YID :: Volume #6

#587: The night visits

LNMTL needs user funding to survive Read More

„How this college entrance exam you display, can on two books?” “这次高考你发挥如何,能上二本么？” Although the Qin Lang parents have not brought any pressure to Qin Lang, but does not represent them not to care about Qin Lang college entrance exam, therefore this little while Qin Nan asked the situation of Qin Lang test. 虽然秦朗的父母没有给秦朗施加任何压力,但是并不代表他们不关心秦朗的高考,所以这会儿秦楠问到了秦朗考试的情况。 „Display also assembles. However, this my result should be able on a book.” Qin Lang said immodestly. “发挥还凑合。不过,这一次我的成绩应该能上一本吧。”秦朗毫不谦虚地说。 „Your this Brat, is really does not know modestly.” Xue Yinglian smiled, „said properly, actually to test how, do you estimate to divide?” “你这小子,真是一点不知道谦虚呢。”薛颖莲笑了笑,“说正经的,究竟考得如何,你估分没有？” „Did not need to estimate to divide, one should be quite safe.” Qin Lang said, „my goal is Southern China University, this you are not do not know.” “不用估分了,一本应该比较稳当。”秦朗说,“我的目标就是华南联大,这个你们又不是不知道。” „Southern China University?” Qin Nan said, „you say the Southern China University branch school, three books? Can on three also good, finds the opportunity I to hold a favor, can perhaps change to this school to study from the branch school you. Even if cannot transfer, that has not related, the anti- upright study diploma is also only a stepping-stone, later works must look at ability, so long as you can learn the skill in the university, that can look for a rice bowl. Like your Father and Mother, although nothing background, but closes right up against own skill, the good and evil can also support is in itself not.” “华南联大？”秦楠说,“你是说华南联大的分校,三本？能上三本也行,找机会我托点人情,兴许可以将你从分校转到本校来读书。就算是转不了,那也没关系,反正大学毕业证也只是一个敲门砖,以后工作还是要看能力,只要你能在大学中学到本事,那怎么也能找一个饭碗。就像你老爸老妈,虽然没什么背景,但是靠着自己的本事,好歹也能养活自己不是。” „Un, I knew.” Qin Lang nodded, „and other scores on the test got down say again.” “嗯,我知道了。”秦朗点了点头,“等考试成绩下来再说吧。” „Is, the son just tested, he relaxed one was right on, did you say on you a moment ago the television? You are crack a joke?” Xue Yinglian said with a smile, „won't go with the girlfriend appointment?” “就是,儿子刚考完,就等他轻松一下吧对了,你刚才说你上电视了？你是开玩笑的吧？”薛颖莲笑道,“不会是跟女朋友约会去了吧？” „, I could not explain in any case...... You use on Cellphone to search the examination place to beat the monitoring an exam teacher.” Qin Lang is somewhat speechless, in the booth a pair has not liked the gossip parents so much, Qin Lang also has no alternative. “呃,反正我也解释不清楚……你们用手机上搜索一下考场殴打监考老师吧。”秦朗有些无语,摊上了这么一对不喜欢八卦的父母,秦朗也是无可奈何。 Qin Nan and Xue Yinglian soak all day long conduct the research in the experiment, regarding them, stays up in the laboratory on and bubble equally comfortable, therefore regarding other matters, how they definitely not to care, for example watches television matter continually, in the ordinary circumstances they are few, only if watches some science and technology education and documentary films and so on thing, only the program that lets their two a little interests is «Animal World». However, quick Qin Nan and Xue Yinglian know that CCTV the content of «Animal World» mostly is not the original, later of but from the bbc television station buying, they directly bought the bbc first edition disc, therefore looked truly the time of television was also less. 秦楠和薛颖莲成天都泡在实验中搞研究,对于他们两个人来说,泡实验室就跟泡吧一样舒坦,所以对于其它事情,他们两人肯定都不会怎么关心,比如连看电视这种事情,一般情况下他们都很少,除非是看一些科教、纪录片之类的东西,唯一让他们两位有点兴趣的节目就是《动物世界》。不过,很快秦楠和薛颖莲知道央视的《动物世界》的内容大都不是原创的,而是从bbc电视台买来的之后,他们就直接买bbc的原版光碟了,所以真正看电视的时间也就少了。 Why always takes the high score as for Qin Lang Biology Class, to a great extent is because in family/home great quantity zoology and botany disc. In childhood, other child looked the Machine person fought the animated cartoon time, Student Qin Lang looked was actually the orangutan fights. 至于秦朗的生物课为什么总拿高分,很大程度上都是因为家里面巨量的动植物光碟。小时候,别的小朋友看机器人大战动画片的时候,秦朗同学看的却是猩猩打架。 „Hey...... Did the son, you beat the monitoring an exam teacher really?” Xue Yinglian with Cellphone on, as expected obtained by search Qin Lang to beat the news of monitoring an exam teacher all of a sudden, this Xue Yinglian has flustered, „son, you so will be impulsive, your such words, that didn't college entrance exam all waste? Later which university dares to receive you?” “喂……儿子,你真的殴打监考老师了？”薛颖莲用手机上,果然一下子就搜到了秦朗殴打监考老师的新闻,这一下薛颖莲真的慌了,“儿子,你怎么会这么冲动啊,你这样的话,那高考不是全都白费了？以后哪个大学敢收你啊？” „Yes, the son you are not calm! The words that you such do, could not go in including the university threshold. Although said person who now has ability also had to find the rice bowl, but needed a university diploma to work as the stepping-stone after all......” “是啊,儿子你也太不淡定了！你这么一搞的话,连大学门槛都进不去了。虽然说现在有能力的人也有能找到饭碗,但是毕竟还是需要一个大学毕业证当敲门砖……” „I said that your two, your information really fell behind, please select the post of cape forum, inside has the latest report of this matter. Did not tell you a moment ago, I went to the news commentary program, to solve this matter. Your this become father and mother, son's news does not pay attention.” The Student Qin Lang sincerity is speechless. “我说你们两位,你们的信息真是落伍了,请点海角论坛的帖子,里面有这件事情的最新报道。刚才不是跟你说了么,我去新闻评论节目了,就是为了解决这事情。你们这个当爸妈的,连自己儿子的新闻都不关注。”秦朗同学真心无语。 Xue Yinglian speedily found the post in cape forum, then glanced over rapidly, by her understanding ability, quick saw the truth of matter, long relaxed: „Cannot think that this matter is so complex, that monitoring an exam teacher who originally you beat unexpectedly is a beast in human clothing, that really got what one deserves is hit. However, such big matter you did not say to us.” 薛颖莲迅速找到海角论坛上的帖子,然后迅速浏览了一番,以她的理解能力,很快就看出了事情的真相,长长地松了一口气:“想不到这件事情这么复杂,原来你殴打的那个监考老师居然是一个衣冠禽兽,那真是活该被打了。不过,这么大的事情你也不给我们说一下。” „Said, you will be worried. Now said that is not just right.” Qin Lang said with a smile. “说一下,你们会担心。现在说了,不正好么。”秦朗笑道。 „Your this Brat!” Xue Yinglian sees the son, eyeful affections “你这小子！”薛颖莲看着儿子,满眼慈爱 , „Has not thought really, you can solve such big matter unexpectedly.” ,“真没想到,你居然可以自己解决这么大的事情。” „It seems like, our sons grew up finally.” Qin Nan does not say with emotion by mistake. “看来,我们的儿子终于长大了。”秦楠不误感慨道。 If knows beforehand this matter, Qin Nan and Xue Yinglian are also not necessarily able to help Qin Lang level, bigger possibly does not have the means to level. Their two both are only the commises of scientific research institution, the usual human relations circle is also very narrow, does not have the opportunity to know any great person, comes across such matter, their sincerity does not have the means. 如果事先知道这事的话,秦楠和薛颖莲也未必能够帮秦朗摆平,更大的可能是根本没办法摆平。他们两位都只是科研机构的小职员而已,平时的交际圈也很窄,根本没机会认识什么大人物,遇到这样的事情,他们真心是没办法。 „Qin Lang, how do you achieve?” Xue Yinglian asked that „on the program, investigated the materials of these two scum, obtained the evidence in the short time...... These, even if the Professional criminal police is not necessarily able to achieve in a short time, actually you how do achieve?” “秦朗,你是怎么做到的？”薛颖莲问道,“上节目,调查这两个人渣的资料,在短暂的时间内取得证据……这些,就算是专业的刑警都未必能在短时间内做到,你究竟是怎么做到的？” „This...... Because I know the province. Venezuelan book. Madame.” Qin Lang really does not know how should explain, therefore he has given a simplest explanation. “这个……因为我认识省.委书.记夫人。”秦朗实在不知道该如何解释,所以他给出了一个最简单的解释。 Moreover, Qin Lang does not lie, he indeed knows Zheng Yingwen. 而且,秦朗也不是撒谎,他的确是认识郑颖纹。 Regarding Qin Nan and Xue Yinglian two people, Zheng Yingwen this person is almost the altitude that they cannot suffice for a lifetime, therefore in their opinion, if Qin Lang knows Zheng Yingwen, then can also explain is clear the matter why Qin Lang can handle with ease beats the monitoring an exam teacher. 对于秦楠和薛颖莲两人来说,郑颖纹这种人几乎是他们一辈子都够不到的高度,所以在他们看来,如果秦朗真的认识郑颖纹的话,那么也就可以解释得清楚为何秦朗能够轻松地处理殴打监考老师的事情。 However, Qin Lang will know that Pingchuan Province First Lady, was this too mysterious? 但是,秦朗怎么会认识平川省的第一夫人呢,这是不是太玄乎了？ The Qin Lang brain transfers fast, therefore gave the Zheng Yingwen daughter treating an illness matter to say him, but actually slightly crossed Gu Insect these things, but said that Xu Yibei has had a weird disease, is exactly the same in the illness in a Chinese Medicine ancient book seeing with him, therefore Qin Lang looked like „walks bullshit luck” same to cure Xu Yibei, logically has established the relations with Xu Family. 秦朗脑子转得飞快,于是将他给郑颖纹女儿治病事情说了一遍,不过却略过了蛊虫这些东西,而只是说许忆北得了一种怪病,跟他在一本中医古书上看到的病症一模一样,所以秦朗就像是“走了狗屎运”一样治好了许忆北,也就顺理成章地跟许家搭上了关系。 „Has not thought really, your Brat has like this good luck unexpectedly.” Xue Yinglian sighed, „, but, we are only the ordinary families, do not think climbed up tall branch to be insufferably arrogant, after all others were not related with us do not have a reason, helped you one time is also your favor, do not give the person to look for trouble intentionally.” “真没想到,你小子居然有这样的好运气。”薛颖莲叹息了一声,“不过,我们只是普通人家,你也不要想着攀上高枝就不可一世了,毕竟人家跟我们不沾亲也不带故,帮你一次就算是还了你的人情,你可不要故意给人找麻烦。” „Yes, the son, your mother saying said in the principle. Although we are the small family families, but also has the strength of spirit, do not have to hold the thigh on the idea of Chinese zither.” Qin Nan said sincerely. “是啊,儿子,你妈这话说得在理。我们虽然是小户人家,但也是有骨气的,你可不要有抱上大腿就得瑟的想法啊。”秦楠语重心长地说。 „Was good, knew, I am also your sons, how possibly is that type intentionally to hold snobbish Small Person of powerful official thigh.” Qin Lang said. “行了,知道了,我好歹也是你们的儿子,怎么可能是那种故意去抱权贵大腿的势利小人嘛。”秦朗说道。 Bang! Bang! Bang! 砰！砰！砰！ In this time, knocking on a door sound. 就在此时,敲门声响了起来。 At this time, who will come? 这时候了,谁会来呢? „I open the door.” Was attacked before the community entrance a moment ago, this made Qin Lang have more discrete, although he believes Old Poison Guy, since had guaranteed the safety of his family member certainly can achieve, but was related to the life of family member, Qin Lang has to discrete extremely. “我去开门。”刚才在小区门口前遇袭,这让秦朗不得不更加谨慎了,尽管他相信老毒物既然保证了他家人的安全就一定能做到,但事关家人的性命,秦朗不得不谨慎万分。 „How is you?” “怎么是你？” Opens the door, sees out of the door is standing the person, the Qin Lang expression becomes somewhat strange. 一开门,看见门外站着的人,秦朗的表情变得有些奇怪。
To display comments and comment, click at the button