YXCHD :: Volume #5

#494: Later must with Papa go to school( for the hegemon Li Peiyun in addition) together

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Does not have the issue, we will fully support the operation plan of marketing department!” Yang Yan has looked at Li Peiyun to his budget report, but lowers the head to ponder over, then had the general idea, „our here expenses big ends mainly stock up above at the transporting peace-keeping of server, I prepare to make a project of cloud server.” “没问题,我们会全力支持市场部的运营计划！”杨言看过李佩云给他的预算报告,只是低头琢磨一下,便有了大概的想法,“我们这边的开销大头主要是在服务器的运维和添购上面,我准备做一个云服务器的项目。” „Simply, was the use previously regional server resources and network resources, the build quite primary cloud server system, like this we can conform with the operation resources of each area, strongly mixed. Although a little low efficiency, but on the current situation, can guarantee that our company about three to four months does not use again the extra purchase server, part can save quite many funds.” “简单地来说,就是利用先前各地的服务器资源和网络资源,搭建比较初级的云服务器系统,这样我们就可以整合各个地区的运算资源,集中调配。虽然还是有点效率低下,但就目前的情况而言,还是可以保证我们公司近三到四个月不用再额外购置服务器,这一部分就可以节省比较多的资金。” „After and other we will finance in the future, the fund was ample, can split to assemble at present in regional servers us, makes a unified server cluster, has our cloud server system to mix regional operation resources.” Yang Yan said self-confidently, „, if we have the excess operation resources, can newly-built cloud server services department, rent some resources, now the cloud server will also be the development trend of future tech industry, if our systems will be able to complete, clouds that the server resource will not worry to sell, that will be makes money very much!” “等未来我们融资后,资金宽裕了,就可以把我们目前分设在各地的服务器调集回来,做一个统一的服务器集群,有我们的云服务器系统来调配各地的运算资源。”杨言自信地说道,“如果我们有多余的运算资源,也可以新建一个云服务器事业部,把这部分资源租借出去,现在云服务器也是未来科技产业的发展趋势,如果我们的系统做得好,云服务器资源就不愁卖,那可是很挣钱的！” From last year to the present, Yang Yan has spent about one year to study the cloud server related technology and information, can say, in this regard, he was also an expert! 从去年到现在,杨言已经花了将近一年的时间来研究云服务器相关的技术和资讯,可以说,在这方面,他也是一个专家了！ But Fang Hexu cannot care about the future matter now, he is frowning, asked with Yang Yan: „You thought how many this month can set aside to budget to me?” 但方禾旭现在顾及不了未来的事情,他皱着眉头,跟杨言问道:“你觉得这个月能给我腾出多少预算出来？” „The words of server, should be 1 million...... could sell at a discount, because we clouds that the server must increase the uses of some telecommunication band widths, here must spend a lot of money.” Yang Yan said scruple. “服务器的话,应该是一百万吧……不过可能要打点折扣,因为我们云服务器也要增加一些电信带宽的使用,这里得花不少钱。”杨言迟疑地说道。 „Even 1 million, that is still futile attempt, but also insufficiently.” Fang Hexu catches him to use a round of plastic comb the straight hair, has a headache said. “就算是一百万,那也是杯水车薪,还不够。”方禾旭抓了抓他用发胶梳得笔直的头发,头疼地说道。 „A month 1 million also insufficient?” The Yang Yan doubts asked. “一个月一百万还不够？”杨言疑惑地问道。 „How to suffice? Eleme Zhang Xuhao is a lunatic, he money Dangqian of investor, does not make full Jian to give preferential benefit does not calculate, gives back to the business subsidy, if I also make the subsidy to the business, that month hundred million are not enough to spend!” Fang Hexu shakes the head, „, but the present issue is, if they have carried out this subsidy, our business may drain.” “怎么够？饭了么的张绪豪是疯子,他不把投资人的钱当钱,搞满减优惠不算,还给商家补贴,我要是给商家也做补贴,那一个月一个亿都不够花！”方禾旭摇了摇头,“但现在问题是,如果他们一直搞这个补贴,我们的商家可能会流失掉很多。” „Doesn't this lose money to make to call?” Yang Yan also frowns, asked Fang Hexu, „Zhang Xuhao did, obviously was the matter of harming others but not benefit oneself, money when they financed outburnt, they what to do?” “这不是赔钱挣吆喝吗？”杨言也皱起了眉头,问方禾旭,“张绪豪做的,明显是损人不利己的事,等他们融资的钱烧完了,他们怎么办？” „Continues to finance, if Eleme grabbed more market shares, they can melt more money, as well as considered that the later listing circle money, estimated when the time comes, is they leverages to the opportunity in field. Basic no matter this industry were done fishy by them!” Fang Hexu shakes the head. “继续融资呗,饭了么如果占据了更多的市场份额,他们就能融更多的钱,以及考虑以后的上市圈钱,到时候估计,就是他们套现离场的机会。根本不管这个行业是不是被他们搞得乌烟瘴气的！”方禾旭摇了摇头。 Actually, no one could say anyone, before Fang Hexu, is to play the expert of coupon, he extrudes other small Takeaway enterprises time, used move with different of Zhang Xuhao. 其实,谁也说不得谁,方禾旭之前也是玩优惠券的一把好手,他挤压其他小外卖企业的时候,用的招数跟张绪豪的没有什么两样。 Moreover, Fang Hexu had not considered the listing leverage, in his opinion, in the present Internet domain, wants in bat already in the situation of three points of the world, but also persists in making a hundred years of enterprise, that is the stupid idea, the Internet is equal to the finance, cooks up the hot concept, makes money, throws the outdoor shop to others, or loses to the stock market, several brothers move out together, starts the next project again, so the circulation, this is the correct method of Internet! 而且,方禾旭未尝没有考虑过上市套现,在他看来,在现在互联网领域,想要在bat已经三分天下的情况下,还坚持做一个百年企业,那是愚蠢的想法,互联网就等于金融,炒热一个概念,挣够了钱,就把摊子丢给别人,或者丢给股票市场,几个兄弟一起全身而退,再开始下一个项目,如此循环,这才是互联网的正确玩法啊！ To make the long-time big enterprise, Fang Hexu might as well the educational institution that goes back to manage him to never forget! 想要做长久的大企业,方禾旭还不如回去办他念念不忘的教育机构呢！ Naturally, attacks own enemy time, Fang Hexu wants to be severer, draws to criticize the true idea of Zhang Xuhao. 当然,抨击自己的敌人的时候,方禾旭还是要严厉一些,将张绪豪的真实想法拉出来批判一番。 „Like this burns money to get down is not the means that our where has so much money?” Yang Yan a little said troublesome. “这样烧钱下去也不是办法,我们哪有那么多钱？”杨言有点伤脑筋地说道。 He is a technical talent, issue that in the concrete operation of company, Fang Hexu does not handle, he does not have the means. 他就是一个技术型人才,公司的具体运营上,方禾旭都搞不定的问题,他更没有办法。 „Ok, you first made that cloud server, futile attempt must use. We now are being short of money time. Other, I try to find the solution again.” Fang Hexu patted clapping, ended this talk, he must continue troublesome. “好了,你先去做那个云服务器,杯水车薪也要用上。我们现在是缺钱的时候。其他的,我再想办法。”方禾旭拍了拍手,结束了这次谈话,他还得继续伤脑筋。 Fang Hexu and Yang Yan walk, sighed, said: „Yeah, when does Old Lei come back? Now the company cannot lack God of Wealth!” 方禾旭和杨言走出来的时候,叹息一声,说道:“哎,老雷什么时候回来？现在公司可是缺不了财神爷啊！” ...... …… Comes out from the company, Yang Yan, is not calculating while the sunlight of June anxiously temperately beautiful, he brings Luoluo to stroll has the broad afforested area, probably a small forest park's same Nanyue University campus. 从公司出来,杨言倒不急着回去,趁着六月的阳光还算温和明媚,他带落落逛一逛有着广阔的绿化面积、就好像一个小的森林公园一样的南粤大学的校园。 Yang Yan is walking on the school say/way of school slowly, he follows with a smile side Luoluo's, to forget frequently little girl that looks at the road escorts. little girl for sometime had not come, she felt that the strong curiosity, small step in broken bits walked on the brick rock road of sidewalk, the small head is actually looks that eyes cannot take it all in rides the bicycle to shuttle back and forth all the way in the campus brothers and big sisters. 杨言在学校的校道上慢慢地走着,他笑着跟在落落的身边,为经常忘记了看路的小姑娘保驾护航。小姑娘有一段时间没来了,她又感觉到了浓烈的新鲜感,细碎的小步子走在人行道的砖石路上,小脑袋却是目不暇接地看着一路上骑着自行车穿梭在校园里的大哥哥、大姐姐们。 Before what Luoluo corrupt adore/admire is the head such as the canopy common big tree, is the bird that among the branches and leaves beat and sings, but now, after growing up some, the little girl emphasis as if had a transformation, these are riding two wheels people of strange transportation vehicle, instead attracted little girl many attention. 以前落落贪慕的是头上的如伞盖一般的大树,是枝叶间跳动、歌唱的小鸟,但现在,长大了一些之后,小姑娘的关注点似乎发生了一点转变,那些骑着两个轮子的奇怪交通工具的人们,反而吸引了小姑娘更多的关注。 Very mysterious, Luoluo looks, felt oneself cannot catch up with them, the speed was too fast! 很神奇,落落看着,就觉得自己追不上它们,速度太快了！ Naturally, little girl does not know, must trade usually, these university students will definitely not worry, but the present is the summer vacation ago test season, to review the reference appendix, the Nanyue University students shuttle back and forth hurriedly between the classroom building and library, where has the time to ride a bicycle on the road slowly? 当然,小姑娘不知道,要换了平时,这些大学生们肯定不会这么着急,但现在是暑假前的考试季,为了复习备考,南粤大学的学生们匆忙地穿梭在教学楼和图书馆之间,哪有时间在路上慢悠悠地骑车呢？ „Before Papa was also like these uncle aunts, Papa also bicycle, attended class, eats meal, is riding a bicycle.” Yang Yan sees Luoluo to be interested, then said in little girl with a laugh behind. “以前爸爸也跟这些叔叔阿姨一样哦,爸爸也有一辆自行车,去上课,去吃饭,都是骑着车的。”杨言见落落感兴趣,便笑呵呵地在小姑娘身后说道。 „Papa?” Luoluo does not know to understand what is heard, she somewhat raises head to look surprisedly to Papa. “粑粑？”落落也不知道有没有听明白,她有些惊讶地仰头看向爸爸。 „Right, here is also the Papa school, before was, later was also.” Yang Yan extends the big hand, patted Luoluo that thin and small shoulder gently, said with a smile, „do not look that Papa accompanies you every day at home, actually after Papa, must come back to study.” “对啊,这里也是爸爸的学校,以前是,以后也是。”杨言伸出大手来,轻轻地拍了拍落落那瘦小的肩膀,笑道,“别看爸爸现在每天都在家里陪你,其实爸爸以后还是要回来读书的。” Initially, the matter that because started an undertaking, Yang Yan and school applies to temporarily leave school for two years. The school supports very much, after all „Tao Waimai” the present is the star enterprise in Nanyue University university students'innovative undertaking Fuhuayuan! 当初,因为创业的事情,杨言和学校申请了休学两年。学校还是很支持的,毕竟“淘外卖”现在已经是南粤大学大学生创业孵化园中的明星企业！ But one year, Yang Yan must return to the school , to continue his graduate program. 但还有一年,杨言就要回学校,继续他的研究生课程。 „You went to the kindergarten, with Elder Sister Doudou such, Papa must come to the school to attend class, when was on vacation from school, Papa goes to the kindergarten to meet you again.” Yang Yan referred to these with the expelling wind youngster same students, no matter also Luoluo can understand what is heard, talks incessantly with her said, „when the time comes, Luoluo also goes to school, Papa also goes to school, we must go to school!” “等你上了幼儿园,跟豆豆姐姐那样,爸爸就要来学校上课,等放学了,爸爸再去幼儿园接你。”杨言指了指那些跟追风少年一样的学生们,也不管落落能不能听明白,就跟她唠唠叨叨地说道,“到时候,落落也上学,爸爸也上学,咱们都要去上学咯！” What is going to school? 上学是什么？ Luoluo listens to be not quite clear, but, she actually listened to general meaning to with Papa handle the same matter! 落落还是听不太明白,不过,她却听出了大概意思自己要和爸爸一起做一样事情！ Might sing and dance with Papa to be the same! 就好像要和爸爸唱歌、跳舞一样！ little girl likes this sense of participation! Sees only her to look at Papa joyfully, warm look is disclosing a yearning mood. 小姑娘就喜欢这种参与感啊！只见她欣喜地看着爸爸,热烈的眼神里透露着一种向往的情绪。
To display comments and comment, click at the button