Benefit, allforthisdamnbenefit.
利益,一切都是为了这该死的利益。WhatGuan TailongandBa Qingand the otherswantedisQin LangDecaying Underworld Poison the law of utilization, butwhatTu FanGuruwantsto obtainis the spiritual force cultivationgoodmethod.管泰隆和巴青等人想要的是秦朗腐朽冥毒的运用之法,而图番上师想要得到的是精神力修行法门。Qin Langhas not opened the mouth, Zha Na is actually the complexionbig change, becauseZha Nahas not said„LightBodhisattvaVisualizing Law”toTu FanGuruname, thereforeZha Nais worried about the Qin Langmisunderstanding, hurriedto look at the pasttoQin Lang, actuallysaw the Qin Langcomplexionto be extraordinary. Qin Langsaid: „Does not know how Tu FanGurudoes knowLightBodhisattvaVisualizing Law?”秦朗还没开口,扎那却是脸色大变,因为扎那并没有向图番上师说过“光明菩萨观想法”的名字,所以扎那担心秦朗误会,赶忙向秦朗看过去,却见秦朗的脸色出奇平静。秦朗道:“不知道图番上师如何知道光明菩萨观想法的?”„Zha Nais one of the welawspacioustempledisciples, Ihad directedhisspiritual force cultivationlinepersonally, thereforeknewabout the Zha Naspiritual force cultivationgooddepth.”Tu FanGurusaidcalmly.
“扎那是我们法旷寺的弟子之一,我曾经亲自指点过他的精神力修行,所以对扎那的精神力修行深浅十分了解。”图番上师平静地说。„Damn! ThisoldMonkdefinitelyhas plantedspiritual markonZha Na!”Qin Langsuddenlyawarenesstothis point. What a pity, awarenesstothis pointlate, Tu FanGuruknewLightBodhisattvaVisualizing LawfromZha Nanow. Luckily, thisLightBodhisattvaVisualizing Lawoverwhelmingupright, will not makeTu FanGururelatewithAllheaven Darkness SamsaraVisualizing Law, otherwisefearedQin Langto be chased downbyVajrayanapersonfullShijienow. Moreover, thisinsteadmakesTu FanGurunot doubt the Qin Langidentity.
“该死!这老和尚肯定在扎那身上种植了精神印记!”秦朗忽然意识到这一点。可惜,现在意识到这一点已经晚了,图番上师已经从扎那身上知道了光明菩萨观想法。幸好,这光明菩萨观想法浩然正大,不会让图番上师跟诸天黑暗轮回观想法联系起来,否则恐怕现在秦朗已经被密宗的人满世界追杀了。而且,这样反而让图番上师不会怀疑秦朗的身份。
After clarifyingreason, Qin Langeven moreappearscalm: „Has not thought that Tu FanGuruspiritual force cultivationwasso, reallyadmired below. SinceTu FanGuruwantsto knowLightBodhisattvaVisualizing Law, mydisplay one's slight skill before an expert.”
弄清楚其中的原因之后,秦朗越发显得镇定:“没想到图番上师的精神力修为如此了得,在下真是佩服。也罢,既然图番上师想知道光明菩萨观想法的话,我就班门弄斧一下。”Both hands of Qin LanghavevariousVajrayanaHand Sealunceasingly, tendencyLight, observesLightBodhisattva.秦朗的双手不断地结出各种密宗手印,心向光明,观光明菩萨。Tu FanGuruboth eyesare fiery, followQin Langto havevariousVajrayanaHand Sealunceasingly, as ifbenefits greatlyfromthisset of LightBodhisattvaVisualizing Law.图番上师双目炯炯有神,跟随着秦朗不断地结出各种密宗手印,似乎从这一套光明菩萨观想法中受益匪浅。AfterQin Langfinished, Tu FanGuruhad not actually finished , to continue to deducttheseincantationHand Seal, thenclosed eyesdigestedone saying: „LightBodhisattvaVisualizing Law, tendencyLight, motionlesssuch asone, indeedis the spiritual force cultivationline of Supremeingenious methods, actuallydoes not know that Mr. Qinhas been taughtfromwhere?”
当秦朗结束之后,图番上师却没有结束,继续将这些真言手印演绎了一遍,然后又闭目消化了一阵才道:“光明菩萨观想法,心向光明,不动如一,的确是精神力修行的无上妙法,却不知秦先生从何处得到传授呢?”„Oh, myMastersaysfromBlack Ear Temple, given nameNima Bake, ismyspiritualandCultivating MeritpracticeinitiationGracious Master.”Qin Langsaidwith deep veneration. Black Ear TempleindeedhasoneVajrayanamonk who calledNima Bake, thiswasQin Langfrom the Suo Langmouthknew that butthisNima Bakehas been missing for dozensyears, coveredwithhimis good.
“噢,我师自称来自黑耳寺,名号尼玛巴岢,是我精神和功夫修行的启蒙恩师。”秦朗肃然道。黑耳寺的确是有一个叫尼玛巴岢的密宗武僧,这是秦朗从索朗口中得知的,不过这个尼玛巴岢已经失踪数十年了,用他来打掩护再好不过了。„YourMasterunexpectedlyisNima Bake, no wonder...... No wonder......”in the Tu FanGurumouthmuttered, „then, you were also ourVajrayanaorthodox schoolteach other people.”
“你师竟然是尼玛巴岢,难怪……难怪……”图番上师口中喃喃道,“这么说来,你也算是我们密宗的正宗传人了。”„MyMasterhas not mademebe converted”
“我师并未让我皈依”„Thatis only the form.”Tu Fanbeckoned with the handto interrupt the Qin Langwords, „you, sinceinheritedVajrayanalegitimateZen Art, wasourVajrayanaonewas naturally right, was thatProminent Sectperson, as if badtoyournewcomer?”
“那只是形式而已。”图番摆手打断了秦朗的话,“你既然继承了密宗正统禅功,自然就是我们密宗一员对了,那显宗的人,似乎对你来者不善?”„ThatpersoncalledYan Chi, wasthisReligion Associationassociation president.”Qin Langsaid,„Ihave taught the method of Zha NaBuddhist monkspiritual cultivation, makingZha NaBuddhist monkstrengthen a heart, Yan ChiMonkhas as if felt the threat, andaskedmeto troublein secret, finallyhad been injuredbyme, thereforehegreeted the companionto cope withme”
“那人叫延敕,是这个宗教协会的会长。”秦朗道,“我传授了扎那禅师精神修行之法,让扎那禅师坚定了道心,延敕和尚似乎感受到了威胁,并且暗中找我麻烦,结果被我打伤了,所以他招呼了同伴来对付我”„Absurd!”Tu FanGuruflies into a rage, „the Prominent Sectperson, was too rampant! Theirtheseyear of influencesinflate, unexpectedlydaresto bluff and blusteronthisland, seriouslyisdamn!”
“岂有此理!”图番上师勃然大怒,“显宗的人,实在太嚣张了!他们这些年势力膨胀,居然敢在这一块土地上耀武扬威了,当真是该死!”„Yan Chithisperson, has not been worriedto lose the position of PresidentReligion Association.” The Zha Naresultadds inflammatory details, „initiallyheforassociation president, Iforvice-chairman, usuallyinhecorrodesmyZenheartwith the thingsunceasingly, moreoverinitiallywe agreed that Prominent Sectwithintenyearscannotenter the autonomous prefectureto do missionary work, butIthought that theycould not wait. Otherwise, whyhemustsuppressme, whycanaim atMr. Qin?”
“延敕这人,还不是担心失去宗教协会会长的位置。”扎那成绩添油加醋,“当初他为会长,我为副会长,平日里他不断用身外之物来腐蚀我的禅心也就罢了,而且当初我们约定,显宗十年之内不能进入自治州传教,但我看他们已经等不及了。否则的话,他为何一定要压制我,为何要针对秦先生呢?”„Yan Chi...... Prominent Sect!”Tu FanGurusneers saying that „Iwill makethemknow, onthislandactuallywhoisMasterZha Na, bringsyourtelephone.”
“延敕……显宗哼!”图番上师冷笑道,“我会让他们知道,这块土地上究竟谁才是主人扎那,将你的电话拿来。”Zha Nahurriedto touchownCellphone, both handsgaveTu FanGuru, Tu FanGuruhave dialed a numberadeptly, thensaid: „IamTu Fan, askingmytempleVajra Protectorto arrive atReligion Associationto comeimmediately. Moreover, invitedDa WaandPu BuGuruforme, toldthemtwo, Ihad the importantmatterto discusswiththem,was related toProminent Sect......”扎那赶忙将自己的手机摸了出来,双手递给了图番上师,图番上师娴熟地拨了一个号码,然后说道:“我是图番,请我寺护法金刚立即到宗教协会来。另外,替我邀请达瓦、普布上师,告诉他们两位,我有要紧的事情跟他们商量,事关显宗……”Sees the Tu FanGurubreathlessappearance, the Qin Langheart is very happy, it seems likehethinksright, Buddha Sectis not the monolithic bloc, in the surfaceVajrayanaandProminent Sectis togetherharmoniously, but is actually the battlecontinuesin secret, onlyneeds a blasting fuse, can the conflictignition of both sides.
看到图番上师气急败坏地样子,秦朗心头就十分开心,看来他所想的没错,佛宗并不是铁板一块,表面上密宗和显宗相处融洽,但暗中却是争斗不止,只需要一个导火索,就可以将双方的争端点燃。
After having made the call, Tu FanGurusaidtoQin Lang: „Mr. Qin, Ithought that youkeptReligion Associationto be goodover the two days, Vajra Protector of ourlawspacioustemplehas caught upto come tohere, the Prominent Sectpersondoes not dareto askyouto troubledecidedly! Otherwise, the oldmonkwill certainly makethemwithstand the angerfromVajrayana!”
打完了电话之后,图番上师向秦朗道:“秦先生,我看你这两天就留在宗教协会好了,我们法旷寺的护法金刚已经赶来这里了,显宗的人断然不敢来找你麻烦!否则的话,老僧一定会让他们承受来自密宗的怒火!”„That...... Thisis not quite good.”Qin Langthinks ofawkwardly the appearance, „canbymyone's own selfish interests, cause the conflict of VajrayanaandProminent Sect? Ilook...... OrIgo toBlack Ear Templeto seek asylum, cannot stir upthem, Icanhideam not. Really the incorrectwords, Igo into hidingremote mountain, looks atthemto be ablemywhat!”
“那……这个不太好吧。”秦朗装着为难地样子,“怎么能以我一己之私,引起密宗和显宗的冲突呢?我看……要不我还是去黑耳寺避难吧,惹不起他们,我可以躲不是。实在不行的话,我一个人隐匿深山不出,看他们能奈我何!”Although the Qin Langexpressiondisplaysveryfirmly, but the facial expressionactuallyappearssomewhathelpless, as iftoTu FanGuruwas indicating that the Vajrayanainfluencehas been inferior toProminent Sect, thereforehehas tohide.秦朗的语气虽然表现得很坚定,但是神情却显得有几分无奈,似乎在向图番上师表明密宗的势力已经不如显宗,所以他才不得不躲藏起来。„Mr. Qinmay not!” The Tu FanGuruexpressionbecomesveryfirm, „onautonomous prefectureland, ourVajrayanapersondecides, if a Vajrayanadisciplemustbe compelled the living in seclusionremote mountainby the Prominent Sectpersonunexpectedly, after ourVajrayanaperson, howto baseonthisland! Mr. Qin, the words of hideawaydo not raiseagain!”
“秦先生不可!”图番上师语气变得十分坚决,“在自治州这一块土地上面,还是我们密宗的人说了算,如果一个密宗弟子居然要被显宗的人逼得隐居深山,那我们密宗的人以后还如何在这块土地上立足!秦先生,隐藏的话还是不要再提!”„This...... Good, thatdefers to the arrangement of Tu FanGuru.”Qin Langsighed, appearsworried. However, heartinsideQin Lang is actually veryhappy, becauseis notmay notshakehisawarenesstoBuddha Sectthiscolossus, so long ashemanagescarefully, usesbetweenVajrayanaandProminent Sect the teachingscontradiction, alwayshas the meansto cope withandweaken the Buddha Sectstrength.
“这个……好吧,那就按照图番上师的安排吧。”秦朗叹息了一声,显得十分担忧。不过,心里面秦朗却是很开心,因为他意识到佛宗这个庞然大物也不是不可撼动的,只要他小心经营,利用密宗和显宗之间教义的矛盾,总是有办法对付和削弱佛宗实力的。Naturally, Qin Langdoes not think that naivelydepends ontoday'smatterto cause the exoteric and esoteric buddhismtwobattles, today'smatteris only a probe of Qin Lang, heis gladto see the collisions between exoteric and esoteric buddhismtwovery much. Moreover, helikesoneselfstatusvery muchby the Tu FanGuruacknowledgment
当然,秦朗不会天真以为就凭今天的事就可以引起显密二宗的争斗,今天的事情只是秦朗的一个试探而已,他很乐意看到显密二宗之间的碰撞。另外,他很喜欢自己的身份被图番上师承认Nima BakeGuruTrue Disciple, thisstatus is really good.尼玛巴岢上师的真传弟子,这个身份真是不错。At this time, soundsound of knocking on a door.
这时候,敲门的声音响了起来。Is underpermission of Zha Na, Lamawalks into the office, thensalutesafterthreepeopleseparatelysaid: „Tu FanGuruandZha NaBuddhist monk, belowhas a mister to seeMr. Qin.”
得到扎那的允许,一个喇嘛走入办公室,然后向三人分别行礼之后才道:“图番上师、扎那禅师,下面有一位先生想要见秦先生。”„Absurd! Unexpectedlydaresto overtake the gateto come”Tu FanGuruoneto paton the tea table, the angeris steaming, teacupinsideteasplash.
“岂有此理!居然敢追上门来”图番上师一手拍在茶几上,怒火腾腾,茶杯里面的茶水飞溅而出。„Gurucalm down, forgivesthemnot to dareto beginhere!”Zha Nahurries saying that „IaccompanyMr. Qintogetherin the afternoon, askingGuruto wait a bithere, Ido not believe that the Prominent Sectpersondaresto beginhere!”
“上师息怒,谅他们也不敢在这里动手!”扎那赶忙说道,“我陪秦先生一同下午,请上师在这里稍等,我不相信显宗的人敢在这里动手!”„Good, youget downtogether, so as to avoidtheythink that ourVajrayanashowed weakness!”Tu FanGurucoldly snorts.
“好,你们一同下去,免得他们以为我们密宗示弱了!”图番上师冷哼一声。
To display comments and comment, click at the button