YXCHD :: Volume #6

#506: Does the misunderstanding of little girl, in the tea have the sugar? ( 2 / 3 )

LNMTL needs user funding to survive Read More

The tea art, as the name suggests is the art of drinking tea. 茶艺,顾名思义就是喝茶的艺术。 Naturally, Jiang Yuan has not studied systematically, but follows the Shi Yun quite traditional family member to drink the time tea in southern Shantou together, received their point to gradually influence, this small skill cannot rise to the rank of art! 当然,江源没有系统地学过,只是在汕南跟着施韵比较传统的家人一起喝功夫茶,受到了他们的一点熏陶,这点小本事可不能上升到艺术的级别！ But in the world outlook is also only in a Luoluo eye of piece of white paper, Uncle Jiang Yuan that complex manipulation tea set movement, is quite novel and interesting! 但在世界观还只是一片白纸的落落眼里,江源叔叔那复杂的摆弄茶具动作,还是比较新奇、有趣的！ First is warm Huxi the cup. 先是温壶洗杯。 Sees only Uncle Jiang Yuan on tea set on that table, after boiling the water, started with the boiling water pouring in the inside and semblance of teapot and in teacup. His hand is carrying the boiling canteen of proboscis, a hand pinches the tweezers to clamp the teacup, but also pinched the appearance of orchid fingers! 只见江源叔叔在那个桌上茶具上,煮好了水之后,开始用开水浇在茶壶、茶杯的里面和外表上。他一只手拎着长嘴的煮水壶,一只手捏着镊子夹茶杯,还无意间捏出了兰花指的样子！ When the steam of transpiration white blue flower fills the air in the purple sand the small porcelain cup of teapot and, Luoluo looked that received the hindrance to the lines of sight of these attractive and fine small tea sets. 当蒸腾的热气在紫砂茶壶和白地蓝花的小瓷杯上弥漫开来的时候,落落看向那些好看又精致的小茶具的视线就受到了阻碍。 little girl cannot help but found out the first half side body, the small neck is also extends long, on the ruddy small cheek also revealed the anxious small expression. 小姑娘不由自主地探出了上半边身体,小脖子也是伸得长长的,红润的小脸蛋上还流露出了焦急的小表情。 Yang Yan feared her to throw down, puts out a hand to embrace embracing in her tiny waist, making her toward recycling a point. 杨言怕她摔倒,伸手在她细小的腰间揽了揽,让她往回收了一点。 Finally, Luoluo took back her line of sight longingly, looks at Papa to blink two, aims at that side the tea set, a face said with Papa earnestly: „!” 终于,落落恋恋不舍地收回了她的视线,看着爸爸眨巴眨巴两下,才指向茶具那边,一脸认真地跟爸爸说道:“烫烫呢！” This, Luoluo round right sound! Before not, that type said that „looked” talked into „burning”, little girl knew „burning” meaning, because sometimes Papa fed the soup to drink to her, the soup that just made, Papa will make her bump the small soup ladle, then asked that she „burnt not hot”, Luoluo can have own judgment! 这回,落落发对了音！并不以前那种说“看”却说成“烫”,小姑娘可是知道“烫”的意思,因为有时候爸爸给她喂汤喝,刚煮出来的汤,爸爸会让她碰一碰小汤勺,然后问她“烫不烫”,落落都能有自己的判断！ Look little girl saw the steam of that transpiration, felt this hot water „might”, this then caught up to follow close on Papa to report. 这不,小姑娘看见了那蒸腾的热气,就感觉到了这个热水的“威力”,这便赶紧跟爸爸汇报了起来。 Yang Yan listens to the words that she is speaking in an infantile tone of voice, cannot bear smile: „Right , Luoluo cannot bump, we sit here look!” 杨言听着她奶声奶气的话,都忍不住笑起来:“对,烫烫的,落落可不能碰,咱们就坐在这里看啊！” „Un!” Luoluo selected the small head, responded to one cleverly clearly, then her continuation is standing, is snuggling up to the arm of Papa, calmly looks. “嗯呢！”落落点了点小脑袋,乖巧清脆地回应了一声,然后她继续站着,偎依着爸爸的臂膀,静静地看下去。 Following Jiang Yuan heated a teacup, naturally, this he did time right, what used was the first making tea water burns one inside the teacup of that white Niru jade. 后面江源又温了一次茶杯,当然,这一次他做对了,用的是第一泡茶水来烫一遍那白腻如玉的茶杯内里。 little girl does not understand the tea art, no matter she also Uncle Jiang Yuan does right, she looks in any case very much invests, the small mouth closely is sipping, a full of enthusiasm appearance. 小姑娘可不懂茶艺,她也不管江源叔叔有没有做对,反正她看得很投入,小嘴巴紧紧地抿着,一副兴致勃勃的样子。 Then, Uncle Jiang Yuan „performance” was more interesting! 接下来,江源叔叔的“表演”就有趣多了！ Saw only him to clash second made tea, then started to pinch the purple sand teapot, in abreast in row in the teacup walked randomly back and forth, the deep red tea fluid was also poured into that three teacups back and forth repeatedly. 只见他冲了第二泡茶,然后开始捏着紫砂茶壶,在并排着的茶杯上来回游走,枣红色的茶液也是来回反复地倒入了那三个茶杯里。 By doing so, to isn't right? Onlooking Yang Yan and Xia Yu did not say certainly, the Xia Yu indistinct feeling is not quite right, but considering regional customs and differences, has not then said anything. 这样做,对还是不对？旁观的杨言和夏瑜都说不准,夏瑜隐隐约约感觉不太对劲,但考虑到各地的习惯和差异,便也没有说什么。 However, looks like in Luoluo, this is earnest poured tea more interesting, little girl to appreciating the splendid performance was the same, both bright eye pupils opened the eyes in a big way, looked to bloom the pleasantly surprised brilliance. 不过,在落落看来,这可是比正儿八经的倒茶有趣多了,小姑娘就跟欣赏到了精彩的表演一样,两只明亮的眼眸都睁得大大的,看得都要绽放出惊喜的光彩来。 „This tea is the pu-erh tea, old Pu'er, brings from the Shi Yun family/home.” Jiang Yuan is illustrating, while puts out a hand to pinch the teacup 11 places, attains in front of Yang Yan and Xia Yu on that dark-red wooden small tablemat, „you taste, look to be tasty!” “这茶是普洱茶,老普洱,也是从施韵家里带过来的。”江源一边解说着,一边伸手将茶杯一一地捏起,拿到杨言和夏瑜面前那个暗红色的木制小杯垫上,“你们尝尝,看好不好喝！” Yang Yan pinched this exquisite teacup, first looks at this red tea soup, said sigh with emotion: „I have not drunk the pu-erh tea for a long time, particularly this aging Pu'er, was only my father led me to drink before.” 杨言捏起了这个小巧的茶杯,先是看一看这个红色的茶汤,感慨地说道:“我都好久没有喝过普洱茶了,尤其是这种陈年普洱,以前还只是我父亲带我喝过一点。” Xia Yu also pinched the teacup, but she is one drinks completely, could not drink what flavor to come, to hear Yang Yan saying that she then said: „In my family has many tea, but my father will not drink, he feels to take time, soaks with that type of very big enamel cup directly, my mother said that he is the cow tea, careless and wasteful use of nature's products. If you want, I will go back to give you to bring a point next time to come.” 夏瑜也将茶杯捏了起来,不过她是一口饮尽,都喝不出什么味道来,听到杨言这么说,她便说道:“我家里有很多茶,但我爸都不会喝,他觉得费事,直接拿那种很大的搪瓷杯来泡,我妈都说他是牛饮茶,暴殄天物。你如果要的话,我下次回去给你带一点过来。” „Does not use, does not use, I also said, usually where has the custom of drinking tea. Hē milk tea also almost!” Where Yang Yan dares to move father-in-law's thing, this then hastily making fun region this topic. “不用,不用,我也只是说说,平时哪有喝茶的习惯。喝奶茶还差不多！”杨言哪敢动老丈人的东西,这便连忙打哈哈地带过这个话题。 „Haha,, drinks milk tea! Yeah, the feeling fondly remembers suddenly very much! The Xia Yu elder sister, you do not know, before our Dorm Room 506, liked drinking milk tea very much, I remember, what Old Lei likes is red bean milk tea, Fanhe / lunch box only selects pearl milk tea not to add the ice......” Jiang Yuan to recall each time sigh with emotion. “哈哈，是的,喝奶茶！哎,忽然感觉很怀念！夏瑜姐,你都不知道,以前我们506宿舍,都很喜欢喝奶茶,我都记得,老雷喜欢的是红豆奶茶,饭盒每次只点珍珠奶茶不加冰……”江源感慨地回忆道。 „Few sugar!” Yang Yan drank that cup of tea in his hand, has not put down the cup, then spoke behind those words with Jiang Yuan with one voice, then two people are looking at each other laughing. “少糖！”杨言喝了他手中的那杯茶,都还没放下杯子,便跟江源异口同声地将后面那句话说了出来,然后两人对视着哈哈大笑。 „Sugar?” Luoluo eagerly looks Papa that cup red „water” drinks up, suddenly, she from the Papa mouth, heard a familiar and happy phrase! “糖？”落落正眼巴巴地看着爸爸将那杯红色的“水”喝掉,忽然,她从爸爸的口中,听到了一个熟悉又甜蜜的字眼！ little girl raised the head subconsciously, looked at Papa. 小姑娘下意识地抬起头来,看了看爸爸。 Papa smiles well happily! 爸爸笑得好开心啊！ What he drinks is very sweet sugar sugar? 他喝的是很甜的糖糖吗？ In the little girl naive thought that emitted a special thought. 小姑娘天真的思想里,冒出了一个特别的念头。 This little while, the talk of adults is still continuing. 这会儿,大人们的谈话还在继续。 Xia Yu sees Yang Yan and Jiang Yuan is patronizing smiling, then did not say, then the doubts asked: „You? What do you like drinking?” 夏瑜看见杨言和江源光顾着笑,都不接着说下去了,便疑惑地问道:“你们呢？你们喜欢喝什么？” „Haha, I do not select with Jiang Yuan, each time buys different.” Yang Yan said with a smile. “哈哈，我跟江源都不挑,每次去买的都不一样。”杨言笑道。 „Mainly is we buys each time, Old Lei and Fanhe / lunch box these two fellows, do not look that is very busy, the university they may be otaku at that time. At that time did not have Tao Waimai, Old Lei to drink, called saying that Yanzi, you went to the library to come back to bring several cups of milk tea while convenient, I treated. Actually not on the way......” Jiang Yuan the Yang Yan cup serves tea to Xia Yu and in again, says with a smile, „drinks tea, drinks tea!” “主要每次都是我们去买的,老雷和饭盒这两个家伙,别看现在都很忙,大学那时候他们可都是宅男。那时候也还没有淘外卖,老雷想喝了,就打电话说,言子,你们去图书馆回来顺便带几杯奶茶,我请客。其实一点也不顺路……”江源给夏瑜和杨言的杯子上都重新倒上了茶,笑道,“喝茶,喝茶！” Luoluo saw that Papa is having that red drink, the little girl brain made up and popsicle equally sweet flavor, therefore, saw only her to open stretch/open little the mouth slightly, eagerly gazed after Papa to grasp the teacup to deliver toward the mouth. 落落看到爸爸又在喝那个红色的东西了,小姑娘自己脑补出了跟雪糕一样甜甜的味道,于是,只见她微微张了张小嘴巴,眼巴巴地目送着爸爸抓起茶杯往嘴里送。 It is not right, Luoluo's? 不对呀,落落的呢？ „, Papa, Papa......” did not respond Luoluo that does not depend on, she grabs the hand of Papa, hmph hmph to cry out. “唔,粑粑,粑粑……”反应过来的落落不依了,她抓着爸爸的手,哼哼地叫唤起来。 „Do you also want to drink tea?” Yang Yan saw that daughter's attention placed in the cup in oneself hand, unavoidably somewhat asked with amazement. “你也要喝茶？”杨言看到女儿的注意力放在了自己手中的杯子上,难免有些惊讶地问道。 Luoluo looks at Papa, the big eye winked winking, appears to understand but not really understand nods, mumbled one with the Papa sound softly: „Wants what! Luoluo wants......” 落落看着爸爸,大眼睛眨了眨,似懂非懂地点了点头,跟爸爸声音软软地嘟囔了一声:“要何呢！落落要……” She also emphasized. 她还强调了一下。 „Does not drink tea good, you are very young, do not drink tea well!” Yang Yan said with little girl patiently. “可是喝茶不行啊,你还很小,喝茶不好呢！”杨言耐心地跟小姑娘说道。 Why isn't good? 为什么不行？ Now little girl in the mind worries about was Papa that „sugar”, she did not depend on the place honk the small mouth, refuted with Papa: „Wú, good! Papa, good!” 小姑娘现在脑海里惦念的就是爸爸那一声“糖”了,她不依地嘟着小嘴巴,跟爸爸反驳起来:“唔,好呢！粑粑,好的呢！” „It is not good, the child cannot drink tea, because will drink tea will make you unable to sleep.” Xia Yu in one side, played the role of the black face, mentioned the reason with Luoluo seriously. “不行,小孩子是不能喝茶的,因为喝茶会让你睡不了觉。”夏瑜在一边,扮起了黑脸,严肃地跟落落说起了原因。 But Luoluo where is willing to listen to Mama to say so many complex things, she only wants one „to be able” now result. 但落落哪里愿意听妈妈说那么多复杂的东西,她现在只想要一个“可以”的结果。 Sees only the expression on her small cheek becomes worries, the big eye also started to hike up the fog to be colored, the small nose put in great inconvenience to Bābā to pull out pulling out, finally, she used restless trump card. 只见她小脸蛋上的表情变得着急起来,大眼睛也开始飘起了雾花,小鼻子委屈巴巴地抽了抽,终于,她使出了闹腾的杀手锏。 „, Does not want, Luoluo wants...... wú, good, good!” little girl grabs the Papa clothes, the small short leg starts to squat, acts like a spoiled brat to make a tearful scene with Papa. “唔,呜,不要,落落要……唔,唔,好的,好的呢！”小姑娘抓着爸爸的衣服,小短腿开始一蹲一蹲的,跟爸爸撒娇哭闹起来。
To display comments and comment, click at the button