„Gu poison? Isn't this thing in legend?” The Zheng Yingwenexpressionhas been full of the doubts, as a DirectorDepartment of Health of contactmodern medicine, shein the thingstotheselegendshas the manner of suspicionobviously.
“蛊毒?这不是传说中的东西么?”郑颖纹的语气充满了疑惑,作为一个接触现代医学的卫生厅厅长,她对这些传说中的东西显然是持有怀疑的态度。„Right, is the thing of legend, butdoes not existby no means.”Qin Langsaidcalmly,„Iknowyoupossiblydo not believeexistence of Gu poison, but”
“没错,是传说的东西,但并非不存在。”秦朗平静地说道,“我知道你们可能不相信蛊毒的存在,但是”„Ibelieve!” The Xu Shipingsinkingsoundsaid,„seeings is believing. Although the thing in legendnot necessarilyreal, butcannotsay that the legendis false. Moreover, youhad no reason saying that a falsethingdeceivedourhusbands and wives.”
“我相信!”许仕平沉声说道,“眼见为实。虽说传说中的东西未必都是真的,但也不能说传说都是假的。而且,你没有理由说一个虚假的东西来诓骗我们夫妻。”Perhapsindeed, inPingchuan Province, whichpersondid not haveto dareto deceiveXu Shiping.
的确,在平川省之内,恐怕还没有哪个人敢诓骗许仕平。„Takes the libertyto askone, permitsYoung LadywithXiangxi that whogoes to?”Qin Langalsoaskedone.
“冒昧问一句,许大小姐是跟谁去的湘西?”秦朗又问了一句。„Whatrelationsthis does have?”Xu Shipingfrownedsaidslightly,hethinksQin Langshouldrefer todaughter'streatmentplanto be right, nowthisissueas ifnothingnecessity.
“这个有什么关系吗?”许仕平微微皱眉道,他本以为秦朗应该谈及女儿的治疗方案才对,现在这个问题似乎没什么必要。„Has the relations.”Qin Langsaidcalmly,„because ofas far as I know, understands the raising gupersoneasilynotunder the guto the person, if no bitter hatredandintense and deep-seated hatred, theynotundersuchruthlessGu poisonto a stranger.”
“有关系。”秦朗平静地说道,“因为据我所知,懂得养蛊的人轻易不会对人下蛊的,如果没有深仇大恨、血海深仇的话,他们是不会对一个陌生人下这么歹毒的蛊毒。”„ShegoeswithStudenttogether, thisStudentcalledin the leafJun. However, as far as I know, hismoral behaviorshouldnot have the toomajorproblem, cannotintoxicatetomy daughter.”Is related to the daughtercondition, Xu Shiping can only considertruthfully.
“她跟一个同学一起去的,这个同学叫叶中俊。不过,据我所知,他的人品应该没太大问题,更不能对我女儿下毒。”事关女儿病情,许仕平只能如实相告。„InleafJun? Is the Ye Familyperson? Definitely! Althoughsurnamed Yeare manyinPingchuan Provinceperson, butQin Langbelieves that canhave the relationswithXu Shiping, hadYe Familyinevitably! Thisalso is really the enemies often cross each other's path!”
“叶中俊?难道是叶家的人?肯定是了!尽管在平川省姓叶的人很多,但是秦朗相信能够跟许仕平家里面扯上关系的,必然是有一个叶家了!这还真是冤家路窄呢!”Qin Langsneersin the heart, Hidden Dragon HallandleafFamily Headmovestake actionto cope withQin Lang, thismattermakesQin Langnot be feeling wellvery much, sincenowhas the opportunityslightlyto retaliateYe Family, howQin Langpossiblylets upthisopportunity, thereforeQin Langcontinuedwith the expressionlightly, „feared that wasknows the personto know the surfacenot to be intimate. Do not misunderstand, Ido not haveothermeaning, butGu poison in permitsYoung Ladyis very unusual, isunfeelingsentimentgu that the XiangxiHmong peopleyoung girlsuse. Unfeelingsentimentgu, actuallynotveryvirulentGu Insect, butbelieves the girl of guGodwithGu Insect that the virgingloom of childraises, issweetheart who is used to cope withthemto break faith.”秦朗在心头冷笑一声,卧龙堂、叶家主动出手对付秦朗,这事让秦朗很是不爽,现在既然有机会小小地报复一下叶家,秦朗怎么可能放过这个机会,于是秦朗用平淡地语气继续说着,“就怕是知人知面不知心呢。你们别误会,我没别的意思,只不过许大小姐中的蛊毒很奇特,是湘西苗族少女用的绝情情蛊。绝情情蛊,其实并不算很恶毒的蛊虫,只是信仰蛊神的姑娘用子的处子阴气豢养的蛊虫,是用来对付她们变心的情人。”Qin Langstopsslightly, drankteato continueto explain,„Heartless Guformed a pair, once under the Gu poisonpersonleft the gupersoncertainlyto be away from, Gu Insectcannot induceeach otherexistence, will be overwhelminginguwithin the body, in the commandguwas very painful, eventheydid not hesitatewithin the body of guto drill. Just, tothat time, guandunderguwill be therefore killed.”秦朗稍微停顿一下,喝了一口茶继续解释,“绝情蛊成双成对,一旦中了蛊毒的人离开下蛊人一定距离,蛊虫感应不到彼此的存在,就会在中蛊者体内翻江倒海,令中蛊者痛苦不堪,甚至它们不惜从中蛊者的体内钻出来。只不过,到了那时候,中蛊者和下蛊者都会因此而丧命。”„Anything! Alsowill be killed?”Zheng Yingwenimmediatelybecomesanxious, sheuses the panic-strickenvisionto look atQin Lang, „Beibeiis onlygirl, why will somepeopleharmher? Youdid not say,whatraising guis the woman?”
“什么!还会丧命?”郑颖纹立即变得紧张起来,她用惊恐地目光看着秦朗,“北北只是一个女生,为什么会有人害她?你不是说,养蛊的是女人么?”„Yes, this is also the place that Iwonder. Therefore, Iinquiredwhogoes the Xiangxipersonwithhertogetheris. Sincethatis a man, was nothing unusual.” The Qin Langwords have almost aimed atthat the spearheadguy that calledin the leafto be handsome.
“是啊,这也是我纳闷的地方。所以,我才询问了跟她一同去湘西的人是谁。既然那位是男人,那么就不足为奇了。”秦朗的话几乎将矛头指向了那位叫叶中俊的家伙。InthisleafJun, waslies downhas been being hit, hehas not even seenincluding the Qin Langsurface, because the familyhadgrievanceswithQin Lang, byQin Langplanning.
这个叶中俊,也算是躺着中枪了,他甚至连秦朗的面都没见过,只是因为家族跟秦朗有了恩怨,就被秦朗给算计了。However, this guydefinitelyis not the goodthing, Qin Langalmost to affirm. Just like before him, said,those whoget downHeartless Guis onlysomepuregirl, theynotformoney, forotherthingcomesunder the guto an innocentperson, underthem the guis responsible for ownsentiment. Heartless Gutoxin, butpreparesforheartlessman (Han).
不过,这厮肯定不是好东西,秦朗几乎可以肯定。正如他之前所说,下绝情蛊的只是一些单纯的女生而已,她们不会为了金钱为了别的东西来对一个无辜的人下蛊,她们下蛊只是为自己的感情负责。绝情蛊毒,只是为负心汉准备的。„Yousaid,thisis the matter that in the leafannoyshandsome? Has Beibeibecomescapegoat?”Xu Shipingsaid that the timeexpression of thissayingis very lightandis very calm, butQin Langactuallyfeltangerbeyond descriptionfromhisexpression.
“你是说,这是叶中俊惹出来的事情?北北只是成了替罪羊?”许仕平说这话的时候语气很平淡、很镇定,但是秦朗却从他的语气中感觉到了一股难以形容的怒火。Xu Shipingindeedwasangry, was thoroughly angry, inPingchuan Province, underhiseyehid, unexpectedlysomepeopledare, to lether daughterusingher daughter, whenscapegoat, thiswashein any eventunacceptablematter! Has owedinthatleafJun, unexpectedlyalsohas a faceto visithis daughter, thisBratsimplyis the birds and beasts. The beastwas inferior!许仕平的确是愤怒了,彻底地愤怒了,在平川省内,在他的眼皮子底下,居然有人敢利用她女儿、让她女儿当替罪羊,这是他无论如何都不能接受的事情!亏了那个叶中俊,居然还有脸来探望他女儿,这小子简直就是禽.兽不如!Zheng Yingwenis also angry, butsheandXu Shipingknowsnowdoes not divulge the angrytime, insituation that particularlyindaughter'sconditionhas not turned for the better. However, herthoughtstransferalsoquickly, askedtoQin Lang: „Listened toyou saying that wasso long asmadeBeibeigo toXiangxi, under found that person of gu, canrelieveGu poison?”郑颖纹也非常愤怒,但是她和许仕平都知道现在不是宣泄愤怒的时候,尤其是在女儿的病情还未转好的情况下。不过,她的心思转得也很快,向秦朗问道:“听你这么说,是不是只要让北北去湘西,找到下蛊的那个人,就可以解除蛊毒了?”„Right, theoreticallyisso.”Qin Lang said that „the time that but, youdelaywas too long. IfearedXiangxi, had not foundunderthat the gu, theseGu Insectwantedcannot helpto drill.”
“没错,理论上就是如此。”秦朗说,“只不过,你们耽搁的时间太长了。我恐怕到了湘西,还没找到那位下蛊的,这些蛊虫就要忍不住钻出来了。”„That...... That...... Right, Little Qin, should youhave the means? HowIforgot, yourMedical Skillwas so excellent, definitelyshouldhave the means?”Zheng Yingwenspiritualis extremely anxious, after allthisis related todaughter's the matter of life.
“那……那……对了,小秦,你应该有办法吧?我怎么忘记了呢,你医术这么高超,肯定应该有办法吧?”郑颖纹的精神极度紧张,毕竟这事关女儿的性命之事。„This...... The Secretary Xupersonal connectionis very broad, in additionIhave diagnosed the condition, Secretary Xuaskunexpectedlyfirst,has a lookwhetherhas the meansquiteto eliminateGu poisoneasily, after allChinais so big, definitely many capable people.”Qin Langexpresseddecliningtactfully, becausehisgoalis very simple, hemustmakeMr. and Mrs.Xu Shipingowe a hugefavor.
“这个……许书记人脉很广,再加上我已经诊断出病情,许书记不防先问问,看看是否有办法比较容易地清除蛊毒,毕竟中国这么大,肯定有不少能人的。”秦朗委婉地表达了推辞,因为他目的很简单,他要让许仕平夫妇欠自己一个天大的人情。Old Poison GuyremindedQin Langfrequently, trueExpert, will not leave easily the move, left the move to see the result. Butthistype the move is not only spar on Cultivating Merit, isonestyle of dailyconduct. BeforeQin Langtoohad not knownaboutOld Poison Guythissaying, buthas experiencedto„GrandmasterLin”today after the style, Qin Langwassomewhatknowsaboutthese wordsfinally老毒物经常提醒秦朗,真正的高手,轻易都不会出招的,出招就要见到成效。而这种出招不仅仅是功夫上的切磋,也是日常行事的一种风格。以前秦朗对老毒物这话还不太了解,但是今天见识过到“林大师”的风范之后,秦朗总算是对这句话有些了解了Sometimes, the ostentationisverynecessary.
在有些时候,排场还是很有必要的。Easilytake actionnon-Expert. Back then, Liu Beirepeatedly askedpleasemoveZhuge Liangto go into action, thishas also establishedin the futureZhuge Liangin the status that Liu BeiFactiondid not have to shake.
轻易出手非高手。想当年,刘备三顾茅庐才请动诸葛亮出马,这也就奠定了日后诸葛亮在刘备阵营无可撼动的地位。Therefore, Qin Langdoes not see somebody in danger and do nothingnow, hemustmakeMr. and Mrs.Xu Shipingunderstand: Qin Langtake actionrescuesXu Yibei, thisis a hugefavor! Butis not the slight effort!
所以,秦朗现在并非见死不救,他是要让许仕平夫妇明白一点:秦朗出手救许忆北,这就是一个天大的人情!而并非举手之劳!MustmakeMr. and Mrs.Xu Shipingunderstandthis point, thenneededXu Shipingto confirmpersonally. RegardingGu poisonthisthing, Qin Langhasenoughunderstanding, Gu poison does not raisevery mucheasily, moreoverunderstood that the Gu poisonpersonare not many, must therefore relieveGu poison, andhas the means that butis difficult, verybad risk.
要让许仕平夫妇明白这一点,那么就需要许仕平亲自去确认一下了。对于蛊毒这东西,秦朗有足够的了解,蛊毒是很不容易豢养出来的,而且懂得蛊毒的人并不多,因此要解除蛊毒,并不是没办法,而是非常困难,也非常地凶险。Regardingmanypeople, relievesGu poisonsafely and easiest means that under found the guperson, thenaskedherto relieveGu poison, thiswasso-called„remove bell must be the bellperson, the disintoxicating must intoxicationperson”. However before Qin Lang, has analyzed, must go toXiangxito find the person of thatintoxication, without doubtlooks for a needle in a haystack, moreoverintimealsowithout enough time.
对于很多人来说,解除蛊毒最安全、最容易的办法,就是找到下蛊的人,然后请她解除蛊毒,这就是所谓“解铃还须系铃人,解毒还须下毒人”了。但是秦朗之前已经分析过了,现在要去湘西找到那位下毒的人,无疑是大海捞针,而且时间上也来不及了。Therefore, Mr. and Mrs.Xu ShipingmustoweQin Langthishugefavor!
所以,许仕平夫妇非得欠秦朗这个天大的人情!
The Xu Shipingexpressionis very dignified, statustohissuchsituation, actuallyverydifficultto seehiminthinkinganythingfromhisexpression, at this timeheset outto arrive at the window, thenfished out the telephoneto dial a numberto exit: „Capable person who Old Yang, youknoware many , helping mymatter......”许仕平的表情很凝重,地位到了他这样的地步,已经很难从他的表情中看出他究竟在想什么,这时候他起身走到了窗户边上,然后摸出电话拨了一个号码出去:“老杨,你认识的能人多,帮我一件事情……”„as expected.”Qin LangsawXu Shipingto makethisphone call, in the heartdefinitely a matter.
“果然。”秦朗见许仕平去打这个电话,心里面肯定了一件事情。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #190: Expert does not leave the move easily