YXCHD :: Volume #6

#548: That bald uncle is quite strange! ( 2 / 3 )

LNMTL needs user funding to survive Read More

Lei Zhentian is busy arranging the wedding in Northeast, Fang Hexu travels on official business in Shanghai, „Tao Waimai” three co-founders on remaining Yang Yan also in Guangzhou, therefore, after receiving the call, Yang Yan then pays money hurriedly, bringing Luoluo to rush to the company. 雷震天在东北忙着筹备婚礼,方禾旭在魔都出差,“淘外卖”的三位联合创始人就剩下杨言还在羊城,所以,接到电话后,杨言便匆忙付款,带着落落赶往公司。 Yang Yan arrives at time, three of online shopping Bābā visit were welcomed in the assembly hall in company, the front desk younger sister in company sees Yang Yan that leisure to the appearance of foot, in the hand is carrying a small toilet, she cannot bear stop the footsteps. 杨言到的时候,网购巴巴来访的三位都被迎进了公司的会议厅里,公司的前台妹子看到杨言那一身休闲到脚的打扮,还有手里拎着的一个小马桶,她都忍不住停了停脚步。 But the boss was the boss, the front desk younger sister does not dare to say anything after all, progressed with the Yang Yan report directly: „...... The present is Manager reckless and Manager Li is being invited along.” 但老板毕竟是老板,前台妹子没敢说什么,直接跟杨言汇报进展:“……现在是胡经理和李经理在作陪。” „Manager Li of our department?” Yang Yan asked surprisedly, „did he run to do?” “我们部门的李经理？”杨言惊奇地问道,“他跑出来干什么？” The Li Peiyun character, Yang Yan knows, he is not that clubbable person, how to come out to help receive the guest on own initiative? 李佩云的性格,杨言还是知道的,他又不是那种善于交际的人,怎么会主动出来帮忙接待客人？ „A person understanding that named Mr. Meng Manager Li probably and online shopping Bābā comes.” The front desk younger sister replied honestly, she thought of anything, put out the notebook hastily, gave Yang Yan to look her just-received three name cards. “李经理好像和网购巴巴来的一位叫孟先生的人认识。”前台妹子老实地回答道,她想到了什么,连忙拿出笔记本,将她刚刚收到的三张名片递给杨言看。 „Meng Yihan!” Yang Yan saw this name, on the face showed the smile, „no wonder Old Li came out, he truly was an acquaintance.” “孟一寒啊！”杨言看到这个名字,脸上就露出了微笑,“难怪老李出来了,他确实是熟人。” Before going in conference room, Yang Yan looked closely to grab own index finger, followed in daughter. 进去会议室之前,杨言看了看紧紧地抓着自己的食指,跟在身边的女儿。 Luoluo has not known that had anything, Papa worries unexpectedly, she was affected by this tension-filled atmosphere, is somewhat snuggles up to anxiously near the leg of Papa, the light cherry lips sip closely, small hand grips stubbornly the finger of Papa, can probably have any dreadful matter to happen to be the same in the worry! 落落还不知道发生了什么,爸爸居然这么着急,她被这紧张的气氛影响到,也是有些不安地偎依在爸爸的腿边,薄薄的樱唇抿得紧紧的,小手儿都将爸爸的手指攥得死死的,好像在担心会有什么可怕的事情发生一样！ Obviously, present Luoluo cannot leave Papa! 很显然,现在的落落离不开爸爸！ Does not have the time to explain, did not have the time to coax Luoluo, Yang Yan can only give the front desk younger sister the small toilet in hand, making her help put in own office, then he brings Luoluo, knocked the door of conference room gently, walked directly. 没时间解释,也没时间哄落落了,杨言只能是将手里的小马桶递给前台妹子,让她帮忙放到自己的办公室里,然后他带着落落,轻轻敲了敲会议室的门,径直走了进去。 The Fang Hexu cousin, manager Hu Minjia of executive is entertaining the guest, she and an old middle-aged man talked and laughed merrily, but Li Peiyun and that Yang Yan familiar, bald Meng Yihan talked about their topics. 方禾旭的表姐,行政部的经理胡敏佳正在招待着客人,她和一个年纪偏大的中年男子谈笑风生,而李佩云和那个杨言熟悉的、光头的孟一寒聊他们自己的话题。 Sees Yang Yan to come, Hu Minjia stood happily, the clear and resonant voice said: „Chief Bao, gives you to introduce, this is our bosses, and CTO, Yang Yan Director Yang. Director Yang, this is the online shopping Bābā senior vice-president, Bao Zhemao, Chief Bao!” 看到杨言进来,胡敏佳高兴地站了起来,朗声说道:“鲍总,给您介绍一下,这位是我们的老板,兼技术总监,杨言杨总。杨总,这位是网购巴巴的高级副总裁,鲍哲茂,鲍总！” Yang Yan tapped the Luoluo's small head gently, comforts her, then extracted his big hand from the Luoluo's small hand, two hands extend together, grasps with Bao Zhemao in the same place, said with a smile: „Chief Bao, fortunate meeting, fortunate meeting!” 杨言轻轻地拍了拍落落的小脑袋,安抚一下她,然后从落落的小手中抽出了他的大手,两只手一起伸过去,跟鲍哲茂握在一起,笑道:“鲍总,幸会,幸会！” Papa in own field of vision range, Luoluo has not been afraid very much, she also from Papa behind, searched the small head curiously, has a look at these strange uncles, particularly that bald big uncle, that brightly burnished tile bright big head under the white and shiny light shines especially the showy, attracted the little girl attention all of a sudden. 爸爸还在自己的视野范围内,落落倒没有很害怕,她还从爸爸身后,好奇地探了探小脑袋,看看那些陌生的叔叔,尤其是那个光头的大叔叔,那锃光瓦亮的大脑袋在白花花的灯光照耀下格外显目,一下子就吸引了小姑娘的注意力。 „Fortunate meeting!” Bao Zhemao is shaking the hand of Yang Yan, swung swinging calm powerfully, the speech also had succinctly, „Yang Yan of Tao Waimai Corporation, the Director Yang name, I have listened several times, Doctor Wang of our company was full of praise to you!” “幸会！”鲍哲茂握着杨言的手,沉稳有力地摇了摇,说话也是简洁有度,“淘外卖公司的杨言,杨总的名字,我也是早就听过几次,我们公司的王博士对你可是赞不绝口！” „Where where? Doctor Wang, Meng, had seen last year actually, moreover two my teachers, the time were quite short at that time, cannot many study with Teacher king and Teacher Meng, is my regret.” Yang Yan said with a smile. “哪里哪里？王博士,还有孟总,去年其实都见过,而且两位还是我的老师,当时时间比较短,没有能够多跟王老师、孟老师学习,一直是我的遗憾。”杨言笑着说道。 „Yang Yan, your was modest! Your this technical standards are not ordinary, initially Teacher Wang Jian want to invite you to join our online shopping Bābā, what a pity, knows afterward, you have started an undertaking.” Meng Yihan referred to Yang Yan saying with a laugh. “杨言,你这就谦虚了啊！你这技术水平可不一般,当初王坚老师都想邀请你加入我们网购巴巴,可惜,后来才知道,你已经自己创业了。”孟一寒笑呵呵地指了指杨言说道。 Luoluo saw that the greatly bald uncle points at Papa to speak, she noticed at this time, Papa has been using a very strange tone to speak . Moreover the waist is also bending slightly, this appearance, making Luoluo feel very awkward. 落落看到大光头叔叔指着爸爸说话,她这时候才注意到,爸爸一直在用一种很奇怪的语气在说话,而且腰也是微微地弯着,这模样,让落落感到很别扭。 Does not like Papa this...... 不太喜欢爸爸这样…… Luoluo honk drew out the small mouth slightly. 落落微微地嘟起了小嘴巴。 Yang Yan truly displays to must be humbler, after all this time comes person who is online shopping Bābā. The present bat scientific and technical circles are in the position of dominant rank internally, „Tao Waimai”, although develops well, but in the amount of space occupied were too many with the online shopping Bābā difference! Because should not neglect, Fang Hexu telephones, making Yang Yan act to call the visitor for him, he will also hurry back that also to wait by the evening or tomorrow as soon as possible can come back. 杨言确实表现得要谦卑许多,毕竟这次来的是网购巴巴的人。现在的bat在国内科技界可是处在统治级别的地位,“淘外卖”虽然发展得不错,但体量上跟网购巴巴差太多了！正是因为不该怠慢,方禾旭才打电话回来,让杨言替他出面招呼来访者,他也会尽快赶回去那也得等到晚上或者明天才能回得来了。 Introduced and exchange greetings to continue a while, Meng Yihan searched the body from the table, saw hid, revealed Luoluo of half small head in Yang Yan behind. 介绍、寒暄持续了一会儿,孟一寒才从桌子上探了探身子,看到了躲在杨言身后、露出了半只小脑袋的落落。 The Meng Yihan warm heart smiles, said: „Yang Yan was like last year, which goes to lead the daughter! Now are the children long are so big? I remember that last year was also hugging.” 孟一寒暖心地一笑,说道:“杨言还是跟去年一样,去哪儿都带着女儿啊！现在孩子都长这么大了？我记得去年还只是抱着的。” Luoluo has been paying attention to this greatly bald uncle, suddenly saw that he looks at himself in „villainous smile”, little girl is not glad immediately, she retracted Papa the small body behind, hid. 落落一直在留意这个大光头叔叔,忽然看到他在“奸笑”地看着自己,小姑娘顿时不乐意了,她将小身子缩回了爸爸的身后,躲了起来。 Does not give to look! 不给看！ Yang Yan puts out a hand behind, to caress Luoluo was gripping „ne zha” the small head gently, explained with a smile to Meng Yihan: „Was leading her to window-shop a moment ago, suddenly receives the call, led her to come together.” 杨言伸手在身后,轻轻地抚了抚落落扎着“哪吒头”的小脑袋,笑着跟孟一寒解释道:“刚才在带她逛街,忽然接到电话,就带她一起过来了。” „Excuse me, waits a bit.” Yang Yan was sorry that nods with Meng Yihan and Bao Zhemao, turns around, holds Luoluo, making her sit to the side of the conference room sofa on. “不好意思,稍等一下。”杨言抱歉地跟孟一寒、鲍哲茂点了点头,还是转身过去,将落落抱起来,让她坐到会议室一边的沙发上。 „Luoluo, Papa must work, busy a while, you look at these attractive skirts here, is good? Papa there!” Yang Yan puts out the little princess who just bought to change the posting pictures book of dress, in a low voice said with the Luoluo whisper. “落落,爸爸要工作,得忙一会儿,你在这边自己看这些好看的裙子,好不好？爸爸就在那儿！”杨言拿出刚买的小公主变裙装的贴画书,小声跟落落嘀咕道。 Luoluo saw once again attractiveness that oneself like „skirt”, her eye opens the eyes all of a sudden in a big way, seems also reflecting blingbling the ray of skirt label. 落落又一次看到了自己喜欢的漂亮“裙子”,她的眼睛一下子睁得大大的,仿佛还折射着blingbling的裙子贴纸的光芒。 These distracting thoughts were thrown by little girl all of a sudden after the brain . Moreover, compared with the pretty small skirt, the greatly bald uncle is unable to vacillate the little girl attention again! 刚才的那些杂念一下子就被小姑娘抛在了脑后,而且,跟漂亮的小裙子比,大光头的叔叔再也无法动摇小姑娘的注意力了！ „Can open looked.” Yang Yan remembers that in bookstore, Luoluo had not crossed the page, he also thinks that Luoluo thought puts in order this book to have the picture on the title page, flips the page to her, but also extracted that several labels that have various types of dresses and decorations, said with a smile, „you looked, here so many small skirts!” “可以翻开了看。”杨言记得在书店的时候,落落就没有翻过页,他还以为落落觉得整本书就封面有画,就给她翻了翻页,还抽出了那几张有着各种裙装、装饰的贴纸,笑道,“你看,这里这么多小裙子呢！” „Wow!” Luoluo looked that does not look at Papa to be the same, looks steadily fully is that several pages of label, attractive big eye extraordinary splendor again and again. “哇！”落落看都不看爸爸一样,目不转睛地看着满是贴纸的那几页,漂亮的大眼睛异彩连连。 Yang Yan saw that the daughter puts the label in the front, sat on the sofa obediently read, felt relieved sets out, goes back to continue to discuss the matter with the online shopping Bābā guest. 杨言看到女儿将贴纸搁在面前的,乖乖地坐在沙发上看书了,才放心地起身,回去和网购巴巴的来客继续谈事。 Like this appears a little is not quite appropriate, but, Meng Yihan was an old acquaintance, he helped Yang Yan explain in that side with a smile, poured has not caused the repugnance of Bao Zhemao. 这样显得还是有点不太妥当,不过,孟一寒是老熟人了,他在那边笑着帮杨言解释着,倒也没有引起鲍哲茂的反感。
To display comments and comment, click at the button