Black Ear Temple, calmlystands erectabovecanyoncliff, there is a secluded from the worldflavor/smell.黑耳寺,静静地矗立在深谷绝壁之上,有种与世隔绝地味道。Looks atthisout of the ordinaryTemple, Qin Langlooking pensive, heknowsTemplelikeBlack Ear Temple, Tibetalsohas. AlthoughwithisBuddhism, butBuddhismsome of otherTibetan Buddhismandplacesare different, the most differentplaceis the follower of Tibetan Buddhism is extremely reverent, TibetTempleintheirfollowereyesjust likeisHoly Landsameexistence.
看着这个与众不同的寺庙,秦朗若有所思,他知道像黑耳寺这样的寺庙,藏区还有很多。尽管同为佛教,但是藏传佛教和其他地方的佛教有些不一样,最不一样的地方就是藏传佛教的信徒极其虔诚,藏区的寺庙在他们的信徒眼中俨然是圣地一样的存在。ButTibetMonk, withMonk of otherplacesnottoo, theirmany people are self-tortureMonkdoes not pay great attention toenjoymentandshowing off of materialside, almostwith single-hearted devotionworships buddhaorpractice.
而藏区的僧侣,跟其他地方的僧侣也不太一样,他们很多人都是苦修僧侣不注重物质方面的享受和炫耀,几乎都是专心礼佛或者修行。In brief, Tibetan Buddhismis bigin the Tibetinfluence, moreoverotherteachingsalmostdo not have the place of taking shelter, likeotherChinaplaces, Dao ReligionanddayBishop, Islamismand otherreligious sectsdoes not exist.
总之,藏传佛教在在藏区的影响力非常大,而且其他的教义几乎没有容身之地,不像华夏其他地方,还有道教、天主教、伊斯兰教等各种教派存在。Thispattern, had decidedTibetan Buddhismis very highin the entireBuddha Sectstatus, evenTibetis regarded asBuddhismHoly Land, every yearsomereverentbuddhistsgo on a pilgrimagetoPotala Palace. Manyfollowerstogo on a pilgrimage, evenis willingto offerallsavings.
这种格局,也就决定了藏传佛教在整个佛宗的地位很高,甚至藏区一直都被视为佛教圣地,每年都有很多虔诚的佛教信徒到布达拉宫朝圣。很多信徒为了朝圣,甚至甘愿奉献所有的积蓄。ButBuddha SectTemple of otherChinaplaces, the utility and copperstink that becauseshowswere too thick, fewplacescould be calledgenuineBuddhismHoly Land.
而华夏其他地方的佛宗寺庙,因为彰显出来的功利和铜臭味太浓厚了,已经没几个地方称得上真正的佛教圣地了。Black Ear Temple, asTibetan Buddhism is also one of the VajrayanaMartial Temple, itsstrengthnaturallycannot be underestimated.黑耳寺,作为藏传佛教也就是密宗的武寺之一,其实力自然不容小觑。AlthoughBanguiLamanowhas becomeQin LangPoison Slave, but the good and evil is also Martial ProfoundLevelExpert, butBanguiLamadefinitelyis not the Black Ear Templefiercestcharacter, this pointQin Langalmostcanaffirm.班吉喇嘛如今虽然成了秦朗的毒奴,但好歹也是武玄层次的高手,而班吉喇嘛肯定不是黑耳寺最厉害的人物,这一点秦朗几乎可以肯定。„Howto pass?”
“怎么过去?”WhenQin Langallthinks, nearbyWu Caiyuncannot helpaskedone. AlthoughWu Caiyunis not fully correctQin Langto come the intention of Black Ear Temple, sinceBlack Ear Temple the close at hand, shehas naturally wantedto go to the oppositeto take a look.
就在秦朗所有所思的时候,一旁的武彩云忍不住问了一句。虽然武彩云猜不透秦朗来黑耳寺的用意,但是既然黑耳寺已经近在眼前,她自然想去对面瞧瞧。„Bangui, guides!”Qin LangsaidtoBanguiLama.
“班吉,带路!”秦朗向班吉喇嘛道。BanguiLamahas complied withone, jumpsto leapsuddenly, as ifturned towardwaterfallnearbyabyssto leap, gaveto be startledHuang ChongandWu Caiyun.班吉喇嘛应了一声,忽地纵身一跃,似乎向着瀑布旁边的深渊跃了下去,将黄冲和武彩云都给惊了一下。Clang!
铛!
After the moment, the Qin Langthreepeopleheard a clearsound, butthatis not the sound that BanguiLamafalls downto perish, butwashesteps onanythingprobably.
片刻后,秦朗三人都听见了一个清脆的响声,不过那不是班吉喇嘛坠地而亡的声音,而是他好像踩到了什么东西。Qin Langonelooksto, originallyonbelowcliff, being up and downsewedtwoiron chain, BanguiLamajustfelloniron chainchildabove, shookto walktowardiron chainanotherend.秦朗向下方一看,原来就在下方的峭壁上,一上一下钉了两根铁链子,班吉喇嘛刚好落在其中的一根铁链子上面,晃悠晃悠地向铁链子另外一端走去。Veryobviously, thesetwoiron chainpathtoBlack Ear Temple.
很显然,这两根铁链子就是通向黑耳寺的道路了。Becausehidesbehind the water curtain of waterfall, thereforeis very difficultto realize that itsexists. Even ifsomepeoplesawaccidentally,perhapsdoes not dareto step onslipperyiron chainto walktoward the opposite.
因为藏在瀑布的水幕后面,所以很难察觉其存在。况且,就算有人无意中看到,恐怕也不敢踩着湿滑的铁链向对面走去。Naturally, thiscould not have blockedQin Lang, Huang ChongandWu Caiyun, threepeoplejumped upiron chain, thenin the handgrabsoniron chainandfootto step ononeto walktowardoppositeBlack Ear Temple.
当然,这还拦不住秦朗、黄冲和武彩云,三个人都跳上了铁链,然后手上抓着一根铁链、脚上踩着一根向对面的黑耳寺走去。Arrives atalmost50%times, iron chainrocksveryfiercely, butunderactuallydeeplydoes not see the bottom the gully, oncecrashes into, the fatecan be imagined. AlthoughthreepeoplecanCultivating Merit, buthas tobe carefulextremely.
走到差不多一半的时候,铁链子晃动得很厉害,而下方却是深不见底的沟壑,一旦坠入其中,下场可想而知。三个人虽然都会功夫,但是都不得不小心万分。Naturally, the Wei Hansecuritydoes not needQin Langto be worried.
当然,卫寒的安全是不需要秦朗去担心的。Whoosh!Whoosh!Whoosh!嗖!嗖!嗖!Inthis time, in the waterfallrearcliffsuddenlyleaps upseveralgreensmallsnakes, threwtowardWu Caiyun.
就在此时,瀑布后方的峭壁中忽地蹿出几条青色的小蛇,向着武彩云扑了过去。Wu Caiyunhas a big shock!武彩云大惊失色!Inthissituationwas hitby the poisonous snake, howto resist?
这种情况下被毒蛇袭击,如何抵御?
A Wu Caiyunhandgrabsiron chain, anotherhandis taking the spear/gun, at this timeshethought that the gunssimplyhave become the burden, ifsheis unarmed, insteadeasythesesnakesholding.武彩云一只手抓着铁链子,另外一只手拿着枪,这时候她觉得枪支简直成了累赘,因为如果她赤手空拳的话,反而容易将这几条蛇给抓住。
!!
蓬!蓬!Wu Caiyunwithspear/guntwopoisonous snakeracketswill fly, butfaced the surprise attacks of several other poisonous snakesto have no alternative.武彩云用枪将其中两条毒蛇拍飞,但是面对另外几条毒蛇的突袭却是无可奈何了。Buzz!
嗡!Saw that Wu Caiyunmustbyseveralpoisonous snakesbiting, the scarletglowhas delimitedfromhersuddenlytogetherat present, thisis together red the glow the speedto be extremely quick, is similar to the sharp bladehas delimitedfromseveralpoisonous snakeneckplacestogether, thenWu Caiyunthensaw that theseattackedherpoisonous snaketo be been beastlyby the owlet, the head of bodyandseparation that theystillstruggledfell into belowabysstogether.
眼看武彩云就要被几条毒蛇给咬了,忽地一道赤芒从她眼前划过,这一道赤芒的速度极快,如同一道利刃从几条毒蛇脖子处划过,然后武彩云便看到这几条袭击她的毒蛇被枭兽了,它们兀自挣扎的身躯和分离的脑袋一同掉入下方的深渊中。Scarletglow„buzz”returned to the Qin Langhand.
赤芒“嗡”地一声回到了秦朗手中。Wu Caiyunwantsto thankQin Langtwo, whoknows that shehas not opened the mouth, Qin Langsaidone: „Does not needto thank!”Wu Caiyunlistened tothissaying, a gratitude of hearttoQin Langto vanishimmediatelywithout a trace.武彩云本想感谢秦朗两句,谁知道她还没开口,秦朗却已经说了一声:“不用谢!”武彩云听了这话,心头对秦朗的一点感激顿时消失得无影无踪了。Afterseveralminutes, Qin LangfinallysmoothLidaopposite.
几分钟过后,秦朗终于顺利利达对面。„Who are you?”Fromiron chain, Qin Langhad not seen that the iron chainendhasyoungLamato stare attheirseveralpeoplevigilantly, inquiredtheiroriginwith not toofamiliarstandard spoken Chinese.
“你们是什么人?”还未从铁链子上下来,秦朗就看到铁链的尽头有一个年青喇嘛警惕地盯着他们几个人,用不太熟悉的普通话询问他们来历。„Theyare the friend of mine.”BanguiLamasaidinstructed byQin Lang.
“他们是我的朋友。”班吉喇嘛在秦朗的授意下说道。„BanguiMartial Uncle, are theyyourfriend?”SomeyoungLamaas ifsurprise, „how will youhave the Han peoplefriend?”
“班吉师叔,他们是您朋友?”年青喇嘛似乎有些诧异,“您怎么会有汉人朋友?”
The entireBlack Ear Templepersonalmostknows,BanguiLamamostdoes not like the Han Chinesepeople, thereforeyoungLamanaturallythinksverystrange.
整个黑耳寺的人几乎都知道,班吉喇嘛是最不喜欢汉族人的,所以年青喇嘛自然觉得很奇怪的。„Main bodymatter, do youhave the qualificationsinquiry?”Banguicoldly snorts, azureLamashut upthat yearimmediately.
“本尊的事情,你有资格过问?”班吉冷哼一声,那年青喇嘛顿时闭嘴了。Qin Langand the othersseized the opportunityto get downiron chainwithBanguiLama, arrived at the Black Ear Templeentrance.秦朗等人乘机跟着班吉喇嘛下了铁链,来到了黑耳寺门口。Feeling that iron chain, Qin Langhasonetypepeep, heknows that thisisBlack Ear TempleExpertis paying attentiontheirseveralpeople. If onlyQin Lang, Huang ChongandWu Caiyun , the keyalsohasWei HanthisMartial ProfoundHard and Soft BoundaryExpert, Black Ear TempleExpertnaturallycannoticetheirthisline of sounds.
一下铁链,秦朗就有一种被人窥视的感觉,他知道这是黑耳寺的高手在留意他们几个人。如果只是秦朗、黄冲和武彩云也就罢了,关键还有卫寒这个武玄刚柔境的高手,黑耳寺的高手自然会留意到他们这一行人的动静。„GrandmasterBangui, we go toyourdwellingto have a look.”Qin LangsaidtoBanguiLama.
“班吉大师,我们去你的住处看看吧。”秦朗向班吉喇嘛说道。Banguinodded, thenledQin Langto drill into the middle of a road.班吉点了点头,然后领着秦朗钻入了一个甬道当中。Thisroadnaturallyalsoopens cuttingonstone wall, onroadboth sidesstone wall, there aremanyfrescoes, butthesefrescoeshave not brushed the greasepaint, not to wipe the diamond dust, completelyis„originalecology”frescoes, thesestoneimages of Buddha that sees outside is the same withQin Lang, completeis„originalecology”.
这个甬道自然也是在石壁上开凿出来的,甬道两侧的石壁上面,有不少的壁画,不过这些壁画并没有刷过油彩、更没有抹过金粉,完全都是“原生态”的壁画,就跟秦朗在外面看到的那些石头佛像一样,完完全全都是“原生态”的。Moreover, thesefrescoes are also very interesting, carvinglineveryrobust, making the personlook that thoughtshouldstems from the hands of someExpert.
另外,这些壁画也很有意思,雕刻的线条十分硬朗,让人一看就觉得应该是出自一些强者之手。Walkedonealong the road, Banguichanged over to a pit hole, the spaces of thispit hole30squaresrooms, roominsidewas puttingsomesimplefurnitureprobably, herewasBangui„room”.
沿着甬道走了一阵,班吉转入了一个石洞之中,这个石洞大概有30平方房间的空间,房间里面放着一些简易的家具,这里就是班吉的“房间”了。Theroom that Banguilives is very dark, becausethisroomdoes not have the window, butdoes not feelto constrain, becauseherehadclearspiritair currentto flow, ifinthisplacepractice, without doubtweretwice the result with half the effort.班吉住的这个房间很暗,因为这个房间是没有窗户的,不过却并不感到压抑,因为这里有一股清灵的气流在流动,如果在这种地方修行的话,无疑是事半功倍。So far, Huang ChongandWu Caiyunhave not clarifiedQin Langto comeherereason.
到目前为止,黄冲和武彩云都还没弄清楚秦朗来这里的原因。Moreover, looks likeinWu Caiyun, Qin LangcomesBlack Ear Templeto haveonetype the feeling of turning oneself inLuo.
而且,在武彩云看来,秦朗来黑耳寺就有一种自投罗的感觉。„Bangui, the Black Ear TemplethatmeetingBlack Great Hand Seal Grandmaster, can youaskhimto meet?”Qin Langaskedonesuddenly.
“班吉,黑耳寺那位会黑天大手印的大师呢,你能请他见个面么?”秦朗忽地问了一句。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #683: Secluded from the world