YID :: Volume #11

#1073: Getting to the root of a matter

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Do you want to mix in the headquarters? This difficulty is very big.” Listened to the idea of Qin Lang and Wu Caiyun, Hai Fugui shakes the head again and again, knew about the security strength of headquarters by him, mixed, but not the discovered possibility was too low, „perhaps also had other idea, actually did you want what?” “你们想要混入指挥部？这个难度很大。”听完了秦朗和武彩云的想法,海富贵连连摇头,以他对指挥部的安保力量了解,混进去而不被发现的可能性实在太低了,“也许还有别的主意,你们究竟想要什么？” „We wanted yesterday evening in dragon nest Base nearby ships and flight vehicle activity. However, news of your army feedback was last night not any ships and flight vehicle approaches dragon nest Base, we think that this feedback was wrong.” “我们想要昨天晚上在龙巢基地附近的船只、飞行器活动情况。不过,你们部队反馈的消息是昨夜没有任何船只和飞行器靠近龙巢基地,我们认为这个反馈是错误的。” Wu Caiyun said that „, if not know that activity of these ships and flight vehicle, we do not have the means to continue to trace, the probe. Reason that we want to infiltrate the headquarters, is to get so far as the real information paper.” 武彩云道,“如果不知道这些船只和飞行器的活动情况,我们就没办法继续追踪、调查情况。我们之所以想要混进指挥部,就是想要弄到真实的信息资料。” „Young Lady, if you want the information paper, should have no need to submerge the headquarters, so long as used a method on the line. Be responsible for monitoring this head, mixes with me exactly well, I can approximately come out him, this submerged the risk of headquarters to be smaller than you.” Hai Fugui proposed another feasible Method. Without a doubt, his Method risk was lower, then feasibility. “大小姐,如果你只是想要信息资料的话,应该用不着潜入指挥部的,只要施展点手段就行了。负责监控这一块的负责人,恰好跟我混得不错,我可以将他约出来,这比你们潜入指挥部的风险小多了。”海富贵提出了另外一个可行的方法。毫无疑问,他的这个方法风险低了很多,那么可操作性也就强了很多。 Hai Fugui had several years as the dark pile, in army many military officers he knew, also knows from A to Z regarding various procedures, he through oneself way, quick the military officer who was responsible for the sea monitoring gives that approximately. Here military officer cannot leave the station at will, but Hai Fugui such „old fried breadstick” naturally has his means. 海富贵作为暗桩已经有几年了,部队里面的很多军官他都认识,对于各种程序也是了如指掌,他通过自己的方式,很快就将那个负责海洋监控的军官给约了出来。原本这里的军官是不能随意离开驻地的,不过海富贵这样的“老油条”自然有他的办法。 About after a half hour, leads the young military officer of eyeglasses to appear in the cafe, but he has not worn the military uniform, but reveals soldier makings from his motion. 大约半个小时之后,一个带着眼镜的青年军官出现在咖啡厅中,不过他并未穿军装,只是从他的行动中流露出一种军人的气质。 „Introduced, this was Captain Su Cheng.” Hai Fugui this young military officer introduced that knew to Qin Lang and Wu Caiyun, and has compiled a status to Wu Caiyun and Qin Lang, „these two Military District headquarters from Beijing, are my two friends.” “介绍一下,这位是苏橙上尉。”海富贵将这个年青军官介绍给秦朗和武彩云认识,并且给武彩云和秦朗编造了一个身份,“这两位来自京城的军区司令部,是我的两位朋友。” Qin Lang has sized up carefully, this Su Cheng should be a high-level intellectual, is „high-tech branch of the services”, now the country carries on the modernized military building, properly speaking this person should most well-respected be right, but in fact from the forehead of Su Cheng, reveals has unrecognized talent the sense of being lost and lonely. 秦朗仔细打量了一下,这个苏橙应该是一个高级知识分子,属于“高科技兵种”,现在国家进行现代化军事建设,照理说这种人应该最受重视才对,但实际上从苏橙的眉宇之中,流露出来的却是怀才不遇地失落感。 Reason that Su Cheng relates well with Hai Fugui , because Hai Fugui „mental perception knows bead”, Su Cheng graduates from the China National University of Defense Technology, it can be said that the country ranked among the best the military academies, moreover Su Cheng entered the army as master's degree student, completely was the true high-tech personnel, but entered army several years, he discovered that here with is different, regardless of you who he thought had the multi- high ground talent, regardless of you had how broadly ideally, wanted to obtain the promotion, may not only have the talent to suffice, you must have the background , to be able the matter, otherwise practice obtained the promotion. After once enters this army, above military officer not because you will be the outstanding students of top university high will visit you to be the same, because the above many officials will be anything teach by correspondence, the further education school record, some will be the party school records, these people will regard the psychology of outstanding student, will be similar to is the subordinate who the nouveau riche of elementary school record will regard the undergraduate course is the same. 苏橙之所以跟海富贵关系不错,就是因为海富贵“慧眼识珠”,苏橙毕业于华夏国防科大,可说是国家数一数二地军事院校了,而且苏橙还是以硕士生地身份进入部队,完全算是真正的高科技人才了,但是进入部队几年,他才发现这里跟他所想的不一样,无论你有多高地才华,无论你有多么远大地理想,想要获得提升,可不光是有才华就够了,你得有背景、还得会来事,否则修行获得提升。而且一旦进入这个部队之后,上面的军官不会因为你是重点大学的高材生就会高看你一样,因为上面不少的官员都是什么函授、进修学历,还有一些是党校学历,这些人看待高材生的心理,就如同是小学学历的暴发户看待本科的下属一样。 Su Cheng has struggled for several years in the despair, has bumped into Hai Fugui coincidentally, in the Su Cheng eye, Hai Fugui is one will come the matter person specially, regarding this person Su Cheng is evaded, but far it, but he discovered afterward Hai Fugui seems an exceptional case, because Hai Fugui can understand these Professional terminology that he speaks truly, but not like certain leader only pretentiously nod inspections. Moreover, Hai Fugui communicated with Su Cheng, always did not put on the bureaucratic airs, this made Su Cheng regard with a special fondness to Hai Fugui. 苏橙在绝望中挣扎了几年,刚巧碰上了海富贵,在苏橙眼中,海富贵是一个特别会来事地人,原本对于这种人苏橙是避而远之的,但是随后他发现海富贵似乎是一个特例,因为海富贵能够真正听懂他所说的那些专业术语,而不像某些领导只会装模作样地点头视察。另外,海富贵跟苏橙来往,从来都不摆官架子,这让苏橙对海富贵不禁另眼相看。 About Su Cheng these information, is „” reading of Qin Lang from Su Cheng Spiritual World comes out, when Su Cheng and Hai Fugui conversation, Qin Lang spiritual energy sleek/moist thin silent has invaded Su Cheng Spiritual World, not only knew the Su Cheng heart resentment, but also knew yesterday evening „dragon nest” Base nearby sound. 关于苏橙的这些信息,都是秦朗从苏橙的精神世界中“读”出来的,就在苏橙和海富贵交谈的时候,秦朗的精神力已经润物细无声地侵入了苏橙的精神世界,不仅知道了苏橙心头的怨气,而且也知道了昨天晚上“龙巢”基地附近的动静。 Just like Qin Lang expects such, „dragon nest” nearby Base has the ships to appear, but is actually not the warship, but is a civilian vessel, this ship stayed for about 40 minutes in the island that dragon nest Base was. About this information and then record, erased, this is not the meaning of Su Cheng, but is his higher-up leader. 正如秦朗所预料地那样,“龙巢”基地附近有船只出现,但却不是军舰,而是一艘民用船只,这一艘船在龙巢基地所在的小岛停留了大约40分钟时间。只是,关于这个信息和当时的记录,都已经抹除了,这并非苏橙的意思,而是他的上级领导。 Originally, erases at will monitors the record not to conform to the stipulation, however presents one type to imagine in the China association strangely: A person can always surmount the stipulation even is the legal proceeding, this kind of person can call the leadership. The right interference law matter, exists in China each level, Su Cheng also knows that the stipulation cannot fight the leadership, therefore naturally obeyed the above instruction, deleted this immaterial record. 原本,随意抹除监控记录是不符合规定的,但是在华夏总会出现一种奇怪地想象:有一种人总是能够跨越规定甚至是法律程序,这一类人可以称之为领导。权利干涉法律地事情,在华夏的各个层面都存在,苏橙也知道规定斗不过领导,于是自然听从了上面的指示,删除了这一个无关紧要的记录。 Indeed, in the Su Cheng eye, this record really immaterial, because this is only a trend of civilian vessel, moreover at that time had not had any danger signal, therefore he has not thought regarding this matter. 的确,在苏橙眼中,这一条记录真的无关紧要,因为这只是一艘民用船只的动向而已,而且当时并未发生任何危险信号,所以对于这件事情他也没有多想。 Su Cheng does not know, this record to Qin Lang and Wu Caiyun importance. Sees this information after the Su Cheng eye, Qin Lang completely has basically affirmed own guess: First, in this strange missing event has the ghost to participate \; Second, the nearby garrisons certain military officers also to have the issue. 苏橙并不知道,这一条记录对秦朗和武彩云地重要性。从苏橙的眼中看到这一条信息之后,秦朗基本上完全肯定了自己的猜测:一是这件离奇失踪事件是有内鬼参与的\;二是附近驻军中的某些军官也有问题。 Had determined after these two points, Qin Lang decided that looks for that the person who makes Su Cheng delete monitors the record, actually clarified from his there what happened, why he must cover this matter, actually moreover „dragon nest” the Base person went to where. 确定了这两点之后,秦朗决定找一找那位让苏橙删除监控记录的人,从他那里弄清楚究竟发生了什么事情,他为何要掩盖这件事情,另外“龙巢”基地的人究竟去了哪里。 However, the military officer who orders the Su Cheng deletion record is not simple, this guy has hit the senior colonel military rank, is Chief of Staff of this army, in the hand is controlling the real power, was not Hai Fugui can direct. Moreover, this senior colonel in the headquarters, evidently easily will not leave the headquarters at present, wants to start to this guy, is far from an easy matter. 不过,命令苏橙删除记录的这位军官可不简单,这家伙已经是打大校军衔了,是这一支部队的参谋长,手中掌控着实权,可不是海富贵能够使唤得了的。另外,这位大校目前就在指挥部,看样子轻易是不会离开指挥部的,想要对这家伙下手,绝非易事。 But the time press, Qin Lang may not have how much time and other guy to come out, therefore after sending Su Cheng, Qin Lang said to Hai Fugui: „It seems like must visit your Liu Chief of Staff.” 但时间紧迫,秦朗可没有多少时间等这家伙出来,于是打发走苏橙之后,秦朗向海富贵道:“看来还得去拜访一下你们那位刘参谋长了。” „Such was too dangerous!” Hai Fugui reminded Qin Lang saying that „I exposed have not related but actually, but you excelled at the words that rushed to the military station to be looked up like this, explained that uselessly, certainly wanted on the court martial!” “那样太危险了！”海富贵提醒秦朗道,“我自己暴露倒没有关系,不过你们这样擅闯军事驻地被查到的话,解释都没用地,肯定是要上军事法庭！” „Sea Big Brother, you do not use anxiously, perhaps also has other means” “海大哥,你不用紧张,也许还有别的办法” Qin Lang thinks, immediately had the idea, „was right, should this Liu Chief of Staff wife accompany the armed forces?” 秦朗想了想,顿时就有了主意,“对了,这位刘参谋长的老婆应该随军吧？” „Qin Lang, do you want to use the beautiful male idea to others wives?” Wu Caiyun asked to Qin Lang wear a look of amazement. “秦朗,难道你想对人家的老婆用美男计？”武彩云面带惊讶地向秦朗问道。
To display comments and comment, click at the button