YID :: Volume #2

#140: The function of cow dung

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Oh, you surnamed Ma? A little impression. Originally you with Mr. Qin also knew that drank cup Bar together in the past.” Chen Jinyong actually to the Ma Hongliang not many solid interest, but crawls to touch on the government sways back and forth many years of he, is good at watching a person's every mood, he saw Qin Lang does not like doing to treat with courtesy, therefore opens Ma Hongliang intentionally, seeks the Qin Lang favorable impression. “噢,你姓马是吧？有点印象。原来你跟秦先生也认识啊,那一起过去喝杯酒吧。”陈进勇其实对马红亮没多少结实的兴趣,只是在官场上爬摸打滚多年的他,非常善于察言观色,他看出了秦朗不太喜欢搞应酬,所以故意将马红亮支开,博取秦朗的好感。 Originally, by the Chen Jinyong status, does not need to seek the Qin Lang favorable impression, since previous time offends Qin Lang, Chen Jinyong learned the lesson, must correctly treat Qin Lang awareness to oneself, must maintain enough respect to this Brat. If because of offending Qin Lang has caused Mayor Wu to be disgruntled, then and affected the official career, that could not delimit simply. Therefore Chen Jinyong sees Qin Lang also here to eat meal, proposed that pays for Qin Lang, this money does not need him to pull out in any case, but can also maintain the relations with Qin Lang, why not? 原本,以陈进勇的地位,根本无须博取秦朗的好感,但是自从上一次得罪秦朗之后,陈进勇就汲取了教训,意识到自己必须要正确对待秦朗,一定要对这个小子保持足够的尊重。若是因为得罪了秦朗而导致吴市长不悦,并由此影响了仕途的话,那简直就太划不来了。所以陈进勇看见秦朗也在这里吃饭,就主动提出替秦朗买单,反正这钱也不用他自己掏,还能跟秦朗搞好关系,何乐而不为？ Ma Hongliang and Chen Jinyong, includes odd/surplus Chengming, has the reason to maintain the relations with Qin Lang, however their these actions let Song Wei and Han Xuan are shocked thoroughly. 马红亮和陈进勇,也包括余成明,都有理由跟秦朗搞好关系,但是他们的这些举动却让宋伟和韩萱彻底被震惊了。 „That Elder Brother Qin you take your time, I first said goodbye. The beforehand matter, hopes that your Sir does not record Small Person.” Ma Hongliang adopts the low attitude to say. “那秦哥你们慢用,我就先告辞了。以前的事情,希望您大人不记小人过。”马红亮摆出低姿态说道。 „Beforehand matter? Any matter, I do not remember. Mr. horse, later has the opportunity to chat again.” Actually Qin Lang had already not planned to continue to tidy up Ma Hongliang, all are only Ma Hongliang are terribly suspicious and fearful. “以前的事情？什么事情,我都不记得了。马先生,以后有机会再聊吧。”其实秦朗早就没打算继续收拾马红亮,一切都只是马红亮自己疑神疑鬼。 However, listening to Qin Lang this saying, Ma Hongliang actually completely to feel relieved, thought that so long as Qin Lang did not tidy up itself, these board of that today giving were really fully are worth, because let alone this food can also solid to Chen Jinyong such character, the board of that this food be the above the price in value. 不过,听了秦朗这话,马红亮却是完全放心了,心想只要秦朗不收拾自己,那今天给的这些饭钱真是完全值得,更何况因为这顿饭还能结实到陈进勇这样的人物,那这顿饭的饭钱更是物超所值了。 After Chen Jinyong and Ma Hongliang leave, Song Wei seems to be awakening from a dream, looks at Qin Lang again time, in his vision has taken the awe, deeply awes \; But Han Xuan looks at Qin Lang again time, did not think that he was a glutton, but thought that this small guy was really a personality people and sticking to one's own way of doing things! 当陈进勇和马红亮离开之后,宋伟才如梦初醒,再看秦朗的时候,他的目光之中已经带上了敬畏,深深地敬畏\;而韩萱再看秦朗的时候,也不觉得他是吃货了,而是觉得这个小男生真是性情中人、我行我素！ „The flavor/smell of this swallow dirty trick is really good, don't you eat?” At this time Qin Lang has drunk front bird nest upside down, looked like these matters simply has not occurred. “这燕窝窝的味道真是不错,你们不吃啊？”这时候秦朗已经将面前的燕窝喝了一个底朝天,就像是刚才的那些事情根本没有发生过似的。 „Knows that eats!” Tao Ruoxiang snort/hum, she also has thought discontentedly Ma Hongliang and Chen Jinyong this play is the Qin Lang arrangement. “就知道吃！”陶若香不满地哼了一声,她还以为马红亮和陈进勇这一出戏都是秦朗安排的呢。 „Name takes the food as the day, eats to have anything not to be good. The waste is not good, right Sister Han and Mr. Song?” “名以食为天,吃有什么不好。浪费才不好,对吧韩姐、宋先生？” „Yes, yes, wastes not well.” Song Wei nods, while has squeezed a smiling face, then in front of that cup bird nest him has eaten to eat all one's food rapidly, regarding Song Wei, this cup bird nest is really in every possible way the taste. “是,是,浪费不好。”宋伟一边点头,一边挤出了一点笑容,然后将他面前的那一盅燕窝迅速吃光了,对于宋伟来说,这一盅燕窝真是百般滋味。 Regarding Han Xuan, similarly so. Although Han Xuan is Tao Ruoxiang Student, however in the university, she has envied the Tao Ruoxiang personal connection to be better than her, pursues Tao Ruoxiang guy to be also more than her...... In brief, the Han Xuan heart has wanted to surmount Tao Ruoxiang, she must make others know that she is stronger than Tao Ruoxiang! After the graduation, Han Xuan had one to think compared with a Tao Ruoxiang better work, but also looked for one to think that the quite rich boyfriend, these things as if can show she was stronger than Tao Ruoxiang, was more attractive than Tao Ruoxiang, therefore tonight with Tao Ruoxiang „talking about old days” is false, showed off real. 对于韩萱来说,也同样如此。尽管韩萱是陶若香的同学,但是在大学的时候,她就一直嫉妒陶若香的人缘比她好,追求陶若香的男生也比她多……总之,韩萱的心头一直都想超越陶若香,她要让别人都知道她比陶若香强！毕业之后,韩萱有了一个自认为比陶若香更好的工作,还找了一个自认为比较富有的男友,这些东西似乎都可以证明她比陶若香更强,比陶若香更有魅力,所以今天晚上跟陶若香“叙旧”是假,显摆才是真的。 How however Han Xuan has not thought, she lost unexpectedly muddled, moreover loses such miserably, the success person boyfriend of her careful choice, unexpectedly might as well side a Tao Ruoxiang glutton student, she is really depressed, is not really willingly! 但是韩萱怎么都没想到,她竟然糊里糊涂地就输了,而且输得这么惨,她精心挑选的成功人士男友,竟然还不如陶若香身边的一个吃货学生,她真是郁闷,真是不甘心啊！ „Incense stick|Fragrant, Mr. Qin is really only your student, such outstanding guy, haven't you moved?” So far, Han Xuan has not known the Qin Lang true status, but from Song Wei, Ma Hongliang and facial expressions of Chen Jinyong these people, she can guess that the Qin Lang background is unusual. Therefore, the Han Xuan heart had an idea of killing two birds with one stone suddenly “香香,秦先生真的只是你学生啊,这么优秀的男生,难道你都没动心？”到目前为止,韩萱都还不知道秦朗真正的身份,但是从宋伟、马红亮、陈进勇这些人的神情,她就可以猜测到秦朗背景非同一般。所以,韩萱的心头忽地有了一个一箭双雕的想法 Overthrows Qin Lang! 推倒秦朗！ So long as has overthrown Qin Lang, not only can find a richer more and powerful boyfriend, but can also attack Tao Ruoxiang. Naturally, the previous reason is most essential, Han Xuan thought the first condition that makes friends is the economic strength, otherwise she will not have a liking for Song Wei, but Song Wei is only her choice, is not the only choice. Regarding own appearance and character and style, Han Xuan is always self-confident, particularly regarding conquering Qin Lang such hormone surplus small guy, she has very strong confidence. However, these matters cannot certainly act with undue haste, now she always must have scruples the feeling of Song Wei and Tao Ruoxiang, at least before she has not gone well successfully. 只要推倒了秦朗,不仅可以找到一个更有钱有势的男友,而且还能打击陶若香。当然,前一个理由是最关键的,韩萱觉得交友的首要条件就是经济实力,否则的话她也不会看上宋伟了,但宋伟只是她的一个选择,并非唯一的选择。对于自己的容貌和风情,韩萱一向非常自信,尤其是对于征服秦朗这样的荷尔蒙过剩的小男生,她更有很强的信心。不过,这些事情当然不能操之过急,现在她总还得顾忌一下宋伟和陶若香的感受,至少在她还未成功得手之前。 „I am a glutton, ’ this title does not touch on slightly with ‚ outstanding guy.” Qin Lang said with a smile, „let alone, the Teacher Tao vision so is higher, how to have a liking for my such person, whatever I exhaust the method pursue to be useless. Look I dined this rotten Style to use, was not equally useless.” “我就是一个吃货而已,跟‘优秀的男生’这个头衔一点都不沾边。”秦朗笑着说道,“更何况,陶老师的眼光何等之高,怎么会看上我这样的人,任凭我用尽手段追求都没用。这不,我连蹭饭这种烂招式都用上了,还不是一样没用。” Qin Lang acknowledged decisively oneself is pursuing Tao Ruoxiang, and pointed out that Tao Ruoxiang cannot have a liking for itself, this clarifies strives for honor for Tao Ruoxiang. It looks like in Qin Lang, perhaps Tao Ruoxiang did not mind that „losing” gives Han Xuan, girl that but Qin Lang actually cannot be liked by oneself lost face. 秦朗果断地承认了自己在追求陶若香,并且点明陶若香根本看不上自己,这摆明是为陶若香争面子。在秦朗看来,陶若香也许不介意“输”给韩萱,但是秦朗却不能让自己喜欢的女生丢了面子。 Therefore, Qin Lang not hesitating had been made by oneself „cow dung”, to contrast noble of Tao Ruoxiang this fresh flower. This is telling Han Xuan, Tao Ruoxiang, although did not have the boyfriend, however her side does not lack outstandingly, rich man pursue, so long as she nods, momentarily can look for one to be stronger than ten times Song Wei and hundred times of men. 所以,秦朗不惜让自己做了一回“牛粪”,就是为了烘托陶若香这一朵鲜花的高贵。这是在告诉韩萱,陶若香虽然还没有男友,但是她的身边根本不缺少优秀的、富有的男人追求,只要她点头,随时都可以找一个比宋伟强十倍、百倍的男人。 Listened to Qin Lang this saying, the corners of the mouth of Han Xuan to twitch gently several, this was the performance that her heart was not feeling well very much, she has not thought that Qin Lang actually so was infatuated with Tao Ruoxiang, even if it seems like were Tao Ruoxiang leaves the university, became an ordinary secondary school teacher, her charm was still formidable, was not her Han Xuan may compare by far! 听了秦朗这话,韩萱的嘴角轻轻地抽动了几下,这是她心头很不爽的表现,她没想到秦朗对陶若香竟然如此迷恋,看来即便是陶若香离开了大学、成为了一名普通的中学老师,她的魅力依然强大,远远不是她韩萱可比的！ „Qin Lang, few talkative! I am your teacher, cannot understand!” Tao Ruoxiang puts on a serious face to teach Qin Lang one intentionally. “秦朗,少贫嘴了！我是你老师,懂不懂！”陶若香故意板着脸训了秦朗一句。 „I know. However, not having the law to stipulate that the student can't admire own teacher?” Qin Lang returned to one cunningly, in the Han Xuan eye, these two sang a duet radically, stimulated intentionally her. “我知道啊。但是,没有法律规定学生不能爱慕自己的老师吧？”秦朗狡黠地回了一句,在韩萱的眼中,这两人根本就是一唱一和,故意刺激她的。 „Was good, time not early. The fragrance, we will chat another day again.” The Han Xuan mood ruins, leaves here eagerly. “好了,时间不早了。香香,我们改天再聊吧。”韩萱心情败坏,急于离开这里。 „Mr. Qin, you can leave the contact method, has the opportunity I to visit you.” Song Wei changed the mentality at this time, since Qin Lang is so flamboyant, why does not ride this opportunity to know one well. “秦先生,您可以留给联系方式吧,有机会我想拜访拜访您。”宋伟这时候已经改变了思路,既然秦朗这么牛逼,为什么不乘此机会好好地结识一番呢。 „My contact method? I am the Seven Mid 11 classes of students, this is my contact method.” Qin Lang said lightly, he knows the idea of Song Wei, but regarding the Song Wei such profit-centered person, Qin Lang simply does not have what interest, therefore rejected tactfully. “我的联系方式？我是七中11班的学生,这就是我的联系方式。”秦朗淡淡地说道,他知道宋伟的想法,但是对于宋伟这样功利的人,秦朗根本没有什么兴趣,所以委婉地拒绝了。 „I understand, Mr. Qin.” Song Wei understands that Qin Lang not with the meaning that he becomes friends with, therefore also no longer said that after leaving the dining room, Song Wei together left with breathless Han Xuan. “我明白,秦先生。”宋伟明白秦朗并没有跟他结交的意思,于是也就不再多说了,出了餐厅之后,宋伟就和已经气急败坏地韩萱一同离开了。 An upscale dinner, parts on bad terms, but Qin Lang is quite satisfied, at least his stomach obtained satisfaction. 一顿高档晚饭,不欢而散,不过秦朗还是比较满足的,至少他的胃得到了满足。
To display comments and comment, click at the button