward another direction to flutter, it has not paid attention to other young rover, although some rovers because will be close by the gaseous state tumbling attractive effect, but majority so long as probably the distance will be quite far will not have the matter. 现在,气态翻滚者慢慢地撕碎了最大的这只漫游者,当它全身的碎片都落入风暴消散无踪之后,气态翻滚者便向着另一个方向飘去,它并没有理会别的较小的漫游者,虽然有些漫游者会因为过于接近而被气态翻滚者的引力影响,但大多数好像只要距离比较远就不会有事。 During observation, Rin also continuation makes the train spud on the space wall, this gaseous state tumbling has not had the appearance of opinion to the Rin action. 在观察的同时,也继续让列车在空间的墙壁上开钻,这次气态翻滚者没有对的举动有意见的样子。 Therefore the train then bored hole in this space of planes wall slowly, penetrated in the space. 于是列车便慢慢地钻开了这面空间墙壁,深入了空间之中。 The space wall constantly expands with the advance of train, this journey unusual...... even Dan, because Rin has not seen any interesting thing, only then unceasingly bored hole in space wall. 空间的墙壁随着列车的前进不断扩展,这趟旅程非常的……平澹,因为没有见到什么有趣的东西,只有不断被钻开的空间墙壁。 Bored hole in space wall meets after some time, slowly recovers, after therefore the train enters in the wall completely, was equivalent to the train to open a small space to move in the wall. 被钻开的空间墙会在一段时间后慢慢复原,于是当列车完全进入墙壁之中后,就相当于列车在墙内开了一个小空间在移动。 But this journey is not very long, after moving 1 million kilometers, Rin discovered that arrived at space wall another side. 而这个旅程并不是很长,在移动了一百万公里之后,就发现来到了空间墙的另一边。 Here is also the gaseous state tumbling position, it seemed like transmitted before, but here situation after the Rin record, Rin can also directly use the transmission to arrive. 这里也是气态翻滚者所处的位置,它之前似乎是传送过来的,而在记录下这边的情况后,也能直接使用传送抵达。 Now gaseous state tumbling is 300,000 kilometers from the position of Rin train, it is still flying toward the distant place, as if it entered one type completely to disregard the condition of Rin train suddenly, such being the case Rin can also use unit in great nebula space conducts to them observes continually. 现在气态翻滚者距离列车的位置有三十万公里,它还在向着远方飞去,似乎它突然进入了一种完全无视列车的状态,既然如此也可以用在巨星云空间内的兵种对它们进行持续观察。 This place has many big rovers, to gaseous state tumbling to the Rin train, these rovers has no response. 这个地方有着很多的大型漫游者,无论是对气态翻滚者还是对的列车,这些漫游者都没有什么反应。 Therefore Rin when the train has flown also sprinkled many unit to contact the situation of this group of rovers. 于是在列车飞过的时候也洒出了很多的兵种去接触这群漫游者的情况。 These rovers as if are at one type...... the unconsciousness condition, they seem anything not to think, is fluttering in that if the direct attack their they will have to escape the response, in addition is anything does not do. 这些漫游者似乎都处于一种……无意识的状态,它们好像什么都没想,就这么在那飘荡着,如果直接攻击它们它们会有逃跑反应,除此之外就是什么都不做。 The latter half of shortcut is mainly these big rovers, the Rin train passes through the region that these rovers drifted, finally finally arrived in the exit|to speak. 捷径的后半段主要都是这些大型漫游者,的列车穿过了这些漫游者飘浮的区域,最后终于抵达了出口。 This exit|to speak and entrance are seemingly similar, is a diameter in more than 100,000 kilometers black cave entrance, but has some specially thing in the surroundings of cave entrance. 这个出口和入口看起来差不多,是一个直径在十万多公里的黑色洞口,而在洞口的周围有一些特别之物。 This is some...... the body of rover. 这是一些……漫游者的尸体。 Similar to former Rin has seen the fragment of that rover, what is somewhat different is these corpse fragments flutters in the same place, the mutual distance is about several kilometers, and has the structure of similar pipeline to link them. 类似于之前见过的那种漫游者的碎片,但有些不同的是这些尸体碎片都飘在一起,相互距离不过数公里,并且都有着类似管道的结构将它们连接在一起。 This seems like a life region of lifeform, therefore Rin also sprinkled many miniature unit to explore to them, simultaneously Rin also prepared to send out some battleships to export beside has a look. 这似乎是一个生物的生活区域,于是对它们也洒出了很多的微型兵种进行探索,同时也准备派出一些战舰去出口之外看看。 In the investigation of Rin, Rin discovered that these flutter in exporting the surrounding fragment...... indeed are living many lifeform. 的调查中,发现这些飘荡在出口周围的碎片……的确生活着很多的生物。 These lifeform can be called stream of consciousness, because they seem like...... the mobile consciousness. 这些生物可以称为‘意识流’,因为它们像是……流动的意识。 These rover bodies is cave entrance, but on the hole wall steadily many ball structures, these structures in fact is being one after another brain. 这些漫游者尸体内部都是洞口,而在洞壁上长着很多球状结构,这些结构实际上都是一个个‘大脑’。 Their unceasingly outward sending signal, but these signals will transmit in these brains mutually, will also pass to other corpse fragment through the bridge. 它们会不断地向外发送信号,而这些信号会在这些大脑之间相互传递,同时也会通过桥梁传到别的尸体碎块上。 But these unceasingly flowing the signal, in fact has the consciousness. 而这些不断‘流动’的信号,实际上是有意识的。 Rin unit when contacts them to discover that can feel the consciousness in signal directly, in fact Rin discovered that many landmass lifeform the brain structure can feel it directly, because Rin will make various unit take the different lifeform brains frequently, feels world all around through their sensations. 兵种在接触到它们的时候就发现可以直接感受到信号里的意识,实际上发现许多陆块生物的脑部结构都能直接感受到它,因为经常会让各种兵种带上不同的生物脑,通过它们的感知去感受周遭的世界。 But in these corpse fragment, Rin discovered many lifeform brains inside stream of consciousness invasion, these signals will directly enter the brain of lifeform, and tries to control their behaviors. 而在这些尸体碎块中,发现很多生物脑都会被里面的‘意识流’入侵,这些信号会直接进入生物的脑部,并试图控制它们的行为。 If an ordinary landmass lifeform, directly and will start to work by the signal control here, will maintain these sending signals brains here, because these brain will not move. 如果是一个普通的陆块生物的话,会直接被信号控制并开始在这里工作,也就是在这里去维护那些发送信号的大脑,因为那些大脑自己本身是不会活动的。 Rin thought that possibly until now they are close to the lifeform the way living through the control, but currently here does not have the lifeform, possibly before controlled has died. 觉得可能一直以来它们都通过控制接近生物的方式活着,只是目前这里没有生物,可能之前控制的已经死光了。 What is quite unusual is here should no biological energy arrive, but why this ‚will stream of consciousness use this method to live here? 比较奇特的是这里应该没什么生物能到来,而这个‘意识流’为什么会采用这种方法在这里生活? Therefore Rin then starts to examine it, because it can invade the brain of lifeform directly, Rin can also examine its content through the lifeform brain reverse, therefore Rin quick stream of consciousness knew here situation through this. 于是便开始对它进行检测,因为它能直接入侵生物的脑,也能反向通过生物脑来检测它的内容,于是很快通过这个‘意识流’了解了这里的情况。 The stream of consciousness that in fact these brains and their sending signals have is one type fusion lifeform, they are the rover and landmass lifeform...... assembly. 实际上这些大脑和它们发送信号产生的意识流是一种‘融合生物’,它们算是漫游者与陆块生物的……组合体。 Similar that this place also and Rin thinks, is a tomb of rover. 这个地方也和想的差不多,是一个漫游者的墓地。 The rovers have quite special ecology habit, they unceasingly will be more and more greatly long in the long years, long until some degree of time, their consciousness slowly become absent-minded, enters a similar sleepwalk the condition. 漫游者有着比较特殊的生态习性,它们会在漫长的岁月中不断地长得越来越大,长到某种程度的时候,它们的意识会慢慢地变得恍忽,进入一种类似梦游的状态。 In this condition, they have flown in some direction, finally arrives in some place, where is Rin is not clear as for this place, seems away from the environment that they grew to be very far, moreover needs sleepwalk be able to arrive, they sleepwalk under condition will be maintaining the growth in this type, the build will also become quite huge. 在这个状态下,它们会一直往某个方向飞行,最后抵达某个地方,至于这个地方到底是什么地方就不清楚了,似乎距离它们原本生长的环境很远,而且必须要‘梦游’才能到达,它们会在这种‘梦游’状态下保持着成长,体型也会变得相当巨大。 But they came across some issues at some time, that is the landmass lifeform. 而它们在某个时候遇到了一些问题,那就是陆块生物。 Some landmass lifeform will travel by the rover of sleepwalk, at this time the consciousness of landmass lifeform will as if have the influence on the rover, for example made them consciousness entered the idea of landmass lifeform promiscuously. 有些陆块生物会搭乘上在梦游的漫游者,这时陆块生物的意识似乎会对漫游者造成影响,比如说让它们意识混杂进了陆块生物的想法。 Also can say that their sleepwalk conditions meet absorption probably periphery the idea of lifeform, moreover this process they are unstabilized. 也可以说它们这种梦游状态好像会‘吸收’周围生物的想法,而且这个过程它们自己不能控制。 Perhaps is this the meeting wants to clean up the landmass lifeform. 也许是这样它们才会想清理掉陆块生物。
To display comments and comment, click at the button