YXCHD :: Volume #10

#939: Putting on make-up little girl

At dusk, used dinner Yang Yan they to embark long time ago, Yang Yan is opening his Mercedes, carried the family of six, grandiose is killing to Luoluo must participate in the mall of performance in the evening! 傍晚时分,早早就用过晚餐的杨言他们出发了,杨言开着他的梅赛德斯,载着一家六口人,浩浩荡荡地杀向了落落晚上要参加表演的购物商场！ „Luoluo must wear the coat, draws the zipper! The dancing skirt that you wear was too short, the back reveals after outside......” got out, Wu Xiangqin that does not feel relieved is pursuing Luoluo, must make little girl putting on a Luoluo's autumn moving sleeve that she brings. “落落要穿上外套,把拉链拉好！你穿的这个跳舞的裙子太短了,后背都露在了外面……”下车后,不放心的吴湘琴追着落落,要让小姑娘将她带来的落落的一件秋季运动外套给穿上。 „Wú, but element, but element, happy!” Luoluo honk the small mouth, is not glad saying that from the beginning she talked back reckless, behind corrected, „quite hot!” “唔,可素,可素,乐！”落落嘟着小嘴巴,不乐意地说道,一开始她还口胡了,后面才自己纠正了过来,“好热呢！” „Where is very hot? Now, the wind is very big in the evening! Moreover, the grandmother told you, also has the air conditioning to the market, but was cold!” The Wu Xiangqin persuasion said, „comes, Luoluo is clever, listens to grandmother's words.” “哪有很热？现在都晚上了,风很大哦！而且,外婆跟你说,到商场里面还有空调,可冷了！”吴湘琴劝说道,“来,落落乖,听外婆的话。” Although Luoluo somewhat is reluctant, but she listened to the words obediently, making the grandmother pull up her tall and slender small arm, passed through from the sleeve of clothes, the grandmother helped her draw in the zipper! 落落虽然还有些不情不愿的,但她还是乖乖地听了话,让外婆拉起她细细长长的小胳膊,从衣服的袖子里穿过去,还是外婆帮她拉上拉链的！ Right now, originally thin and tall young dancing girl, turned into clumsy extremely fat small „fat” little girl- at least looks at that zipper by drawing high, causes coat that the collar sets up, thought that Luoluo was a little pitiful! 这下子,原本瘦瘦高高的小舞女,又变成了笨拙臃肿的小“胖”妞-至少看那拉链被拉得高高,导致领子都立起来的外套,就觉得落落有点可怜了！ „Mother, you leaves always this, the clothes she is meets to put on, always puts on for her, next time she must become fragile!” Xia Yu looks feels somewhat improper, her in a low voice said one to mother. “妈,你别老是这样,衣服她是会自己穿的,老是替她穿,下回她就要变得娇气了！”夏瑜看着都觉得有些不妥,她小声地跟母亲说了一句。 „Yeah, can the issue is not she put on, where the child understands the changes in temperature, sneezed on the cold incautiously, you are the guardian, must consider a point!” Wu Xiangqin is educating Xia Yu. “哎,问题不是她会不会自己穿,小孩子哪里懂得冷暖,一不小心就感冒打喷嚏了,你做家长,就得多考虑一点！”吴湘琴教育着夏瑜。 This saying said actually reasonable, many traditional Chinese style guardians have this cognition, because this is they are long-time „struggle” to get down the achievement that with own child the experience accumulates! 这话说得其实还是有道理的,很多传统的中华式家长都有这种认知,因为这都是她们跟自己孩子长久“斗争”下来经验积累的成果！ Yang Yan drew Xia Yu quietly, when mother -in-law had not paid attention, he does not know whether to laugh or cry to whisper with Xia Yu: „All right, mother also cares about Luoluo. They are not long-time live with us in the same place in any case, does not need to be worried that Luoluo will be brought leaning, later we are clear about this issue with the Luoluo lecture again.” 杨言悄悄地拉了拉夏瑜,等丈母娘没注意了,他才哭笑不得地跟夏瑜嘀咕起来:“没事啦,妈也是关心落落。反正他们也不是长久跟我们住在一块,不用担心落落会被带偏了,以后我们再跟落落讲清楚这个问题。” ...... …… Sits the elevator to come up, after entering the market, inside air conditioning truly opens very much full, the Wu Xiangqin physique is quite weak, she solved oneself scarf, spread out, when the shawl used. 坐电梯上去一层,进入商场后,里面的空调确实开得很足,吴湘琴体质比较虚弱,她都将自己的围巾解了下来,摊开来当披肩来用。 However, the children have not truly felt coldly, on the buttocks they of three fires think was been very comfortable the cool market in! Then, Luoluo found in the central plaza the little friends in dance class, she was excited, the left hand also drew the Papa finger but actually, the right hand had been incurring impatiently, called to shout: „rainbow rainbow, secure joy...... Elder Sister Xiaoxiao!” 不过,小孩子们确实没有感觉到冷,屁股上三把火的她们只是觉得到了凉爽的商场里很舒服！然后,落落瞧见了中央大空地上自己在舞蹈班里的小伙伴们,她更是激动了起来,左手还倒拉着爸爸的手指头,右手已经迫不及待地招了招,叫嚷道:“虹虹,安怡……肖肖姐姐！” Her stimulated squeal, makes Yang Yan they feel somewhat grating! 她亢奋的尖叫声,都让杨言他们感到有些刺耳了！ But which child is not such? 但哪个孩子不是这样的呢？ Earlier has arrived and huddled together chirp chirp Chacha is exchanging together the little girls to hear the Luoluo's cry, responded happily, the only difference was the young child, like Bai rainbow, although they also „giggle” smiled, but more followed in the little friend of big age behind. 更早到来、已经扎堆在一块叽叽喳喳地交流着的小女孩们听到了落落的叫声,都纷纷高兴地响应起来,唯一的区别是年纪小的孩子,像白语虹等,虽然她们也“咯咯”地笑,但更多是跟在大年纪的小朋友身后。 „Luoluo, you, did you also come? Today has to play? I went......” to get up Elder Sister Xiaoxiao of elementary school with my Mama to be willing to express, she brought the little friends noisy crowd to enclose Luoluo, how then excited she to cross 61 with the Luoluo lecture today. “落落,你,你也来了？今天有没有去玩？我跟我妈妈去……”已经上了小学的肖肖姐姐就更加愿意表达自我,她带着小伙伴们一窝蜂地围上落落,然后一脸兴奋地跟落落讲起了她今天是怎么样过六一的。 „Wow!” Luoluo envies sees the elder sisters, the sparkling big eye seems blooming the brilliance. “哇！”落落羡慕地看着姐姐们,亮晶晶的大眼睛仿佛正在绽放着光彩。 Plays is quite happy with the same age little friend, Luoluo does not have a while then to follow they to be upon the jump excitedly! Does not know that who proposed, little girl of Latin dance skirt one crowd of wear dance, the noisy crowd gathers round others Teacher Liao Jinxin the laborious prepare the location to turn circle, clear delightful...... . Moreover the somewhat boisterous laughter ripples in the market, attracted the attention of some market customers! 还是跟同龄的小朋友玩起来比较开心啊,落落没一会儿便跟着她们兴奋地跑来跑去！不知道谁提议的,一群穿着跳舞的拉丁舞裙的小姑娘,一窝蜂地围着人家廖金鑫老师辛辛苦苦布置好的场地转起了圈子,清脆悦耳……而且有些聒噪的笑声在商场里荡漾开来,吸引了一些商场顾客们的视线！ Naturally, now also early, many people eat meal at home, the surrounded person are not many. 当然,现在还早,很多人都在家里吃饭,围观的人并不多。 „Children, first do not run, everyone first goes to a that side lounge makeup with Teacher Zong, our tonight's performances are the belt/bring makeup performances!” Liao Jinxin walked, stops by calling out these played insanely little girl, reminded them also to dance this matter. “小朋友们,先别跑了,大家先跟宗老师去那边的休息室化一下妆,咱们今晚的表演是带妆表演的哦！”廖金鑫走了过去,叫住了这些玩疯了的小姑娘们,提醒她们还有跳舞这回事。 Teacher Zong, is the Liao Jinxin wife, she is responsible for putting on make-up actually not, today's performance, the dance class asked a specialized make-up artist to give the children to put on make-up, Teacher Zong is responsible for the organization, nursed the children. 宗老师,就是廖金鑫的老婆,她倒不是负责化妆的,今天的表演,舞蹈班请了一个专业的化妆师来给小朋友们化妆,宗老师则是负责组织,看护好小朋友们。 „Papa......” Luoluo is a little smart, she „smelling there is something wrong”, slid the Papa Mama side. “粑粑……”落落有点机灵,她“见势不妙”,就溜回了爸爸妈妈的身边。 Yang Yan they have not left, Yang Yan also looks at Luoluo, did not make her run to lose, Xia Yu was like other guardians, bringing parents' audience area in front of stage to look for a row of quite position near the top. 杨言他们也没离得很远,杨言还看着落落,不让她跑丢了,夏瑜就跟其他家长一样,带着父母在舞台前面的观众区找了一排比较靠前的位置。 „Wú, Teacher, the teacher instigates, instigates......” Luoluo to hold the hand of Papa, first raised the head, looks is smiling Papa, she felt at ease slightly, then lifted the small hand, is pointing at Teacher Liao with Teacher Zong, somewhat used energy to report with Papa. “唔,老师,老师唆,唆……”落落拉着爸爸的手,先是抬起头来,看了一看微笑着的爸爸,她稍微心安了一些,然后抬起小手,指着廖老师跟宗老师,有些费劲地跟爸爸汇报了起来。 Her ravelling teachers have not wanted her to make anything! How to arrange in the strange small room? 她还没弄明白老师们要她做什么呢！怎么就安排去奇怪的小屋子里了？ „Un, Papa heard, Luoluo must put on make-up. Walks! Papa accompanies you to go.” Yang Yan said with a smile, he pulled daughter's small hand, brings she went to the market side arrangement „putting on make-up room”, lined up to wait for putting on make-up. “嗯,爸爸听到了,落落是要去化妆的。走吧！爸爸陪你去。”杨言笑道,他牵起了女儿的小手,带她去商场方安排的“化妆室”,排队等着化妆。 The waited time grew a point slightly, the time of putting on make-up is not long, is one's turn the Luoluo's time, the make-up artist called Luoluo to sit before her on the small backless stool. 等的时间稍微长了一点,化妆的时间倒不长,轮到落落的时候,化妆师就叫落落坐在了她面前的小板凳上。 Luoluo had depended upon a moment ago near the leg of Papa, watches process that several children put on make-up, she sat obedient, but also abreast in row two calves, a respectful appearance! 刚才落落已经依靠在爸爸的腿边,观看了好几个小朋友化妆的过程,她听话地坐了上去,还并排着两只小腿,一副正襟危坐的样子！ At this time, Luoluo cannot hold the hand of Papa, she can only be closes one's eyes to raise head, whatever put on make-up Auntie Shi to use various types of tools to spread on her small cheek to draw! Although knows Papa after behind, but most starts, the powder puff pats gently, her anything cannot see, on the small cheek transmits the icy cold feeling, this makes her somewhat anxious, the small hands are gripping no use, puts on her leg. 这时候,落落不能牵着爸爸的手了,她只能是闭着眼睛仰着头,任由化妆师阿姨在她的小脸蛋上用各种工具涂画着！虽然知道爸爸就在身后,但最开始的时候,粉扑轻轻地拍上去,她什么都看不见,只有小脸蛋上传来冰凉凉的感觉,这让她有些紧张,小手都无助地攥着,搁在她的腿上。 But in fact, the makeup of make-up artist is not fine, after all some so many children are waiting, she hit a base, to make a cheek rouge to Luoluo illegibly, as well as drew an eyebrow and corner of the eye, made Yang Yan bring Luoluo. 但实际上,化妆师化的妆并不算精致,毕竟有那么多小朋友在等着,她就潦草地给落落打了点粉底、弄了点腮红,以及画了一下眉毛、眼角,就让杨言把落落带回去了。 Where does Yang Yan understand these? He stupidly looks, could not look some Luoluo's cheek rouge depths are not uniform. Pulls daughter's small hand is leaving, he also with a laugh with Luoluo gives the thumbs-up: „Luoluo, is very attractive! We go back, making grandfather grandmother be startled!” 杨言哪里懂得这些？他只是傻傻地看着,都看不出来落落的腮红有些深浅不匀。牵着女儿的小手离开的时候,他还笑呵呵地跟落落竖起了大拇指:“落落,很好看哦！咱们回去,让外公外婆大吃一惊吧！” „Hee hee!” Luoluo thinks oneself really became very attractive, she raised head with Papa with joy smiles, then followed vivaciously in the Papa side, wanted to give Mama impatiently, grandfather grandmother looked! “嘻嘻！”落落以为自己真的变得很好看了,她喜滋滋地跟爸爸仰头一笑,然后蹦蹦跳跳地跟在爸爸的身边,迫不及待地想要回去给妈妈,还有外公外婆看了！ However, after returning to the auditorium, but also without and other Xia Xiangyang expresses the opinion with Wu Xiangqin, caught up to discover the issue to Huo Yanran that Luoluo lent assistance! 然而,回到观众席后,还没等夏向阳跟吴湘琴发表意见,也赶过来给落落应援的霍嫣然就发现了问题！ „My God! This who gives Luoluo the makeup?” Huo Yanran said funnily, „is not Yang Yan you will be trying to find out?” “我的天啊！这谁给落落化的妆？”霍嫣然好笑地说道,“不会是杨言你自己摸索着化的吧？” Yang Yan with the Luoluo same place, stands there very much innocently: „How possibly, this is others specialized make-up artist lanes.” 杨言跟落落一块,很无辜地站在那里:“怎么可能,这是人家专业的化妆师弄的。”
To display comments and comment, click at the button