In the sleep, the trainarrived.
在睡梦中,火车到站了。Generally, Qin Langwill not sleepat the journey, buthereallythought that was too sleepy, thisbysmallguytossing about . Moreover the Yuliyasinging soundHypnosiseffect was also too good, thereforeQin Langthesefell asleepon the traindirectly.
一般情况下,秦朗是不会在旅途上睡觉的,但是他实在是觉得太困倦了,这都是被小家伙给折腾的,另外尤利娅的歌声催眠效果也太好了,所以秦朗这一趟直接在火车上睡着了。Arrived, gets out.
到站,下车了。Afterwarm-heartedauntSong Yinsaid goodbye, Qin Langleads the Yuliyamother and daughterto leave.
跟热心阿姨宋茵告辞之后,秦朗带着尤利娅母女离开了。Just shortly after got out, Qin Langhas bumped into the acquaintance
刚下车不久,秦朗就碰到了熟人AuntTao!
陶妈妈!To be honest, Qin Langhas not thought how to have bumped intoAuntTaointrain station, thisisseveral millionsand evenmore than ten millionbigcities, unexpectedlysowas skillfulbumping into.
说实话,秦朗也没想到怎么会在火车站碰到了陶妈妈,这可是数百万乃至上千万的大城市啊,居然就这么巧给碰上了。Sincehas bumped into, Qin Langcannotthink to look but not see, butQin Langhas set firm resolvesecretly, if possible, helatermustmomentarily the eyeviewfour directionsbe vigilant, ifotherwisewere not careful that was seenbyseveralfuturemothers-in-lawscene that should notsee, thatmaybeveryawkwardly.
既然碰上了,秦朗也不能装着视而不见啊,不过秦朗已经暗暗下定决心,如果可能的话,他以后一定要随时眼观四方耳听八方,否则如果不小心被几个未来岳母看到了不应该看到的场面,那可都是非常尴尬地。For examplenow, Qin Langleads the Yuliyamother and daughterto come outfromtrain station, butAuntTaosuchstaresis staring athim, in the middle ofhervisionis having the complexmood, particularlyhearsTai Nain„Papa B., Papa B.~”keeps calling, the AuntTaofacial expressionwas more complex.
比如现在,秦朗带着尤利娅母女从火车站出来,而陶妈妈就这么直勾勾地盯着他,她的目光当中带着很多复杂的情绪,尤其是听到泰娜在“帕帕,帕帕~”地叫个不停,陶妈妈的神情就更加地复杂了。„AuntTao, thisismyfriend, comingChinato play.”Qin Langdecidesto turn the passive situation into initiative, coversthismatter.
“陶妈妈,这位是我的一位朋友,来华夏玩的。”秦朗决定化被动为主动,将这件事情掩盖过去。In this case, concealsexplainingis better.
在这种情况下,掩饰比解释更好。AuntTaonodded, as ifhas not plannedto continueto closely examine, thenapproachesQin Lang saying: „Thisis the Ruoxiangfather, haven't youseen?”
陶妈妈点了点头,似乎也没有打算继续追问,然后向秦朗道:“这位是若香的父亲,你没有见过吧?”„Uncle Taois good.”Qin Langfirsttimesees the Tao Ruoxiangfather, thisis a veryhonestlyscholar, shouldbe the teacher of middle schooloruniversity, butshould„foragebe eatenbyAuntTaoonly”role.
“陶叔叔好。”秦朗还是第一次见到陶若香的父亲,这位是一个很老实地学者,应该是中学或者大学的教师,不过应该是被陶妈妈“马干吃净”的角色。Father Taoshakes handwithQin Langvery muchpolitely.陶爸爸很客气地跟秦朗握手。Thissituationis not suitableto speak in detail, therefore after exchanging greetingsseveral, both sidesonseparating from each other. Qin Langfeels the unhappiness of AuntTaoobviously, will therefore walkearlierwill not be naturally wrong.
这种场合不适合详谈,所以寒暄了几句之后,双方就分道扬镳了。秦朗明显感觉到陶妈妈的不快,所以早点走自然是不会错的。AuntTaoandFather Taoarrived at the train stationentrance, will prepareto checkto enter the station, AuntTaoactuallysuddenlyagainturns around: „Does not go back!”
陶妈妈和陶爸爸到了火车站门口,正要准备检票进站,陶妈妈却忽地再转身:“不回去了!”„Does? Didn't reach an agreement?”Father Taopuzzledsay/way.
“干嘛?不是说好了么?”陶爸爸不解道。„Whatto reach an agreement? You is a blind person, had not seen that Qin LangthatBratdid lead a womanto come back?”AuntTaosnort/hum, shehas not daredto manifest suddenlyin front ofQin Langa moment ago, thereforethislittle whilescattered the temperamentonFather Tao.
“说好什么?你难道是瞎子么,没看到秦朗那小子带了一个女人回来么?”陶妈妈哼了一声,刚才她不敢在秦朗面前发作,所以这会儿都将脾气撒在了陶爸爸身上。However, Father Taowasbeing resigned to bad conditionsis also used to it, therefore can only enduresilently, said: „Othershad not said that is a friend. Moreover, thatis a foreignlittle miss, Ilook atothers to be a friend.”
不过,陶爸爸也算是逆来顺受习惯了,所以只能默默地忍受,说道:“人家不是说过了吗,是一个朋友而已。而且,那还是一个外国小姑娘,我看人家应该就是朋友。”„Friend!”AuntTaobe angrysaid,„youhave not seenthatgirlmuchwinds. Show, moreoveryounghad a child, the girl of whatwealthy familybut can also be?”
“朋友个屁!”陶妈妈生气地说,“你没见那姑娘多风.骚么,而且年纪轻轻就生了孩子,还能是什么好人家的姑娘?”„Isothershad a child, whatrelationshaswithLittle Qin? Doesn't Little Qinleave the An Chengducityshortly after?”Father Taosaid,„Idid thinkyouam the hyperaesthesia?”
“就算是人家生了孩子,跟小秦有什么关系?小秦不是离开安蓉市没多长时间么?”陶爸爸说,“我看你是神经过敏了吧?”„Ithinkyouhyperaesthesia!”AuntTaosaid,„Ido not go backin any case, mustgo backyou aloneto go back! Ourdaughtersare careless, does not know that the sinister intentions of theserichmen, Imuststareforher.”
“我看你才神经过敏!”陶妈妈道,“反正我不回去了,要回去你一个人回去!我们的女儿大大咧咧的,不知道这些有钱男人的险恶用心,我得替她盯着一点。”„Oh, Isaid that you are also ifLittle Qinis not reasonable, Ithought that youdid not needto force, makingdaughterchooseis notbetter?”
“唉,我说你也是如果小秦不靠谱的话,我看你也不用生拉硬扯了,让女儿自己去选择不是更好么?”„Youunderstandanything!”AuntTaoexpected too muchsaid,„did choose? Youthink how manytrillionrich personwait foryouto go to the free choice? Youknow that someentireChinaaltogetherhow manytrillionrich person, do likeyour daughter'strillionrich person how many? Nowsinceat presenthadsuchone, thatshouldgraspwellis right. Your daughterdoes not knowto seizeopportunitymindless, weshouldgraspandcheckforherwell. Otherwise, is when the time comes same as me, a single slip-up may cause lasting sorrow, wantsto regret that is not good.”
“你懂什么!”陶妈妈恨铁不成钢地说,“自己选择?你以为有多少亿万富翁等着你去自由选择?你知道整个华夏一共有多少亿万富翁,喜欢你闺女的亿万富翁又有多少个?如今眼前既然有了这么一个,那就应该好好地把握才对。你女儿没心没肺地不知道把握机会,我们就应该替她好好地把握、把关。否则的话,到时候就跟我一样,一失足成千古恨,想后悔都不行了。”„Whata single slip-up may cause lasting sorrow, do Ihaveletyourpain?”Father Taosaid.
“什么一失足成千古恨,我有那么让你痛苦么?”陶爸爸道。„Snort! Iam disinclinedwithyourthisOld Fogyidle talk, in brief, yougo backto go backon a person, Ihave decided that herestayssome time. A rich son-in-law, whyIgaveothermother-in-lawwell!”AuntTaoas ifhas set firm resolve.
“哼!我懒得跟你这老家伙废话,总之,你回去就一个人回去,我决定了,在这里多呆一段时间。好好地一个金龟婿,我凭什么让给别的丈母娘了!”陶妈妈似乎已经下定决心了。„Thatdoes not go back.”Father Taoas expectedhas compromised, whomakesthishimcompromisefor a lifetime, „thatIreturn a ticket.”
“那就不回去吧。”陶爸爸果然妥协了,谁让这一辈子他都在妥协呢,“那我去退票吧。”„Returns a ticket? You have the timeto return a ticket! Catches upto follow close onmeto go back!”AuntTaosaid.
“退票?你还有时间去退票!赶紧跟我回去!”陶妈妈道。„Twoticketsmayget more than 100dollars.”
“两张票可得100多块钱呢。”„Money! Youknownowmoneywas important!”AuntTaosnort/humsaid,„whatthismoneyis, the keyhas handled the futureson-in-law, when the time comeslet alonetwotrain tickets, even if a trainotherscan afford, a moment agoI the mannertoLittle Qinwasinsufficientlygood? Earlyknows that Icontrolled, ifthislethimandfragrance the sealaberrationtome, what to dolaterwent bad the goodmatterto be possible......”
“钱!你现在知道钱的重要了!”陶妈妈哼道,“这点钱算什么,关键是搞定了未来的女婿,到时候别说两张火车票了,就算是一辆火车人家都买得起唉,刚才我对小秦的态度是不是不够好?早知道我就控制一下了,这要是让他对我和香儿的印象差了,以后坏了好事情可怎么办……”„......”Father Taodirectwas speechless.
“……”陶爸爸直接无语了。AuntTaois hurrying backanxiouslymanagementgeneral situation, the preparationtalksto the daughterwell, strives formakes a final decisionTao Ruoxiang and Qin Langmatter, must first determine that two peoplemale and femalefriendsrelate, nowmarriesdefinitelyis not good, but ifcanbecome engaged, becomes engagedtwo peoplefirstalsowell.
陶妈妈急着赶回去主持大局,准备好好地跟女儿谈一下,争取将陶若香和秦朗的事情敲定,首先要确定两人的男女朋友关系,现在结婚肯定是不行,但是如果可以订婚的话,将两人先订婚也不错。HoweverAuntTaocannot thinkabsolutely,Qin Langthislittle whilemetwithTao Ruoxiang.
但是陶妈妈绝对想不到,秦朗这会儿跟陶若香去见面了。Qin LangseesTao Ruoxiang, naturallytonot stimulateher, butisgivesYuliyaandon the Tai Natwomother and daughter the registered permanent address, thismother and daughterare„foreigner”, thereforeregistered permanent addresssideis slightly more troublesome, butQin Langhas been ahead of time and Wu Wenxiangditchpassed, thereforevarioussideare the green lights, the matterwas solvedto be also easier.秦朗去见陶若香,当然不是为了刺激她,而是去给尤利娅和泰娜两母女上户口,这母女算是“外国人”,所以户口方面稍微麻烦一些,不过秦朗已经提前和吴文祥沟通过了,因此各方面都是一路绿灯,事情解决起来也就容易多了。Howeversinceisgoes toPolice Stationto handlematter, Qin LangnaturallymustmeetwithTao Ruoxiang, communicates, so as to avoidshemisunderstood. After allQin LangandthisYuliyalittledewrelationsdo not have, thereforereallydoes not have the truthto take the rap, heknows that a howAuntTaoisperson, will therefore have the misunderstandingwithitsfuture the words, would rathernow a morningpointdispels the misunderstanding, butwhatwill be most importantwill bebetweenQin LangandYuliyasubstantive relationsdoes not have, thereforethiswill be unjustly discreditedto carry on the backundeserved.
不过既然是去警察局办事情,秦朗当然要和陶若香见个面,沟通一下,免得她真的误会了。毕竟秦朗和这个尤利娅一点点露水关系都没有,所以实在没有道理背黑锅,他知道陶妈妈是一个怎样地人,所以与其将来产生误会的话,倒不如现在早一点消除误会,而最重要的是秦朗跟尤利娅之间一点实质性关系都没有,所以这个黑锅背上多冤枉呢。Fordoes not have the misunderstanding, thereforehandles the registered permanent addresstoYuliya and Tai Namother and daughter the issue, Qin Langgave the Tao Ruoxiangentire journeyto handle.
为了不产生误会,所以给尤利娅、泰娜母女办理户口的问题,秦朗都交给陶若香全程来办理了。As forwith the Yuliyamatter, Qin LangexplainedtoTao Ruoxiangsimply , can only explainsimply, becauseTao Ruoxiangdefinitelydoes not believe that does not have the meansto acceptYuliyademonfromHell World, thereforeQin Langarrangesforher„the stowaway in someSouth Americansmall country”shouldmakeTao Ruoxiangquiteeasyto accept.
至于和尤利娅的事情,秦朗简单地跟陶若香解释了一下,也只能是简单地解释了,因为陶若香肯定不会相信也没有办法接受尤利娅是来自地狱世界的魔物,所以秦朗为她安排的“某个南美小国的偷渡客”应该会让陶若香比较容易接受一点。Butreason thatQin LanghelpsYuliya, isbecausethought that Yuliyais very pitiful, country that becausesheis, unmarriedis pregnantfirstis very terrifyingmatter, will directly likely be burntby the religious extremist.
而秦朗之所以帮助尤利娅,也是因为觉得尤利娅很可怜,因为她所在的国家,未婚先孕是非常恐怖的事情,很可能会被宗教极端分子直接烧死。WhycalledQin Lang„Papa B.”as forTai Na, thatwasbecauseshehad the favorable impressiontoQin Lang, wasQin Langreceivestoherpersonally.
至于泰娜为何叫秦朗“帕帕”,那都是因为她对秦朗有好感,是秦朗亲手给她接生的。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1409: Has husband and wife's man