Teacherkingwas fallenblack and blue, hisheartsaid that younaturallyare not the badthis pointtime, but how my this lot ofangerdissipates.
那王老师被摔得鼻青脸肿,他心说你们当然是不差这一点时间,但是我这一肚子的火气怎么消散啊。However, sincevermilionGuangcongandPoliceman said that thisTeacherkingnaturallyalso can only bear the anger, thought that when the testended, mustletthatBratandthatgirlpays the price.
但是,既然朱广聪和警察都这么说了,这个王老师自然也只能忍住火气,心想等到考试结束,就要让那小子和那丫头付出代价了。WherethisTeacherkingknows, the matter that at this timevermilionGuangcongconsiders, howgivesQin Lang„to escapecrime”.
这个王老师哪里知道,此时朱广聪所考虑的事情,是如何给秦朗“脱罪”呢。vermilionGuangcongis a sensible person, holdsoneto cheatinthisexamination place, if the student in otherschool, thismatterhas not related, but if Seven Midthisschool, firstsomeprestigeeffectsonSeven Mid, thereforefromhis, himdid not advocatecertainlystresses the cheating behaviorexcessively, at leasthedoes not likecatchingthisschoolstudent. Naturally, thisis notkey, the keyisat presentthisBrat, even ifwerehehas cheated, vermilionGuangcong must find the wayto concealforhim, becausethisBratbackgroundwas too fierce.
朱广聪是一个明白人,在这种考场抓住一个作弊的,如果是别校的学生,这事情没关系,但如果是七中本校的,首先对七中的声誉有些影响,所以从他的绝度来说,他并不主张过分地抓作弊行为,至少他不喜欢抓本校学生。当然,这个不是关键,关键在于眼前这个小子,就算是他作弊了,朱广聪还得想办法替他掩饰,因为这小子背景太厉害了。vermilionGuangcongratheroffends an official's second generation, is not willingto offendQin Langsuchperson, because of the family background of official's second generation, mostmadehisvermilionGuangconglose the work, however the Qin Langbackground, can actually makehisvermilionGuangconglose the life, even the life of whole family.
朱广聪宁愿得罪一个官二代,也不愿意得罪秦朗这样的人,因为官二代的家庭背景,最多让他朱广聪丢了工作,但是秦朗的背景,却可以让他朱广聪丢性命,甚至还是一家人的性命。Therefore, Teacherkingfinishedinwaitingtesttidies upQin LangandJiang Xueqing, buthowvermilionGuangcongexhaustivelytois actually givingthese twoto get free.
所以,王老师在等待考试结束就去收拾秦朗和江雪晴,而朱广聪却在绞尽脑汁地向如何给这两人开脱。
The ting that the testendedresoundsfinally.
考试结束的铃声终于响起。
The monitoring an examteacherstartsto receive the volume, otherexamineeswithdraw from the examination place.
监考老师开始收卷,其余的考生退出考场。Qin LangandJiang Xueqinghave not lefteagerly, Qin Langarrives by Jiang Xueqing, said with a smile: „Examination papercompletes, Itook a look atonea moment ago, youresembled the thesisnot to finish.”秦朗和江雪晴没有急于离开,秦朗来到江雪晴旁边,笑道:“试卷做完没有,刚才我瞅了一眼,你好像作文还没写完呢。”„Has completed. However, was difficultto say. No matter what, reallythank you.”Jiang Xueqingsaidwith emotion,howeverherinnermost feelingshave still been full of the worry.
“已经做完了。不过,接下来就难说了。但不管怎样,真的谢谢你。”江雪晴感动地说,但是她的内心依然充满了担心。„Good! Good! You two, ComradePoliceman, graspthisguy! Hehas the violencetendencysimply!”Teacherkingsaidfurious,preparesto makePolicemanmake an arrest.
“好!好!你们两个都在,警察同志,把这个男生抓起来!他简直有暴力倾向!”王老师怒冲冲地说道,准备让警察抓人。„Wait/Etc.king do teachers, yousuchexcitedlydo.”vermilionGuangcongsaid,„thisis the Seven Midmatter, althoughyouare the monitoring an examteacher, but should also respect the disposal recommendation of ourSeven Mid. TwoStudent, this, youarrive at the examination placeofficewithus, coordinatingusto investigate, does not useanxiously.”
“等等王老师,你这么激动干嘛。”朱广聪说,“这个是七中的事情,你虽然是监考老师,但也应该尊重我们七中的处理意见吧。两位同学,这样吧,你们跟我们到考场办公室来,配合我们调查,不用紧张。”„Directorvermilion? What do you mean?”Teacherkingas iffeelsvermilionGuangcongexpressionsomething is wrong, „I, althoughis not the Seven Midteacher, but since is the monitoring an examteacher, atmatter that inthisexamination placehas, Imosthave the right to speak! Youare the Seven Middirector, wantsto favorthisschoolstudent?”
“朱主任?你这是什么意思?”王老师似乎感觉到朱广聪语气不对劲,“我虽然不是七中的老师,但既然是监考老师,在这个考场上发生的事情,我才最有发言权!你是七中的教导主任,难道还想偏袒本校学生?”vermilionGuangcongthisdirectordoes not have unearned reputation, hesaidlightly: „Iknow that youaremonitoring an examteacher, respectsyouropinion. However, quarrelledin the classroomtoanywords, Isaid that changed a place, fond of playing jokesclearcondition.”
朱广聪这个教导主任可不是浪得虚名,他淡淡地说:“我知道你是监考老师,也尊重你的意见。不过,在教室里面争吵向什么话,我只是说换个地方,也好弄清楚状况。”„Thatcasual! Ireservemyopinionin any case!” The manner that Teacherkingdoes not compromise, arrived at this agein any case, before longhas retired, hedoes not needto look at the leadership the complexion, let alone the complexion of otherschool leader.
“那随便!反正我保留自己的意见!”王老师一幅决不妥协的态度,反正到了他这种年纪,过不了几年就退休了,他也不需要看领导的脸色了,何况还是别的学校领导的脸色。Therefore, Qin LangandJiang XueqingalsotwoPolicemanandtwomonitoring an examteacherstogetherarrived at the examination placeoffice.
于是,秦朗和江雪晴还有两位警察、两位监考老师一同到了考场办公室。vermilionGuangcongreallyhas also manifested a style of gooddirector, after hegivesPoliceman and monitoring an examteacherpoured waterseparately, unexpectedlyalsogivesQin LangandJiang Xueqingseparatelybut actuallyonewater, but alsosaidtotwo peoplebenignly: „TwoStudent, should not be anxious, wedo not let off a badstudent, butwill not be unfair to a goodstudent! So long astwoStudentare pure, I ensure will not affectyourscores on the testabsolutely!”
朱广聪还真是体现了一个好的教导主任的风范,他给警察、监考老师分别倒了水之后,居然也给秦朗和江雪晴分别倒了一杯水,还和颜悦色地向两人说道:“两位同学,你们不要紧张,我们坚决不放过一个坏学生,但也不会冤枉一个好学生!只要两位同学是清白的,我保证绝对不会影响你们的考试成绩!”Qin Langknows that vermilionGuangcongstandsinownthis side, in the heartalsohad a general idea, hesaidtoJiang Xueqing: „Jiang Xueqing, yousaid.”秦朗知道朱广聪是站在自己这一边的,心里面也就有了一个大概,他向江雪晴说道:“江雪晴,还是你来说说吧。”Jiang Xueqingnodded: „Uncle Policeman, Directorvermilion, twoteachers, the matteristhis, Iwas taking a testat that timewith single-hearted devotion, does not know that underseatwere when many a balled paper, thenInoticed that Teacherkingwalked, picks upthisballed paper, stated categorically that thisballed paperismy, but alsopreventsmefrom continue take a test......”江雪晴点了点头:“警察叔叔,朱主任,两位老师,事情是这样的,我当时正在专心考试,根本不知道座位下面什么时候多了一个纸团,然后我就看到王老师走了过来,捡起这个纸团,一口咬定这个纸团是我的,还阻止我继续考试……”
A Jiang Xueqingappearance, thesewordssaidfromhermouthmiserable, indeedhadseveralpoints of persuasiveflavor/smell, „Student Qin Langsaw that Teacherkingwas determinedto receivemyexamination paper, producedwithhimconflicts. The meaning of Student Qin Lang, isTeacherkingshould notmakemeinterrupt the test, the matteristhis.”江雪晴一副楚楚可怜地样子,这些话从她口中说出来,的确有多了几分让人信服的味道,“秦朗同学看到王老师执意要收我的试卷,就跟他产生冲突了。秦朗同学的意思,是王老师不应该让我中断考试,事情就是这样的。”„Oh, thatmatterwas very clear.”vermilionGuangcongsaidtoTeacherking, „thatballed paper?”
“噢,那事情很清楚了嘛。”朱广聪向王老师说,“那个纸团呢?”„Here.” The femaleteachertook the balled paper, has givenvermilionGuangcong.
“在这里。”女老师将纸团拿了出来,递给了朱广聪。vermilionGuangcongcarefullylooked, thensaid: „Onthisballed paper, althoughhas writtensomechoice questionanswerchild and mothers, but can only explain that in the examination placesomepeoplecheat, cannotdefinitelybeJiang XueqingStudentcheats. Does twoComradePoliceman, youthink?”
朱广聪仔细看了看,然后说道:“这个纸团上虽然写了一些选择题答案子母,但是只能说明考场上有人作弊,也不能肯定就是江雪晴同学作弊嘛。两位警察同志,你们觉得呢?”„Un, Directorvermilionthissayingsometruth. However, since the balled paperin the under foot of thisriverStudent, thatexplained that hersuspicionwantsbiga little.”Policemananalyzedto sayrealistically.
“嗯,朱主任这话有些道理。不过,既然纸团在这位江同学的脚下,那说明她的嫌疑是要大那么一点。”一个警察实事求是地分析说。„Is! Hersuspicionwas biggest, in additionImanyyears of monitoring an examexperiences, Ithought that issheis cheating!”Teacherkingstated categorically that said.
“就是!她的嫌疑本来就最大,再加上我多年的监考经验,我觉得就是她在作弊!”王老师一口咬定地说。Qin Langdid not interposeat this time, becauseheknows that vermilionGuangcongwill try to find the solution, ifhedisplayedat this timeextremelyintensely, insteadvermilionGuangcongis not goodto end.秦朗这时候并不插话,因为他知道朱广聪会想办法的,如果这个时候他表现得太过激烈,反而朱广聪不好收场。„Judgesdepending on the experience, thisis not quite good.”vermilionGuangcongsaidsincerely,„Teacherking, Ibelievesmoral behaviorandexperience that you is a teacher by worthy example. Howeveryoumustknow,thesestudentlong timestudy assiduously, onlytosuch a test, youmustruin a future of studentdepending on the experience, were too rather arbitrary.”
“只是凭经验来判断,这个不太好吧。”朱广聪语重心长地说,“王老师,我相信你为人师表的人品和经验。但是你要知道,这些学生十年寒窗苦读,只为这么一次考试,你只是凭经验就要毁掉一个学生的前程,未免太武断了吧。”ThisTeacherkingis not the lamp of provinceoil, hefeels certainlyvermilionGuangcongmaintenancestothesetwostudents, thereforesneers saying: The matter that „Directorvermilion, thisfemaleStudentcheats, wetemporarilylay aside. Thatsaid that thisguy, beats the monitoring an examteacherin the examination place, is thisalso the achievement of goodstudent?”
这位王老师也不是省油的灯,他当然感觉到朱广聪对这两位学生的维护,于是冷笑道:“朱主任,这位女同学作弊的事情,那我们暂时放置。那就说说这个男生,在考场殴打监考老师,这难道也是好学生的作为?”„Mythisisbehaves righteously.”Qin Langsaidfinally, „youtriedto gather the Jiang XueqingStudentexamination paper and answercardat that time, stopshertaking a test, Ithought that yourbehavioris very improper, thereforeImustpreventyou.”
“我这是见义勇为。”秦朗终于说了一句,“你那时候试图收取江雪晴同学的试卷和答题卡,中止她考试,我觉得你的行为很不妥,所以我要阻止你。”„Hits the person, isbehaves righteously?”Teacherkinggets angrysnort/humone, „Directorvermilion, Ithought that thisguygivesComradePolicemanto processfirst. The college entrance examexamination place, thatis the seriousplace, Ithought that heshouldgo to the local police stationto be educated, thendeprives the qualifications of hiscollege entrance exam, warns others against following a bad example!”
“打人,也算是见义勇为?”王老师怒哼一声,“朱主任,我看这个男生先交给警察同志处理吧。高考考场,那是何等严肃的地方,我觉得他应该去派出所接受教育,然后取消他高考的资格,以儆效尤!”
To display comments and comment, click at the button