The Eriri plan returns to Setagaya in the evening. 英梨梨计划傍晚返回世田谷区。 Kitahara Kaede has not chosen with Eriri travels together, he needs well calms down, what to do will ponder a next future should, therefore to leave the villa in 10 : 00 am. 北原枫并没有选择跟英梨梨同行,他需要好好的冷静下来,思考一下今后到底该怎么办,因此在在早上10点就离开了别墅。 Stands in the entrance of villa area. 站在别墅区的门口。 The Kitahara Kaede stand some little time, thinks that here is the weekend cottage area of rich person, generally these rich contacts have the private car, therefore wants to project on the taxi here radically is the not possible matter. 北原枫站了好一会,才想起来这里是富人的度假别墅区,一般这些富人往来都有私家车,所以想要在这里打到出租车根本就是不可能的事情。 He discovered impressively suddenly unexpectedly has no way. 他赫然发现一时间居然没法回去。 Only can return to the villa, the choice goes back with Eriri in the evening together? 难道只能返回别墅,选择傍晚跟英梨梨一起回去？ Yesterday evening had such matter. 昨天晚上发生了那样的事情。 Now he may not have the face to go back. 现在他可没有脸回去。 However said that...... he drank the fragment yesterday evening completely, makes matter anything that cannot be described to feel that does not know, this makes him slightly a little regrettable. 不过说起来……昨天晚上他完全喝断片了,以至于做不可描述的事情到底什么感觉都不知道,这让他稍微有一点遗憾。 He decided that kills does not drink. 他决定打死也不喝酒了。 Otherwise next time may not have such good luck, changes into his her person to estimate that his meeting has ridden the police vehicle to go to the police station free. Among trains of thought that also over the past ten minutes. 否则下次可没有这么好运,换成其她人估计他这会已经免费坐警车去警察局了。思绪之间,又过去十分钟。 His first-grade waited for enough a half hour, right now he was does not have the temperament thoroughly. 他这一等就等了足足半个小时,这下子他算是彻底没有脾气了。 It seems like can only go back to look for Eriri. 看来只能回去找英梨梨。 Kitahara Kaede helpless sighing, transfers the body has prepared the 23 # villa the time, black Toyota SUV stopped in his front, the window of driving position also falls slowly. 北原枫无奈的叹了口气,转过身子准备回23#别墅的时候,一辆黑色的丰田SUV在他的面前停了下来,驾驶位的窗户也慢慢降了下来。 „Teacher Kitahara, how can you here?” “北原老师,你怎么会在这里？” What speech is Kitahara Kaede edition Iwamoto Kang Jie, the look of his correct use surprise looks at Kitahara Kaede. 说话的是北原枫的编辑岩本康介,他正用诧异的眼神看着北原枫。 „? Is the Iwamoto mulberry?” “诶？是岩本桑？” Kitahara Kaede replied hastily: „Yesterday passed the night friend here, was planning that had a look to project on the taxi to go back, how can the Iwamoto mulberry actually here?” 北原枫连忙回答道:“昨天在朋友这里过夜,正打算看看能不能打到出租车回去,倒是岩本桑怎么会在这里呢？” „The 11 # villa is my real estate.” “11#别墅是我的房产。” Iwamoto Kang Jie looked at a following seat saying: „ Yesterday morning because of the book signing reason, cannot accompany well records them, later worked to finish, led them to come here to stay a while especially a evening, now is preparing to return to Chiyoda-ku. 岩本康介看了一眼后面的座位说道:“昨天早上因为签售会的原因,没能好好的陪直纪她们,之后工作结束,特地带她们过来这里小住一个晚上,现在正准备返回千代田区。 „ Where does Teacher Kitahara want to go to? “北原老师要去哪里呢？ „ If rides my car(riage) to go back on the way directly. “如果顺路的话就直接坐我的车回去吧。 „Here taxi probably not good.” “这里出租车大概不太好等。” Kitahara Kaede hears word eyes one bright, said hastily: „I arrive in Setagaya, said that the Iwamoto mulberry had also gone to my family yesterday, should know where my family is right.” 北原枫闻言眼睛一亮,连忙说道:“我到世田谷区,说起来岩本桑昨天还去过我家,应该知道我家在哪里才对。” „Words that the words of Setagaya happen to the way, Teacher Kitahara does not mind.” “世田谷区的话正好顺路,北原老师不介意的话。” „Then thanked the Iwamoto mulberry.” “那么就谢谢岩本桑了。” Kitahara Kaede opens the vehicle door, sat on the copilot. 北原枫打开车门,坐在了副驾驶上。 After boarding . 上车后。 He notices, really the back seat has the Iwamoto Kang Jie two wives and daughter. 他才注意到,果然后座有着岩本康介的两个妻子和女儿。 Kitahara Kaede to the Iwamoto Kang Jie wife straight discipline, daughter Yoshimiko gave regards respectively. 北原枫分别向岩本康介的妻子直纪、里奈,还有女儿美子问好。 Follows time to be the same named Yoshimiko's little loli. 名叫美子的小萝莉跟上次一样。 As before the eye flicks visits him, seems to he very curious appearance. 眼睛依旧一闪一闪的看着他,显得对他很好奇的样子。 But limited to the reason of good family education, appears the unusual virtuous young woman, but returns to send regards that then no longer spoke. 但受限于良好家教的原因,显得非常淑女,只是回以问候便不再说话。 The Iwamoto Kang Jie two wife is also. 岩本康介的两个妻子也是。 It seems has the Yamato Nadeshiko makings, in his this bystander situation on the scene, returns to send regards, also no longer said that any unnecessary words, in the entire car(riage) the space seems very peaceful. 显得非常有大和抚子的气质,在他这个外人在场的情况下,回以问候之后也不再说任何多余的话,整个车内空间显得非常安静。 „Teacher Kitahara.” “北原老师。” Iwamoto Kang Jie broke silent: „According to a yesterday's day of sales figure, Teacher Kitahara your work, several bookstores under us sold to be out of stock, in the network was also the high praise like the tide, I estimated that two brush is not probably far.” 岩本康介打破了寂静:“根据昨天一天的销售情况,北原老师你的作品,在我们旗下好几家书店都卖脱销了,网络上也是好评如潮,我估计二刷大概不远了。” „This was lucky looking after of Iwamoto teacher and library.” “这还是多亏了岩本老师和文库的关照。” Thanks that Kitahara Kaede is from the heart, this novel can sell is so good, on the one hand indeed because of quality, but on the other hand, the library side regards as important, blotting out the sky that the advertisement hits. 北原枫发自内心的感谢,这本小说之所以能卖的这么好,一方面的确是因为质量,但是另一方面,还是文库方十分看重,广告打的铺天盖地。 The old times award, may not have his treatment. 往年的获奖作品,可没有他这个待遇。 „We do not dare to claim credit.” “我们可不敢居功。” Iwamoto Kang Jie said with a smile: „Teacher Kitahara your work quality is mainly outstanding, moreover grasped to participate in book signing Teacher Kitahara yesterday morning forcefully, delayed your appointment, here apologized to you again.” 岩本康介笑着说道:“主要还是北原老师你的作品质量出类拔萃,另外昨天早上强行将北原老师抓去参加签售会,耽误了你的约会,这里再次向你道歉。” „Where where, was here gives Iwamoto the mulberry to put to trouble.” “哪里哪里,是这里给岩本桑添麻烦了。” „Later appointment how.” “之后的约会如何了呢。” Iwamoto Kang Jie was asking one, looks at the appearance that Kitahara Kaede looked distressed: „Evidently was very laborious.” 岩本康介笑着问了一句,又看了一眼北原枫愁眉苦脸的样子:“看样子是很辛苦了。” „Indeed had a lot.” “的确发生了很多事情。” „, After all the opposite party is Miss Shinomiya, the laborious point is also natural.” “嘛,毕竟对方是四宫小姐,辛苦一点也是理所当然。” Iwamoto Kang Jie was raised by the father selects the Kitahara Kaede status to be honored, knows that the Kitahara Kaede future wife probably is Kaguya Shinomiya, and object who will soon become engaged is thousand gold (daughter) Iino Miko of Iino. 岩本康介被父亲提点过北原枫的身份尊贵,同时也知道北原枫将来的妻子大概是四宫辉夜,并且即将订婚的对象是伊井野家的千金伊井野弥子。 According to his understanding. 根据他的了解。 Iino the words of thousand gold (daughter) Iino Miko, without the means marry Kitahara Kaede probably truly, can only do for a lifetime ‚fiancee’, then this girlfriend naturally was Kaguya Shinomiya. 伊井野家的千金伊井野弥子的话,大概没办法真正跟北原枫结婚,只能做一辈子的‘未婚妻’,那么这个女朋友理所当然就是四宫辉夜了。 With Kaguya Shinomiya this rich and powerful family thousand gold (daughter) appointment. 跟四宫辉夜这种豪门千金约会。 The laborious point is also unavoidable. 辛苦一点也是在所难免的。 Kitahara Kaede does not know that Iwamoto Kang Jiexiang so many, he only considers Iwamoto Kang Jiezai goes back, happen to passed by the desserts shop, saw that he eats the desserts with Kaguya Shinomiya together, misunderstood him with the Kaguya Shinomiya appointment. 北原枫不知道岩本康介想了这么多,他只当是岩本康介在回去的时候,正好路过甜品店,看到他跟四宫辉夜一起吃甜品,误会了他是在跟四宫辉夜约会。 Therefore he is also disinclined to give the unnecessary explanation. 因此他也懒得做多余的解释。 Shifted the topic: „Really envies the Iwamoto mulberry, can marry to two such pretty wife.” 转移了话题道:“果然还是羡慕岩本桑啊,能够娶到两位这么漂亮的妻子。” „Teacher Kitahara chatted.” “北原老师说笑了。” Iwamoto Kang Jie said with a smile: „Compared with me, Teacher Kitahara will be perhaps more excessive in the future.” 岩本康介笑道:“比起我来说,将来北原老师说不定会更过份。” It looks like in Iwamoto Kang Jie. 在岩本康介看来。 Currently Kitahara Kaede has wife Kaguya Shinomiya, fiancee Iino Miko. 现在北原枫就有一个正妻四宫辉夜,一个未婚妻伊井野弥子。 Who knows in the future also how many? 谁知道将来还有多少？ Iwamoto take the core member of Democratic Party, but directly participated in the election, they know the probability that this year Fukuda and splendor mount the stage was big, Fukuda and splendor also spoke personally, saw Kitahara Kaede such as to see him. 岩本家作为民主党的核心成员,可是直接参与到了大选之中,他们知道今年福田和辉上台的机率非常大,福田和辉又亲自发话,见北原枫如见他。 Such honored status. 这么尊贵的身份。 To marry many wives is not the issue, so long as that Shinomiya Family young lady does not oppose. 想要娶多少个妻子都不是问题,只要那位四宫家的大小姐不反对的话。 „I even.” “我就算了。” Kitahara Kaede shakes the head, his common people, unlike Iwamoto Kang Jie this two generations may, where dare to presumptuously think to open the harem. 北原枫摇摇头,他一介庶民,跟岩本康介这个二代可不同,哪敢妄想开后宫。 „?” “哦？” Hears the Kitahara Kaede so disheartened words, Iwamoto Kang Jie teases: „It seems like Teacher Kitahara is not easy.” 听到北原枫如此丧气的话,岩本康介打趣道:“看来北原老师也不容易啊。” „Yes.” “是啊。” Kitahara Kaede exhausted saying: „If can both probably be instead simple.” 北原枫疲惫的说道:“如果能够两个都要反而简单了。” Iwamoto Kang Jie does not know the inside story. 岩本康介不知道内情。 Also thinks that is Kaguya Shinomiya throws a tantrum to the matter that Kitahara Kaede will soon become engaged, therefore cannot bear say: „ I thought but actually Teacher Kitahara therefore do not puzzle, so long as doing well work, believes that can comfort smoothly. 还以为是四宫辉夜对北原枫即将订婚的事情闹脾气,因此忍不住说道:“我倒觉得北原老师不要因此困扰,只要好好的做做工作,相信就可以顺利安抚下去。 „ Said initially me with the straight discipline contact time. “说起来当初我跟直纪交往的时候。 „ Liked simultaneously. “又同时喜欢上了里奈。 „ At that time does not know my family, agreed with this matter as before. “当时里奈并不知道我的家庭,依旧同意了这件事。 „The words of Teacher Kitahara, I want not to have the issue.” “北原老师的话,我想就更加没有问题了。” „?” “诶？” Kitahara Kaede stares slightly, a little curious saying: „The Iwamoto mulberry said that when Madame Shorina does not know your family background, but knows you have Madame Ji this girlfriend, but does the choice associate with you as before?” 北原枫微微一愣,有点好奇的说道:“岩本桑是说,当初里奈夫人并不知道您的家庭背景,只是知道了你有直纪夫人这个女朋友,但依旧选择跟你交往？” „Is such right.” “是这样的没错。” Iwamoto Kang Jiefu held the gold-rimmed eyeglasses to say with a smile: „ At that time was full of vigor, nothing does not dare to do, a heat went to say with honestly must make their both become my wife, started also to be irrigated the drenched chicken by one cup of coffee. 岩本康介扶了扶金丝眼镜笑道:“当时血气方刚,没有什么不敢做的,一头热就去跟里奈坦白说要让她们两个都当我的妻子,开始还被里奈一杯咖啡浇成了落汤鸡。 „ Later. “之后啊。 „ Pursued probably diligently for one -and-a-half years about. “大概又努力追求了一年半左右吧。 „ Then successfully made agree with this matter. “这才成功让里奈同意了这件事。 „ But agreed that the fiancee straight discipline starts to throw a tantrum. “但是里奈同意了,未婚妻直纪又开始闹脾气。 „ This noisy is more than half a year, finally won the complete approvals of two madames. “这一闹又是大半年,最后才征得了两位夫人的全部同意。 „Before thinking, is really laborious.” “想想以前,真是辛苦啊。” Iwamoto Kang Jie mouth is saying laboriously, but actually in happy smiling. 岩本康介嘴里说着辛苦,但是却在幸福的笑着。 „Kang Jie!” “康介！” Right now the following two madames are unable to continue watching finally, slightly discontented saying: „In front of Teacher Kitahara, do not speak some disrespectful words, otherwise hurries back to your one person to here tonight stays overnight.” 这下子后面两位夫人终于看不下去了,里奈略微不满的说道:“当着北原老师的面,不要说些失礼的话,否则今晚就把你一个人赶回到这里留宿。” „Did not say that does not say.” “不说了,不说了。” Iwamoto Kang Jie asked for mercy again and again, later chatted some industry in Eight Trigrams (gossip) matters with Kitahara Kaede. 岩本康介连连告罪,之后只是跟北原枫聊些业内的八卦事。 However Kitahara Kaede also somewhat is absent-minded. 但是北原枫却也有些心不在焉。 ...... …… After two hours . 两个小时后。 The vehicle stopped slowly in main house gate. 车子缓缓停在了家门口。 Kitahara Kaede said goodbye to Iwamoto Kang Jie, walks toward the family/home. 北原枫告别了岩本康介,朝着家里走去。 In the position of threshold to buddhism. 在玄关的位置。 Kitahara Kaede stopped, he saw Iino Miko that exquisite fine high-heeled shoes. 北原枫停了一下,他看到了伊井野弥子那双小巧精致的高跟鞋。 „The Miko sauce has not gone back unexpectedly......” “弥子酱居然还没有回去……” Kitahara Kaede does not know suddenly how to face Iino Miko. 北原枫一时间不知道如何面对伊井野弥子。 Thinks. 想了想。 Kitahara Kaede does not have the courage to see Iino Miko eventually. 北原枫终究没有勇气去见伊井野弥子。 Therefore he withdrew from the room quietly, after closing the door, walks in the direction of park. 因此他又悄悄退出了屋子,关上门之后独自一人朝着公园的方向走去。 He thinks oneself movement is very light. 他自认为自己的动作很轻。 The living room also does not have Iino Miko with the Chisa form, will not have come back by the discovery probably. 客厅又没有伊井野弥子跟千纱的身影,大概不会被发现已经回来。 However two building Chisa rooms. 但是二楼千纱的房间。 Stands Iino Miko by window, actually discovered Kitahara Kaede. 恰好站在窗户旁的伊井野弥子,其实发现了北原枫。 She noticed that Kitahara Kaede came back to go out. 她看到北原枫回来了又出去。 In heart some doubts. 心中有些疑惑。 Words that because goes home generally, even if must go out immediately, will say that ‚I came back’. 因为一般回到家的话,就算马上要出门,都会说一声‘我回来了’。 However Kitahara Kaede has not actually done that. 但是北原枫却没有这么做。 As if for fear that had to be the same by their two discoveries, suspicious and goes out. 似乎生怕被她们两个发现有回来过一样,偷偷摸摸的又出了门。 This lets Iino Miko does not have the reason at heart have an anxiety. 这让伊井野弥子心里没来由的有一丝不安。 Because of yesterday evening, Kitahara Kaede in telephoning, but called the Eriri name. 因为昨天晚上,北原枫在打电话的时候,可是叫了英梨梨的名字。 Then goes out temporarily, was sees Eriri? 那么临时出去,就是去见英梨梨了？ But this does not conform to the logic. 但这又不符合逻辑。 Eriri travels in Hokkaidou obviously, how also to meet with Kitahara Kaede? 英梨梨明明在北海道旅游,又如何跟北原枫见面？ Iino Miko cannot think through. 伊井野弥子想不通。 Does not have the reason to be agitated at heart. 只是心里没来由烦躁着。 She planned to go home later, but saw that Kitahara Kaede just went home and went out, finally planned on first-grade, today in any event must see one side Kitahara Kaede. 她本来打算待会就回家,但看到北原枫刚刚回家又出去,最终打算等上一等,今天无论如何都要见北原枫一面。 Otherwise her heart. 否则她的一颗心。 Really does not have the means to stabilize. 实在没有办法安定下来。 ...... …… After leaving the home . 离开了家之后。 Kitahara Kaede returned to that alcove in yesterday's park. 北原枫回到了昨天公园的那个亭子里。 He static sitting there. 他就静静的坐在那里。 In the eye is disclosing confusedly. 眼中透露着迷茫。 On the current situation, he must to the Eriri responsible words, as if only then bid good-bye with Iino Miko. 就目前的情况而言,他要对英梨梨负责的话,似乎就只有跟伊井野弥子分手了。 However really does not have the means easily to accomplish! 但是果然还是没有办法轻易办到啊！