„Will Luoluoalso paint pictures? The grandmothermusthave a look!”Wu Xiangqinhas satinside, loveslooks atlittle girl, thislittle while, sheisdelighted, sets outto move towardthat side the televisioncabinet, turnsis seeking the paper and pen, wants an experienceLuoluo'sdrawinglevel.
“落落还会画画?外婆可是要看看!”吴湘琴一直坐在旁边,疼爱地看着小姑娘,这会儿,她更是喜出望外,起身走向电视柜那边,翻寻着纸和笔,想要见识一下落落的画画水平。Naturally, Wu Xiangqinis notdoes not know that Luoluovillain is impossibleto havehowremarkabledrawingfoundation of basic skills, seemedLuoluo saying that shewill dance, butjumpedalsotojumpingto stumbleis almost same!
当然,吴湘琴也不是不知道落落小人儿是不可能有多么卓越的绘画功底的,就好像落落说她会跳舞、但跳起来还只是跟蹦跶差不多一样!Inlook that buteven the immaturedrawing, lovesin the elderly man, that is like the finemasterpiece, making one unable to bearwantsto appreciatedelightedly!
但即便是再稚嫩的绘画,在老人家疼爱的眼神里,那都是跟传世杰作一样,让人忍不住欢喜地想要去欣赏一番!But, whensheturns out the paper and pen, gives the Luoluo'stime, little girlactuallyhonk the smallmouth, the small handtowardshrinksbehind.
可是,等她翻出纸和笔来,递给落落的时候,小姑娘却嘟起小嘴巴,小手往身后一缩。„Wú, non-element, non-element!”Luoluodo not reject the grandmother, sheextended the small handafterward, referred to the signaturepen in grandmotherhand, saidwith the grandmotherearnestly,„elementis big, bigbig pen!”
“唔,不素,不素介个!”落落并不是要拒绝外婆,她后来又伸出小手,指了指外婆手里的签字笔,认真地跟外婆说道,“素大大,大大笔呀!”Xia YuunderstandsLuoluoandYang Yan, as soon asshelistensto understand that was anything.
还是夏瑜了解落落和杨言,她一听就明白是什么回事了。„Mother, shesaid,on that dayshewas usedto draw, wasbig, the writing brush, was notthistype of smallcarefulball pen!”Xia Yusaid with a smile, „definitelywasthis, Yang Yantheirfamily/homewas the writing a booklaw, heardhis fatheror the calligrapher!”
“妈,她说,那天她用来画画的,是一只大笔,毛笔,不是这种小小细细的圆珠笔!”夏瑜笑道,“肯定是这样,杨言他们家都是写书法的,听说他父亲还是书法家呢!”„Whichfather......, thatVenerablewhat!”Wu Xiangqinhas actually readYang Yansomesurvey data, butsheforgota moment ago, askedsubconsciously, sheresponded.
“哪个父亲……哦,那位何老先生!”吴湘琴其实还是看过杨言的一些调查资料的,但她刚才忘记了,下意识地问了一声,紧接着她才反应了过来。Luoluodoes not know that the grandmotherandMamaare hittingwhatriddle, hertheneyesblinkedto look atMama, thenturned headagain, selected the smallheadwith the grandmother, the soundsaidsoftly: „Un, catpen!”落落不知道外婆和妈妈在打什么哑谜,她回头眼睛眨巴眨巴地看了看妈妈,然后再度回头,跟外婆点了点小脑袋,声音软软地说道:“嗯呢,猫笔!”
The writing brush and catpenshouldbe similar, woolsoft.
毛笔和猫笔应该都差不多,毛都软软的。„Writing brush, the grandmotherthinks, has probably!”However, inXia, the writing brushoftendoes not use, Wu Xiangqinthinkscarefully,thinksXia Xiangyanghad taken carry backlong beforeoneset of writing brush, thatset of writing brush, as ifplacedin the Xia Xiangyangstudy room.
“毛笔啊,外婆想一想,好像有!”不过,在夏家,毛笔可不常用到,吴湘琴仔细地想了想,才想起来夏向阳很早以前拿回来过一套毛笔,那套毛笔,似乎就放在了夏向阳的书房里。Obviously, Xia Xiangyangwithgoing home„collection” the writing brushcannotberoadsidebooththattype of dozensmoneyordinarywriting brushes!
显然,夏向阳拿回家“珍藏”的毛笔不会是路边摊那种几十块钱一支的普通毛笔!Thatis„”washing of Xia Xiangyangfrom the allies in Capital Citycomes, several hundredyears of libraryold-established shopRongbaozhaiproduces, selectspen who the weaseltailis, the penstock that the Chrysanthemumpearmakes, not onlypolishesclearlysmoothly, but also the abovetextureseems like is also quiteplainartistic, has the value of collectionvery much!
那是夏向阳从京城的战友那儿“淘”来的,数百年的文房老店荣宝斋出品,精选黄狼尾做的笔豪,黄花梨木做的笔杆,不仅打磨得圆润光滑,而且上面的纹理看上去也是相当古朴美观,很有收藏的价值!But such a set of valueover ten thousandwriting brushes, inXiaare onlyonesmallswayed, Xia Xiangyanguseless, have not looked, above depends entirely ondust that Wu Xiangqinhandlessaves.
但这样一套价值上万的毛笔,在夏家也只是一个小摆件,夏向阳没用过、没看过,全靠吴湘琴去打理上面积攒的灰尘。Wu Xiangqinmaynot care aboutthese, she thought that thenmoves toward the study roomin high spirits, knocks the door, in the gaze of Xia XiangyangandYang Yan, took downthisset of writing brushcoolly, is casualon the tabletakes the ink that onebottle of fountain pensused, howeverwalkedleisurely.吴湘琴可不在意这些,她想到了,便兴冲冲地走向书房,敲开房门,在夏向阳和杨言的注视中,面不改色地取下了这套毛笔,然后随便在桌子上拿了一瓶钢笔用的墨水,施施然地走了出去。Actuallyat this time, the talk of Xia XiangyangandYang Yanmust almostend, hecalledYang Yan to haveself-confidently, whatremainingwas onlyheis chattingwithYang Yanwith pauses.
其实这时候,夏向阳和杨言的谈话已经差不多要结束了,他都叫杨言要有自信了,剩下的只是他在跟杨言有一搭没一搭地闲聊着。„Can Luoluopaint pictures? Withwriting brush?”Xia Xiangyangresponded, hisinterestwas stimulated.
“落落要画画?用毛笔?”夏向阳反应了过来,他的兴致被激发了起来。Yang Yanhas been gazing at the action of mother-in-lawa moment ago, thislittle while, hecould not bearfinally, in a low voiceremindedwith the father-in-law: „That that Uncle Xia, the aunttakes, probably the ink of fountain pen, the ink of fountain pen, is not quite suitableto bringto give the writing brushto use!”杨言刚才一直在注视着丈母娘的举动,这会儿,他终于忍不住了,小声地跟老丈人提醒一下:“夏叔叔,阿姨拿的那个,好像是钢笔的墨水,钢笔的墨水,不太适合拿来给毛笔用啊!”That's true, the ink that the ink and writing brush that the fountain penusesuseis different, the ink that the fountain penusesis the solution. But the ink that the writing brushuses, orshouldcall it„ink”, is the suspension, insideis the mix of carbonpelletandwater, suchinkquiteviscous, ifwith the fountain pen , the timewill growwill stop up the pen, could not write the character!
确实如此,钢笔用的墨水和毛笔用的墨水是不一样的,钢笔用的墨水是溶液。而毛笔用的墨水,或者应该称之为“墨汁”,是属于混悬液,里面是碳颗粒和水的混合,这样的墨汁比较粘稠,如果用到钢笔里,时间长了就会堵笔,写不出字来!
The ink that the fountain penusesis usedto write the character written with a writing brushactually notnot, but the effectmust certainlymissmany, becauseitinsufficientlyviscous, writing the inkis easyto flow, affects the glyph!
钢笔用的墨水用来写毛笔字倒不是不可以,只是效果肯定要差很多,因为它不够粘稠,写起来墨水容易流淌开来,影响字形!However, even ifYang Yandiscoveredthisissuealsoraises, Xia Xiangyangdoes not have the meansto givehimto solve.
不过,即便杨言发现了这个问题并且提出来,夏向阳也没办法给他解决。„Heredoes not have the ink that the writing brushwrites!”Xia Xiangyanglooks atYang Yan, twopeopleeyesstare the bigeye, suddenlycould not findbettersolution.
“我这里没有毛笔写的墨水!”夏向阳看着杨言,两人大眼瞪大眼,一时间找不到更好的解决办法。Hereis in a dazeis not the means!
在这里发呆也不是办法!Theylooked at the opposite partya while, thenproposedas if by prior agreement: „We have a look()!”
他们看了对方一会儿,便不约而同地提议道:“我们出去看看(吧)!”Yang YanandXia Xiangyangwalksfrom the study room, that side the living room, Wu XiangqinandXia YutoLuoluohave put on the stance, theysoared the halftea table( the tea table of Xia Xiangyang is quite short, justsuitedLuoluothisvillain), in the tea tablesurfacespread outseveralto prevent the inkto pass the newspaper, abovesuspendedoneslightlyto fold the whitea4paper that tookfrom the printer, obviously, Luoluomust„painting”onthisa4paper!杨言和夏向阳从书房走出来的时候,客厅那边,吴湘琴和夏瑜已经给落落摆好了架势,她们腾空了半边茶几(夏向阳家的茶几比较矮,刚好适合落落这个小人儿),茶几面上铺上了几层防止墨水透过去报纸,上面则是摆了一小叠从打印机里拿出来的白色a4纸,显然,落落要在这a4纸上“作画”了!„Luoluo, whichwriting brush do youwant?”Xia Yuturned on the packingwooden box of thatset of writing brush, sets upright the demonstrationdaughterto look,askedwith a smile.
“落落,你要哪支毛笔?”夏瑜打开了那套毛笔的包装木盒,竖着展示女儿看,笑着问道。Under the goldensatinis suspendingfiveantiquetanwriting brushes, from left to rightis the placingorderfrom big to small, the size of eachwriting brushisdifferent!
金色的缎布下面摆着五支古色古香的黄褐色毛笔,从左到右是从大到小的摆放顺序,每支毛笔的大小还是不一样的!Naturally, Luoluosettled on the smallestthatwriting brush, perhapsin her opinionsmallis very lovable, little girlis giving a tongue-lashing the smalltoothwith joy, referred tothatsmallwriting brushwithMamawith a smile, saidin a baby voice: „Un!”
当然,落落一眼就看中了最小的那支毛笔,或许在她看来小小的很可爱,小姑娘喜滋滋地呲着小牙齿,跟妈妈笑着指了指那支小毛笔,奶声奶气地说道:“嗯呐,介,介个!”Xia Yutookwithout hesitation, givesLuoluo, shealsorefers tosidewas turning on the ink bottle, said: „Luoluo, youdipherewith, thencanwrite!”夏瑜毫不犹豫地取了出来,递给落落,她还指了指旁边打开着的墨水瓶,说道:“落落,你拿笔蘸这里,然后就能写了!”Yang Yanlooks the ink bottle that fountain penuses, could not bearselect the eyelid.杨言看着那钢笔用的墨水瓶,忍不住挑了挑眼皮。
The upscalewriting brush that justbegan using, dippedthistype of sparseinkdirectly, is really lookedto love dearly!
一支刚刚启用的高档毛笔,直接就蘸上了这种稀稀拉拉的墨水,真叫人看着心疼!Butdoes not have the means that Xiadoes not have the ink, can only make do!
但也没办法,夏家没有墨水,只能是将就着用了!„Actuallythistype of writing brush, issuitswrites the exquisite brushto be small!”Yang Yandoes not endureto look straight ahead, thenturned the headto whisperwith the father-in-law, gavehim the popular scienceto get up, „suitedshouldbethat1.0calibersand around 5 : 00 that drew the tipswriting brushes.”
“其实这种毛笔,是适合写工笔小楷的!”杨言不忍直视,便转头跟老丈人嘀咕了一声,给他科普起来,“适合画画的应该是那支一点零口径、五点多笔锋的毛笔。”Yang Yan, then the forced smilesaid: „Thatwriting brushbig a point, Luoluoestimated that the controlis not good, Ialsoplaytoherwith the smallwriting brushathome.”杨言顿了顿,才接着苦笑地说道:“不过那支毛笔大了一点,落落估计控制不好,我在家也是给她拿小的毛笔玩。”Right, plays!
没错,是玩!Yang Yandid not think that daughterthatsmudgingcarelesslydraws.杨言不觉得女儿那胡乱的涂抹是画画。However, Xia Xiangyangdoes not wantto listen toYang Yan there the gu guspeech, heis risen from the ranks, thinksis a coarseman, wherewill show off in writing?
然而,夏向阳并不想听杨言在那里嘀嘀咕咕地讲话,他行伍出身,自认为是个糙汉子,哪里会舞文弄墨?Therefore, Xia Xiangyanggave a Yang Yanimpatientlook, makinghimcomprehendslowly: At the same time, do not disturbmeto think that mygranddaughterdraws!
所以,夏向阳给了杨言一个不耐烦的眼神,让他慢慢去领会:一边去,别打扰我看我外孙女画画!„Mama, searches!”Luoluohas graspedthatsmallwriting brush, the small handhas grippedclosely, but alsoliftshigh, extendsexcitedlytoMamalooks.
“麻麻,探探!”落落已经抓起了那支小毛笔,小手攥得紧紧的,还举高高,兴奋地伸给妈妈看。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #752: Do not disturb me to look at Luoluo ( 2 / 2 )