„Little Qin!”
“小秦!”„Little Qin”
“小秦”Xu ShipingandZheng Yingwenalmostsimultaneouslycalledone„Little Qin”, buttwo peopleexpressionssomewhatare different. The Xu Shipingexpressionhas been full of the surprisedandlittledoubts, but the Zheng Yingwenexpression is actually gratefulandpleasantly surprised. BecauseXu Shipinghas not thoughtprobably,Qin Langunexpectedlyisfor the daughterwill risk neck.许仕平和郑颖纹的几乎同时叫了一声“小秦”,但两人的语气却有些不同。许仕平的语气充满了惊讶和少许的疑惑,而郑颖纹的语气却是感激和惊喜。因为许仕平大概也没想到,秦朗竟然是会为了自己女儿去冒生命危险。„SeesMadameZhengthis, myreallyin the heartdoes not endure.”Qin Langsmileslightly, „myMasterhad saidtome, asstudy the person of medicine, noble spirit of saving the sick and woundedis the inherent responsibilities, shouldbe bounden. It seems like that mythisMedical Ethicsmissed.”
“看到郑夫人这样,我实在于心不忍。”秦朗淡淡一笑,“我师父曾经给我说过,作为学医之人,救死扶伤是天职,本该义不容辞的。看来,我这医德还是差了点。”„No, Little Qin, the auntthankedyoureallyvery much, Ido not know that shouldsayanywas good!”Zheng Yingwenposes as„aunt”at this time, must makeQin Langunderstand that sheis only a mother of patient, butis not a province. Venezuelanbook. Wife.
“不,小秦,阿姨真的很感谢你,我都不知道该说什么好了!”郑颖纹此时以“阿姨”自居,显然是要让秦朗明白她只是一个病人的母亲,而并非省.委书.记的夫人。„Little Qin, youcanbrave deathto treat and cure the patient, could handle‚bigmedicalabsolute sincerity’thesefourcharacters.”Xu Shipingacclaimedone, thesetimeacclaimedheartfeltly.
“小秦,你能冒死救治病人,已经当得起‘大医精诚’这四个字了。”许仕平赞叹了一声,这一次是由衷地赞叹。„Secretary Xu. Youdo not say,Imaynot can be joined tothesefourcharacters, ormyMasteris good.”Qin Langdid not mind that toOld Poison Guy„discrediting”, Old Poison Guydoes not mindownreputationin any case„well”.
“许书.记,您还是别这么说,我可配不上这四个字,或者我师父还行。”秦朗不介意给老毒物“抹黑”,反正老毒物也不介意自己的名声更“好”。„Little Qin, youhaveanyneed, althoughopens the mouthis, wewill achievewith every effort.”Zheng Yingwensaid.
“小秦,你有什么需要,尽管开口就是,我们会尽力去做到。”郑颖纹说道。„Indeedneedsyouto help, Ineedsomemedicinesandseveralpoison, moreovermustattainbeforetomorrow morning.”Qin Langsaid the medicine that heneeded, includingthreetypeswereto receivenationalcontrolpoison, separatelywasnaturalArsenic, Heartbreaking Grass and upassap.
“的确需要你们帮忙,我需要一些药物和几种毒药,而且必须在明天早上之前拿到。”秦朗说出他需要的药物,其中有三种是受到国家控制的毒药,分别是天然砒霜、断肠草、箭毒木树汁。„The traditional Chinese medicine that youneedwecanguaranteeto take, but do youneedthreekinds of poisonto do?”Zheng Yingwenpuzzledsay/way.
“你需要的中药材我们可以保证弄到手,但是你需要三类毒药干嘛?”郑颖纹不解道。„Relax, poisoneatstome.”Qin Langsaidcalmly.
“放心,毒药是给我自己吃的。”秦朗平静地说道。„Anything!”Zheng Yingwenis staring atQin Langwith amazement, but alsothinksoneselfmisunderstood.
“什么!”郑颖纹骇然地盯着秦朗,还以为自己听错了。„ThisistosuppressGu poison in within the body, thisis the Use poison to fight poisonmeans.”Qin Langthisviewdid not say things just to frighten people, althoughonhimhadto carrymanypoison, butcannottakepoisonface to face, thiswill makeothersthink that hewasone„Assassin”, butnon-doctor. Moreover, canreduceXu Shipingtoownsuspicion, canreduce the Xu Shipingnearby persontoownsuspicion, after allQin Langdoes not know whether sideXu Shipinghas the fiercecharacter.
“这是为了压制体内的蛊毒,这是以毒攻毒的办法。”秦朗这个说法也不是危言耸听,尽管他身上有携带了不少的毒药,但是总不能当面服用毒药吧,这样会让别人都以为他是一个“杀手”而非医生。另外,能够减少许仕平对自己的疑心,也能减少许仕平身边人对自己的疑心,毕竟秦朗不知道许仕平身边是否有厉害的人物。IfQin LangcalmlyXu YibeiGu poisoneliminating, Xu ShipingperhapsbeforeQin Langsaid that has the suspicion, after allXu ShipingknewfromhiswayGu poison is not very easyclear. Therefore, Qin Langwants„developing”clearly, hedoes not wantbythat„Mysterious Organization” the personstares.
如果秦朗不动声色地就将许忆北身上的蛊毒给清除了,许仕平恐怕会对秦朗之前说的话产生怀疑,毕竟许仕平从他的途径知道了蛊毒是很不容易清楚的。所以,秦朗一定要“演”得逼真,他可不想被那个“神秘组织”的人盯上。„Use poison to fight poison? Little Qin, yousaidlike this...... In the auntheartreallylacked self-confidence.”Zheng Yingwenmoodexceptionallycontradictory, shenaturallyhopes that Qin Langcancureowndaughter, buthearsQin Lang to take poisonto suppressGu Insect, was actually worriedforQin Lang, if Qin Langsendspoisonously, shehowwith the parentalconfession of Qin Lang.
“以毒攻毒?小秦,你这样说……阿姨心里面真是没底了。”郑颖纹的心情异常地矛盾,她当然是非常希望秦朗可以治愈自己的女儿,但是听见秦朗要服毒压制蛊虫,却又替秦朗担心,万一要是秦朗毒发,她如何跟秦朗的父母交代呢。„MadameZhengyoucould rest assured that Iwill not crack a jokewithmylife, Use poison to fight poisonwasmyMastersaid that hehad triedbefore, shouldnot have the issue, butIdid not have the courageto attempt.”Qin Langhehesmiles, „. Moreover, poisonwas controllednow, Ido not get so far as. Especially the sap of upas, has not gotten so far as, thiswas the trees of nationalprotection, moreoverit is saidonly thenareaXishuangbannahad.”
“郑夫人你放心,我不会拿自己的性命开玩笑,以毒攻毒是我师父说的,他以前曾经试过,应该没问题,只是我没有勇气尝试罢了。”秦朗呵呵一笑,“而且,如今毒药被控制了,我也弄不到。尤其是箭毒木的树汁,更是弄不到了,这可是国家保护的树木了,而且据说只有西双版纳一带才有。”
The upas, was known as that iswoodenpoisonedking, before the national minoritiesoncesmudgeditssapin the arrowkillBeast, thereforehadthisname. Beast after poison, has„perturbedninedo not live” the speech, Beast that in other wordsis poisonedwill climb hillto runsevensteps, downhillto runeightsteps, level roadto runninestepspoisonouslyto send dead, somepeoplewill callit„upastree”.
箭毒木,号称是木中毒王,以前少数民族曾将它的树汁涂抹在箭头上射杀野兽,所以才有了这个名字。中毒之后的野兽,有“七上八下九不活”的说话,就是说中毒的野兽上坡跑七步、下坡跑八步、平路跑九步就会毒发而死,也有人称其为“见血封喉树”。According to the request of Qin Lang, before dawn, the medicinal herb that Qin Langwantshas preparedincludingthesethreepoisonappropriately. Butmidnighttime, Wu Wenxiangleft, becauseheobtained„Big Boss”summon, althoughonly hastwominutes of talktime, butQin Langfelt that Wu Wenxiang seems to be happy.
按照秦朗的要求,在天亮之前,秦朗所要的药材包括这三种毒药都已经准备妥当。而半夜的时候,吴文祥就离开了,因为他得到了“大老板”的召见,尽管只有两分钟的谈话时间,不过秦朗感觉吴文祥的心情似乎不错。Naturally, whatwithout a doubtis, thisWu WenxiangfuturebasicallypinnedonQin Lang.
当然,毫无疑问的是,这一次吴文祥的前程基本上都寄托在秦朗身上了。7 : 00 am times, the Qin Langpreparationstartedto drive outGu Insect of Xu Yibeiwithin the body, becausein the morningsunrisetime, wasGu Insect„exhausted”time, at this time their activitycannotbe so fierce, indriving out, will be easier, relativelyis also smallestto the pain that Xu Yibeibrought.
早上七点的时候,秦朗准备开始驱除许忆北体内的蛊虫了,因为早上日出的时候,就是蛊虫最“疲惫”的时候,这时候它们的活动不会那么剧烈,在驱除的时候,会更加容易一点,给许忆北带来的痛苦也相对最小。According to the request of Qin Lang, Xu Yibeidrankonebowl of Qin Langto boil the system the decoction, afterwardherboth handstied uponce again. Takes medicineafter for dozen minutes, Xu Yibeiis once again excited, Qin Langknows that thiswas the medicinemakesGu Insect of herwithin the bodystartto be restless, thereforeQin Langsat cross-leggedonhospital bednearbychair, blewinsect fluteonce more, urgedtheseGu Insectto go forwardtoboth hands of Xu Yibeiby the insect flutesound.
按照秦朗的要求下,许忆北喝了一碗秦朗熬制的汤药,随后她的双手再度被绑了起来。服药十几分钟过后,许忆北的情绪再度激动起来,秦朗知道这是药物让她体内的蛊虫开始不安起来了,于是秦朗盘坐在病床旁边的椅子上,再次吹起了虫笛,以虫笛的声音驱使这些蛊虫向许忆北的双手前进。A moment later, Xu Yibeidoublereceivesto startto shiver, butthis is actually nothermotion, butwasGu Insectarrived atherarm, this pointZheng YingwenandXu Shipingtwo peoplecansee,theycannoticehad the thingto crawlunder the skin of Xu Yibei, the skin of Xu Yibeiinhigh and lowwas fluctuating.
片刻之后,许忆北的双收开始颤动起来,但这却不是她本身的行动,而是蛊虫已经到达了她的手臂,这一点就连郑颖纹和许仕平两人都能看到,他们能够看到有东西在许忆北的皮肤下爬行,以至于许忆北的皮肤在上下起伏着。Zheng Yingwenlooks atcreepy feeling, is out of controlto get hold ofhusband'shand, ifpersonallydoes not see, she is very difficultto believe that will really haveGu Insectsuchthing.郑颖纹看得头皮发麻,禁不住握紧了丈夫的手,如果不是亲眼所见,她真的很难相信竟然会有蛊虫这样的东西。However, inthis momentwardonly thenZheng YingwenandMr. and Mrs.Xu Shiping, the doctor and nurseswere arrangedto waitoutsideward, topreventto disturbQin Lang. Therefore, even if seesthisstrangescene, Zheng YingwenandMr. and Mrs.Xu Shipingdoes not dareto exudeanywhoa.
不过,此刻病房里面就只有郑颖纹和许仕平夫妇,医生和护士都被安排在病房外面等候,就是为了防止打扰秦朗。所以,即便是看到这诡异的场面,郑颖纹和许仕平夫妇也不敢发出任何的惊叹声。Driven by medicine, as well asunderobligation of Qin Langinsect flute, Gu Insectmaincentralizedon the palms of Xu Yibeitwohands, because the activity space of palmis limited, Xu ShipingandZheng Yingwencanseeclearlyfacing set of Gu Insectunder the skin of Xu Yibeimoves, thatfeelingmakes the personscalpthinkto tingle with numbness.
在药物的驱使下,以及秦朗虫笛的驱使下,蛊虫主要集中在许忆北两只手的手掌上,由于手掌的活动空间有限,许仕平和郑颖纹可以清楚地看到蛊虫在许忆北的皮肤下面钻动,那种感觉让人头皮都觉得发麻。Qin LangsawGu Insectto be compelled, thereforespreadwith the sap of upasonownleft handarm, has spreadtwocircles, then puncturedhistenfingerswithsilver needles.秦朗见蛊虫已经被逼了出来,于是用箭毒木的树汁涂在自己的左手手臂上,涂了两个圆圈,然后再用银针将他自己的十根手指头都刺破了。AfterwardQin Langalsopunctured the finger of Xu Yibei, thenpressedonhistenfingers the Xu Yibeifinger, afterward the insect flutesound in Qin Langmouthbecamerapid, propertyforcing of Gu Insect in Xu Yibeifingerandbyinsect flutesound, approachedto the Qin Langfingerrestlessly, at this time the Gu Insectshapewas clear, by the lightskin, Xu ShipingandZheng Yingwenevencanseetheirshapesclearly, Xu ShipingandZheng Yingwen, although was also the person of seeing the world, butthislittle whilewasto actually frighten the atmospheredoes not dare.
随后秦朗将许忆北的手指也刺破了,然后将他自己的十根手指按到了许忆北的手指头上,随后秦朗口中的虫笛声音变得急促起来,许忆北手指中的蛊虫被虫笛的声音和药性的逼迫下,不安地向秦朗的手指头靠近,这时候蛊虫的形态已经非常清晰了,透过薄薄的皮肤,许仕平和郑颖纹甚至可以清楚地看到它们的形状,许仕平和郑颖纹虽然也是见过世面的人,但这会儿却是吓得大气都不敢出。
To display comments and comment, click at the button