After doingto decide .
做下决定后。Two peoplefollow closely the KasumigaokaUtahafootsteps, went to the kitchen.
两人紧随霞之丘诗羽的脚步,前往了厨房。Kaguya Shinomiyaplans before leaving, said goodbyewithKitahara Kaede, then an importantmattermusthelpAi Hayasaka strive, thisimportantmatterwas‚living together that’beforesaid.四宫辉夜打算在临走之前,跟北原枫道个别,然后还有一件重要的事情要帮助早坂爱争取,这件重要的事情就是之前说的‘同居’。Beforesheplannedto makeAi Hayasaka be admitted to the Kitaharahome.
之前她计划让早坂爱住进北原家。On the one handtomonitorKitahara Kaedewithhisherfemale student, onceotherfemale studentsdareto temptKitahara Kaede, canpromptimpedimentKitahara Kaede, anotherconvenientbe ableto succeedto destroy the Kitahara KaedeharemforAi Hayasaka .
一方面是为了监视北原枫跟其她女生,一旦其他女生胆敢引诱北原枫,可以及时的阻止北原枫,另外一个方便是为了早坂爱能成功破坏北原枫的后宫。In brief.
总之。Thislastguest room, shemusthelpAi Hayasaka take.
这最后一间客房,她必须帮助早坂爱拿到手。Seesto arrive atKaguya Shinomiyato followwithAi Hayasaka arrives at the kitchen, originallyalsomethodical, preparationsaying goodbyeheelKitahara Kaedeexchanged greetingsKasumigaokaUtaha that severalleftagainnot to dareto be dull: „Kitahara-kun, Ifirstwalked, next timebye.”
见来到四宫辉夜跟早坂爱紧随其后来到厨房,本来还有条不紊,准备道别后跟北原枫寒暄几句再离开的霞之丘诗羽不敢多呆:“北原君,那我就先走了,下次再见。”„Ideliverstudy the elder sister.”
“我送学姐吧。”„Does not use!”
“不用了!”WhereKasumigaokaUtahadaresto makeKitahara Kaededeliver.霞之丘诗羽哪敢让北原枫送。Thisdragging, ifKaguya Shinomiyaandhisherpersonseize the chanceto raise the matter of room, herroommaybe wonanytime, so long assheleaveshere, with the Kitahara Kaedecharacter, promisedshewill not giveothers the room.
这一拖延,要是四宫辉夜和其她人趁机提起房间的事情,她的房间随时有可能被夺走,但是只要她离开这里,以北原枫的性格,许诺了她就不会将房间让给别人。„Thatstudies the elder sisterto walkslowly.”
“那学姐慢走。”AlthoughKitahara Kaedefeels the doubts, buthad not insisted.
尽管北原枫感到疑惑,但也没有坚持。Hereonegroup of guests, himcould not happen to have left, perhapsdoes not makehimdeliverstudies the elder sistersympathizesto be.
这里还有一堆客人在,他正好抽不开身,不让他送或许正是学姐的体贴所在。This.
就这样。KasumigaokaUtahahurriedlyvanishesin the line of sight of people.霞之丘诗羽急匆匆的就消失在众人的视线。Kaguya Shinomiyaandin the Ai Hayasaka eyehas doubts.四宫辉夜和早坂爱眼中更加疑惑。In additionbeforehandliving roomshewith the dialogue of KasumigaokaUtaha.
加上之前客厅她跟霞之丘诗羽的对话。ThisKasumigaokaUtahais notsuspicious, butwassuspiciousto the extreme, catches firelike the family/home , was really worried, leftwished one couldto grow a pair of wing that walked.
这霞之丘诗羽已经不是可疑了,而是可疑到了极点,就像家里着了火一样,实在是走的太着急了,离开的时候都恨不得插上一双翅膀。„The Kasumigaokamulberrywhat happened?”
“霞之丘桑发生了什么事情吗?”Kaguya ShinomiyainquiredKitahara Kaede: „Walkedseemedsomeextremelyto worry.”四宫辉夜询问北原枫:“走的好像有些太过着急了点。”„Sharplyis going backto pack the thingprobably, tomorrow the studyelder sister must be busymoving, tonightmustreorganizecompletely the junks.”Kitahara Kaedespoke thoughtlesslysaidone.
“大概是急着回去收拾东西吧,明天学姐还要忙着搬家,今天晚上必须把杂物全部整理出来。”北原枫随口这么说了一句。
The day after tomorrowison Monday.
后天是周一。Leavestime that KasumigaokaUtahamoves, will only be left overtomorrow.
留给霞之丘诗羽搬家的时间,只剩下明天。Thereforein the eveningreorganizes the thing, tomorrow morningwill notify the moving company , to reorganizehereroomtomorrow afternoonto the evening, will buysomedaily necessities, indeeddoes not have anytimewill delayhere.
因此晚上整理完东西,明天早上通知搬家公司,明天下午到晚上还要整理这里的屋子,置办一些生活用品,的确没有什么时间在这里耽搁。„Originallyisthis.”
“原来是这样。”Kaguya Shinomiyaalong withreplyingone, for a whilehad not realizedKasumigaokaUtahamovesmoves to the Kitaharahome.四宫辉夜随回答了一句,一时没有意识到霞之丘诗羽搬家是搬到北原家。Sheopens the mouthto saydirectly: „Kitahara-kun, Ialmost must go back, buthas a matter to withyoudiscussbefore then, andhopes that youcanpromiseme.”
她直接开口道:“北原君,我差不多也要回去了,不过在此之前有件事要跟你商量一下,并且希望你能够答应我。”„Whatmatteris?”Kitahara Kaedeinquired.
“是什么事情呢?”北原枫询问。Kaguya Shinomiyahesitantonesaid: „Ilistened toChisa saying that inyourbuildingalsohadoneto empty the guest roomwas right? The YukinoshitaVice-Presidentfootwas injured, Iam a little in suspense, thereforewantsto makeHayasakalive in the convenienceto take care ofher.”四宫辉夜犹豫了一下说道:“我听千纱说,你楼上还有一间空出来的客房对吧?雪之下副会长脚受伤了,我有点放心不下,所以想让早坂住过来方便照顾她。”Hears the Kaguya Shinomiyawords.
听到四宫辉夜的话。Is implicatedYukino Yukinoshitaonwheelchairto open mouth.
一旁坐在轮椅上的雪之下雪乃张了张嘴。Shewantsto saytoKitahara Kaede,PresidentShinomiyahitsis caring aboutherpretence,
她很想对北原枫说,四宫会长只是打着关心她的幌子,
To makeAi Hayasaka live, shedoes not need the Ai Hayasaka attendance, thereforeabsolutelydo not makeAi Hayasaka live.
想让早坂爱住进来,她才不需要早坂爱照顾,所以绝对不要让早坂爱住进来。Howeverthinks before , complied withthesewords of PresidentShinomiya.
但是一想到之前答应了四宫会长的那些话。She can only shutting up of grief and indignation, the choiceacceptthismatterfinally.
她最终只能悲愤的闭上了嘴,选择接受这件事。
Like Yukino Yukinoshita.
跟雪之下雪乃一样。IncludingKatō MegumiandChisa, does not hope that Ai Hayasaka lives.
包括加藤惠、千纱在内,都不希望早坂爱住进来。Katō Megumiknows that the threat of Ai Hayasaka is big, IinoMikocould not get used to seeingAi Hayasaka that corrupts disciplinein the school, thereforeseveral hundreddo not want, buttheyhave not said.加藤惠知道早坂爱的威胁非常大,伊井野弥子在学校更是一直看不惯败坏风纪的早坂爱,因此几百个不愿意,但是她们都没有说出口。
The reasonis very simple.
原因很简单。
The master of homeafter all is Kitahara KaedewithChisa Kitahara.
这个家的主人终归是北原枫跟北原千纱。Chisais afraidKaguya ShinomiyawithAi Hayasaka , does not dareto propose the opposing opinion, thenthere is a right to speakonly hasKitahara Kaede.千纱害怕四宫辉夜跟早坂爱,不敢提出反对意见,那么有话语权的只有北原枫。Theyproposed that the opposing opinionhas the suspicion of overstepping authority and getting involved in another's affairs.
她们提出反对意见就有越俎代庖的嫌疑。Only iftheyhave any reasonableexcuse.
除非她们有什么合理的借口。Howeverhas?
但是有吗?Obviouslydoes not have.
显然是没有的。Thereforeeven if there is the countless words, theyalso can only remain silent. Butwhatmakesheraccidental/surprisedis.
因此纵有千言万语,她们也只能保持沉默。但让她意外的是。Kitahara Kaededoes not havefirstto comply, butveryawkwardsaying„Kaguya, the matter of Yukinoshitamulberrypleasedo not needto be worried,herewill take care ofher, will not makeherreceiveanyinjuryabsolutelyagain.”北原枫并没有第一时间答应下来,而是十分为难的说道“辉夜,雪之下桑的事情请不用担心,我这里会照顾好她的,绝对不会让她再受到任何伤害。”„But the Yukinoshitamulberryafter all is myVice-President.”
“但雪之下桑终归是我的副会长。”Kaguya Shinomiyadoes not daredisobedientKitahara Kaedeactually, butAi Hayasaka is admitted to the Kitaharahometo be important, she can only requestKitahara Kaedewithverymodestdiscussingtone: „Asme of association president, must the making contributionquantity, thereforeaskedKitahara-kunto comply.”四宫辉夜其实不敢忤逆北原枫,但早坂爱住进北原家至关重要,她只能用非常温和的商量语气请求北原枫:“作为会长的我,必须尽一份力量,所以请北原君答应。”„Sorry, thismatterIhave no wayto comply......”
“抱歉,这件事我没法答应……”Kitahara Kaedeapologized: „Because in before, I have compliedto give the Kasumigaokastudyelder sister the lastroom.”北原枫道歉道:“因为在之前,我已经答应把最后一间房间让给霞之丘学姐了。”„!?”
“!?”Kaguya Shinomiyarecoversall of a sudden: „Move that Akira-kunyou said that won't bewill move toyour familyto come?”四宫辉夜一下子回过神来:“枫君你说的搬家,不会是搬到你家来吧?”„Indeedismoves tomy familyto come.”
“的确是搬到我家来。”„...... KasumigaokaUtaha!”
“……霞之丘诗羽!”In the Kaguya Shinomiyaheartmeditates the KasumigaokaUtahanameruthlessly.四宫辉夜心中狠狠默念霞之丘诗羽的名字。Sheunderstoodat this timefinally, whyKasumigaokaUtahawalksis so hurried, even after seeingshefollows the kitchen, includingdoes not dareto stay, originally the issueleaveshere.
她这个时候总算明白过来,为什么霞之丘诗羽走的这么匆忙,甚至看到她跟着进厨房之后,连一刻都不敢停留,原来问题出在这里。IfKasumigaokaUtahanowalsohere.
要是霞之丘诗羽现在还在这里。Shehasseveral hundredmeansto make the KasumigaokaUtahalittle darlinghand over the room.
她有几百种办法让霞之丘诗羽乖乖交出房间。ButKasumigaokaUtahahas left.
但霞之丘诗羽已经离开。Missed the besttime, waits forKasumigaokaUtahato bring the baggageto come, wantsto makeKasumigaokaUtahaput out the roomagain, almostbecomes the not possiblematter, perhapsKasumigaokaUtahaalsoknowsthis point, hurrieddeparture.
错过了最佳的时机,等霞之丘诗羽带着行李过来,想要再让霞之丘诗羽吐出房间,几乎成为了不可能的事情,恐怕霞之丘诗羽也是知道这一点,才急急忙忙的离开。Was suspendedone!
被摆了一道啊!Kaguya Shinomiyasilentfor a long timesaidvery much: „Sinceisthis, thateven.”四宫辉夜沉默了很久才说道:“既然是这样,那就算了。”Except forconsidering as finished, whatmeansbut alsothere is?
除了算了,还有什么办法呢?In the Kitahara Kaedesituationon the scene, shedaresto be in front ofKasumigaokaUtaha, handles the matterdirectly, butactuallydoes not dareto look for the trouble of KasumigaokaUtahaat the back ofKitahara Kaede.北原枫在场的情况下,她敢当着霞之丘诗羽的面,直接将事情搞定,但是却不敢背着北原枫去找霞之丘诗羽的麻烦。OtherwiseKasumigaokaUtahafight in which both sides perish.
否则霞之丘诗羽鱼死网破。Looks forKitahara Kaedeto complain, she positioninKitahara Kaedeheartwill suffer a disastrous decline.
找北原枫一告状,她在北原枫心中的地位就会一落千丈。When the time comesbears an abdomenblackimpression.
到时候背上一个腹黑的印象。ShealsohasinKitahara Kaedeherewherein the future.
她在北原枫这里哪里还有未来可言。EspeciallyafterAi Hayasaka destroysMiyanomae, shecannotmake the least bitbadimpressiontoKitahara Kaede.
尤其在早坂爱破坏后宫之前,她更不能给北原枫留下半点坏印象。
After waitingto get married .
等结婚以后。Underslightlywillfulone after nextcould.
稍微任性一下下下或许可以。Shedeeplyinspires, after returning to normal a mood : „Akira-kun, thenIfirstleft, looks after the YukinoshitaVice-Presidentmatter, myherecanthinkothermeans.”
她深吸了口气,平复了一下情绪后:“枫君,那么我就先离开了,照顾雪之下副会长的事情,我这边会想一下其它的办法。”„IdeliverKaguya.”
“我送一下辉夜吧。”„Did not use the trouble.”
“不用麻烦了。”„Wants.”
“一定要的。”Kitahara Kaedeinsisted, becauseKaguya Shinomiyais notKasumigaokaUtaha.北原枫十分坚持,因为四宫辉夜可不是霞之丘诗羽。Hethought that is quite deepwith the KasumigaokaUtahafriendship, deliversKasumigaokaUtahanot to matter, butjustset sailwith the Kaguya Shinomiyafriendship, hemustmaintaincautiously, thereforeKaguya Shinomiyamustleave, hemustdeliver.
他觉得跟霞之丘诗羽的友情比较深厚,送不送霞之丘诗羽都无所谓,但是跟四宫辉夜的友情才刚刚起航,他必须小心翼翼的维护,所以四宫辉夜要离开,他必须去送一下。„ThenthanksAkira-kun.”
“那么谢谢枫君。”Kaguya Shinomiyais biting the liptightly, the complexionis somewhat stiff.四宫辉夜紧咬着嘴唇,脸色有些僵硬。Why does Kitahara Kaededeliverhernot to deliverKasumigaokaUtaha? Thisin her opinionis not a good deed.北原枫为什么送她而不送霞之丘诗羽?这在她看来可不是一件好事。Because the affectionis deep.
正是因为感情过于深厚。ThereforeKitahara KaedewithKasumigaokaUtahapolite, along withher.
所以北原枫只是跟霞之丘诗羽客气一下,就随她去了。Buttreatshertime.
而对待她的时候。Actuallypoliteinsistencemustdeliverher, dialoguetimebesidesnameintimatepoint, tonefreshshare.
却客气的坚持要送她,对话的时候除了称呼亲密点以外,语气十分的生份。All theseare proving.
这一切都证明着。In the Kitaharapsychology, herpositionis inferior toKasumigaokaUtaha.
在北原的心理,她的地位不如霞之丘诗羽。Makesthisjudgment.
做出这个判断。PutsonKitahara Kaedeherregarding a heart, the attack was too big.
对于一颗心扑在北原枫身上的她,打击实在太大了。As a result of the Kaguya Shinomiyastatus.
由于四宫辉夜的身份。WhileKitahara Kaededeliversher, almost allpeoplefollowedto deliverKaguya Shinomiyato the threshold to buddhism.
在北原枫送她的同时,几乎所有人都跟着送四宫辉夜到了玄关。„ThenAkira-kun, next timebye.”
“那么枫君,下次再见。”„Kaguyasaid goodbye.”
“辉夜再见。”Kitahara Kaedesaid goodbyeat the same time, thenhad doubtslookedtoAi Hayasaka , becausehediscovered that Ai Hayasaka did not seem to prepareto follow.北原枫一边道别,然后疑惑的看向早坂爱,因为他发现早坂爱似乎不准备跟着回去。„Hayasaka.”
“早坂。”Kaguya Shinomiyaspokesuddenly: „Do not be in a daze, weshouldgo back.”四宫辉夜忽然说话了:“别在发呆了,我们该回去了。”„Young lady, but......”
“小姐,但是……”Ai Hayasaka wantsto remindKaguya Shinomiya, beforedid not reach an agreement, does sheremainto continueto carry out the confessionplan?早坂爱想要提醒四宫辉夜,之前不是商量好了,她留下来继续执行告白计划吗?HoweverKaguya Shinomiyaactuallygave a Ai Hayasaka look.
但是四宫辉夜却给了早坂爱一个眼神。ThislookmakesAi Hayasaka be forced saying: „Sorry, was somewhat distracted, thenKitahara-kun, bye.”
这个眼神让早坂爱被迫说道:“抱歉,有些走神了,那么北原君,再见。”„Onroadcareful.”
“路上小心。”Kitahara Kaedesaid goodbyewithAi Hayasaka similarly.北原枫同样跟早坂爱道别。Howeveronhisfacehesitant, thensuddenlyused the polite expression: „Shinomiyamulberry...... that......”
不过他的脸上犹豫了一下,然后忽然又用上了敬语:“四宫桑……那个……”„Whatmatter does Akira-kun have?”
“枫君还有什么事情吗?”Ineye of Kaguya Shinomiyadoes not have anyray.四宫辉夜的眼中没有什么光芒。Suddenlywithpolite expression.
忽然用上的敬语。Butmeansunfamiliar of relations.
可是意味着关系的生疏。ButwheresheangeredKitahara Kaedenot to know, in the heartterrifiedwas unavoidable.
而她连自己哪里惹怒了北原枫都不知道,心中惶恐不安是在所难免的。AsalsoKitahara Kaedethechangessuddenly.
也随着北原枫的这一忽然改变。Shethought that shedrew in the jet blackhell, cannot see the least bitlight and hope.
她觉得自己被拖入了漆黑的地狱之中,看不到半点光明和希望。Ifnotin the Kitahara Kaedefront.
如果不是在北原枫的面前。Herevendirectfalling downtears.
她甚至会直接掉下眼泪。Sheonlywantsto go homeat this momenta bit faster, thenhidesin the beddingcries.
此时此刻她只想快点回到家,然后躲在被窝大哭一顿。Ai Hayasaka discovered the unusuality of young lady.早坂爱发现了小姐的异常。Sheuses the ice-coldvisionto looktoKitahara Kaede, opened mouthwantsto sayanything.
她用冰冷的目光看向北原枫,张嘴就想说些什么。HoweverKitahara Kaedefirstopened the mouthcompared withher: „That, actuallyhasmy presumptuous request, canbeforegoing back, unitesstretch/openshadowwithme? Ialsoknow that thisrequestsomewhattakes the liberty, but the Shinomiyamulberry was really lovablyand is too today attractive, Ireallywantedwith the solovableandattractiveShinomiyamulberrytake a group souvenir phototogether......”
但是北原枫比她先开口了:“那个、其实有个不情之请,可以在回去之前,跟我合一张影吗?我也知道这个请求有些冒昧,但是四宫桑今天实在是太可爱、太漂亮了,我实在是想要跟如此可爱和漂亮的四宫桑一起合影留念……”„?”
“诶?”Kaguya ShinomiyadulllookstoKitahara Kaede.四宫辉夜呆呆的看向北原枫。Withoutmisunderstanding, she...... this was commendedbyKitahara Kaede?
如果没有听错的话,她……这是被北原枫称赞了?Herlong-awaitedcommendation.
她梦寐以求的称赞。Thisthinks that is unable to obtain the commendation.
本以为无法获得称赞。Like thisobtained?
就这样得到了?Shecrashes intoat all is not the hell, butis the heaven?
她坠入的根本不是地狱,而是天堂?talllightreappearsin her eyes, sheshowed the brightsmile: „Naturallydoes not have the issue.”
高光重新出现在她的眼中,她露出了灿烂的笑容:“当然没有问题。”„Ialsowantto take a group photo!”
“我也想要合影!”IinoMikohas the envy, could not bearinsert.伊井野弥子心生嫉妒,忍不住插了进来。„IandIalsothink......”
“我、我也想……”Eririonlydaresby the sound that everyonecannot hearlow voice.英梨梨只敢以所有人都听不到的声音小声哔哔。Katō Megumiproposed: „Thenmight as welltake a group souvenir phototogether?”加藤惠提议道:“那么不如一起合影留念吧?”At the suggestion ofKatō Megumi.
在加藤惠的提议下。Kitahara Kaedecannottake a group photowithKaguya Shinomiyafinallyalone, butthereforeharvested a Culinary Research Societymembers'group photo......, cannotsaycompletely, hereexcept forleftKasumigaokaUtaha.北原枫最终没能跟四宫辉夜单独合影,但因此收获了一张料理研究会全体成员的合影……嗯,也不能说全部,这里得除了已经离开的霞之丘诗羽。
After the group photo .
合影之后。
The Eriribackhandsent to the picture the group.英梨梨反手就将照片发到了群里。Goalself-evident-
目的不言而喻-ShemustirritateKasumigaokaUtaha, becauseKasumigaokaUtahathisabdomenblackfemaleruns away, snatchedbelonged toherroom.
她要气死霞之丘诗羽,因为霞之丘诗羽这个腹黑女偷跑,抢了原本属于她的房间。Naturally.
理所当然。Eririneglectedautomatically, even if no KasumigaokaUtaha, the lastguest room are not related withher.英梨梨自动忽略了就算没有霞之丘诗羽,最后一间客房跟她也没关系。
To display comments and comment, click at the button