Before today. 在今天之前。 Yukino Yukinoshita thinks purely Eriri is one is good at camouflaging, very sinister deceitful person. 雪之下雪乃只是单纯认为英梨梨是一个擅长伪装,十分阴险狡诈的人。 But even again sinister deceitful. 但就算再阴险狡诈。 At least can also some principles. 至少也会有些原则。 What a pity after tonight sees that. 可惜今晚看到那一幕之后。 She realizes immediately, Eriri is a rash fellow, her body could not find what principle. 她立刻就意识到,英梨梨是一个胆大妄为的家伙,她的身上根本找不到什么原则。 Once makes Eriri treat with Kitahara Kaede in the same place. 一旦让英梨梨跟北原枫待在一起。 Very possibly two people will spark some spark. 很可能两人会擦出某种火花。 No! 不！ Last week Kitahara Kaede ran two evenings toward the Eriri family/home , did these two evenings, actually have what? 上周北原枫可是往英梨梨家里跑了两个晚上,这两个晚上,究竟发生了什么？ Yukino Yukinoshita has not thought from the beginning. 雪之下雪乃一开始并没有多想。 But looking back now, only feared that Kitahara Kaede had been tempted by Eriri, handles the matter that cannot be described with her. 但现在看来,只怕北原枫已经被英梨梨引诱,跟她做了不可描述的事情。 The probability of this matter, reaches as high as 80-90% absolutely. 这件事的机率,绝对高达80-90%。 No wonder today Kitahara Kaede regards with a special fondness about Eriri. 难怪今天北原枫对英梨梨另眼相看。 Tonight help/gang Eriri such speaks, originally real reason here. 今晚这么的帮英梨梨说话,原来真正的原因在这里。 The love is selfish. 爱情都是自私的。 Although Yukino Yukinoshita has the consciousness of joining the harem, but this does not represent, saw the person who likes got up the bed of his her woman, her least bit envy does not have. 雪之下雪乃虽然已经有了加入后宫的觉悟,但是这绝不代表,看到喜欢的人上了其她女人的床,她半点嫉妒心理都没有。 Present she. 现在的她。 In the heart very uncomfortable and is unwilling. 心中十分的难受和不甘心。 Therefore the Eriri tears, does she possibly believe? 因此英梨梨的眼泪,她怎么可能会去相信？ Do not crack a joke. 别开玩笑了。 Does not know the sense of honor, the sinister deceitful crazy female, should expel Kitahara her! 这么不知廉耻,阴险狡诈的痴女,就该将她赶出北原家！ Therefore in the Yukino Yukinoshita surface good intention said, in the evening makes Eriri rest with her together. 所以雪之下雪乃表面上好心好意的说,晚上让英梨梨跟她一起睡。 But in fact is really so? 但实际上真是如此吗？ Naturally not. 当然不是的。 Meaning of suggestion already very obvious- please leave the Kitahara home. 暗示的意味已经非常明显了-请离开北原家。 In the coming out Yukino Yukinoshita words that Eriri can obviously listen to has the words, if this places usually, with her character also really with the Yukino Yukinoshita bar on, is not rests the same room, who feared. 英梨梨能明显听的出来雪之下雪乃的话里有话,这要是放在平时的话,以她的性格还真就跟雪之下雪乃杠上了,不就是睡同一个房间嘛,谁怕谁啊。 Today she also really must keep the Kitahara home. 今天她还真就要留在北原家了。 Thinks including Kitahara Kaede, Chisa and Iino Miko. 包括北原枫、千纱和伊井野弥子都是这么认为的。 They felt. 她们都觉得。 Eriri will get up with the Yukino Yukinoshita resentment absolutely. 英梨梨绝对会跟雪之下雪乃怼起来。 Kitahara Kaede even started to rub the forehead, was pondering how later to give dual attention to both sides, simultaneously comforted two people. 北原枫甚至开始揉起了额头,思考着待会怎么兼顾双方,同时安抚两人。 Really...... 果然…… The harem is not so good. 后宫不是这么好开的。 Iino Miko with Eriri and Chisa with Eriri, comes Yukino Yukinoshita now with the Eriri contradiction. This harem has not opened, the fire fighting could not rescue. 伊井野弥子跟英梨梨、千纱跟英梨梨,现在又来了个雪之下雪乃跟英梨梨的矛盾。这后宫还没开起来,救火都救不过来了。 But what surprises the people are. 但让众人意外的是。 Eriri this time unexpectedly clever like kitty: „I and I a little want to go home suddenly, tonight really goes back to consider as finished.” 英梨梨这次居然乖巧如猫咪:“我、我忽然有点想回家,今晚果然还是回去算了。” „???” “？？？” Kitahara Kaede and Iino Miko and Chisa look with the inconceivable vision to two people. 北原枫和伊井野弥子、千纱都用不可思议的目光看向两人。 When, was Yukino Yukinoshita so fierce? 什么时候,雪之下雪乃这么厉害了？ Also , did Eriri become speaks well? 又什么时候,英梨梨变得这么好说话了？ Such clever is Eriri, really that Eriri? 这么乖巧的英梨梨,真的是那个英梨梨？ After Kitahara Kaede gawked one next, said hastily: „Eriri, I deliver you.” 北原枫愣了一下之后,连忙说道:“英梨梨,那我送你吧。” „Good......” “好……” Eriri just wants saying: „Good, I alone go back a little to be happen to afraid, that Kitahara you deliver me to go home.” 英梨梨刚想说:“好啊,我一个人回去正好有点害怕,那北原你送我回家吧。” So long as goes home. 只要回了家。 She must detain Kitahara Kaede absolutely, happen to does not need to treat feels alarmed and anxious here. 她绝对要把北原枫留住,正好不用待在这里担惊受怕。 But just now says ‚good’ character, she was broken by Yukino Yukinoshita: „Big evening is indeed unsafe, the driver who the Sawamura mulberry lets your family drives to meet you, such safety point is right?” 但才刚说了‘好’字,她就被雪之下雪乃打断了:“大晚上的确不安全呢,泽村桑还是让你家的司机开车过来接你吧,这样安全点对吧？” „To and to......” “对、对……” Eriri as before clever incomparable. 英梨梨依旧乖巧无比。 She wants to oppose actually. 她倒是想要反对。 However thinks in the Yukino Yukinoshita hand to grasp her handle, the courage that her least bit opposes does not have. 但是一想到雪之下雪乃手中握着她的把柄,她就半点反对的勇气都没有。 Must not have to get the handle. 要没有被抓住把柄。 Tonight she said that anything must remain with Kitahara Kaede H. 今天晚上她说什么都要留下来跟北原枫H。 It is not able to remain, by any means possible Kitahara Kaede deceiving in her family/home. 无法留下来,也会千方百计的将北原枫给骗到她家里来。 But now her anything does not dare to do. 但现在她什么都不敢做。 Once did, if Yukino Yukinoshita did publicize the beforehand matter suddenly? 一旦做了的话,万一雪之下雪乃忽然公开之前的事情呢？ Therefore she almost with discussing the tone said: „That, Kitahara sends me to the entrance.” 因此她几乎是用商量的语气说道:“那、北原送我到门口吧。” Although these words were to Kitahara Kaede said that however the Eriri vision has looked to Yukino Yukinoshita, the tone that this discussed naturally was also sends out to Yukino Yukinoshita, she hopes that Yukino Yukinoshita can meet her minimum requirement. 虽然这句话是对北原枫说的,但是英梨梨的目光一直看向雪之下雪乃,这商量的语气自然也是对雪之下雪乃发出的,她希望雪之下雪乃能够满足她的最低要求。 Yukino Yukinoshita knows certainly that Eriri is bargaining back and forth with her. 雪之下雪乃当然知道英梨梨在跟她讨价还价。 Although delivers to entrance insignificant request, but since the heart, she is not willing to comply with this matter. 虽然只是送到门口这种微不足道的请求,但是打从心底里,她不愿意答应这件事。 Her opens the mouth wants to reject. 她张口想要拒绝。 However finally nodded assent. 但是最后又点头同意了。 Has words to be called to take care of your pennies and dollars will take care of themselves, from the beginning cannot oppress is too ruthless, otherwise is easy to bottom the rebound that presses. 有句话叫做细水长流,一开始不能压迫压的太狠,否则容易触底反弹。 Therefore Yukino Yukinoshita agreed this insignificant matter, lets Kitahara Kaede loosen Eriri to the entrance, gives her some persuasive leeway, such this handle can use for a long time. 所以雪之下雪乃同意了这微不足道的事情,就让北原枫松英梨梨到门口,给她一些婉转的余地,这样这个把柄就可以长期使用下去。 Obtains the agreement of Yukino Yukinoshita, Eriri relaxes. 得到雪之下雪乃的同意,英梨梨松了口气。 At least...... 至少…… Kitahara Kaede will also deliver her to the entrance, thinks carefully, does not calculate to owe...... 北原枫还会送她到门口,仔细想想,也不算亏…… Does not calculate that owes a ghost! 不算亏个鬼啊！ Eriri wants to cry but have no tears, reaching an agreement H, staying overnight of reaching an agreement, did not have! All did not have! 英梨梨欲哭无泪,说好的H,说好的留宿,没了！全都没了！ Eriri thinks of here, almost falling down tears. 英梨梨想到这里,又差点掉下眼泪。 ...... …… After a half hour . 半个小时后。 The vehicle of Sawamura came. 泽村家的车子来了。 Kitahara Kaede said toward Yukino Yukinoshita several people: „I deliver Eriri, you rest earlier.” 北原枫朝着雪之下雪乃几人说道:“我送下英梨梨,你们早点休息。” „Nii-san good night.” “尼桑晚安。” Iino Miko approached Kitahara Kaede to say good night with Chisa. 伊井野弥子跟千纱都向北原枫道了晚安。 After all now nearly 11 points, Iino Miko is the type that sleeps on time with Chisa. 毕竟现在已经快十一点了,伊井野弥子跟千纱都属于按时睡觉的类型。 Yukino Yukinoshita words. 雪之下雪乃的话。 Has not said good night to Kitahara Kaede, but operated the wheelchair to return to own room. 并没有跟北原枫说晚安,只是操纵轮椅回到了自己的房间。 She also has a matter not to talk clearly with Kitahara Kaede. 她还有件事尚未跟北原枫说清楚。 How can sleep? 怎么能就这么睡觉？ Before this matter is, agrees, about becoming the matter of Kitahara Kaede girlfriend. 这件事是之前约定好的,关于成为北原枫女朋友的事情。 The previous agreement is. 上次的约定是。 If Kitahara Kaede is willing to give up the harem, she becomes the Kitahara Kaede girlfriend, will reach the legal marriageable age next year, goes to the bow tie marriage certificate with Kitahara Kaede. 如果北原枫愿意放弃开后宫,她就成为北原枫的女友,甚至明年一到法定结婚年龄,就跟北原枫去领结婚证。 Agreement or not. 同意与否。 She requests Kitahara Kaede to give her to answer after Culinary Research Society. 她要求北原枫在料理研究会后给她答复。 Now Culinary Research Society had finished, should be the time inquires the meaning of Kitahara Kaede. 现在料理研究会已经结束,该是时候询问一下北原枫的意思了。 She most hopes. 她最期盼。 Kitahara Kaede can give up the harem, chooses her. 北原枫能够放弃后宫,选择她一个人。 However possibly? According to the current situation, Kitahara Kaede has no loose meaning. 但是可能吗？依照目前的情况来看,北原枫并没有任何松动的意思。 This is also representing, she could be forced to join the harem. 这也就代表着,她可能要被迫加入后宫。 ...... 嘛…… Before has completed preparation that joined the harem, besides one unwilling, poured nothing more to be said. Originally delayed to Culinary Research Society finished, to bargain back and forth. 之前已经做好了加入后宫的准备,除了一丝不甘心之外,倒没有什么好说的。本来拖延到料理研究会结束,就是为了讨价还价。 Therefore the key point is, ‚empress'palace’ position. 因此重点是,‘正宫’的位置。 Right. 没错。 She is worried to bargain back and forth with Kitahara Kaede later, does not know that Kitahara Kaede is willing not agrees to make her become outwardly on name brand wife. 她担心待会跟北原枫讨价还价,不知道北原枫肯不肯让她当明面上的正牌妻子。 This is her true goal. 这是她真正的目的。 Purpose that also relatively is easy to serve. 也是相对容易达到的目的。 Believes Kitahara Kaede to obtain her, is insufficient a status is not glad to give her? 相信北原枫为了得到她,不至于连一个名份都不乐意给她吧？ This self-confidence, Yukino Yukinoshita had. 这个自信,雪之下雪乃原本是有的。 However...... 但是…… Looks in the direction of Kitahara front door following the window, she did not have suddenly self-confidently. 顺着窗户往北原家大门的方向看去,她忽然没有了自信。 ...... …… The position of Kitahara front door. 北原家大门的位置。 Eriri with Kitahara Kaede relative and vertical, her back is stopping extended version expensive car of Kaguya Shinomiya with. 英梨梨跟北原枫相对而立,她的背后停着一辆四宫辉夜同款的加长版豪车。 The difference is. 区别在于。 The expensive car journey of Kaguya Shinomiya, all around with several bodyguard vehicles, the vehicle of Eriri, is only a pure expensive car, moreover is the ordinary design, what not like Kaguya Shinomiya has custom-made the funds. 四宫辉夜的豪车出行,四周跟了好几辆保镖车辆,英梨梨家的车子,就只是单纯的一辆豪车,而且是普通款式,不像四宫辉夜的是定制款。 „That and that I went back.” “那、那我回去了。” Eriri whole face is unwilling. 英梨梨满脸的不甘心。 She knew finally, anything is called to be penny-wise and pound foolish. 她总算知道了,什么叫做因小失大。 Blames her to seek after the temporary rapidness, will be stressed by Yukino Yukinoshita. 都怪她贪图一时之快,才会被雪之下雪乃抓个正着。 What to do then must. 这下要怎么办啊。 Without Kitahara Kaede is accompanying, a solution pain of yearning was really uncomfortable. 没有北原枫陪着,一解相思之苦真是太难受了。 Compared with going home. 比起回家。 Might as well just did not meet the tough head-on with toughness with Chisa directly, presses the going nearby hotel that she said to open a room is also good, such perhaps can also steal food Kitahara Kaede, made to this situation, the sesame seed and watermelon all loses. 还不如刚刚直接不跟千纱硬碰硬,就按她说的去附近宾馆开个房间也行,那样说不定还能偷吃一下北原枫,闹到这种地步,芝麻和西瓜全弄丢了。 Is unwilling! 不甘心！ Really is unwilling! 果然还是不甘心！ Eriri is biting the lip tightly, then looked at one. 英梨梨紧咬着嘴唇,然后四下看了一眼。 She approaches one step, sets firm resolve, was kissing to the mouth of Kitahara Kaede directly. 她主动上前一步,下定决心般,直接对着北原枫的嘴唇吻了上去。 „Un!?” “嗯！？” Kitahara Kaede was sneak attacked to have a scare, then responded, a revolution of offensive, the backhand held in the arms Eriri. 北原枫被偷袭吓了一跳,然后反应过来般,一转攻势,反手就搂住了英梨梨。 This. 就这样。 Under the moonlight, Kitahara Kaede hugged and kissed in main house gate with Eriri. 月色之下,北原枫跟英梨梨在家门口拥吻了起来。 This kisses lasted 67 minutes is separated. 这一吻长达67分钟才分开。 Eriri draws back one step, shy lowering the head, but the expression brings some to satisfy: „And Do not misunderstand! To the Kitahara good night kiss! Un! Good night kiss, this etiquette very common right, then good night!” 英梨梨退一步,羞涩的低下头,但表情却带着些许满足:“不、不要误会！只是给北原的晚安吻而已！嗯！只是晚安吻,这种礼仪很常见的对吧,那么晚安！” After saying . 说完之后。 Eriri hurried to hide the vehicle back seat, then urged that the driver drove home. 英梨梨赶紧躲到了车子后座,然后催促司机开车回家。 „Next time, must deceive Kitahara!” “下次,一定要把北原骗过来！” Eriri is touching the lip, while under is deciding the determination. 英梨梨一边抚摸着嘴唇,一边下定着决心。 Just that kiss. 刚刚的那一吻。 In line with came, the idea of how could to returning empty-handed, demanded forcefully. 只是本着来都来了,岂能空手而归的想法,硬生生索要的。 ...... …… Gazes after Eriri to go far away. 目送英梨梨远去。 Kitahara Kaede could not bear whisper: „Eriri this fellow......” 北原枫忍不住嘀咕了一句:“英梨梨这个家伙……” As a man. 作为一个男人。 Today could be said as by Eriri entire is been miserable. 今天可以说是被英梨梨整惨了。 That pair of white silk shook for quite a while in front of him, was adding anything must remain, suggested that must do with him cannot describe the event, finally to finally, must go home unexpectedly, end gave him a kiss. 那一双白丝在他前面晃悠了半天,还说着什么要留下来,暗示要跟他作不可描述事件,结果到了最后,居然又要回家去,末了就给他一个吻。 This does kiss is not aggravates the situation? 这一吻不是火上浇油吗？ His fire to the ignition, actually does not give the fire fighting. 把他的火全给点燃,却不给灭火。 The world's cruelest matter, only feared that was this. 世界上最残忍的事情,只怕莫过于此了。 What a pity the person has walked. 可惜人已经走了。 Kitahara Kaede returns to the building, thinks to later electricity generation. 北原枫边回楼上,边想着待会要不要自我发电一下。 Otherwise in the evening estimated do not want to rest. 要不然晚上估计是别想睡了。 No! 不！ Even if falling asleep metropolis/can dream to Eriri that pair of white silk that directs the person crime? 就算睡着都会梦到英梨梨那一双引人犯罪的白丝吧？ . 咔嚓。 Kitahara Kaede just prepared to go to the room, then self- electricity generation, the next door Yukino Yukinoshita door opened secretly. 北原枫刚准备回房间,然后偷偷自我发电一下,隔壁雪之下雪乃的房门就打开了。 „Kitahara-kun, what matter did you forget?” “北原君,你是不是忘记了什么事情？” The Yukino Yukinoshita sound is very cold, coldly to somewhat biting cold, in a big way frightened Kitahara Kaede one to jump. 雪之下雪乃的声音很冷,冷到有些彻骨,吓了北原枫一大跳。 And the reason is very simple. 其中原因很简单。 Her laborious is waiting for the answer of Kitahara Kaede. 她辛辛苦苦的在等待北原枫的答复。 Finally Kitahara Kaede not only forgot the agreement that giving her answered, hid under just, her eye, unexpectedly kissed in the position of front door with Eriri, was he thinks? 结果北原枫不仅把给予她答复的约定忘记了,就在刚刚、她的眼皮子底下,居然跟英梨梨在大门的位置接吻了,他是以为神不知鬼不觉吗？ If not stand in the window looks downward. 如果不是站在窗户往下看。 She has really not known, Kitahara Kaede with the Eriri sentiment already such ‚good’. 她还真不知道,北原枫跟英梨梨的感情已经这么‘好’了呢。