„Matter that youwantto knowCommanderChen?”
“你想知道陈司令的事情?”Lu Songlit a cigarettesuddenly, heknowsin the Qin Langmouth„bigfish”definitelyisChenDengyun, „CommanderChenismyally, hasappreciation for being recognizedtome”吕松忽地点燃了一根烟,他知道秦朗口中的“大鱼”肯定是陈登云,“陈司令是我的战友,对我又有知遇之恩”„LüChief of Staff, youmustmake clear, our tonot frameanyone, butis the objective and fairinvestigation. Fromyourperspective, youfirst is a nationalmilitary officer, youfirstshouldbe loyal to the country, nextis loyal toyoursentiment. Becauseif a bastardisyourfriend, youturn a blind eye, do youalsocalculate a qualifiedmilitary officer?”Qin Langcoldly snortssaid.
“吕参谋长,你要搞清楚,我们这不是为了陷害谁,而是客观公正地调查。从你的角度来说,你首先是一个国家军官,你首先应该忠于国家,其次才是忠于你个人的感情。如果因为一个坏蛋是你朋友,你就视若无睹的话,你还算一个合格的军官么?”秦朗冷哼道。„Mr. Qin, Great Daomanagesyou who Istudyare more. Howeveryou should also know, an absoluteman of great integrity, at allimpossibleto surviveunderthisworldprinciple. No matter what, Ido not have the meansto betrayCommanderChen. Otherwise, youput forwardothercondition, so long asIcansatisfy, Isatisfyyouas far as possible.”Lu Songsaid.
“秦先生,大道理我学的比你多。不过你也应该知道,一个绝对正直的人,根本不可能在这世界法则下生存下去的。不管怎么说,我是没办法出卖陈司令的。要不然,你提别的条件吧,只要我能满足的,我都尽量满足你。”吕松道。„LüChief of Staff, youthought that Ireally am discussing the conditiontoyou?”
“吕参谋长,你觉得我真是在给你谈条件?”Qin Langhas sneered, threw an olddiaryin front ofLu Song, „Icanget angrywithyoudirectly, makingyoursounddefeat the famouscrack, evencanmakeyourmotherknow that his sonwaswhat kind ofperson. However, Ido not havesuchto do, insteadhas curedyourmother'ssickness, thereforeto a certain extent, Iindeedwasoneliveselfless model citizen. However, ifmythislivesselfless model citizen unable to persuadeyou, I can only actblack faceJudge Bao. When the time comes, perhapsyoucanpreserveChenDengyun, butheactuallycannotpreserveyou. Moreover, how do youwantto makeyourmotherregard this filialson?”秦朗冷笑了一声,将一本旧日记本丢在了吕松面前,“我本来可以直接跟你翻脸,让你声败名裂的,甚至可以让你母亲知道他儿子是怎样一个人。但是,我没有这么做,反而治好了你母亲的病,所以从某种程度上来说,我的确算是一个活雷锋了。但是,如果我这个活雷锋不能感化你的话,我就只能扮演一回黑脸包公了。到时候,也许你能保住陈登云,但是他却不能保住你了。而且,你想让你母亲怎样看待他这个孝顺儿子呢?”„You...... How do youobtainthisthing?” The Lu Songsurfacelike the dying embers, sitson the chair, hehas the feeling of daycollapsing.
“你……你怎么得到这东西的?”吕松面如死灰,一屁股坐在椅子上,他有一种天塌的感觉。Althoughwritesthisdiarytime, Lu Songthinksimproper, buthehas taken care ofthisdiaryverysecret, moreovereachrecordandreadthesediaries, canmakehimfind an inexplicablepleasant sensation, thereforeheknowsobviouslythiswas a potentialdanger, is actually not ableto cut off, can only recordtime and time again.
尽管写这个日记的时候,吕松就觉得不妥,但是他一直将这个日记保管得很隐秘,而且每一次记录和阅读这些日记,都能让他找到一种莫名的快感,所以他明明知道这是一个潜在的危险,却也无法断绝,只能一次一次地记录下去。Today, thishidden dangerexposedbeforeothersfinally.
今天,这个隐患终于暴露在别人面前了。Lu Songknows, words that thisdiaryexposes, hehad been finishedthoroughly, naturallyhewill not be imprisoned, buthissounddefeats the famouscrack, being imprisonedis more painful.吕松知道,这个日记本暴露出去的话,他彻底完蛋了,当然他不会去坐牢,但是他声败名裂,比坐牢都还要痛苦。„Thisthingisothersgivesme.”Qin Lang said that „naturally, ifyouacceptmycondition, I ensure the diarycontentwill not reveal. Let alone, toexpresssincerity, Ialsofirstcureyourmothergot sick, haven't youbelievedme?”
“这东西是别人交给我的。”秦朗道,“当然,如果你答应我的条件,我保证日记内容不会泄露的。更何况,为了表示诚意,我还先治好你母亲的病了,难道你还不相信我?”Kindness and Severity, thismove of Qin Langthoughtsimply.恩威并施,这一招秦朗简直用神了。
The ideological struggle of Lu Songcarried onmoment, as expectedhas chosen the compromise: „SeesLuo Haichuanwithme.”吕松的思想斗争进行了片刻,果然选择了妥协:“跟我去见洛海川吧。”
The talk of Lu SongandLuo Haichuanis conducted for about40minutes.吕松和洛海川的谈话进行大约40分钟。Theirtalksaresecretare conducted, Qin Langdoes not knowspecific content that theytalked.
两人的谈话是秘密进行的,秦朗也不知道他们谈话的具体内容。However, Qin Langknows that definitelyrevolvesChenDengyun.
不过,秦朗知道肯定是围绕陈登云的。As forLu Song, Qin Langknows that Luo Haichuanwill definitely not movehis, although the Lu Songattitudehas the issue, but the issue of thisperson is not big, ifmovedLu SongandChenDengyun, will unable to do wellwill affect the morale of troopsto be stable.
至于吕松,秦朗知道洛海川肯定不会动他的,尽管吕松作风有问题,但是此人的问题并不算大,而且如果将吕松和陈登云都动了的话,搞不好会影响军心稳定。
After two peopletalksended, Lu Songalsoin privatespokea few wordstoQin Lang: „Little Qin, Iknow that youare looking down uponmybehavior. However, I am also a normalman, the wife who iffacingyouforeverhard, how will youchoose?”
两人的谈话结束之后,吕松又跟秦朗私下说了一句话:“小秦,我知道你瞧不起我的生活作风。不过,我也是一个正常的男人,如果面对一个你永远都硬不起来的老婆,你会怎样选择?”These words, as ifare the Lu Songheart-to-heart talk, therefore after endingthese words, heexcessivelyhad not even explained that left. Perhaps, this did not explainto the Qin Langhear, butexplained that listenedtohim.
这一句话,似乎是吕松肺腑之言,所以说完这一句话之后,他甚至都没有过多解释就离开了。也许,他这不是解释给秦朗听的,而是解释给他自己听。Butat this time, Luo Haichuan is actually a facehappy expression, walksto saytoQin Lang: „Little Qin, doeswell! Thistimewebigfish!”
而此时,洛海川却是一脸喜色,走过来向秦朗道:“小秦,干得不错!这一次我们着大鱼了!”Qin Langknows,Lu Songdefinitelyhas givenLuo HaichuanChenDengyunsomeevidence, suchLuo Haichuancanjustifiablilyto arrestChenDengyunto come backto acceptto investigate. So long asinvestigatestoChenDengyun, the percentagehundredcanfind out the issue.秦朗知道,吕松肯定是将陈登云的一些罪证给了洛海川,这样洛海川就可以名正言顺让人去抓捕陈登云回来接受调查了。只要对陈登云进行调查的话,百分百可以查出问题的。ArrestedChenDengyun, thenarrived at the motion of Nanmumilitary sub-districtto be also complete.
将陈登云抓捕了,那么到南木军分区的行动也就圆满了。
The matterprogressessoamazingly quick, makingLuo Haichuandelighted.
事情进展如此神速,让洛海川喜出望外。Thesetimetook the post ofTeam Leader of survey team, Luo Haichuanindeedalsoboremanypressures, althoughthere is the support of Xu ShipingandWu Minghou, but the key must depend onhisability. Ye Familyis ingrainedin the Pingchuan ProvinceMilitaryinfluence, Luo Haichuanmustshakeit, is quite not indeed easy.
这一次出任调查组的组长,洛海川的确也承受了不少的压力,尽管有许仕平和武明侯的支持,但是关键还得靠他个人能力。叶家在平川省军方的势力根深蒂固,洛海川要将其撼动,的确是相当不容易。Howeverluckily, in the Xiayang City84three services, isinNanmumilitary sub-district, the performance of Luo Haichuanisquitesplendid, is very satisfiedincludinghim. Moreover, hadthistwosuccessmotions, Luo Haichuanandhissurvey teamalsoestablishes the credibilityin the Pingchuan Provincemilitary system, nexttimeinvestigated the resistance of otherarmiesto be smaller.
但是幸好,无论是在夏阳市84三军,还是在南木军分区,洛海川的表现都是相当出色的,连他自己都十分满意。而且,有了这两次的成功行动,洛海川和他的调查组也就在平川省军队系统中建立起威信了,下一次调查其他部队的阻力就会更小了。That night, ChenDengyun„please”be returned toNanmumilitary sub-district.
当天晚上,陈登云被“请”回了南木军分区。At the same night after investigating the interrogation, Luo Haichuanobtained the firsthandevidence, andpromptshiftedintheseevidence the hand of Xu Shiping, makingtheseevidencechip that coped withYe Family.
连夜调查审讯之后,洛海川已经得到了第一手的证据,并且及时将这些证据转移到了许仕平的手中,让这些证据成为对付叶家的筹码。Besides the army, othersideevidencealsograduallygatherto the Xu Shipinghand.
除了军队之外,还有其他方面的证据也逐渐向许仕平手中汇聚。Moreover, in the middle of the Pingchuan Provincemilitary administrationsystem, morepeoplesaw clearly the wind direction, startsto close upto a Xu Shipingside, the Ye Familyconditionwas in imminent danger.
而且,平川省军政系统当中,更多的人看清楚了风向,开始向许仕平一方靠拢,叶家的状况已经岌岌可危了。Arrivedthirdday, Luo Haichuanhad ended the investigation of Nanpingmilitary sub-district, the preparationwent to the nextdestination.
到了第三天,洛海川已经结束了南平军分区的调查行动,准备前往下一个目的地了。„Uncle, Nanpingmilitary sub-districtyouinvestigated, suchquicklyleaves?”SomeQin Langsurprise, hethinks that on the Luo Haichuanat leastalsoheredull35days, will thoroughly tidy up one Nanmumilitary sub-districtbastards.
“洛叔叔,南平军分区你已经调查完了,这么快就离开?”秦朗不禁有些诧异,他本以为洛海川起码还会在这里呆上35天,将南木军分区的坏蛋们彻底收拾一番的。„Anyinvestigation, mustknow when to stop.”Luo Haichuansighed, „watertoclear, thendoes not have the fish.”
“任何调查,都要适可而止的。”洛海川叹道,“水至清则无鱼啊。”Qin Langstaresslightly, afterwardunderstood the meaning in Luo Haichuanwords.秦朗微微一愣,随后就明白了洛海川话中的意思。
The peopledo not have the complete human, the military officeror the soldier, possiblyare not the percentagehundredupright and selfless. So long asgraspedto be gooda group oftypicalbastards, tootherpersoncautions, ifcontinuedto expand the investigation and scope of attack, will only let the armyeverybody feels insecureanddispirited.
人无完人,无论是军官还是士兵,都不可能是百分百正直无私的。只要将一批典型坏蛋抓出来就行了,给其余的人一个警示,如果继续扩大调查、打击面的话,只会让军队人人自危、人心涣散。Luckily, Luo Haichuaninthisside was also an expert, heknowshowto graspto the investigation.
幸好,洛海川在这方面也算是老手了,他知道如何把握到调查的度。ButLuo Haichuannextstation, thenhides a Qiang Autonomous Statearmy.
而洛海川的下一站,则是藏羌自治州的一支部队。
The new officerstake officethreefires.
新官上任三把火。FirsttwofireLuo Haichuanhave burntvery muchprosperously, nowlooked that thisthirdwas hot.
前两把火洛海川已经烧得很旺了,现在就看这第三把火了。Moreover, thisfireis very essential, thereforeon the way, Luo HaichuansaidtoQin Lang: „Thisstation, was the key of oursurvey team. Youalsoknow,hidesQiang Autonomous Statehereto be in the majorityby the national minorities . Moreover the geographical positionis very important, thereforethistimeinvestigatesusnot only to considerto investigate the achievement and ensure the Ye lineagecorruptionmilitary officerwas punished, but must guarantee the stability of entirearmy. YourabilityIfullyapprove, butto the autonomous prefectureconstruction corp, you have certainly not been ableto impulseto handle affairs!”
而且,这一把火十分关键,所以在途中,洛海川向秦朗道:“这一站,是我们调查组的关键所在了。你也知道,藏羌自治州这里以少数民族居多,而且地理位置十分重要,所以此次调查我们不仅要考虑调查成果,确保叶系的贪腐军官受到惩罚,但是也要保证整个部队的稳定。你的能力我是完全认可的,但是到了自治州建设兵团,你一定不能冲动行事啊!”„Said that inUncleineye, am Ionly an impulsiveperson?”Qin Langsmiles bitterly, healwaysthoughtoneselfshould have the stratagemto be rightbravely, howin the Luo Haichuaneyehas become an impulsiveperson?
“这么说在洛叔叔眼中,我就只是一个冲动的人?”秦朗不禁苦笑,他一向觉得自己应该是有勇有谋才对,怎么才洛海川眼中就成了一个冲动的人呢?
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #721: Water to clear , then does not have the fish