YID :: Volume #5

#419: The sound wave drives mouse

LNMTL needs user funding to survive Read More

Qin Lang does not certainly know sewer that these spread across actually to where, but Qin Lang has Digging Mountain Mouse to guide, he has no need to worry that can enter „impasse”, but Qin Lang is unable to believe firmly now whether can, in Ye Family and Department Six under besieges and pursues to block off flees from the An Chengdu city, won with the gambling of Old Poison Guy. 秦朗当然也不知道这些纵横交错的下水道究竟通向什么地方,不过秦朗有钻山鼠带路,他用不着担心会走入“死胡同”,只是秦朗现在也无法确信,是否能够在叶家和六扇门的围追堵截下逃离安蓉市,赢得跟老毒物的这一场赌博。 However, within a half hour, Qin Lang heard a strange buzzing sound suddenly, probably is the Machine round, after hearing this sound, Qin Lang thinks somewhat worriedly, however all around mouse actually became very restless, even somewhat moved restlessly, some panic-stricken! 不过,半个小时之后,秦朗忽地听见了一阵奇怪的蜂鸣声,好像是机器发出来的,听见到这声音之后,秦朗只是觉得有些烦闷,但是四周的老鼠却变得非常不安了,甚至有些躁动、有些惊恐！ „Well, this is any thing!” Qin Lang heart surprise. “咦,这是什么东西！”秦朗心头不禁诧异。 A moment later, in the middle of the brain of Qin Lang has remembered words and expressions: The sound wave drives mouse. 片刻之后,秦朗的脑子当中想起了一个词语:音波驱鼠器。 About this sound wave drives mouse, Qin Lang several years ago listened to his father Qin Nan to mention, said that is in their laboratory has a project to drive mouse about the ultrasonic wave, indicated according to their findings, the ultrasonic wave can produce to many animals should affect, is also same to the mouse. Therefore, their laboratories have drawn up such a project, and obtained some research spending, heard that was responsible for the senior professor of this scientific research item obtaining 4 million project funds, but this senior professor, although was the project leader, but the actual researcher was actually several graduate students who Qin Nan this assistant and senior professor led. Naturally, this is university inside diving rules and regulations, as long as is professor and existence of academician rank, they are only responsible for meeting the project, but in fact actually little spends time study this project. The concrete research and operation, give these collars the assistant and inexpensive graduate student of cheap wages. Naturally, the major part of project funds, will fall into these professors to tie with the pouch of academician in finally. 关于这个音波驱鼠器,秦朗几年前曾经听他爸爸秦楠提及过,说是他们研究室中有一个项目就是关于超声波驱鼠器的,根据他们的研究结果表明,超声波是可以对很多动物产生应影响的,对老鼠也是一样的。所以,他们的研究室拟定了这么一个项目,并且得到了一些科研经费,听说负责这个科研项目的老教授得到了4000000的项目经费,不过这位老教授虽然是项目负责人,但实际的研究者却是秦楠这个助手和老教授带的几个硕士研究生。当然,这个本来就是大学里面的潜规则,但凡是教授、院士级别的存在,他们都只负责接项目,但实际上却很少花时间研究这个项目。具体的研究和操作,都交给这些领着便宜工资的助手和廉价的研究生。当然,项目经费的绝大部分,最后都会落入这些教授结和院士的囊中。 If the project is successful, these assistants and graduate students who participates in the opportunity research, even links a reputation unable to attain, this is the sorrowful place of domestic academic research, enables to have scientific research of talent study to choose to wander about destitute to the overseas goes. 如果项目成功的话,参与时机研究的这些助手、研究生们,甚至连一个名声都拿不到,这就是国内学术研究的悲哀之处,使得很多有才学的科研者不得不选择流落到国外去。 Naturally, Qin Lang's Father Qin Nan is actually an alternative. Reason that said that he is the alternative , because Qin Nan, since knew after university inside diving rules and regulations, is decisive the matter that simply gave up promoting the professor, but was willing to join in the laboratory, was a companion with these zoology and botany and bottles of cans of laboratory, because he only wants to be far away from these Darkness ** deal. Qin Lang's Father Qin Nan, almost achieved really has not sought after the fame and fortune, that was because he liked this occupation, moreover his remembered the wife who Fellow Daoist gathered with him. 当然,秦朗的父亲秦楠却是一个另类。之所以说他是另类,是因为秦楠自从知道了大学里面的潜规则之后,就果断、干脆地放弃了晋升教授的事情,而甘愿投身于实验室中,跟实验室的这些动植物和瓶瓶罐罐为伍,因为他只想远离那些黑暗**的勾当。秦朗的父亲秦楠,几乎真的做到了不贪图名利,那是因为他真的非常喜欢这个职业,而且他有一位跟他志同道合的妻子。 As the man, chooses the wife is very important, a mother-in-law of worshipping money, can destroy an ideal and confidence of man \; But a mother-in-law of worshipping money adds on a wife of worshipping money, then can thoroughly destroy a man. Although Qin Nan these years continuously in „marking”, but wife Xue Yinglian has not actually given her any pressure, instead told him not to need to be concerned for the successes and failures on these fame and fortune, made the enterprise that oneself liked steadfastly and happily is most important. Because understands own wife, „sensible” son, therefore Qin Nan can invest into his research during peacefully, although these years research results by person „stealing”, but Qin Nan does not care about these, because in these scientific studies, he felt own joy truly. 作为男人,挑选老婆是非常重要的,一个拜金的丈母娘,能够摧毁一个男人的理想和信心\;而一个拜金的丈母娘加上一个拜金的老婆,则可以彻底摧毁一个男人。秦楠这些年虽然一直在“原地踏步”,但是妻子薛颖莲却从来没有给她任何的压力,反而告诉他不用计较这些名利上的得失,踏踏实实、开开心心地做自己喜欢的事业才是最重要的。正因为有一个理解自己的妻子,一个“懂事”的儿子,所以秦楠才能安安静静地投入到他的研究之中,虽然这些年的研究成果都被人“窃取”了,但是秦楠并不在乎这些,因为在这些科学研究当中,他真正感受到了属于自己的快乐。 The ultrasonic wave drives mouse, some people of this thing as if in the market trades, but Qin Lang have done the experiment, these so-called „patent” and „name brand” product, completely is the fake thing, these so-called ultrasonic waves drive mouse to be absolutely useless to the mouse, even Qin Lang drives mouse to put by the mouse that the experiment uses this ultrasonic wave useless, this mouse satisfiedly is still eating the thing. 超声波驱鼠器,这东西在市面上似乎有人贩卖,但是秦朗自己做过实验,那些所谓的“专利”、“名牌”产品,完全都是假东西,这些所谓的超声波驱鼠器对老鼠根本就没有用,甚至有一次秦朗将这个超声波驱鼠器放到试验用的老鼠旁边都没用,这只老鼠依然心安理得地吃着东西。 However, the ultrasonic wave that at this time these people use drives mouse is actually genuine goods at fair prices, Qin Lang can definitely affirm. Qin Lang does not know whether this thing came from the laboratory that the father is, but this thing has had the function without a doubt, many mice started to be panic-stricken. Although Qin Lang can continue to suppress and urge these mice with insect flute, because this ultrasonic wave drives the influence of mouse, these mice become very terrified and flurried, this makes Qin Lang urge them not quite to be also smooth. 但是,此时这些人使用的超声波驱鼠器却是货真价实的,秦朗完全可以肯定。秦朗不知道这东西是否来自父亲所在的实验室,但毫无疑问这东西产生了作用,很多老鼠已经开始惊慌失措了。秦朗虽然可以继续用虫笛来镇压和驱使这些老鼠,但是因为这个超声波驱鼠器的影响,这些老鼠变得非常惶恐、慌乱,这让秦朗驱使他们也并不太顺利。 In comparison, Qin Lang the Digging Mountain Mouse actually „calm” many, although this ultrasonic wave drives mouse to its some influences, but has not made its panic-stricken feel helpless. Also so, otherwise Qin Lang perhaps can only stop up its ear luckily, otherwise did not have this only Digging Mountain Mouse to guide, Qin Lang gave up any idea of that walked smoothly from here, under An Chengdu city these sewer, in the labyrinth compared with legend were simply complex. 相比之下,秦朗的这一只钻山鼠倒是“淡定”得多,尽管这超声波驱鼠器对它有些影响,但是却并没有让它惊恐不知所措。也幸亏如此,要不然秦朗恐怕只能堵住它的耳朵了,否则没有了这只钻山鼠带路,秦朗休想从这里顺利走出去,安蓉市下面的这些下水道,简直比传说中的迷宫还要复杂。 However, this ultrasonic wave drives mouse, although is fierce, but the quantity is actually not many, because this thing should is in the product in research and development, this Experimental Subject(s) quantity should not over ten, although this Machine power is not small, but wants to drive away the mouse in entire An Chengdu city sewer, this simply is the impossible matter! 不过,这超声波驱鼠器虽然厉害,但是数量却不是很多,因为这东西应该是处于研发之中的产品,这种试验品的数量应该不会超过十台,尽管这机器的功率不小,但是想要将整个安蓉市下水道中的老鼠全部驱赶出来,这简直就是不可能的事情！ Only if, Ye Family and Department Six person can assemble several hundred this Machine to come to be good immediately. 除非,叶家和六扇门的人能够立即调集数百台这种机器来才行。 After having this ultrasonic wave has driven mouse, these Policeman and armed police's of Ye Family subordinates to the sewer monitor will be smoother, at least their people can smoothly enter sewer. 只是,有了这超声波驱鼠器之后,叶家麾下的这些警察和武警对下水道的监测就会顺利很多,至少他们的人可以顺利进入了下水道了。 This also means that the Qin Lang situation was not that wonderful, he must make the best use of the time to leave the An Chengdu city to be good. 这也就意味着秦朗的处境不是那么妙了,他必须抓紧时间离开安蓉市才行。 Because Policeman strengthened to the monitoring of sewer, this made the truth that Qin Lang went forward more winding and circuitous, because he must avoid these Policeman to be good. 但是因为警察加强了对下水道的监控,这就使得秦朗前进的道理变得更加曲折和迂回了,因为他必须要避开这些警察才行。 Although before , has killed a Ye Family person and Department Six catcher, has taught to Ye Family and Department Six person one, but Qin Lang knows that this lesson was far from enough, was impossible to make Ye Family feel to dread, was more impossible to make Department Six people feel to dread, will only stimulate the heart that they took revenge, if the present Qin Lang whereabouts were discovered that can definitely encounter was formerly more violent than ten times of attack! 虽然之前杀了一个叶家的人和六扇门的捕手,算是给叶家和六扇门的人一个教训了,但是秦朗知道这个教训远远不够,根本不可能使叶家感到畏惧,更加不可能让六扇门的人感到畏惧,只会激发他们复仇的心,所以如果现在秦朗的行踪被发现,必然会遭遇比先前猛烈十倍的打击！ But in fact indeed so, Ye Family Expert has also been standby, moreover these people under the unified command of Department Six Lin Yuhua. Lin Yuhua is the person who Ye Shiqing invited, moreover was a Department Six leader, must command these Ye Family Expert, naturally did not have the issue. 而事实上也的确如此,叶家的高手已经处于待命状态了,而且这些人都在六扇门林宇华的统一指挥下。林宇华是叶世卿请来的人,而且又是六扇门的一个头头,要统领这些叶家的高手,自然是没有问题。 But the Lin Yuhua present facial expression is still very stern, he stands under the hot sun of street, the look is somewhat ugly, because catcher died in battle today, this regarding him, is a very disadvantageous news, the competition in Department Six is fierce, although he now was vice- Team Leader, but wanted to promote is Team Leader, was actually very difficult. Naturally, once promotes for motion Team Leader, the authority in hand is also very big. Originally, had supporting secretly of Ye Family, Lin Yuhua may the promotion is Team Leader, but moves dead in battle a person today secretly, this will definitely cause the Team Leader disaffection, but his competitor will definitely seize the opportunity to suppress him. 但林宇华现在的神情依然很严峻,他站在街头的烈日下,神色有些难看,因为今天有一个捕手阵亡了,这对于他来说,是一个非常不利的消息,六扇门中的竞争非常剧烈,他现在虽然是一个副组长了,但是想要晋升为组长,却是非常非常困难的。当然,一旦晋升为行动组长,手中的职权也是非常非常大的。原本,有了叶家的暗中支持,林宇华是有可能晋升为组长的,但是今天私自行动阵亡了一个人,这必然会引起组长的不满,而他的竞争者必然会乘机对他进行打压。
To display comments and comment, click at the button