Engagement!?
订婚!?Kitahara Kaedethought of the innumerablepossibilities.北原枫想到了无数种可能。For example the contributionis not smooth, the mass organizationwas pushed aside, drawsHto inundatein the schoolis exposed......
比如说投稿不顺利,社团被排挤,画H漫在学校被曝光……Has not thoughtonly.
唯独没有想到。Eririisbecausethismatteris sad.英梨梨是因为这件事伤心难过。Moreoverunexpectedlysamebecomes engagedwithIinoMiko!?
而且居然跟伊井野弥子一样都是订婚!?
The engagementalsoforms a team.
订婚还组队的嘛。Kitahara Kaedefeelsinconceivable, buthad not suspected whether for.北原枫感到不可思议,但是倒没有怀疑是否为真。Firstishefeltmotive that Eririhas not lied.
第一是他觉得英梨梨没有撒谎的动机。Secondis the Eririfatheris the diplomat, SpencerthissurnameinBritainor the aristocrat, after the Eririprinciple is also the prestigious family, thereforejust likeIinoMiko, conducts the politicsto marryanythingis not strange.
第二是英梨梨的父亲是外交官,斯潘塞这个姓氏在英国还是贵族,英梨梨理所也算是名门之后,因此跟伊井野弥子一样,进行政治联姻什么的并不奇怪。„Eriri, the object of engagementis......”
“英梨梨,订婚的对象是……”Kitahara Kaedecould not bearinquireone.北原枫忍不住询问了一句。Hears the inquiry of Kitahara Kaede, Eririat heartisonenervous.
听到北原枫的询问,英梨梨心里就是一慌。Sheprepareswiththisexcuse, pretendssadto deceivesadlyKitahara Kaede, thendrawsKitahara Kaedeto drinktogether, givesto get drunkhimafterhisliquordisturbs the disposition. In additionsheshifts the plan of attention, isIinoMiko of plagiarism.
她只是准备拿这个借口,装作伤心难过将北原枫糊弄过来,然后拉着北原枫一起喝酒,将他给灌醉好跟他酒后乱性。再加上她连转移注意力的计划,都是抄袭的伊井野弥子。Naturallyshehas not thoughtis so complete.
她理所当然没有想的这么周全。What to dothis/should, should?
该、该怎么办?Eririat heartonenervous, remembersat the previousbanquetto comewithone that shemeets face to face over 20 -year-old a youth, hisnamewasanythingto come, probablyonlyremembers that the surnamewasYamomato......, thenonYamomato!英梨梨心里一慌,想起上次宴会上过来跟她打了个照面的一个二十多岁青年,他的名字叫什么来着,好像只记得姓氏是山本……嗯,那就山本吧!„Mountain, mountainandYamamoto!”
“山、山、山本家!”Eririruns off at the mouth saying: „Right, the eldest son of Yamomatofamily/homeare the objects who Imustmarry.”英梨梨信口胡诌道:“对,山本家的长子就是我要联姻的对象。”„Yamomatofamily/home......”
“山本家啊……”Kitahara Kaederecalled, reallyhasa littleimpressionregardingthisYamomatofamily/home.北原枫回忆了一下,对于这个山本家还真有那么一点印象。If memory serves.
如果没有记错的话。Yamomato of Tokyoconstructs the corporation, is the industry of Yamomatofamily/home.
东京的山本建筑会社,就是山本家的产业。
The influencestretches across the political arena and business circle, seems like a veryversatilefamily.
势力横跨政坛和商界,看起来是个十分全能的家族。Howevermeansversatilelyallcannot.
但是全能就意味着全不能。In the political arena, isFukuda and Democratic Partybackboneinfluence of splendorcontrol, is atIwamoto who also to lower a scalecompared withIwamotoKangJieto continue, naturallyhas no wayto comparewithIino.
在政坛上,属于福田和辉掌控的民主党中坚势力,比岩本康介所在的岩本家还要低一个档次不止,自然也跟伊井野家也没法比。Inbusiness circle.
在商界里。ProbablywithShinomiya Familyincooperation, 85%businesseswith the Shinomiya Familycontact.
好像跟四宫家处于合作关系,85%的业务都是跟四宫家往来。Said that is the independentplutocrat.
说是独立的财阀。Actuallyis more liketo the laborer who Shinomiya Familyworks.
其实更像是是给四宫家打工的打工仔。Once the Shinomiyagroupunilaterallyterminates the cooperation, Yamomatofamily/home could declare bankruptcynext day.
一旦四宫集团单方面终止合作,山本家可能第二天就要宣告破产。Therefore the finalcontradictionaimed atKaguya Shinomiya......
所以最终的矛盾又指向了四宫辉夜……So long asKaguya Shinomiyaacts, can probably prevent the engagement of Eririinstantaneously.
只要四宫辉夜出面的话,好像可以瞬间阻止英梨梨的订婚。Howhoweverto say.
但是怎么说。Thismatterhedoes not have the abilityto meddle, becauseKaguya Shinomiyais also dislikinghim.
这件事他同样没有能力插手,因为四宫辉夜还讨厌着他。Even if capable ofmeddling.
就算有能力插手。IfEriridid not askhishead, hewill also not makeanything.
如果英梨梨不求到他的头上,他同样不会做什么。
The reasonis simple.
原因非常简单。Althoughheis likingEririat heart, butcurrentlyhasIinoMikoafter all, let aloneis only the friendrelateswithEriri, meddlesrashlyappearsa littleoversteps authority and gets involved in another's affairs, only ifEririrequestedhishelp.
他虽然心里喜欢着英梨梨,但现在毕竟有了伊井野弥子,何况跟英梨梨只是朋友关系,贸然插手就显得有点越俎代庖,除非英梨梨请求他的帮助。Thenasfriend.
那么作为朋友。Hewill definitely actdirectly.
他肯定会直接出手。Andhowto say......
而且怎么说……
The news that hearingEririmustbecome engaged, hegives birth to some hearts of envyunavoidably.
听到英梨梨要订婚的消息,他心里难免生出一些嫉妒之心。After allEriri is also heroine that helikes.
终归英梨梨也是他喜欢的女主。Howeverlikesturning over to like.
但是喜欢归喜欢。Heis only an average person who does not have the gold/metalfinger , can only choosefinally.
他只是一个没有金手指的普通人,最终也只能选择其中一个。ChoseIinoMiko.
选择了伊井野弥子。Mustbearthispain...... not, strictshouldbe6!
就得忍受这一份痛苦……不,严格来说应该是六份!Katō Megumi, Yukino YukinoshitaandKasumigaoka that Utaha, Ai Hayasaka , Kaguya ShinomiyaandEriritheseheroinein the futurein the heartlikesmarry, heestimated that wants the self-closingprevioustime
将来心中喜欢的加藤惠、雪之下雪乃、霞之丘诗羽、早坂爱、四宫辉夜和英梨梨这些女主结婚,他估计都要自闭上一次
......
……Stops the train of thought.
停下思绪。Kitahara Kaedetheninquired: „ThenEririyouridea?”北原枫接着询问道:“那么英梨梨你的想法呢?”„Wha, whatidea?”
“什、什么想法?”
The Eririexpressionis getting more and more stiff.英梨梨的表情越来越僵硬。Shehas not really thoughtso many!
她真的没想这么多啊!Cando not ask that so manyissuenot as she expected, does startto drinkit is not gooddirectly?
能不能不要问这么多出乎她预料的问题,直接开始喝酒它不好吗?„Ideaaboutengagement.”
“关于订婚的想法。”Kitahara Kaedehas not noticed the unusuality of Eriri.北原枫没有注意到英梨梨的异常。„Subscribes, the idea of engagement......”
“订、订婚的想法……”
A Eririrecoveringappearancesaid: „ Naturallydoes not agreeabsolutely!英梨梨一副回过神来的样子说道:“当然是绝对不同意的!
„ Iam only a high-school student!
“我才只是高中生!
„ Moreover the eldest son of whatYamomatofamily/home, I do not like.
“而且什么山本家的长子,我根本就不喜欢。
„ Mylovemustchoosebyme, does not agree with the arranged marriage.
“我的爱情必须由我自己来选择,绝不同意包办婚姻。„......”
“……”Was saying to be saying.
说着说着。Eririfeltoneselfwere the timeshows the sadsadexpression: „But, but the politicsmarriesis notIcanrevolt, Isimplydo not have the strength to changefather'sidea, 55555......”英梨梨觉得自己是时候露出伤心难过的表情了:“但是、但是政治联姻并不是我能够反抗的,我根本没有力量能够改变父亲的想法,55555……”At the same timesaying.
一边说着。Eririwithmoistened the hand of eye dropsto rub the eyessecretly, then the tearsflowed.英梨梨用偷偷沾了眼药水的手揉了揉眼睛,然后眼泪奔涌而出。„Buoys upEriri!”
“振作起来呐英梨梨!”Kitahara Kaedepounds on the table, saying of being filled with righteous indignation: „ Iremember that in thatEriri, is notsucheasyonadmitting defeatEriri, for the futurehappiness, engagementanything, ifdid not agree,goes all outto reject.北原枫一拍桌子,义愤填膺的说道:“我记忆里的那个英梨梨,可不是这么容易就认输的英梨梨,为了未来的幸福,订婚什么的如果不同意,就拼了命去拒绝啊。
„ So long asyouare willingto raise the courage.
“只要你愿意提起勇气。
„ So long asyourequestedmyhelp.
“只要你请求我的帮助。
„ So long asyoudo not shut outme, only thenthispair of weakhand.
“只要你不嫌弃我只有这一双无力的手。
„ Iwill certainly helpyou, accompaniesyouto ride out the storm!
“我一定会帮助你,陪你共渡难关的!„......”
“……”„NorthandKitahara.”
“北、北原。”In the Eririheartis moved, reallyKitaharawas most reliable.英梨梨心中感动,果然还是北原最可靠了。Ifthistimereallybecomes engaged.
如果这次是真的订婚。
The object who shebecomes engagedrepugnantly, has such a person, whenshedarkest, extends the helping handstoher, pulls out the hellher, thatcertainlyis the world'shappiestmatter.
她又讨厌订婚的对象,有这么一个人在她最黑暗的时候,向她伸出援助之手,将她拉出地狱,那一定是世界上最幸福的事情。„Iknew.”
“我知道了。”MovedEririextremelyto neglectthis‚engagement’to be falsedirectly, veryexcitingrequest: „AskedKitaharato helpme, Ido not want...... Yamomato...... the personengagement of Yamomatofamily/homewithYamomato.”
感动万分的英梨梨直接忽略了这个‘订婚’根本就是假的,十分激动的请求道:“请北原帮助我吧,我才不想跟山本……山本……山本家的人订婚。”Speaking ofbehind, Eririsoundgetting smaller.
说到后面,英梨梨的声音越来越小。Becausesherespondedsuddenly.
因为她忽然反应过来。She the personengagementwithYamomatofamily/home.
她根本就没有要跟山本家的人订婚啊。Shewantsto installsadly, deceivingKitahara Kaedeto drown worries in drinkwithher.
她只是想要装伤心,欺骗北原枫跟她借酒浇愁而已。Eririwas criedbyoneselfquicklystupid.英梨梨快被自己蠢哭了。„Does not have the issue, wraps on me!”
“没问题,包在我身上!”Kitahara Kaedetook responsibility on oneself, choosespresses the gambling stakecompletelyonKaguya Shinomiya.北原枫大包大揽,选择将赌注全部压在了四宫辉夜身上。So long asnext week, cancreate the friendshipwithKaguya Shinomiya......
只要下周,能够跟四宫辉夜建立友谊的话……No!
不!Cannot, butmust.
不是能够,而是必须。No matterforIinoMiko, isforEriri, hemustcreate the friendshipwithKaguya Shinomiya, simultaneouslyusing the Shinomiya Familystrength, helpingIinoMikorenounce the engagementwithEriri.
不管是为了伊井野弥子,还是为了英梨梨,他都必须跟四宫辉夜建立友谊,同时利用四宫家的力量,帮助伊井野弥子跟英梨梨解除婚约。
......
……Madesuchdecision.
做下了这么个决定。Kitahara Kaedestartsto tidy up the desktop the liquor, simultaneouslyteachesEriri saying: „Laterdidn't permitto havethesedrinksto hearagain? Sadsadnot, Eririyoualsonotgrown!”北原枫开始收拾起桌面的酒,同时教训英梨梨道:“以后不准再喝这些东西了听到了吗?伤心难过也不可以,英梨梨你还没有成年呢!”„Isandis......”
“是、是……”Eririwas taughtonebyKitahara Kaede, shethought that sheis very undeserved.英梨梨被北原枫教训了一通,她觉得自己很冤枉。Shehas not drunkobviously.
明明她并没有喝酒啊。Why can therefore taughtmiserablesuch?
所以为什么非得被教训的这么惨?Howevernow the issuecomes.
但是现在问题来了。If the liquorwaterwere receivedcompletelybyKitahara Kaede, thencan'tget drunkKitahara Kaedetonight?
如果酒水全部被北原枫收起来,那么今晚不就不能灌醉北原枫了吗?„It is not good, is not absolutely good!”
“不行,绝对不行!”Erirican not helpblurt out.英梨梨情不自禁脱口而出。Thisbrought in the doubts of Kitahara Kaede: „Eriri, whatisn't good?”
这引来了北原枫的疑惑:“英梨梨,什么不行啊?”„Imeant, amsay......”
“我是说、是说……”Eririis somewhat flurried, butthistimehas not forgottento get drunk the Kitahara Kaedeintention: „Imeant,reallysomewhatis at heart anxiousandagitated, moreovertodayalsodrinks, does not missin any casedrinksagainonetime, tonightis willful a time?”英梨梨有些慌乱,但这次没有忘记灌醉北原枫的意图:“我是说,果然心里还是有些不安和烦躁,而且今天也喝了酒,横竖不差再喝一次,今晚就任性一次可以吗?”„Ido not wantto take care of the drunkard.”
“我可不想照顾酒鬼。”Ascrossing over of Heavenly Dynasty, Kitahara Kaedehas not actually come under the influence of thisnationalinherentconcept.
作为天朝的穿越者,北原枫其实没怎么受到这个国家固有观念的影响。Regardingdrinksunderagethismatter.
对于未成年喝酒这件事。Hedid not think that iswhatat the worstmatter.
他也不觉得是什么大不了事情。Hedoes not thinkEririevadestaking advantage of the alcohol.
他只是不想英梨梨借着酒精来逃避。JustEririalsoproposed that requestedhishelp.
刚刚英梨梨也提出请求他的帮忙。
It seems likeappearance that has not evaded.
看起来并没有逃避的样子。Tocomfort the anxiety in heart, dissoluteonetime, hethinkstodaybut is actually also not all that serious.
只是为了安抚心中的不安,今天放肆一次,他觉得倒也没有什么大不了。Howhoweverto say.
但是怎么说。Cannot drinkcannot certainlymakeEriridrink.
能不喝当然就不能让英梨梨喝。ThereforeKitahara Kaedefinds‚does not wantto take care ofdrunkard’ the excuse.
因此北原枫找了一个‘不想照顾酒鬼’的借口。Eririopenedonebottle of liquorforcefully: „Doesn't wantto considermywords, Kitaharaaccompaniesmeto drinktogetheris not good?”英梨梨强行打开了一瓶酒:“不想照顾我的话,北原陪我一起喝不就好了吗?”At the same timesaying.
一边说着。EririgaveKitahara Kaedeonebottle of red winehardstoppers.英梨梨将一瓶红葡萄酒硬塞给了北原枫。„Hey! Ihad not heardmusthandlethismatter.”
“喂!我可没有听说过要做这种事情。”Kitahara Kaedeprotestedhastily,what a pityEririiron coremustmakeKitahara Kaededrink, scatters the larger partliquordirectlyon the Kitaharaclothes: „! Kitahara-kun! Onetime! Accompaniesmeto drinkonetimeontonight, Ok? Asked!”北原枫连忙抗议,可惜英梨梨铁了心要让北原枫喝酒,直接就将一大半的酒撒在北原的衣服上:“吶!北原君!就一次!就今晚陪我喝一次,可以吗?拜托了!”
The wordsspoke in thisshare.
话都说到这个份上。Even the clothesalsodripped wetby the liquorwater.
连衣服也被酒水淋湿了。In additiontodayobtains two news of engagementsone after another, in the morningwas played tricks onbyKaguya Shinomiya, inKitahara Kaedeheartalsoveryagitated, healsolet loosefinallysimply: „Onlydrinkshalfbottle, drinks upsleeps.”
加上今天接连得到两个订婚的消息,早上又被四宫辉夜戏弄,北原枫心中也是十分的烦躁,他最后索性也就放开了:“就只喝半瓶,喝完就去睡觉。”„Knowsknew.”
“知道了知道了。”Eririis perfunctoryto say.英梨梨敷衍道。SeesEririto comply.
见英梨梨答应。Kitahara Kaedereceivedhalfbottle of wines, touched the cupafterEriri, thumpthumpdrinksdownward.北原枫接过半瓶葡萄酒,跟英梨梨碰了碰杯子之后,就咕咚咕咚往下喝。
The previous generationheis annoyedtime.
前世他心烦的时候。Will drinkwith the diehardsoccasionally.
会偶尔跟死党喝酒。ThisEririexactlyishisdiehards, thereforeotherKitahara Kaedebut actuallypsychologicallyactuallydoes not have anythoughts.
这一世英梨梨又恰好是他的死党,因此北原枫倒心理上倒是没有什么其它的心思。CannotEririwork as the brothershim. Hewhenothersfrailest, actuallygreedyfamilies'body.
总不能英梨梨把他当兄弟。他在人家最脆弱的时候,却馋人家的身子吧。Thatextremelydoes not have the principle and bottom line.
那太过没有原则和底线。Kitahara Kaededoes not wantto handlethismatter.北原枫不想做这种事情。ThereforehereallyaccompaniesEririthisdiehardsto drinktonightpurely.
因此他今晚真的只是单纯陪英梨梨这个死党喝酒。What a pityhehas not thought.
可惜他不曾想到。Hebecomes the brotherswithEriritonight, butEririis greedyhisbody.
他今晚拿英梨梨当兄弟,但是英梨梨却馋他的身子。Saw with own eyes that onebottle of winesdrink up.
眼见一瓶葡萄酒喝完。Slightly drunkKitahara Kaedejustpreparedto take a bath, Eririopenedonebottle: „Torevolt against the engagementcheers!”
微醺的北原枫刚准备去洗澡,英梨梨又开了一瓶:“为了反抗婚约而干杯!”At the same timesaying.
一边说着。Eriritook upheronebottle of red wine, gurglegurglefirstdidfor the respect.英梨梨拿起了她的一瓶红葡萄酒,咕嘟咕嘟先干为敬了。SawEririto drink.
见英梨梨都喝了。Kitahara Kaedebe forced, holds one's noseto drink.北原枫迫于无奈,也捏着鼻子喝了起来。Originallythis time a dinneronsimilar of digestion, is equivalent to the empty stomachto drink.
本来这个时间点晚饭就消化的差不多,相当于空腹喝酒。In additionKitahara Kaedeoverestimated the alcohol capacity of thisbody.
再加上北原枫高估了这副身体的酒量。Thisbottlesubaridgets downred, the Kitahara Kaedeheadstarts the dizzy, howeveron the face of Eriridid not bringred, thismakeshimfeelsomewhatinconceivable: „Eriri, youralcohol capacity is really good.”
这一瓶半干红下去,北原枫脑袋开始晕乎乎的了,但是英梨梨的脸上却不带红的,这让他感觉有些不可思议:“英梨梨,你的酒量还真好呢。”„Is.”
“是、是吧。”Eririrashly, openedonebottle of winesto giveKitahara Kaede.英梨梨不由分说,又开了一瓶葡萄酒给北原枫。Howeverthistime.
不过这一次。Does not needEririto urge, Kitahara Kaede on enthusiasmcannot wait forEririto open the liquor, seizedEririto drink the remaining1 / 3bottles of winesimpatientlydirectly, comingto kissonetimeindirectly.
不用英梨梨催,兴头上的北原枫等不及英梨梨开酒,迫不及待直接夺过了英梨梨喝剩下的1/3瓶葡萄酒,来了一次间接接吻。Thumpthump-
咕咚咕咚-Dranktwo.
喝了两口。Saying that the bleary eyesdimKitahara Kaedetongueties a knot: „A'le, is not right...... thisandthisis the stum, yousimplyhad not just drunk...... Eriri, you, youandyouto planme......”
醉眼朦胧的北原枫舌头打结的说道:“阿勒,不对啊……这、这是葡萄汁,你刚刚根本没喝酒……英梨梨、你、你、你算计我……”Pūpasses.
噗通。Kitahara Kaedespoke the last few words, dropped downdirectly.北原枫说完最后一句话,直接倒下了。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #128: Eriri, you and you plan me!