„Yes, Mt. Baiping.”Qin Langnodded , asked that „Mt. Baiping, does haveQiang Village?”
“是啊,白屏山。”秦朗点了点头,又问了一句,“白屏山,是有一个羌寨吧？”
The old menlooked atall around, thenremindedQin Langin a low voice: „youngster! Ithought that youare the student who in the citytravels, youwantQiang Villageto look at the scenery, goes to the governmenttourist developmentQiang Village, for exampleXiaozhaigouandTaohuapingtheseplaces, are good. As forMt. Baiping.”
老头子看了看四周,然后才低声提醒秦朗:“小伙子！我看你是城里面来旅游的学生吧,你想要去羌寨观景吧,就去政府旅游开发的羌寨啊,比如小寨沟、桃花坪这些地方,都是不错的。至于白屏山,你就别去了。”„Can't Mt. Baiping, howgo?”
“白屏山,怎么就不能去呢？”„Oh, Isaid that yourthisbabyhowMt. Baiping, wherehas the bandit!” The unclegood intentionremindedQin Langone, „youwords that or believes that Iwas also disinclinedto say!”
“唉,我说你这娃子怎么白屏山,哪里有土匪！”老大爷好心提醒了秦朗一句,“你要不相信的话,我也懒得说了！”„Uncle, should not be angry, Iask.”Qin Langsaid with a smileslightly, „was right, tomesaid that twojin (0.5 kg)appleandbanana, Iwas eatingon the road.”
“老大爷,您别生气啊,我只是问问而已。”秦朗微微笑道,“对了,给我称两斤苹果、香蕉,我在路上吃着。”Qin Langis eating the apple, whilefinds the wayto go toMt. Baiping.秦朗一边啃着苹果,一边想办法前往白屏山。At this time, put on the youth of blackT-shirtto walktoQin Lang, askedwith a smile: „SmallBrother, youarevisitshere, otherwiseridesmymotorcycle?”
这时候,一个穿黑t恤的青年向秦朗走了过来,笑着问道:“小兄弟,你是来这里旅游的吧,要不然坐我的摩托车吧？”Originallyis„rubs”drivercruised.
原来是“摩的”司机揽客来了。„Yes, planned that the primitivestyleQiang Villagehas a look.”Qin Langsaidcareless,„was right, do youknowMt. BaipingQiang Village?”
“是啊,打算去原始风貌的羌寨看看。”秦朗漫不经心地说道,“对了,你知道白屏山的羌寨吧？”„Brother, do yougo tothatplaceto do?”Someyouthas ifdoubts.
“兄弟,你去那地方干嘛？”青年似乎有些疑惑。„Do youknow the roadnot?”Qin Langsaid,„knows the words of road, carriedmeto goon the line.”
“你知道路不？”秦朗说,“知道路的话,载我去就行了。”„This...... Youmustgo to the Mt. Baipingwords, at leastmust50, arrive there roadto be not quite good.” The youthsaidwith the toneby bargaining.
“这个……你要去白屏山的话,至少要给50,到那里的路不太好走。”青年用讨价还价地口气说道。„Ok.”Qin Langcompliedrefreshedly. Actually, the base price of thisyouthis35, even if Qin Langchopstenyuanto get down, hewill also readily agree.
“行啊。”秦朗爽快地答应了。其实,这个青年的底价是35,哪怕是秦朗砍十元钱下去,他也会一口答应的。
The motorcyclestarts, has rolled by the Nanping Countystreet.
摩托车发动起来,驶过了南平县街道。Justwalkedone, youngdriversaidtoQin Lang: „SmallBrother, do youwantto go to the frontmedicine shopto buyonebottle of realgar wines?”
刚走一阵,青年司机向秦朗说道:“小兄弟,你要不要去前面药铺买一瓶雄黄酒？”„Buysthisthingto do?”Qin Lang asked that „nowis notDragon Boat Festival.”
“买这东西干嘛？”秦朗问道,“现在又不是端午节。”„SmallBrother, mountaininsidesnakewormare many, particularlyMt. Baipingare more, thereforesafein order, yourpeople from other placewill buyonebottle of realgar winesgenerally, even if not drink, smudges, is also goodin the leg and foot.” The youngdriver said that „, moreoverpriceis inexpensive, butseveral20onebottle.”
“小兄弟,山里面蛇虫多,尤其是白屏山更多,所以稳妥起见,你们外地人一般都会买一瓶雄黄酒的,就算是不喝,涂抹在腿脚、身上也是不错的。”青年司机说道,“而且价格也不贵,不过就十几20块一瓶呢。”„Ok, Ido not fearsnakewormthese.”Qin Langsaid.
“算了,我不怕蛇虫这些。”秦朗说道。
The youngdrivermustrelinquish, wantsto seize the opportunityto giveQin Langto sell a point„tourist product”, cannot think that Qin Langdid not fear the snakewormmouseant, healso can only relinquish.
青年司机只得作罢,本想乘机给秦朗推销一点“旅游产品”的,想不到秦朗根本不怕蛇虫鼠蚁,他也就只能作罢了。Goes toMt. Baipingroadas expectedto be difficult to walk, the pathnot only is a mountain road, but alsomacadam, even iftakes the motorcycle, goesveryslowly. Almostwore and tore for onehour, Qin Langarrived in the Mt. Baipingunder footfinally.
前往白屏山的路果然不好走,道路不仅全是山路,而且还是碎石路,即便是乘坐摩托车,也行驶得非常缓慢。差不多磨耗了一个小时,秦朗总算抵达了白屏山脚下。
The Mt. Baiping2000meters-plus above sea level, wereinNanping County one of the quitehighseveralmountains, becausedid not have the industrial pollution, hereair qualitywas quite good . Moreover the presentis the spring and summerknot, here was also the pleasant weather, indeedwas the goodtime of sightseeing. Mt. Baipingthisplacestate of roadsis very bad, moreoveris not the tourist developmentarea, thereforeis not the first choice of passenger, is almost very goodto have the bystanderto come tothisplace.白屏山海拔2000多米,算是南平县境内比较高的几座山之一了,因为没有工业污染,这里的空气质量比较好,而且如今是春夏季节,这里也算是气候宜人,的确是旅游观光的好时候。只是,白屏山这地方路况很差,而且又不是旅游开发区,因此并非旅客的首选,几乎很好有外人来这地方。
After foot, youngdriverburns outin the roadside the motorcycle, thenpoints at the alley of climbing mountains saying: „Comes upfromhere, cango toMt. BaipingQiang Village, onhalfway up the mountainside. However, Iurgedyounot to go inwell.”
到了山脚之后,青年司机将摩托车在路边熄火,然后指着上山的小路说道:“从这里上去,就可以去白屏山的羌寨了,在半山上面。不过,我劝你最好别进去。”„...... Why?”Qin Langhas given the fare.
“呵……为啥？”秦朗将车费递给了过去。Perhapslooksin the share of fare, the youngdriverthensaid: „ThisQiang Villagehas not carried out the tourist development, thereforedoes not like the bystandergoing tothere. Moreover, these openborder, basicallyhas not been the nativedecides, oncehad the matter, public securityPolicemanwill not manageyour. Therefore, youtraveltravel, saw that the borderis bestnot to go in!”
也许是看在车费的份上,青年司机接着说道:“这个羌寨没有搞旅游开发,所以不喜欢外人去那里。而且,这些没开放的寨子,基本上都是当地人说了算,一旦出了事情,公安警察是不会管你的。所以,你旅游就旅游,看到寨子最好别进去！”„Ok, thanked.”Qin Langsaid.
“行,谢谢了。”秦朗说道。Pit-a-pat! ~
突突！~A moment later, the youngdriverstarts the motorcycle, vanisheson the mountain road under twilight.
片刻之后,青年司机发动摩托车,消失在暮色下的山路上。
The Mt. Baipingunder foot, basicallycannot see the habitation, butatthis time, walkedat the back ofQiangold person of back-basket, old personalmost50 years old is, but the stepis vigorous, when arrives at the Qin Langsidesaid: „youngster, thiswanteddarkness, did youalsoheredo?”白屏山脚下,基本上看不到人烟,不过就在这时候,一个背着背篓的羌族老人走了过来,老人差不多50来岁,但是步履矫健,来到秦朗身旁时说道:“小伙子,这都要天黑了,你还在这里干嘛？”„Iwantto climb mountains.”Qin Langsaid.
“我想上山。”秦朗说。„Climbs mountains? Thatwas also skillful, Ilive in mountainShangzhaizi. youngster, Ileadyouto come up.”
“上山啊？那也巧了,我就住山上寨子中。小伙子,我带你上去吧。”„Ok, thatthank you.”Qin Langsaid.
“行啊,那就谢谢你了。”秦朗笑着说。Is followingthisQiangold person, Qin Langwill not be good for nearlyonehour, finallysaw a villagewill appearin the mountains and plains. Thisvillagehillsideconstructs, villageall aroundhaswaterfallQing Creekto wind through, turns over to the bird of forestto flymuch, looksfrom afar, toperson a feeling of paradise.
跟随着这羌族老人,秦朗不行了将近一个小时,终于看到了一个山寨出现在山野之间。这个山寨依山而建,山寨四周有瀑布清溪流过,还有不少归林的鸟雀飞过,远远望去,给人一种世外桃源的感觉。At this timejustsunset, the setting sunlike the blood, makespeoplefeeloneinexplicablyrestless.
此时刚好日落时分,残阳如血,却又让人感到一股莫名地不安。„youngster, frontwasourborders. Thiswanted the darknessshortly, went to the borderto live in an evening, tomorrowwill continueto climb mountainsagain.” The old personsaidtoQin Lang.
“小伙子,前面就是我们的寨子了。这眼瞅就要天黑了,还是去寨子里面住一晚吧,明天再继续上山吧。”老人向秦朗说道。„Isaid the old man, youinstalledto be so long, wasn't tired?”Qin Langsaidsuddenlylightly, „yourback-basket is actually spatial, actuallymust above coverchose/pointleaf. Ithink,yourgoalisbringsthisvillageme?”
“我说老头,你都装了这么久了,不累么？”秦朗忽地淡淡说了一句,“你背篓其实是空的吧,却偏偏要在上面盖点树叶。我想,你的目的就是将我带来这个山寨吧？”Was seen through an affairbyQin Lang, on the oldfacethatsimple and honestappearancevanishedimmediately, what replaces it is a faceis fierce: „Smelly Brat, are youQin Lang? Frontisourvillage, hasto plantgoes in me”
被秦朗拆穿,老人脸上那种淳朴的面貌立即消失了,取而代之的是一脸狰狞:“臭小子,你就是秦朗吧？前面就是我们山寨,有种就跟我进去”Saying, thisold personhas blown a sharpwhistlingsound, thissoundalmostgaveto be startled the bird in forest.
说着,这老人吹了一声尖锐的口哨声,这声音几乎将林中的鸟雀都给惊了起来。Withthisaccentwhistling sound, inmountains and plains seems fillingair/Qi of withering.
伴随着这一声口哨声,山野之间似乎弥漫着一股肃杀之气。„Frontguides! Igoto be ableQing Heyun!”
“前面带路！我去会会青鹤云！”Qin Langsaidtoward the old man,walkstoward the villagewithhisstride.秦朗向着老头子说道,跟着他大步向山寨走去。Thisvillageiscomprised of a tanstone building, ortallHuodi, scattered and organized, around the borderterrainis precipitous, only thenhas the groupto enterdirectly, butactuallymustpass through the strongholdgate of village. Moreover, in the middle of the borderalsotwohighlookout towers, occupy a commanding position, appearshas the imposing mannervery much.
这个山寨是由一片黄褐色的石屋组成的,或高或低、错落有致,寨子四周的地形都非常险峻,只有正面有路可以进入,不过却要经过山寨的寨门。另外,寨子当中还有两个高高的瞭望塔,居高临下,显得很有气势。Qin Langdoes not knowhereisQinghuan Gang„Headquarters”, buthas saying that thisplace is really good, ifdid the traveling is really mistakenly, was only a pity that actuallydegenerated into„mountainnest of thieves”.秦朗不知道这里是不是青环帮的“总坛”,但不得不说,这地方真是不错,若是来搞旅游真是错不了,只可惜却沦为了“山贼窝”。
The old menstillguideinfront, butwalksis walking, soonarrives at the villageentrancetime, actuallyrealized that situationsomething is wrong, turns headsuddenly, actuallydiscovered that Qin Langdisappearsunexpectedly! WhenQin Langsneaked off, thisold mansuddenlyslightlyhad not realized!
老头子还在前面带路,但是走着走着,快要到山寨门口的时候,却察觉到情况不对劲,猛然一回头,却发现秦朗竟然不见了！秦朗什么时候溜走了,这老头竟然丝毫没察觉！Hum! ~
呜呜！~In the village, has resoundedsound of the bugleimmediately. With the sound of thisbugle, dozensgrasped the person of rifleandhunting rifleto run out of the village.
山寨之中,顿时响起了一阵号角之声。随着这号角之声,数十个手持步枪、猎枪的人冲出了山寨。【During the new book, the eruptionactivityhasdaily! However, needseverybodyto supportpowerfulis good! The fresh flower, collectionandbill, are the powers that the milleterupts!】
【新书期间,爆发活动天天有！不过,需要大家支持给力才行！鲜花、收藏、票票,都是小米爆发的动力！】
To display comments and comment, click at the button