Next dayin the evening.
第二天傍晚。According toagreement.
按照事前的约定。‚Friendshipestablishesplan’ the finalsymposiumlauncheshere.
‘友谊建立计划’的最终讨论会在这里展开。BecauseKasumigaokaUtahais always maintaining the firstresultat the school, thereforethisrooftopis the schoolspecial approvaltoherplace, even the keycontrolsin her hands, the choice conducts the symposiumno oneto disturbhereactually.
由于霞之丘诗羽一直以来在学校保持着第一的成绩,因此这个天台算是学校特批给她的地方,连钥匙都掌控在她的手里,选择在这里进行讨论会倒是没有什么人打扰。Kitahara Kaedearrived in rooftopwithKatō Megumitogether.北原枫跟加藤惠一起来到了天台上。
After opening the door .
打开门之后。Kitahara KaedegreetstoKasumigaokaUtahawithKatō Megumi: „Studies the elder sister, waited for a long time.”北原枫跟加藤惠向霞之丘诗羽打了个招呼:“学姐,久等了。”„Doesn't matter.”
“没关系。”KasumigaokaUtahaseems like the somewhatwearyappearance saying: „ Showknew the instituteacademyto be just on vacation from school, the Yukinoshitamulberrymustwait foron a meetingto be ableprobablyto comeagain, before thenyoucanfirstlook that Iwantto come outover the two daysthisprospectus.霞之丘诗羽看起来有些疲倦的样子说道:“秀知院学园才刚刚放学,雪之下桑大概要再等上一会才能过来,在此之前你们可以先看一下我这两天想出来这份计划书。
„ Words of specific discussion.
“具体讨论的话。„Laterwaited forYukinoshitaSangto cometo sayagain.”Kitahara KaedeandKatō Megumireceived the prospectus.
“待会等雪之下桑来了再说。”北原枫和加藤惠接过了计划书。HoweverwhenKitahara Kaedepreparesto open.
不过在北原枫准备翻开的时候。Katō Megumisaidsuddenly: „Todayexcept for the Yukinoshitamulberry, Eriri can also comeprobably.”加藤惠忽然说道:“今天除了雪之下桑,大概英梨梨也会过来。”Kitahara Kaedepreparedto open the hand of prospectusto livestiffly.北原枫准备翻开计划书的手僵硬住了。HeveryshockinglookstoKatō Megumi: „What did, Katou...... youandyouryousay? Eriri can also come!?”
他十分震惊的看向加藤惠:“加、加藤……你、你你说什么?英梨梨也会过来!?”„Yesterdaytook advantage of opportunityto inviteher.”
“昨天顺势邀请了她。”Katō Megumihas not given the unnecessaryexplanation, butlookstoKasumigaokaUtaha: „Manypersonmanystrength, the Eririfatheris a diplomat, quiteknewaboutShinomiya Family,makingherjointhisplannot to have the issuestudy the elder sister?”加藤惠没有做多余的解释,而是看向霞之丘诗羽:“多一个人多一份力量,英梨梨的父亲是外交官,对四宫家也比较了解,让她加入这个计划没有问题吧学姐?”„Naturallydoes not have the issue, ratherhelpedbusy.”
“当然没有问题,不如说帮大忙了。”Although the mouth said that butKasumigaokaUtahaactuallybrowtightwrinkle.
虽然嘴里这么说,但是霞之丘诗羽却眉头紧皱。ShesawEririto draw back the grouplast Sunday, but alsothinks that Eririhas withdrawn fromthisloveto compete.
她上周日看到英梨梨退群,还以为英梨梨已经退出这场恋爱竞争。Whatghostbutcancome backto helpKitahara Kaedeis?
但又要回来帮助北原枫是什么鬼?
After isdraws back the group, regretted?
难道是退群之后又后悔了?Even ifmakes fun of people must have a limit!
就算耍人也要有个限度吧!Shemusthave a looklaterbut actually, Eririplayswhattrick.
她待会倒要看看,英梨梨耍什么花样。
......
……UnlikeKasumigaokaUtahasimplesurprised.
跟霞之丘诗羽简单的惊讶不同。ThisnewsregardingKitahara Kaede, reallyextremelymadehimshock.
这个消息对于北原枫来说,实在太过让他震惊了。Whywordsmustask......
要问为什么的话……Eriridisplayedon Sundaytoheextremelydisappointedexpression.英梨梨周日可是表现出了对他极其失望的表情。Hein her eyes.
他在她的眼中。It is estimated thatalsowantsbaddozenstimescompared with the stranger, said the people who were dragged into the blacklistare not excessive.
估计比陌生人还要恶劣几十倍,说是被拉入黑名单的人都不过份。Howeverwhy?
但是为什么?Regardingsuchhim, but also is willingto participate in‚friendshipto establishplan’, helpinghimestablish the friendshipwithKaguya Shinomiya?
对于这样的他,还愿意参加‘友谊建立计划’,帮助他跟四宫辉夜建立友情?Is completely incomprehensible.
完全不能理解。Kitahara Kaedethought of a possibility-北原枫想到了一种可能-In the Eririheartis also caring abouthim?
难道英梨梨心中还关心着他?Thisthoughtjustcame out, was choked to deathbyKitahara Kaede.
这个念头刚出来,就被北原枫掐死了。FirsthewithEriri, only then the naturehas not loved, even ifEririwerelikedbeforehis, opened the mattersaying of harem, the sentimentvanishes into thin airabsolutely, thishas not had the reasonto helphim.
首先他跟英梨梨只有性没有爱,就算之前英梨梨是喜欢他的,开后宫的事情一说,感情绝对烟消云散,这就更加没有理由来帮助他了。Thoughtfor quite a while.
想了半天。
A Kitahara Kaedefacecompels, unable to find out a reason whyas beforeignorant.北原枫依旧一脸懵逼,想不出个所以然。Buttheseare unimportant.
但这些并不要紧。Licks the dogasone, whatmostfearsis the heroinedirectblacklistedhe, is hiding fromhim, does not give the opportunity that heanylicks, currentlyas a result of the invitation of Katō Megumi, healsohasfinally the opportunity of contactingEriri.
作为一只舔狗而言,最怕的是女主们直接拉黑他、躲着他,不给他任何舔上去的机会,现在由于加藤惠的邀请,他终于又有了接触英梨梨的机会。Thisis the matter of primary importance.
这才是最最重要的事情。Withmood of anticipation.
怀着期待的心情。Kitahara Kaedeis waiting for the arrival of Eriri.北原枫等待着英梨梨的到来。
......
……Has not waited tillEriri.
还没有等到英梨梨。Pouredfirstwaited tillYukino Yukinoshita.
倒先等到了雪之下雪乃。
After shesteps intorooftop, Kitahara Kaedeseveralpeoplenotice, herexpressionlookssomewhatdepressed.
她踏进天台之后,北原枫几人都注意到,她的表情看起来有些沮丧。„Everyonewaited for a long time.”
“大家久等了。”Yukino Yukinoshitagreets, thensaid: „ Before coming, Iwhen the student association, unitesChisa and Mikosauceto requestto let offKitahara-kuntoPresidentShinomiyatogether, butwas rejectedvery muchregrettably, evenIwas satirized.雪之下雪乃打了声招呼,然后才说道:“过来之前,我在学生会的时候,联合千纱、弥子酱一起向四宫会长请求放过北原君,但很遗憾被拒绝了,甚至连我都被讽刺了一番。
„ To be honestIam not really clear.
“老实说我实在不明白。
„ WhyPresidentShinomiyawill pay attention toKitahara-kun.
“为什么四宫会长会这么关注北原君。
„ Kitahara-kunwantedto do everything to pleaseobviouslyat that time.
“明明当时北原君只是想要献殷勤。„Every dayis innumerableto the person who the association presidentdoes everything to please, onlyKitahara-kunaimed attothisdegree.”
“每天向会长献殷勤的人数不胜数,唯独北原君被针对到这种程度。”Kitahara Kaedesmiled bitterly.北原枫苦笑了一下。„This point is also Iwantsto know.”
“这一点也是我想要知道的。”
The Kitahara Kaedesimilarfeelingis very aggrieved, but is to offer the attentiveness.北原枫同样感觉十分憋屈,不过是想要献一下殷勤。What did hemake the mistake?
他做错了什么?Whymustbe tossed aboutbyKaguya Shinomiyatothisdegree!
为什么非得被四宫辉夜折腾到这种程度啊!What a pityhecannot be doomed the Kaguya Shinomiyabraincircuit.
可惜他注定不懂四宫辉夜的脑回路。Kaguya Shinomiyatwo peoplewillfullywas rather excessivewithAi Hayasaka , points at a personto make an effortto toss about.
不如说四宫辉夜跟早坂爱两人都任性过头了,就指着一个人使劲折腾。In addition.
除此之外。Has a matterto makeKitahara Kaedecarevery much.
有件事让北原枫很在意。Helooks atYukino Yukinoshitato ask: „The Yukinoshitamulberry, justyousaid that...... the Mikosaucealsodid helpmespeak?”
他看着雪之下雪乃问道:“雪之下桑,刚刚你说……弥子酱也帮我说话了?”„Yes, thatwithout hesitation.”
“是的,毫不犹豫的那种。”Yukino Yukinoshitarecalledsaid.雪之下雪乃回想了一下如此说道。„Mikosauce......”
“弥子酱……”Summon that Kitahara Kaedemuttered, in the heartwas very affected.北原枫喃喃自语的呼唤了一句,心中十分感动。Sundayon that day.
周日那天。Hesaidthat the dregswordstoher.
他对她说出了那么渣的话。
The resultcomes acrosshismatter, Mikosaucestandwithout hesitationspeaksforhimunexpectedly.
结果遇到他的事情,弥子酱居然毫不犹豫的站出来替他说话。Reallymovingexcessive!
真是让人感动过头了啊!Thiswas also firmer, mustdestroymarrying of IinoMikoabsolutely, plan that shelicks.
这也更加坚定了,绝对要破坏伊井野弥子的联姻,将她舔回来的打算。Child.
那孩子。Will not giveothersabsolutelyabsolutely!
绝对绝对不会让给别人的!Seeing the timeis similar, the personalsoarrives in full, Yukino Yukinoshitasaid: „Can symposium, almoststart?”
见时间差不多,人也到齐,雪之下雪乃说道:“讨论会,差不多可以开始了吧?”„Mustwaitprobablyagain.”
“大概要再等一下。”KasumigaokaUtahawithpondering the smilesaid: „Eriri-chan, said that must come.”霞之丘诗羽用玩味的笑容说道:“英梨梨酱,说是也要过来。”„Can the Sawamuramulberryalsocome?”
“泽村桑也要来?”Yukino Yukinoshitaalsoshowed the surprisedexpression.雪之下雪乃同样露出了惊讶的表情。ObviouslythinkswithKasumigaokaUtahagoes, thinks that Eririregrettedyesterdaywithdrew from the behavior of group.
显然跟霞之丘诗羽想到了一块去,认为英梨梨后悔了昨天退出群组的行为。„Thenwaits foragain.”
“那么就再等一下吧。”Yukino Yukinoshitais frowningto agree withthismatter.雪之下雪乃皱着眉头同意了这件事。
......
……NoticedKasumigaokaUtaha and Yukino Yukinoshitapsychology.
注意到了霞之丘诗羽和雪之下雪乃的心理。Katō Megumithought that ownplanprobablywassteady.加藤惠觉得自己的计划大概算是稳了。Laterso long asguidesslightly.
之后只要略加引导。KasumigaokaUtahaandYukino Yukinoshitastir up, Eriridefinitelyshouldsayshould notsayallsaying.霞之丘诗羽和雪之下雪乃一激,英梨梨肯定会把该说的不该说的全给说了。OnceKitahara Kaedewants the matterexposition of harem.
一旦北原枫想要开后宫的事情暴露。KasumigaokaUtahawill definitely be greatly disappointedwithYukino of snow, the choicewithdraws fromthislovewar.霞之丘诗羽跟雪之雪乃必然会大失所望,选择退出这场恋爱战争。BecauseYukino Yukinoshitais the showknowsthat side the instituteacademy.
又由于雪之下雪乃是秀知院学园那边的。
The quickthisnewswill pass to the ear of Ai Hayasaka , believes that Ai Hayasaka will also followto withdraw.
很快这个消息就会传到早坂爱的耳中,相信早坂爱也会跟着退出。According toseveralpeople of characters.
依照几人的性格。Will start well and end wellprobably, after helpingKitahara Kaedesolvethistrouble, draws a line.
大概会善始善终,帮助北原枫解决这个麻烦之后再划清界限。Finalfinal.
最后的最后。Thenby‚is not strugglednot to snatch’and‚agreedKitahara Kaedeopensharem’shemonopolizesKitahara Kaede.
便由‘不争不抢’、‘同意北原枫开后宫’的她来独占北原枫。Shehad looked atsucha few wordsin the book-
她曾经在书上看过这样一句话-„Husbanddoes not only struggle, therefore the worldcannotwithitstruggle.”
“夫唯不争,故天下莫能与之争。”Just likesaid.
正如所言。Onlyhas the handling mattersattitude of not struggling, the worldmeetsno oneto be ablewithitcontending.
唯有不争的处事态度,天下才会没有人能与之抗衡。Shedoes not struggleto monopolizeKitahara Kaede, choosesleaves alonetoKitahara Kaede, whateveritopens the behavior of harem, insteadcanmonopolizeKitahara Kaede, thisis she truth that comprehendsfromthese wordsis then.
她不去争着独占北原枫,选择对北原枫放任不管,任由其开后宫的行为,反而能够独占北原枫,这便是她从这句话中领悟的道理所在。Thereforetoday.
因此今天。In any event, mustthroughEriri, makingKitahara Kaedewant the matter of haremto make public to the world.
无论如何,都要通过英梨梨,让北原枫想要开后宫的事情公诸于众。Alsoletstheselove rivals.
同时也让这些情敌。Loses heartaboutKitahara Kaedethoroughly.
对北原枫彻底死心。Howeverwaits right and left.
但是左等右等。Alsois20minutespasses, neversees the arrival of Eriri.
又是二十分钟过去,始终不见英梨梨的到来。ThisletsKasumigaokaUtahaandYukino Yukinoshitastartsto suspectgradually,Eriricancome.
这让霞之丘诗羽和雪之下雪乃渐渐开始怀疑起来,英梨梨到底会不会来。„Kato-san.”
“加藤桑。”KasumigaokaUtahainquired: „Youdetermined that Eriri-chanhad toldyouwill come?”霞之丘诗羽询问道:“你确定英梨梨酱跟你说过会来?”„Shehas truly said.”Katō Megumiopens eyesto talk nonsense.
“她确实说过。”加藤惠睁眼说着瞎话。„Butthis20minuteshas passed.”
“但是这都已经二十分钟过去了。”KasumigaokaUtahathensaid: „In one -and-a-half hours, the schoolmustbe closed, wemaynot have the sparetimeshe, Ithink that shewill not comeprobably.”霞之丘诗羽接着说道:“再过一个半小时,学校就要关门了,我们可没有多余的时间等她,我想她大概不会来了吧。”„Pleasewaitagainslightly for tenminutes, Iaffirmed that shewill come.”
“请再稍微等十分钟,我肯定她会来的。”Katō Megumiis confident, butyesterdayEririChensaid the stake, evenspokethismatterpossiblyto relate to the Kitahara Kaedesafety. In this case, sheaffirmed that Eriri100%cancome.加藤惠胸有成竹,昨天英梨梨可是陈说了利害关系,甚至明言这件事可能关系到北原枫的生命安全。这种情况下,她肯定英梨梨100%会过来。Reason thathas not come.
之所以没有过来。Shefeels90%inhesitant, has unable to lag behind the faceto see the meaning of Kitahara Kaedeininside.
她觉得90%是在犹豫,同时也有着拉不下面子见北原枫的意思在里面。After allon Sundayputs down the aggressive statementtoKitahara Kaede.
毕竟周日才向北原枫放下狠话。Thishad not hadtwodays, hitownfacedirectly, tradingto doiswhowill havehesitant.
这还没有过两天,就直接打了自己的脸,换做是谁也会有所犹豫。So long aswaits foron a meetingagain.
但只要再等上一会。Eriricancome.英梨梨就一定会过来。
......
……Just like the factKatō Megumiexpects.
事实正如加藤惠所料。Eririlingersin the atticat this time, fromrooftop, so long asclimbs upless than20levels of stairson the line.英梨梨此时就在顶楼徘徊,距离天台只要爬上不到20级的台阶就行。Howeverinherheartis hesitating.
但是她心中无比犹豫着。On the one handthought that cannot lag behind the faceto seeKitahara Kaede.
一方面觉得拉不下面子去见北原枫。
The other sidedoes not darereallyno matterdirectlyKitahara Kaede, looks atKitahara Kaedeto be in dangerinhelplessly.
另一方又不敢真的直接不管北原枫,眼睁睁看着北原枫陷入危险之中。Sheactuallyunderstandsoneselfinnermost feelings......
她其实明白自己的内心……Evento the present, shewas likingKitahara Kaedeas before. Moreoverserious that likes.
就算到了现在,她依旧喜欢着北原枫。而且喜欢的不得了。IfKitahara Kaedecould not decide that the harem, apologizedtoher, andrequested that was responsible forher.
如果北原枫决定不开后宫了,对她道歉,并且请求对她负责。Shethought that nextsecond of will even laugh foolishlyto make noisehappily, thenfirstcomplies with the request of Kitahara Kaede.
她觉得下一秒自己甚至会开心的傻笑出声,然后第一时间答应北原枫的请求。„I was really useless.”
“我真是太没用了啊。”Eririsighed, accepted fatesteppedrooftop.英梨梨叹了口气,认命般的踏上了天台。„HelpsKitahara-kunonetimeagain.”
“再帮北原君一次。”„Last time!”
“最后一次!”„Considers before torepayKitahara-kun, tomyhelp.”
“就当是为了报答北原君之前对我的帮助。”Eririthinksagainyesterday the goodexcusetakesto convince itself, thenstepped intorooftopfinally.英梨梨再次将昨天想好的借口拿出来说服自己,然后总算踏进了天台。„Katou, the Yukinoshitamulberry, was sorry that madeyouwait for a long time.”
“加藤,还有雪之下桑,抱歉让你们久等了。”EririonlygreetedtoKatō MegumiandYukino Yukinoshita, looked that did not look atKitahara KaedewithKasumigaokaUtaha.英梨梨只对加藤惠和雪之下雪乃打招呼,看都不看一眼北原枫跟霞之丘诗羽。Oneisto want the bastard in harem.
一个是想要开后宫的混蛋。Anotherpersecuteshergloomyabdomenblackfemale.
另外一个是迫害她的阴暗腹黑女。Thesetwofellowgoodthings...... shenot to speaktothesetwopeople, does not wantto look attheironeeyes.
这两个家伙没有一个好东西……她才不想跟这两个人说话,也不想多看他们一眼。Howevermoredoes not think,morecomesanything.
但是越是不想,就越是来什么。Kitahara Kaede first stepfront that arrived atEriri.北原枫先一步来到了英梨梨的面前。Heveryaffectedsaying: „Eriri, is thank you willingto cometo helpme.”
他十分感动的说道:“英梨梨,谢谢你还愿意过来帮我。”„Do not misunderstand there arbitrarily!”
“不要擅自在那里误会呐!”EririsawKitahara Kaedeair/Qi: „ Do not think that Iwill agree with your bastardmatter, reason thathelpsyoutohere, but before wantingto repayyou, tomyhelp.英梨梨一看到北原枫就来气:“更不要觉得我会同意你的那种混蛋事情,之所以到这里来帮助你,只是想要报答你之前对我的帮助而已。
„ Only! This! But! Already!
“仅!此!而!已!„Heard!?”
“听到了吗!?”In the Kitahara Kaedeheartsecretly thoughtreallyEriritoalsoinvite the benevolencecomes, is preparing saying that toEriri‚Iknow certainly, will not misunderstandanythingabsolutely’, butKasumigaokaUtahaspokeatthis time.北原枫心中暗道一句果然英梨梨是为了还请恩情而来的,正准备对英梨梨说‘我当然知道,绝对不会误会什么的’,但是霞之丘诗羽却在这个时候说话了。„Repeatedly stressedtwo‚’~”
“反复强调两遍‘而已’啊~”Saidmystifyingly, KasumigaokaUtahano longerspoke.
就这么阴阳怪气的说了一句,霞之丘诗羽就不再说话。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #142: The sages do not struggle