Before today. 在今天之前。 Kasumigaoka Utaha has been planning far away from Kitahara Kaede. 霞之丘诗羽一直计划着远离北原枫。 After today. 在今天之后。 In the heart of Kasumigaoka Utaha, has cancelled the original thought that resurged to Kitahara Kaede. 在霞之丘诗羽的心中,已经打消了原来的念头,对北原枫死灰复燃了起来。 Although said that has not arrived is willing to join the degree of Kitahara Kaede harem, but at least in her mind, had to kick everyone, with Kitahara Kaede in together idea, once had this idea, cannot look but not see to the matter. 虽然说还没有到愿意加入北原枫后宫的程度,但至少在她的心中,有了踢掉所有人,跟北原枫在一起的想法,而一旦有了这个想法,对一些事情就不能视而不见。 This ‚something’. 这个‘一些事情’。 Referred to naturally is Yukino Yukinoshita and Iino Miko and Kitahara Kaede living together event. 指的当然是雪之下雪乃、伊井野弥子和北原枫的同居事件。 The men and women live together. 男女同居。 This is ten points directed the matter that the person cares about. 这本来就是一件十分引人在意的事情。 But the men and women who like mutually live together, the time one long will definitely happen to spark a conflict accidentally matter. 而互相喜欢的男女同居,时间一长肯定会发生擦枪走火的事情。 Therefore after arriving at Culinary Research Society . 因此来到料理研究会之后。 Kasumigaoka Utaha especially cares about Yukino Yukinoshita with Iino Miko, in the heart even flashes through moves to the idea that Kitahara lives together, but Kitahara does not want to move to move. 霞之丘诗羽就格外的在意雪之下雪乃跟伊井野弥子,心中甚至闪过搬到北原家来同居的想法,但北原家并不是想要搬过来就能搬过来的。 To move. 想要搬过来。 Must have the reasonable excuse. 就必须得有合理的借口。 Otherwise Kitahara Kaede this closed/pass not. 否则北原枫这一关就过不了。 Later Chisa and Iino Miko and Yukino Yukinoshita will also oppose. 之后千纱、伊井野弥子、雪之下雪乃也都会反对。 Therefore wants to move. 因此想要搬过来。 Must look for similar Yukino Yukinoshita such, excuse that letting others is unable to oppose. 就必须找一个类似雪之下雪乃那样,让旁人无法反对的借口。 This excuse is not easy to look. 这个借口可不好找。 Can't she also break oneself leg? 她总不能把自己的腿也摔断了吧？ If this does not fall well, but will have the sequela, moreover her also being able to get down hand. 这要是摔不好,可是会留下后遗症的,而且她也下不去手。 But fortunately. 但幸运的是。 As if Kaguya Shinomiya handed over one appropriately not able to her the appropriate excuse. 似乎四宫辉夜给她递上了一个恰当到不能再恰当的借口。 Yes. 是的。 She thinks that the tour of this hospital, is pure suffering. 她本以为这一趟医院之行,是纯粹的折磨。 However now it seems like it is not such. 但是现在看来并非如此。 If to be unhealthy , without the time recuperation to be the excuse, can't be occupied by the Kitahara home? 如果以身体不好,没时间调养为借口,不就能够住到北原家了吗？ At the Kitahara Kaede tenderhearted degree. 以北原枫的心软程度。 Also will definitely comply. 也肯定会答应的。 However this matter cannot say by her on own initiative, but should guide Kitahara Kaede to propose. 但是这件事不能由她主动说出来,而应该引导北原枫主动提出。 In this case. 这样的话。 She can occupy the initiative. 她就能够占据主动权。 If said from her mouth, then also had the difference finally. 要是从她的嘴里说出来,那么结果就又有不同。 How should operate specifically? 具体该如何操作呢？ Happen to Kitahara Kaede comes to open the door for her, the position of threshold to buddhism does not have others, therefore Kasumigaoka Utaha body one soft, must throw down shortly on the ground. 正好北原枫过来为她开门,玄关的位置也没有别人,于是霞之丘诗羽身体一软,眼看就要摔倒在地上。 Kitahara Kaede goes forward to support Kasumigaoka Utaha hastily: „Studies the elder sister, are you all right?” 北原枫连忙上前扶住霞之丘诗羽:“学姐,你没事吧？” „Nothing.” “没什么事情。” Kasumigaoka Utaha replied: „Somewhat feels weak slightly, reason that has not had a good sleep probably.” 霞之丘诗羽回答道:“只是稍微有些乏力,大概是没睡好的原因吧。” Hears these words. 听到这句话。 Kitahara Kaede remembers the beforehand Kasumigaoka Utaha question- 北原枫想起之前霞之丘诗羽的反问- „Must learn/study, the working pressure of light novel is bigger, has been at 007 high load conditions, the time of continually eating meal does not have, where has the time to prepare food?” “又要学习,轻小说的工作压力越大,一直都处于007的高负荷状态,连吃饭的时间都没有,又哪有时间去做饭呢？” In light on these words. 结合上这句话。 In addition doctor's advice. 再加上医嘱。 Kitahara Kaede realizes the gravity of matter immediately. 北原枫立刻意识到了事情的严重性。 He thought that this is weak, perhaps is the omen that the body gives way. 他觉得这个体力不支,说不定就是身体垮掉的前兆。 Words that gets down again. 再这么下去的话。 Studies the elder sister therefore to be admitted to the hospital absolutely. 学姐绝对会因此住进医院的。 Therefore he persuaded hastily: „Studies the elder sister, or gives up living alone, how in goes home to go? Has the attendance of parents, has safeguarded at least in the diet, is insufficient to eat tall Yougao the salt all day food.” 因此他连忙劝说道:“学姐,要不还是放弃独居,回家里去住如何？有着父母的照顾,至少在饮食上有所保障,不至于整天吃高油高盐的食物。” „If can achieve.” “如果能做到的话。” Kasumigaoka Utaha cold sound satirized intentionally: „Also needs Kitahara-kun?” 霞之丘诗羽故意冷声讽刺:“还需要北原君来说吗？” „Said and says is also.” “说、说的也是。” Kitahara Kaede awkward smiling. 北原枫尴尬的笑了笑。 Each family have the problem, he has not gotten to the root to Kasumigaoka Utaha uncovers the bottom. 家家有本难念的经,他并没有对霞之丘诗羽追根揭底。 If wants to say. 要是想说的话。 Kasumigaoka Utaha will definitely tell her family's situation. 霞之丘诗羽肯定会告诉她家里的情况。 Without the means goes back. What to do should that? 既然没办法回去。那又该怎么办？ Matter always has no alternative but to be solved...... 事情总不能不解决吧…… Kitahara Kaede is frowning to ponder diligently, suddenly has not thought invited Kasumigaoka Utaha to live at home. 北原枫皱着眉头冥思苦想,一时间并没有想到邀请霞之丘诗羽住在家里。 „This wood/blockhead!” “这个木头！” Kasumigaoka Utaha clenches jaws. 霞之丘诗羽咬牙切齿。 She performed in this share, Kitahara Kaede has not straightened out unexpectedly. 她都表演到这个份上了,北原枫居然还不开窍。 This makes her be angry and impatient. 这让她又生气又心急。 Did not have the time to hesitate, towed again, that side living room women this/should discovery here unusuality, the words that waited for them to come, her plan must certainly go bankrupt. 没有时间犹豫了,再这么拖下去,客厅那边的女人们该发现这里的异常,等她们一过来的话,她的计划肯定要破产。 „Kitahara-kun said also reasonable.” “不过北原君说的也有道理。” A Kasumigaoka Utaha awkward appearance: „Gets down again, if were admitted to the hospital to trouble. Does not know that Kitahara-kun knows where nearby has the apartment to hire? The place that I live in now left the school is too far, must take the cable car to go to school, if moved to nearby the school, like this was nearer to the school, could rest in the morning dozen minutes of even a half hour.” 霞之丘诗羽一副为难的样子:“再这么下去,要是住进医院就麻烦了。不知道北原君知道附近哪里有公寓出租吗？我现在住的地方离学校太远了,一直都要乘坐电车上学,如果搬到学校附近,这样离学校近一些,早上说不定可以多睡上十几分钟甚至半个小时。” Words speaking of this degree. 话说到这种程度。 Doesn't she believe Kitahara Kaede also to be able unable to respond? 她就不信北原枫还能反应不过来？ „The words of apartment, Yukinoshita Sang dwell that place is actually good.” “公寓的话,雪之下桑住的那个地方倒是不错。” Kitahara Kaede first replied honestly, then recovers saying: „ If studies the elder sister not to shut out, can be occupied by my family directly, the guest room happen to also has last, usually can also prepare food for study the elder sister while convenient. 北原枫先是老实回答了一句,然后回过神来似的说道:“如果学姐不嫌弃的话,可以直接住到我家来,客房正好还剩下最后一间,平时还可以顺便为学姐做饭。 „ Yes! “是了！ „ Studies the elder sister to probably be occupied by my family! “学姐请务必住到我家来！ „So long as is occupied by my family, all can be solved.” “只要住到我家来,一切都能够解决。” Kitahara Kaede responded finally completely, was sleep-deficient, the diet was unhealthy, so long as these lived in the home, can definitely solve easily, how he had not thought before. 北原枫总算完全反应过来了,睡眠不足,饮食不健康,这些只要住到家里来,完全可以轻而易举的解决,他之前怎么就没有想到呢。 „Straightened out finally.” “总算开窍了呢。” Kasumigaoka Utaha relaxes. 霞之丘诗羽松了口气。 However must act with constraint, this can take the lead: „Lives together......” 不过还是要矜持一些,这样更能占据主动:“同居啊……” Saw the expression that Kasumigaoka Utaha hesitates, Kitahara Kaede really to be deceived: „Please relax, I will not make anything to study the elder sister absolutely, let alone usually Chisa and Miko sauce and Yukinoshita mulberry, are not only then our living together.” 看到霞之丘诗羽犹疑的表情,北原枫果然上当受骗:“请放心,我绝对不会对学姐做什么的,何况平时千纱、弥子酱和雪之下桑都在,不是只有我们两个人的同居。” „This......” “这样啊……” An appearance of Kasumigaoka Utaha population. 霞之丘诗羽一副认真考虑的样子。 Actually she wants to say to Kitahara Kaede actually, I anticipated actually very much Kitahara-kun makes anything to me, another two people live together not to relate, must kick out his her person completely. 其实她倒是很想对北原枫说,我倒是很期待北原君对我做点什么,另外两个人同居也没有关系,务必把其她人全部都踢出去。 „Good......” “好吧……” Kasumigaoka Utaha an appearance that pushes someone take on a difficult job to comply with: „House rent I will give you according to the market price, the usual food fee/spent pays for by me, unnecessary considers Kitahara-kun for the reward that I process.” 霞之丘诗羽一副勉为其难答应下来的样子:“房租我会按照市价给你的,平时的食材费就由我来支付,多余的就当是北原君为我加工的酬劳。” „Please study the elder sister do not discuss what house rent.” “请学姐不要谈什么房租。” Kitahara Kaede very firm saying: „House rent and food fee/spent, I am will not want absolutely.” 北原枫十分坚定的说道:“房租和食材费,我是绝对不会要的。” „Since Kitahara-kun insists.” “既然北原君坚持的话。” Kasumigaoka Utaha sees Kitahara Kaede to be very firm, had not insisted, but nodded assent. 霞之丘诗羽见北原枫很坚定,就没有坚持,而是点头同意了。 Naturally the firmness of Kitahara Kaede is only a reason in aspect. 当然北原枫的坚定只是一个方面的原因。 The real reason is, she thought that she is the heroine person of Kitahara. 真正的原因是,她觉得自己就是北原家的女主人。 Is occupied by the Kitahara home as the heroine person, but must pay the house rent the words, that cannot manifest the status of her heroine person, instead the lessee who comes to here, this matter her caring. 作为女主人住到北原家来,还要付房租的话,那根本不能体现她女主人的身份,反而更是到这里来的租客,这件事她十分的在意。 Therefore Kitahara Kaede is not willing to receive the house rent. 因此北原枫不愿意收房租。 Happen to she is not glad to give. 正好她也不乐意给。 Naturally as the words of reward, this heroine person has completed has made the husband plan selfishly, looked this husband had the having courage quantity, at least currently speaking, Kitahara Kaede did not have the meaning in this aspect. 当然作为报酬的话,她这个女主人已经做好了让男主人为所欲为的打算,就看这个男主人有没有这个胆量了,至少目前来看,北原枫还没有这方面的意思。 But immaterial. 但无关紧要。 So long as were admitted to the Kitahara home, the opportunity wants many to have many. 只要住进了北原家,机会要多少有多少。 Draws back 10,000. 退一万步来讲。 Even if Kitahara Kaede does not dare to start to her finally, she can still seize the chance to destroy Kitahara Kaede with others' good deed. 就算最后北原枫不敢对她下手,她也可以趁机破坏北原枫跟别人的好事。 Really is a chess of going forward or retreating depending upon circumstances. 实在是进可攻,退可守的一步棋。 Then her resentment to the Kaguya Shinomiya wipes to be spatial. 这下她对四宫辉夜的怨气一抹而空。 Was lucky Kaguya Shinomiya ‚penalty’, she can turn misfortune into a blessing to arrive this step. 多亏了四宫辉夜的‘惩罚’,她才能因祸得福走到这一步。 Served the purpose. 达到了目的。 Kasumigaoka Utaha is not suddenly dizzy, shoves open Kitahara Kaede saying: „Kitahara-kun please make the ingredients quickly, after waiting for Culinary Research Society, in I first go home to pack the thing, then notifies the moving company, will move probably tomorrow.” 霞之丘诗羽忽然就不晕了,推开北原枫说道:“北原君请快去做料理吧,等料理研究会之后,我就先回家里去收拾一下东西,然后通知搬家公司,大概明天会搬过来。” „I first made the ingredients.” “那我先去做料理了。” Kitahara Kaede was saying went to the kitchen. 北原枫说着就前往了厨房。 But when Kitahara Kaede must walk, the entrance resounded the dings. 但就在北原枫要走的时候,门口又响起了门铃声。 Kitahara Kaede be forced, can only eliminate to return to the action of kitchen again, then goes to the gate. 北原枫迫于无奈,只能再次打消回厨房的举动,转而去开起门来。 „Was Eriri comes probably.” “大概是英梨梨来了。” Kitahara Kaede explained toward Kasumigaoka Utaha, then prepares to open the door. 北原枫朝着霞之丘诗羽说明了一句,然后才准备去开门。 Heard is Eriri comes. 一听到是英梨梨来了。 Originally restored normal Kasumigaoka Utaha ‚dizzy’. 本来恢复正常的霞之丘诗羽又‘晕’了。 Her person one crooked makes Kitahara Kaede support her intentionally on own initiative: „Kitahara-kun, always felt that started to be dizzy, lent my arm slightly?” 她人一歪又故意让北原枫主动扶住她:“北原君,总感觉又开始头晕了,把手臂稍微借给我一下可以吗？” Kasumigaoka Utaha body in spite of one's illness, but makes him hold slightly, can Kitahara Kaede reject? 霞之丘诗羽带病之身,只是让他稍微扶一下,北原枫能够拒绝吗？ Naturally cannot. 当然是不能的。 Kitahara Kaede supports Kasumigaoka Utaha: „Studying the elder sister is more careful, we first give Eriri to open the door, then I deliver you to rest again to the living room, or can take a nap a meeting to the building.” 北原枫扶住霞之丘诗羽:“学姐小心一些,我们先给英梨梨开门,然后我再送你到客厅休息一下,或者可以到楼上去小睡一会。” „Does not use.” “不用。” The Kasumigaoka Utaha rejection said: „You first give Eriri-chan to open the door.” 霞之丘诗羽拒绝道:“你先给英梨梨酱开门吧。” ...... …… Out of the door. 门外。 Eriri after loud doorbell, is anticipating. 英梨梨按响门铃之后,便在期待着。 Later Kitahara Kaede opens the door to her, sees this lovable appearance, will definitely stare the eyeball? 待会北原枫给她开门,看到她这副可爱的打扮,肯定会把眼珠子瞪出来吧？ She dares the bet absolute meeting! 她敢打赌绝对会的！ This is she spends one all day, diligently the achievement! 这可是她花费一整天,才努力出来的成果！ She has planned. 她已经计划好了。 Later while Kitahara Kaede is in a daze, her seizing the chance reveals the thing that some Kitahara Kaede want to look, teases Kitahara Kaede, when the time comes Kitahara Kaede cannot repress, definitely meets the incarnation to throw to her for the wolf. 待会趁着北原枫发呆的时候,她就趁机露一些北原枫非常想看的东西,挑逗一下北原枫,到时候北原枫一个按耐不住,肯定会化身为狼向她扑来。 Excessive matter Kitahara Kaede definitely does not dare to do. 过份的事情北原枫肯定不敢做。 After all some living room also people. 毕竟客厅还有人。 However some living room people turn over to the person, cannot be all right to run up to the threshold to buddhism, therefore such as kisses and so on time-consuming not long matter, Kitahara Kaede definitely has the guts to do, generally will not be discovered. 但是客厅有人归有人,总不能没事跑到玄关来,所以诸如接吻之类耗时不长的事情,北原枫肯定有胆量做,一般也不会被发现。 Therefore in the plan of Eriri. 所以在英梨梨的计划中。 Later waits for Kitahara Kaede unable to repress, kisses with her. 待会等北原枫按耐不住,跟她接吻的时候。 She seizes the chance to make the move, the attention of attraction living room his her woman. 她就趁机弄出动静,吸引客厅其她女人的注意力。 When the time comes everyone witnessed that she kisses with Kitahara Kaede, then the status of her heroine person, will become justifiable. 到时候所有人目睹她跟北原枫接吻,那么她女主人的身份,就会变得名正言顺。 In addition her today's ‚must win’ appearance. 再加上她今天的‘必胜’打扮。 Can depress his her woman absolutely, making them feel inferior in her front. 绝对可以压下其她女人,让她们在她的面前自惭形秽。 Again later. 再之后嘛。 At the strong request of Kitahara Kaede, pushes someone take on a difficult job stays overnight tonight in Kitahara. 在北原枫的强烈要求下,勉为其难今晚留宿在北原家。 Again later cannot describe the event like such that before planned, is not naturally no need to say. 再之后的不可描述事件就像之前计划的那样,自然不必多说。 In brief! 总之！ Her script has written. 她的剧本已经写好了。 After waiting for the front door to open, unlocking for limited edition " movie king " Eriri. 就等着大门打开之后,解锁为限定版「影帝」英梨梨。 However the door opens...... 但是房门一开…… Eriri silly blinking, quite a while has not responded. 英梨梨傻傻的眨了眨眼睛,半天没反应过来。