„Subscribes and becomes engaged!?” “订、订婚！？” The Kitahara Kaede chopsticks fall accordingly, he by this news frightening. 北原枫的筷子应声而落,他被这个消息给吓到了。 Although has long known one day. 虽然早就知道总有一天。 This matter likely happens in Yukino Yukinoshita and Iino Miko, Eriri and bodies of Kaguya Shinomiya these heroine. 这件事可能发生在雪之下雪乃、伊井野弥子、英梨梨、四宫辉夜这些女主们的身上。 However really hears this news. 但是真的听到这个消息。 Regarding Kitahara Kaede without doubt is bolt from the blue. 对于北原枫来说无疑是晴天霹雳。 Especially the object of engagement, is his girlfriend Iino Miko. 尤其订婚的对象,还是他的女朋友伊井野弥子。 Originally in his plan. 本来在他的计划里。 Iino Miko is only a high-school student, from the legal marriageable age also several years, in the family/home should also not worry to take care of her marriage, he can use these years, gaining enough money and reputation well. 伊井野弥子才只是高中生,距离法定结婚年龄还有几年,家里也应该不会这么着急张罗着她的婚姻,他可以利用这几年,好好的赚够金钱和名声。 Rich well known infers the writer. 一个有钱有名望的推理作家。 Although with prestigious family young lady a little disparity, but reluctantly is also the degree can be approved. 虽然跟名门大小姐还是有点差距,但是勉强也算是达到了能被认同的程度。 Moreover Iino Miko like Kaguya Shinomiya, is not that super prestigious family. 而且伊井野弥子不像四宫辉夜,是那种超级名门。 In addition Iino Miko also likes him. 加上伊井野弥子也喜欢他。 Takes this as the words of premise, wanting the agreement of Iino Miko parents unable to say probably hopeless. 以此为前提的话,想要得到伊井野弥子父母的同意大概不能说毫无希望。 What situation but is the present? 但现在是什么情况？ The Iino Miko father, must help her become engaged!? 伊井野弥子的父亲,要帮她订婚了！？ Kitahara Kaede knows, has helped the Iino Miko engagement, is that politics to marry mostly. 北原枫还是知道的,这么早就帮伊井野弥子订婚,多半属于那种政治联姻。 If rather Iino Miko present to legal marriageable age. 不如说如果伊井野弥子现在到了法定结婚年龄。 Even has the possibility to make her get married directly. 甚至有可能直接让她结婚。 This politics marries especially troublesome, said that is a slight move in one part that may affect the whole situation is not excessive. 这种政治联姻尤其麻烦,说是牵一发动全身都不过份。 After the engagement . 订婚之后。 To renounce the engagement the words, is almost not possible. 想要解除婚约的话,几乎是不可能的。 Even for two faces, Iino Miko must marry the other side of engagement finally. 就算是为了两家的面子,最后伊井野弥子都要嫁给订婚的另一方。 Only if the other side is grown the family fortune to decline before Iino Miko. 除非另一方在伊井野弥子成年前家道中落。 Has and only has in this case, may relieve this engagement. 有且仅有这种情况下,才有可能解除这个订婚。 He wholeheartedly hopes...... 他衷心的希望…… This is only Chisa is cracking a joke. 这只是千纱在开玩笑。 If real...... 如果是真的…… If, what to do he should? 如果是真的,他该怎么办啊？ Had the progress with the Iino Miko sentiment with great difficulty, must straighten out shortly. 好不容易跟伊井野弥子的感情有了进展,眼看就要步入正轨。 Told him, the game ended. 却告诉他,游戏结束。 This matter. 这种事情。 Possibly how to acknowledge! 怎么可能承认！ With anxious nervousness. 怀着紧张不安的心情。 Kitahara Kaede inquired: „The Miko sauce...... Chisa said that?” 北原枫询问道:“弥子酱……千纱说的,是真的吗？” ...... …… Said these words to start from Chisa. 从千纱说出这句话开始。 Iino Miko is a little distracted- 伊井野弥子就有点精神恍惚- Metaphysics combat great victory!? 玄学作战大胜利！？ Before she exhorted Chisa do not say this matter, and told Chisa her to want, which angle no matter from looked, Chisa absolutely was impossible to help her, the idea that but after just made to finish eating food, goes home directly. 之前她嘱咐过千纱不要说这件事,并且告诉千纱她要自己来说,不管从哪个角度看,千纱都绝对不可能帮她的忙,但是刚做出吃完饭后直接回家去的想法。 Finally did Chisa Kitahara help her lay cards on the table? 结果北原千纱就帮她摊牌了？ The profound studies combat was too fierce! 玄学作战太厉害了！ In the Iino Miko heart felt happy at the same time, simply has not noticed a matter. 伊井野弥子心中感到高兴的同时,根本没有注意到一件事。 That is the Chisa original words is: „The father of Miko sauce, must help her become engaged.” 那就是千纱的原话是:“弥子酱的父亲,要帮她订婚了哦。” In these words. 这句话中。 Abbreviated equally important thing- subject. Who the engagement object is, this main existence, Chisa desirably has not said. 省略了一样重要的东西-主语。订婚对象是谁,这个主要的存在,千纱刻意的没有说出来。 Because the exciting and shy reason, as clearly knows that own engagement object is Kitahara Kaede Iino Miko, the subconsciousness will not think these words have what issue, description also seems very accurate. 由于激动和羞涩的原因,作为明知道自己的订婚对象是北原枫的伊井野弥子,下意识不会觉得这句话有什么问题,描述的看起来也十分精准。 Another side does not understand the details Kitahara Kaede. 另一边不了解详情的北原枫。 Similarly had not discovered that these words have what not right place. 同样也没有发现这句话有什么不对劲的地方。 His subconscious thinking. 他下意识的以为。 What the engagement object is impossible is so ordinary. 订婚对象不可能的是如此平凡的自己。 After all he differs with the Iino Miko gateway too in a big way, depending on the field of vision of Iino an award also has no way into. 毕竟他跟伊井野弥子门户相差太大,凭一本获奖作品还没法入的了伊井野家的视野。 Therefore facing the Kitahara Kaede new issue- 因此面对北原枫的新问题- „The Miko sauce, Chisa said...... real?” “弥子酱,千纱说的……是真的吗？” She naturally shy nod, definitely this matter. 她理所当然羞涩的点点头,肯定了这件事。 ...... …… Gets the Iino Miko affirmation answer. 得到伊井野弥子的肯定答案。 Kitahara Kaede the expression was suddenly stiff, at heart is the five senses miscellaneous grains. 北原枫一时间表情都僵硬了,心里更是五味杂粮。 Unexpectedly real...... 居然是真的…… He must look at oneself girlfriend helplessly, becomes engaged with other men? 他要眼睁睁的看着自己的女朋友,跟其他男人订婚？ Although is only the nominal girlfriend. 虽然只是名义上的女友。 But this is also a girlfriend! 但这也是女友啊！ Cracks a joke!? 开什么玩笑啊！？ Wasn't this equal to him green? 这不就等于他被绿了吗？ Is a man, does this matter have no way to comply? 是个男人,这种事情都没法答应吧？ In the Kitahara Kaede heart is suppressing all at once. 北原枫心中憋着一股气。 However he knows similarly, incompetent wild with rage is useless, because the vitality/angry is unable to change anything. 但是他同样知道,无能狂怒是没用的,因为生气无法改变任何事情。 What to do then should? 那么该怎么办？ Although is not willing to acknowledge, but indeed does not have the means. 尽管不愿意承认,但的确没有办法。 He passes through six months, such short time , no gold/metal finger of going against heaven's will, being insufficient makes him accumulate the huge energy radically. Only wants to interfere with others politics to marry depending on a high-school student, but brings contempt upon oneself. 他穿越过来才半年的时间,这么短的时间,又没有什么逆天的金手指,根本不足以让他积累巨大的能量。仅凭一个高中生想要干涉人家的政治联姻,只是自取其辱而已。 „What to do I should......” “我该怎么办啊……” In Kitahara Kaede heart incomparable losing. 北原枫心中无比的失落。 The Chisa Kitahara time is paying attention to the Kitahara Kaede expression, she knows that Kitahara Kaede was really swindled. 北原千纱时刻注意着北原枫的表情,她知道北原枫果然上当了。 Snort! 哼！ Called this righteousness to manage the Elder Brother excessively eccentric! 叫这个义理哥哥过份偏心！ A harmed her dinner eats is unhappy! 害的她连一顿晚饭都吃的不开心！ After the big enmity must report . 大仇得报之后。 Chisa Kitahara does not have first to clarify the misunderstanding as before. 北原千纱依旧没有第一时间澄清误会。 a moment ago Iino Miko said that she wants to tell Kitahara Kaede this matter. 刚才伊井野弥子说了,她要自己将这件事告诉北原枫。 Couple days ago Kitahara Kaede also had happen to mentioned with her, after the food, planned that invited Iino Miko to go to the park to take a walk, making her help secondary attack when the time comes, this did not have the issue. 正好前几天北原枫也跟她提起过,饭后打算邀请伊井野弥子去公园散步,让她到时候帮忙助攻一下,这样的话就没有问题了。 So long as makes two people take a walk. 只要让两人去散步的话。 Two people will definitely mention this matter, the ease can clarify the misunderstanding. 两人肯定会提起这件事,轻而易举就可以澄清误会。 Before then. 在此之前嘛。 Continuation lets Akira-kun uncomfortable one. 姑且继续让枫君难受一下吧。 Moreover loses understands to treasure. 而且失去才懂珍惜。 She does not hope later Akira-kun bids good-bye with good friend Miko. 她可不希望之后枫君跟好友弥子分手。 Now makes Kitahara Kaede feel ahead of time the feeling of losing Iino Miko, could make the Kitahara Kaede learned double treasures Iino Miko, this is a idea in her heart. 现在就让北原枫提前感受一下失去伊井野弥子的感觉,说不定能让北原枫学会加倍珍惜伊井野弥子,这是她心中的一点想法。 „Akira-kun.” “枫君。” Chisa Kitahara seizes the chance to propose: „Dinner also finished, now the weather also early, might as well bring the Miko sauce to go to the surrounding park to walk, how digestion, said that the Miko sauce has not gone to our family/home nearby park.” 北原千纱趁机提议道:“晚饭也结束了,现在天色还早,不如带弥子酱去周围的公园走一走,消消食怎么样,说起来弥子酱还没有去过我们家附近的公园呢。” Chisa Kitahara turns the head to ask Iino Miko: „The Miko sauce, do you feel?” 北原千纱又转头问伊井野弥子:“弥子酱,你觉得呢？” „Just and happen to I do not have its her matter.” “正、正好我也没有其她事。” Iino Miko in secret gratitude looked at good friend Chisa. 伊井野弥子暗中感激的看了一眼好友千纱。 Really the critical moment must depend on Chisa. 果然关键时刻还得靠千纱。 The matter of engagement is she helps say. 订婚的事情是她帮忙说出口的。 Now if went to the park, perhaps holds hands and kisses is not the issue. 现在要是去了公园,说不定连牵手和接吻都不是问题。 „Metaphysics, are quite really fierce.” “玄学,果然好厉害。” Iino Miko cannot bear voices such opinions again. 伊井野弥子忍不住再度发出这样的感叹。 Before several minutes, she obviously to saying the matter and holding hands of engagement, kissed...... may not even the matter of description not hug to expect, but she planned that like the previous time, after anything did not do, all thing of wish followed on somebody's heels. 几分钟之前,她明明已经对说出订婚的事情、牵手、接吻……甚至不可描述之事都不抱期望了,但是她打算像上次一样,什么都不做之后,一切想要之物接踵而来。 Another side. 另一边。 Although in mind thoughts constantly welling up. 尽管脑海中思绪万千。 However Kitahara Kaede the proposition that does not refuse to take a walk. 但是北原枫没有拒绝去散步的提议。 Knew the news that Iino Miko will soon become engaged, he even thought today after Iino Miko meets, perhaps next time will again not have seen the Iino Miko opportunity. 得知伊井野弥子即将订婚的消息,他甚至觉得今天跟伊井野弥子见面之后,说不定下次就再也没有见伊井野弥子的机会了。 Therefore his wishing one could makes the time stop in this instance. 因此他恨不得让时间停止在这个瞬间。 Said 1000, 10,000. 说一千,道一万。 He is not really able to imagine loses the Iino Miko future. 他实在是无法想象失去伊井野弥子的未来。 ...... …… Park in nearby several hundred meters places. 公园就在附近几百米处。 Walked for several minutes, two people arrived here. 走了几分钟,两人就来到了这里。 This park is very big. 这个公园很大。 Although after the food, many people will take a walk to here, the words that but walks toward the jungle deep place, on few can see the person. 虽说饭后很多人都会到这里散步,但是往密林深处走的话,就鲜少能看到人。 Occasionally presents 2-3. 偶尔出现2-3只。 Also goes hand in hand the lover. 也都是结伴而行的情侣。 Here is sacred place of lover appointment, has the ambiguous atmosphere. 这里算是情侣约会的圣地,非常有暧昧的气氛。 Saw that others hold hands the words that and kisses. 看到其他人牵手、接吻的话。 By the influence of atmosphere, even if not two people of lover, will unable to bear give birth can be in love the really good idea. 受气氛的影响,即便不是情侣的两人,也会忍不住生出能谈恋爱真好的想法。 The Kitahara Kaede original kissing big combat places here. 北原枫原先的接吻大作战之所以放在这里。 The goal is here has such atmosphere. 其目的就是这里有着这样的气氛。 When the time comes sees other lover holding hands and kissing, him is slightly strong. 到时候看到其他情侣牵手、接吻,他这边略微强硬一点。 The mixed fish affirmation that this has to solve did not reject. 这只好解决的杂鱼肯定拒绝不了。 However present words...... 但是现在的话…… The Kitahara Kaede brain is the matter of Iino Miko engagement, where also has the thoughts to carry out what kissing big combat. 北原枫满脑子都是伊井野弥子订婚的事情,哪里还有心思搞什么接吻大作战。 Rather he walks side-by-side with Iino Miko. 不如说他跟伊井野弥子并肩而行。 After the idea of continually holding hands gave to throw into the brain, moreover very did not sympathize more walked is quicker. 连牵手的想法都给抛到了脑后,而且还十分不体贴的越走越快。 Kitahara Kaede is 1.77 meters. 北原枫有1.77米。 Iino Miko only has 1.47 meters, obviously is a loli of small short leg. 伊井野弥子只有1.47米,明显就是一只小短腿的萝莉。 Usually if Kitahara Kaede does not slow down the step, Iino Miko not necessarily with on, worried Kitahara Kaede also sped up the footsteps let alone unknowingly, only Iino Miko of small short leg at this time follows to be strenuous. 平时如果北原枫不放慢步调,伊井野弥子都不一定跟的上,何况心事重重的北原枫还不知不觉加快了脚步,小短腿的伊井野弥子此时单是跟着走就已经非常吃力。 Moreover she also wears ‚determining the final outcome high-heeled shoes’ today. 而且她今天还穿了‘决胜高跟鞋’。 Usually does not put on her of high-heeled shoes, foot heel rubbed was about to skin. 平时根本不穿高跟鞋的她,脚后跟已经被磨的快去皮了。 She wants to call Kitahara Kaede slowly. 她想要叫北原枫慢一点。 However coming out Kitahara Kaede that she looks at as if at wants any important matter, therefore is not good to disturb Kitahara Kaede, can only effort silently follow in the back, skins to the foot heel, the ache of heartrending makes her unable to bear drop out the tears. 但是她看的出来北原枫似乎在想什么重要事情,因此又不好打扰北原枫,只能默默的努力跟在背后,一直到脚后跟去了皮,钻心的疼痛让她忍不住掉出眼泪。 Iino Miko sheds tears. 伊井野弥子一掉眼泪。 Even if Kitahara Kaede again how lost, was still insufficient not to discover. 北原枫就算再怎么出神,也不至于发现不了。 He stops the footsteps hastily. 他连忙停下脚步。 Appears somewhat panic asking: „The Miko sauce, what happened?” 显得有些惊慌失措的问道:“弥子酱,发生什么事情了吗？” „That and can Nii-san, and be able slightly slowly?” “那个、尼桑,可以、可以稍微慢一点吗？” Iino Miko has not raised the foot heel injured matter. 伊井野弥子没有提脚后跟受伤的事情。 Proposed that lets Kitahara Kaede slowly. 只是提出让北原枫慢一点。 However Iino Miko looked at an action of foot heel subconsciously, made Kitahara Kaede discover the clue. 但是伊井野弥子下意识看了一眼脚后跟的举动,还是让北原枫发现了端倪。 He follows the line of sight to look hastily to the Iino Miko foot heel. 他连忙顺着视线看向伊井野弥子的脚后跟。 Although the white sock does not have the blood to seep out. 白色的袜子虽然没有鲜血渗出。 However definitely pressed painful. 但是肯定已经被硌的生疼。 Kitahara Kaede then realized, he made the big mistake. 北原枫这才意识到,他犯了多大的错误。 Patronizes to indulge in flights of fancy there, unexpectedly neglected Iino Miko. 光顾着自己在那里胡思乱想,居然忽略了伊井野弥子。 „The Miko sauce, do not move.” “弥子酱,你别动。” Kitahara Kaede looked at one, discovered that not far away has an alcove to be for the rest. 北原枫四下看了一眼,发现不远处有个亭子可供休息。 Therefore a princess hugs. 于是一个公主抱。 He held Iino Miko, walks in the direction of alcove. 他就将伊井野弥子抱了起来,朝着亭子的方向走去。 „, nun and Nii-san!?” “诶、尼、尼桑！？” All happen is too sudden, Iino Miko direct was silly. 一切都发生的太突然,以至于伊井野弥子直接傻了。 „Hugs you to get up I to be sorry arbitrarily very much.” “擅自抱你起来我很抱歉。” Kitahara Kaede has the apology saying: „But one will be good, endures patiently slightly?” 北原枫带着歉意说道:“但是一会就好,稍微忍耐一下可以吗？” „And Has not related, Nii-san please take your time.” “没、没关系,尼桑请慢慢来。” Iino Miko is blushing replies immediately. 伊井野弥子红着脸立刻回答。 Let alone is a meeting, she wishes one could the time to suspend directly in this moment. 别说是一会,她恨不得时间直接暂停在这一刻。 This is the princess hugs! 这可是公主抱啊！ Compared with holding hands and kissing, she most anticipates is the princess hugs. 比起牵手和接吻而言,她最期待的就是公主抱。 However the princess hugs anything's her to feel almost impossible to have, therefore since had not fantasized from the beginning. 但是公主抱什么的她觉得几乎不可能拥有,因此打从一开始就不曾幻想。 Heartily by the Kitahara Kaede bosom. 尽情的靠在北原枫的怀里。 She is enjoying the warmth of Kitahara Kaede body greedily, then immerses. 她贪婪的享受着北原枫身体的温暖,然后沉醉于其中。