YXCHD :: Volume #7

#660: What can't......?

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Doudou she can twist the towel now, wiped the face!” “豆豆她现在都会自己拧毛巾,擦脸了！” In two weeks, Yang Yan finished the matter of company finally, weekend time, has a vacation while everyone at home, then brings in the family/home that Luoluo is going to her little friend to be a guest! 过了两个星期,杨言终于忙完了公司的事情,周末的时候,趁着大家都放假在家,便带着落落去她小伙伴的家里做客！ Obviously, after two weeks of adaptation, the Shi Xiaodou baby shoe does not have just to start to go to the kindergarten time various not to adapt, told from her Mama in proud expression that on the face brims with, Yang Yan can feel the progress of Shi Xiaodou! 显然,经过了两个星期的适应,石小豆童鞋已经没有了刚开始去幼儿园时候的各种不适应,从她妈妈讲述时脸上洋溢的骄傲表情中,杨言都能够感觉得到石小豆的进步！ Naturally, Shi Xiaodou at home, displaying was like before, she now with the Luoluo same place, two small girl, no matter were dirty, lay down on the ground tosses about, two small short legs lifted high, a while also put the body of opposite party, not only this has not caused the conflict, they also played very happily, the clear laughter resounded through the entire room. 当然,石小豆在家里,表现得还是跟以前一样,她现在正跟落落一块,两个小丫头不管脏不脏,就躺在地上翻来覆去,两只小短腿举高高的,一会儿还搁到了对方的身上,这不但没有引发冲突,她们还玩得很开心,清脆的笑声响彻了整个屋子。 Stone Mama is still saying the performance of Shi Xiaodou in kindergarten to Yang Yan incessantly! 石妈妈还在跟杨言滔滔不绝地说着石小豆在幼儿园的表现！ „The day before yesterday was most fun, in the morning brought her past time, other little friend bent the waist to bow with the teacher, then ran! Doudou does not know how to think, she arrives at the teacher, salutes like this!” The stone Mama left hand pinched a shape of hook, raised the head to throw out the chest to lift. “前天最好玩了,早上带她过去的时候,别的小朋友都是跟老师弯腰鞠躬,然后就跑进去了嘛！豆豆不知道怎么想的,她走到老师的跟前,就这样敬礼！”石妈妈左手捏了一个钩手的形状,抬头挺胸地举起来。 Such movement, probably the salute of police and serviceman, but is inaccurate, because the salute of the police and serviceman is the palm ties tight, without bending. 这样的动作,像是警察、军人的敬礼,但又不准确,因为人家警察、军人的敬礼是手掌紧绷的,没有弓起来。 „Left hand?” Yang Yan asked with a smile. “左手吗？”杨言笑着问道。 „Right, the right hand was being pulled by me, she made the lane not to feel like this right, counter-!” Stone Mama said this saying time, from the beginning gesticulates, six teacher that Sun Wukong hand signal that then looks into! “对,右手被我牵着的,她这样弄弄觉得不对,就又反了回来！”石妈妈说这话的时候,一开始比划的,还是六老师那种孙悟空的回头眺望的手势！ Yang Yan looks that cannot bear open mouth, „haha” smiles. 杨言看着都忍不住张开嘴,“哈哈”地笑起来。 „This matter the teacher, we teases, smiled for several days, I then also told her paternal grandmother, said that your granddaughter is so fierce, later definitely is when the material of police......” stone Mama chirp chirp Chacha said. “这事把老师,还有我们逗得,都笑了几天,我回头还跟她奶奶说了,说你孙女这么厉害,以后肯定是当警察的料……”石妈妈叽叽喳喳地说道。 Although is only some petty minor matters, but each growth of child, will stand erect like the milestone in the heart of Papa Mama, the nature, stone Mama will also tell ecstatically repeatedly others it, even profoundly its brand mark in mind, dozens years later, turns again, she also has a vivid memory same! 虽然都只是一些鸡毛蒜皮的小事,但孩子的每一次成长,都会像里程碑一样竖立在爸爸妈妈的心中,自然,石妈妈也会乐此不疲地把它跟其他人一遍遍地讲出来,甚至会深刻地将它烙印在脑海里,几十年以后,再度翻出来,她也一样记忆犹新！ Yang Yan also has profound understanding, passed probably for the first time for two years, Luoluo twisted the mouth sidewise not to have the small mouth of tooth he still to remember clear to the scene that he sweet smiled! 杨言也深有体会,就好像过去了两年,落落第一次咧开没牙的小嘴巴冲他甜甜一笑的场景他还记得一清二楚！ However, two Sirs haha smiled there, lie down cannot sit still in ground Shi Xiaodou! 不过,两个大人在那里哈哈地笑,躺在地上的石小豆坐不住了！ She does not sit like Luoluo there mindless laughs foolishly, has gotten up little girl of kindergarten to start to care about others to her appraisal! 她不像落落那样没心没肺地坐在那里傻乐,已经上了幼儿园的小姑娘开始在意别人对她的评价了！ Shi Xiaodou had to pay attention to the words that Mama spoke a moment ago, now hears both Sirs in „joke” she, how can the Shi Xiaodou baby shoe endure? 刚才石小豆就有留意妈妈说的话,现在听到两个大人都在“笑话”她,石小豆童鞋怎么能忍？ „Wú!” Only hears her one stuffily, is exactly the same, the time that with the Luoluo's sound turns the head to look, little girl the bone had crawled on the ground common. “唔！”只听到她一声闷哼,跟落落的声音如出一辙,转头看去的时候,小姑娘已经骨碌碌地在地上爬了起来。 Luoluo does not know that had anything, she plays with Elder Sister Doudou together, what are more is imitates Elder Sister Doudou some movements, therefore, Elder Sister Doudou crawled, Luoluo will not continue to lie down, she toward made an effort to twist by the small buttocks at the same time, on the ground with small turtle generally diligently turning inside out body. 落落不知道发生了什么,她跟豆豆姐姐一起玩,更多的是模仿豆豆姐姐一些动作,所以,豆豆姐姐爬起来了,落落也不会自己继续躺着,她靠小屁股往一边用力一拧,在地上跟小乌龟一般努力地翻过来身子。 little girl lifts the hair disorderly small head, curiously the sound that sees Elder Sister Doudou, then, she also followed to crawl. 小姑娘抬起头发凌乱的小脑袋,好奇地看一看豆豆姐姐的动静,然后,她也跟着爬了起来。 „, Cannot this......” Shi Xiaodou run up to her Mama front, honk the small mouth, is not protesting happily. “不可以,不可以这这……”石小豆跑到了她妈妈的面前,嘟着小嘴巴,不开心地抗议起来。 Luoluo naturally must support own little friend, although she does not know that had anything, even little girl is also lifting the small head, the exciting brilliance is glittering in her eyes. 落落当然也要力挺自己的小伙伴,虽然她并不知道发生了什么,甚至小姑娘还抬着小脑袋,兴奋的光彩在她的眼里闪烁着。 „Not!” Luoluo stands in Shi Xiaodou behind, she soft glutinous in a low voice sound also passed on. “不可以呢！”落落站在石小豆的身后,她软糯的小声音也传了过来。 „What can't? Do you know?” Yang Yan is looking at the same time finds it ridiculous, cannot bear make noise to tease her. “不可以什么？你知道吗？”杨言在一边看着都觉得好笑,忍不住出声逗一逗她。 Luoluo transfers the too small head, the big eye looks at Papa to wink winking. 落落转过小脑袋来,大眼睛看着爸爸眨了眨。 „Cannot...... unable......” little girl fan muddle-headed to stick mumbled two, looks that Papa does not speak. “不可以……不可以……”小姑娘迷迷糊糊地嘟囔了两声,就看着爸爸不吭声了。 What can't? 不可以什么呀？ Yang Yan not to the plan that the daughter explained that he looked at Shi Xiaodou, asked with a smile: „Did Elder Sister Doudou, you in the kindergarten, what dance study with your Teacher Liao danced?” 杨言倒没有跟女儿解释的打算,他将目光转向了石小豆,笑着问道:“豆豆姐姐,你在幼儿园,跟你们的廖老师都学了跳什么舞呀？” Shi Xiaodou had not depended on the place to make with her Mama there, now is shifted the attention, she peaceful, looks at Uncle Yang, is thinking diligently. 石小豆本来还在那里跟她妈妈不依地闹着,现在又被转移了注意力,她安静了下来,看着杨叔叔,努力地想着。 „Studied, didn't study that to sing, flicks sparklingly?” Stone Mama cannot hold, rushes to give the daughter to demonstrate. “学了啊,不是还学了那个唱歌,一闪一闪亮晶晶吗？”石妈妈憋不住,抢着给女儿展示起来。 Right, is this! 对,就是这样！ Shi Xiaodou saw Mama to say for oneself, this was then loaf to stop, the small head place, the mouth is sipping gently, did not speak. 石小豆见妈妈都替自己说了,这便偷懒地停顿下来,小脑袋轻轻地点了点,嘴巴抿着,不吭声。 In this regard, Luoluo was more positive! 在这方面,落落就积极多了！ Does not know that she hears „dancing” two characters, little girl cannot bear sway same place, an eager appearance. 不知道她是不是听到“跳舞”两字,小姑娘忍不住在原地摇晃起来,一副跃跃欲试的样子。 „Elder Sister Doudou, jumps to the uncle, younger sister Luoluo has a look, is good?” Yang Yan asked with a smile. “豆豆姐姐,跳一下给叔叔,还有落落妹妹看看,好不好？”杨言笑着问道。 Although he had written the bounced check to Luoluo before, deceived little girl, but Yang Yan has not been deceiving Luoluo completely, he has also truly thought brings Luoluo to go with Doudou to play, lets the plan that two little girl dance together! 虽然以前他给落落开过空头支票,将小姑娘糊弄了过去,但杨言并没有完全是在欺骗落落,他也确实想过带落落去跟豆豆玩,让两个小姑娘一起跳舞的打算！ However, although Shi Xiaodou compared with Luoluo greatly one year old, but she is also a three -year-old little girl . Moreover the show-off desire does not have Luoluo to be strong, even facing familiar Uncle Yang, she somewhat is still shy! Look Shi Xiaodou stands there bashfully, small hand grabs own lower hem, intertwined the half of the day, does not have the least bit to progress. 不过,虽然石小豆比落落大一岁,但她也正是一个三岁的小女孩,而且表现欲也没有落落强,即便是面对熟悉的杨叔叔,她也有些害羞！这不,石小豆忸怩地站在那里,小手儿抓着自己的衣摆,纠结了半天,还是没有半点进展。 „Jumps quickly!” Stone Mama anxious, she pats, hits the tune to the daughter, but also snort/hum the accompaniment, „flicked sparklingly, all over the sky is the small star......” “快跳啊！”石妈妈急了起来,她拍着手,给女儿打节拍,还哼起了伴奏,“一闪一闪亮晶晶,满天都是小星星……” Yang Yan sees that also follows to sing: „Hung in the space shines clear(ly), probably many small eyes......” 杨言见状,也跟着唱起来:“挂在天上放光明,好像许多小眼睛……” Shi Xiaodou is still aloof, Luoluo listens to the song to be very happy actually, her eye bent limpid Crescent Lake, looks that Papa „hee hee” smiled. 石小豆依然无动于衷,倒是落落听着歌儿很开心,她眼睛弯成了清澈的月牙泉,看着爸爸“嘻嘻”地笑了起来。 „Dances!” Stone Mama urged anxiously. “跳舞啊！”石妈妈焦急地催促起来。 But this useless, the Sir more is reproves and forces, the Shi Xiaodou more does not have the power of performance, she honk the small mouth, is remaining silent the non- throat to stand there. 但这没用,大人越是训斥和逼迫,石小豆就越没有表演的动力,她嘟着小嘴巴,闷声不吭地站在那儿。 Yang Yan sees Luoluo to smile actually that happily, gets a sudden inspiration, traded a singing technique, then sang: „Leiwonderwhatyouare......” 杨言倒是看见落落笑得那么开心,灵机一动,就换了一种唱法,接着唱起来:“leiwonderwhatyouare……” Although this is the small star of English edition, but Luoluo is also hears with great interest, in her curved smiling brilliance sparkling, looks that Papa is cheerful. 虽然这是英文版的小星星,但落落也是听得津津有味的,她弯弯的笑眼里光彩莹莹,看着爸爸一个劲儿地乐呵着。 Shi Xiaodou listened to the difference actually, she has turned the head to come to see Uncle Yang, the stubborn small mouth opened a point a moment ago slightly, somewhat looks at Uncle Yang surprisedly. 石小豆倒是听出了区别,她转过头来看杨叔叔,刚才倔强的小嘴巴都微微地张开了一点,有些惊奇地看着杨叔叔。 Can this song also sing? 这首歌还能这么唱吗？
To display comments and comment, click at the button