After sounding Kitahara the gate . 敲响北原家的门之后。 Ai Hayasaka withdrew one step, static waiting. 早坂爱就退后了一步,静静的等待着。 „Blames the young lady, complied with my vacation obviously, but also called the past me arbitrarily.” “都怪小姐,明明答应了我的假期,还擅自把我叫过去。” Ai Hayasaka is full of the complaint to Kaguya Shinomiya, if were not Kaguya Shinomiya calls the past her very early in the morning temporarily, she can makeup well, come earlier Kitahara, perhaps can also find the opportunity to live alone a meeting with Kitahara Kaede. 早坂爱对四宫辉夜充满着怨念,如果不是四宫辉夜一大早临时把她叫过去,她就可以好好的化个妆,早点过来北原家,说不定还能找机会跟北原枫独处一会。 Finally is now booing. 结果现在倒好。 For not late, catches up hurriedly, even the makeup, the clothes have not had the time to choose well, can only put on to go to gyaru of school to install, does not know that Kitahara Kaede will have the opinion to gyaru? 为了不迟到,匆忙赶过来,连妆都没好好化,衣服也没时间挑选,只能穿着去学校的一身辣妹装过来,也不知道北原枫对辣妹是否会有意见？ However she has not highly cared about this mistake. 不过她倒没有非常在意这个失误。 If were really disliked, at the worst next time will trade a status to be close to Kitahara Kaede, the average person cannot see anything in any case. 真要是被讨厌了,大不了下次换个身份接近北原枫,反正一般人也看不出什么。 „Always felt that the pressure was getting bigger and bigger, good to resign......” “总感觉压力越来越大了,好想辞职……” Ai Hayasaka thinks the time that the busy vacation even......, does not put on make-up continually does not have, immediately thought the pressure raids, divides minute to look several hours ‚punch press various thing squash pieces’ the video eases the pressure. 早坂爱一想到忙的连假期……不,连化妆的时间都没有,顿时又觉得压力袭来,分分钟想要去看几个小时‘冲压机把各种东西压碎片’的视频来缓解压力。 However after the next second she throws into the brain, this thought. 不过下一秒她就把这个念头抛到脑后。 Because currently has better decompression Way Kitahara Kaede. 因为现在已经有了更好的解压方式-北原枫。 Yes, the door had been opened. 是的,房门已经被打开了。 The Ai Hayasaka itself/Ben thinks opens the door can be Chisa Kitahara, has not thought that unexpectedly is Kitahara Kaede, she had gone bad happily, because such has fantasized at least 1000 in her mind- 早坂爱本以为过来开门的会是北原千纱,没有想到居然是北原枫,她心里已经高兴坏了,因为这样的一幕在她脑海中幻想过至少一千遍- In her fantasy, goes out after wife's her does grocery shopping, husband Kitahara Kaede is to forget her of belt/bring key opens the door, then had the smile to say to her: „Welcome back.” 在她的幻想里,作为妻子的她出门买菜回来之后,丈夫北原枫为忘记带钥匙的她打开门,然后带着微笑对她说着:“欢迎回来。” Arrived cannot ordinary ordinary daily. 普通到不能再普通的日常。 However to her, is actually the thing that has a dream to want. 但是对于她来说,却是做梦都想要得到的东西。 Also in this flash, Ai Hayasaka felt oneself were cured, the pressure that saves was also emptied instantaneously, really sees Kitahara Kaede, supplements ‚husband energy’ is the most correct choice. 也在这一瞬间,早坂爱觉得自己被治愈了,积攒下来的压力也瞬间被清空,果然来见北原枫,补充一下‘丈夫能量’是最正确的选择。 „Hayasaka, welcome to participate in Culinary Research Society.” “早坂桑,欢迎参加料理研究会。” Kitahara Kaede sees Ai Hayasaka not to speak, first step greeted: „I am Chisa Elder Brother Kitahara Kaede, but also please first come.” 北原枫见早坂爱不说话,先一步打招呼:“我是千纱的哥哥北原枫,还请先进来吧。” „I am Ai Hayasaka , first meeting, please assist me in any way you can.” “我是早坂爱,初次见面,请多多关照。” Although has lived the couple who with Kitahara Kaede in the fantasy did not know many years, but in the reality spoke the first time, to conceal oneself afraid, she added on ‚first meeting’ specially. 虽然在幻想里跟北原枫已经是生活了不知道多少年的夫妻了,但是现实中这么说话还是第一次,所以为了掩饰自己的心虚,她特意加上了‘初次见面’。 „Actually is not first meeting.” “其实不是初次见面哦。” Kitahara Kaede is Ai Hayasaka prepares indoor shoes, while said with the tone of cracking a joke. 北原枫一边为早坂爱准备室内鞋,一边用开玩笑的语气说道。 However these words made the Ai Hayasaka expression stiffen. 但是这一句话却让早坂爱的表情僵住了。 What meaning isn't first meeting is? 不是初次见面是什么意思？ Kitahara Kaede detected that she did track and photographed surreptitiously him frequently? 难道北原枫察觉到了她经常跟踪和偷拍他？ Has known she does not know many time sneaks to Kitahara...... 还是已经知道了她不知道多少次潜入到北原家…… The Ai Hayasaka belt/bring of having a guilty conscience bears forcefully asks flurriedly: „Isn't the Kitahara mulberry, what meaning first meeting is?” 做贼心虚的早坂爱带强行忍住慌乱问道:“北原桑,不是初次见面是什么意思？” „Called me Kitahara on the line.” “叫我北原就行。” Kitahara Kaede turned out indoor shoes finally, and place ground: „Possibly Hayasaka has forgotten, initially I gave Chisa delivers the material the time, we have met in the student association office.” 北原枫总算翻出了室内鞋,并且将之放在地上:“可能早坂桑已经忘记了,当初我去给千纱送材料的时候,我们在学生会办公室见过一面。” „Has and has such matter?” “有、有这么一回事吗？” Ai Hayasaka remembers certainly with Kitahara Kaede initially sees, but she also thinks that Kitahara Kaede refers to the matter that she tracks and photographs surreptitiously, she who was frightened can only conceal the innermost feelings with these words the flurry. 早坂爱当然记得跟北原枫的初见,不过她还以为北原枫指的是她跟踪和偷拍的事情,被吓出一身冷汗的她只能用这句话掩饰内心的慌乱。 However these words listen in the ear of Kitahara Kaede, made him receive suddenly/violently to strike all of a sudden. 但是这句话听在北原枫的耳中,一下子让他受到了暴击。 Although he had long realized, initially that less than three and four seconds of meeting, simply cannot make Ai Hayasaka have any impression to him, but is also cherishing such a bit of fantasy after all. 虽然他早就意识到,当初那不到三、四秒的见面,根本没能让早坂爱对他有任何印象,但是终归还抱着那么一丝幻想。 Now fantasizes by brutal puncturing. 现在幻想被无情的戳破。 Kitahara Kaede only thought that received 10,000 points storms to strike the injury. 北原枫只觉得受到了一万点的暴击伤害。 In his heart sighed, can only encourage itself, said today that anything must make Ai Hayasaka remember him. 他心中叹了口气,只能勉励自己,今天说什么也要让早坂爱记住他这个人。 Saw Ai Hayasaka to change indoor shoes. 看到早坂爱换好了室内鞋。 Kitahara Kaede turns around to prepare to her leads the way, however at this time, standing up Ai Hayasaka does not know, because what reason leg one soft must fall to shortly on the ground, he never imagined, subconscious goes forward one step to embrace her. 北原枫转身准备给她引路,但是在这个时候,站起身来的早坂爱不知道因为什么原因腿一软眼看就要跌到在地上,他想都没有想,下意识的就上前一步想要揽住她。 This accident/surprise also stemmed from Ai Hayasaka similarly is unexpected. 这个意外同样也出乎了早坂爱的预料之外。 Originally for these days the sleep was insufficient, saved a lot of working pressures, just also thinks the matter that the track and photographs surreptitiously exposed, was frightened by Kitahara Kaede, afterward knew is the misunderstanding, under relaxes suddenly...... puts on indoor shoes stand up, she only thinks that the leg one soft must tumble. 本来这几天睡眠就不足,积攒了很多的工作压力,刚刚还以为跟踪和偷拍的事情暴露了,被北原枫吓出一身冷汗,后来得知是误会,骤然放松之下……穿好室内鞋站起身来的时候,她只觉腿一软就要跌倒。 But who she is, Kaguya Shinomiya nearly waits on Ai Hayasaka . 但她是谁,四宫辉夜的近侍早坂爱。 Beyond this expectation is not enough in her to cause the mighty waves at heart, she has dozens means to stand firm the body before tumbling. 这点预料之外根本不足以在她的心里引起波澜,她有几十种办法在跌倒前稳住身体。 However she has not done that. 但是她并没有这么做。 Because she saw Kitahara Kaede subconscious goes forward to embrace her, preventing her to tumble on the ground, therefore she, whatever the body leans forward poured in the Kitahara Kaede bosom, but also deeply inspires secretly. 因为她看到了北原枫下意识的上前想要揽住她,防止她跌倒在地上,所以她任由身体前倾倒在了北原枫的怀里,还偷偷深吸了一口气。 ‚Husband energy’ supplements 1000%! ‘丈夫能量’补充1000%！ Ai Hayasaka felt happy must faint, even more rejoiced that participates in today's Culinary Research Society. 早坂爱觉得幸福的要晕过去了,愈加庆幸过来参加今天的料理研究会。 „Hayasaka, are you all right?” “早坂桑,你没事吧？” Kitahara Kaede sees Ai Hayasaka quite a while not to have the sound, shoved open her to inquire one hastily. 北原枫见早坂爱半天没动静,连忙推开她询问了一句。 Hears the Kitahara Kaede sound, Ai Hayasaka hurries to recover from ‚charge condition’: „All right, was the work was too probably tired, without the rest good reason, just put to trouble to you.” 听到北原枫的声音,早坂爱赶紧从‘充电状态’中回过神来:“没事,大概是工作太累了,没有休息好的原因,刚刚给你添麻烦了。” „Slight effort, you're welcome.” Kitahara Kaede replied. “举手之劳,不用客气。”北原枫回答道。 Because the pressure sweeps away, before can also alleviate, calmed down Ai Hayasaka finally to restore the role playing ‚gyaru’ because of the afraid and flurried innermost feelings true colors, after she proceeded specially several steps distances, suddenly turned around to draw close to at the speed of Mach, in the mouth breathed as when warming the hands such as orchid saying: „, Did Kitahara-kun, just hold the feeling of my body to be comfortable?” 由于压力一扫而空,之前因为心虚而慌乱不已的内心也得以缓解,冷静下来的早坂爱终于恢复了所扮演角色的‘辣妹’本色,她特意往前走了几步的距离之后,突然以马赫的速度转身贴近,口中呵气如兰的说道:“吶,北原君,刚刚抱着我身体的感觉舒服吗？” Kitahara Kaede has not expected Ai Hayasaka sudden self-examination. 北原枫没有预料到早坂爱突如其来的反身。 He looks at the close at hand beautiful facial features exhaltedly, was hearing the nice-smelling fragrance that provokes the tip of the nose, such as the euphonious sound makes him unable to suppress the acceleration the heartbeat, licks the dog as base and low small, where he has experienced this weaponry. 他居高临下的看着近在眼前的姣好面容,闻着撩拨鼻尖的好闻香味,如银铃般的声音让他抑制不住加速的心跳,作为一只卑微的小舔狗,他哪里经历过这个阵仗。 Must be defeated shortly. 眼看就要败下阵来。 Kitahara Kaede thinks suddenly, the Ai Hayasaka gyaru character installs, this is also playing tricks on him absolutely, if he displays, will certainly leave a poor impression slightly dreadfully to her. 北原枫忽然想起来,早坂爱的辣妹性格可是装出来的,这也绝对是在戏弄他,如果他表现的稍微猥琐一点,一定会给她留下不好的印象。 This time, must work as under the willow tree the benefit. 这一次,必须要当柳下惠。 He drew back one step to say hastily: „Hayasaka, please do not play this joke, in brief first welcome go to the living room.” 他连忙退了一步说道:“早坂桑,请不要开这种玩笑,总之先请到客厅去吧。” Was saying Kitahara Kaede hurried to run into the living room. 说着北原枫就赶紧逃进了客厅。 Looks Kitahara Kaede that flees to the wilderness, regarding his honorable gentleman's performance, Ai Hayasaka is extremely pleased. 看着落荒而逃的北原枫,对于他正人君子的表现,早坂爱感到非常满意。 If the husband will be ganged up with unable to undergo in the future by the casual what woman the seduction, then needed to add on ‚candidate’ behind the husband again two characters. This time in the true sense initially sees with the small probe, will make her 100% recognize certainly Kitahara Kaede is her future husband, therefore so long as will then make the husband like on her being good in the future. 要是未来丈夫被随便什么女人一勾搭就经受不住诱惑,那么就有必要重新在丈夫后面加上‘候补’两个字了。这次真正意义上的初见和小试探,也让她100%认准北原枫就是她的未来丈夫,所以接下来只要让未来丈夫喜欢上她就行了。 However before then...... 不过在此之前…… To rob the women lesson of her husband to the room. 得给屋子里想要抢夺她丈夫的女人们一点教训。 How to irritate the love rival, robs man, she is the expert......, although is the theory faction. 在如何气死情敌,抢夺男人方面,她可是专家……虽然是理论派的。