YXCHD :: Volume #5

#490: Rabbit rabbit or stomach stomach? ( 3 / 3 )

LNMTL needs user funding to survive Read More

Yang Yan in the pet hospital, performs an expression to be artificial to Miao Xiaomi like the play fine upper body generally, the drama of sound empty boasting time, Xia Yu has not been idling at home, she is sitting with Luoluo on the sofa, „goose goose goose” is calling face-to-face. 杨言在宠物医院里,如同戏精上身一般地给喵小米表演一场表情做作、声音浮夸的大戏的时候,夏瑜在家里也没有闲着,她正和落落坐在沙发上,面对面地“鹅鹅鹅”地叫着。 However, do not misunderstand, Xia Yu is not reciting Luo Binwang's ancient poetry, she is teaching little girl to say clever saying! 不过,不要误解了,夏瑜并不是在背诵骆宾王的古诗,她正在教小姑娘说顺口溜呢！ ...... …… Last night Luoluo responded suddenly, must look for the Miao Xiaomi matter, Xia Yu hears from Yang Yan there. Therefore, Xia Yu felt a little worried- she must remain looks after Luoluo at home, if the little fellow must look for Miao Xiaomi, she does not have the skill like Yang Yan, can coax with ease Luoluo! 昨晚落落突然反应过来,要找喵小米的事情,夏瑜还是从杨言那里听说了。为此,夏瑜感到有点担心-她要留在家里照顾落落,如果小家伙还是要找喵小米,她可不像杨言这么有本事,能把落落轻松哄好！ Xia Yu does not know, after a Luoluo sleep/felt awakes, has forgotten last night matter after the brain, the little girl thought is very pure, what has to play what, where will also be able to remember Miao Xiaomi? 夏瑜不知道,落落一觉睡醒之后,早就把昨晚的事情忘在了脑后,小姑娘的思想很单纯,有什么就玩什么,哪里还会想得起喵小米？ Although saw that Luoluo grabs her revolving Skipping ring to be upon the jump, plays delighted, Xia Yu still did not feel relieved, she is thinking exhaustively the novel idea, wants to shift the attention of little girl, making her patronize „giggle” is smiling, does not need to keep thinking about that only to be big orange cat. 尽管看到落落抓着她的旋转跳跳环跑来跑去,玩得不亦乐乎,夏瑜依然不放心,她绞尽脑汁地想着新奇的点子,就是想转移小姑娘的注意,让她光顾着“咯咯”地笑,不用惦记着那只大橘猫。 Before several minutes, Xia Yu that a little exhausted the bag of clumsy tricks remembered last night Huo Yanran suddenly and she uses clever saying to coax that Luoluo laughed. 就在几分钟前,有点黔驴技穷的夏瑜忽然想起了昨晚霍嫣然和她用顺口溜哄得落落开怀大笑的那一幕。 „Right, can say clever saying with Luoluo!” Xia Yu had the idea. “对啊,可以和落落说顺口溜！”夏瑜有了主意。 However, book to using side Henshao, now plunders clever saying time that she knows in the head, Xia Yu found „net is red” clever saying- four are four ; tenth, ten, 14 are 14, 40 is 40...... 不过,书到用时方恨少,现在在脑袋里搜刮她知道的顺口溜时候,夏瑜只是找到一个“网红”的顺口溜-四是四,十是十,十四是十四,四十是四十…… The incomplete edition, how remaining read, Xia Yu actually forgot. 还是不完整的版本,剩下怎么念,夏瑜却忘记了。 For shows off before the daughter, Xia Yu then brought the Yang Yan tablet PC, the internet searched one pile, side placed, then she called Luoluo. 为了在女儿面前卖弄一番,夏瑜便拿来了杨言的平板电脑,上网搜索出来一堆,放在身边,然后她把落落叫过来。 „Luoluo, Mama teaches you to say clever saying today, is good?” Xia Yu smiles was saying with Luoluo. “落落,今天妈妈教你说顺口溜,好不好？”夏瑜微笑着跟落落说道。 Clever saying? What is this? 顺口溜？这是什么？ little girl simply has not understood, but she with black grape same eye one revolution, then looked placed that tablet PC turning round to Mama, is shining the screen, as if also illuminates the big eye of little girl to be sparkling. 小姑娘根本没听懂,但她跟黑葡萄一样的眼睛滴溜溜地一转,便看向了妈妈放在身边的那个平板电脑,亮着的屏幕,仿佛也照得小姑娘的大眼睛亮晶晶的。 This thing , like the content colorful television, has very intense attraction to the little friend. 这个东西,就跟内容丰富多彩的电视一样,对小朋友有着很强烈的吸引力。 Luoluo looks at the tablet PC, confuses muddle-headed to stick nods with Mama, complied with one ambiguously: „Good......” 落落就看着平板电脑,迷迷糊糊地跟妈妈点点头,含糊地应了一声:“好……” However, Xia Yu will not make Luoluo stare at the tablet PC to look that obviously, she worried little girl looked the electronic commodity met the nearsightedness, therefore, holds the sofa after Luoluo, Xia Yu discovered that Luoluo snuggles up to own side, the small head toward on that tablet PC collects, she hastily tablet PC toward another side side conceals. 然而,夏瑜显然是不会让落落盯着平板电脑看的,她担心小姑娘看多了电子商品会近视,所以,将落落抱上来沙发后,夏瑜发现落落偎依到自己的身边,小脑袋就往那个平板电脑上凑的时候,她就连忙将平板电脑往另一边身侧藏起来。 „......” little girl did not elongate the small neck, the head must the following tablet PC walk probably, until looking to disappear, she worried snort/hum, the line of sight received, is looking at Mama puzzled. “唔……”小姑娘伸长了小脖子,脑袋好像都要跟着平板电脑走了,直到看不见了,她才着急地哼了一声,视线收回来,不解地望着妈妈。 Fortunately, Yang Yan and Xia Yu at home also rarely play with the cell phone or the tablet PC, without letting Luoluo now many contacts these electronic products, little girl is not intense to their hopes. 还好,杨言和夏瑜在家里也很少拿手机或者平板电脑玩,没有让落落现在就过多的接触到这些电子产品,小姑娘对它们的渴望也不强烈。 Xia Yu pulls up the little girl small hand with a smile, said: „Come come come, does not look at that us clever saying.” 夏瑜笑着拉起小姑娘的小手,说道:“来来来,不看那个,我们来说顺口溜。” The Luoluo's attention was attracted by Mama, had not insisted again. 落落的注意力就被妈妈吸引了回去,没有再坚持。 „Mama first gives you to come one, «Goose Crossing river»!” Xia Yu clears throat, under the gaze of daughter big eyes, the clear and resonant voice said that „Elder Brother younger brother on the slope sits, on the slope is lying a goose, the slope is obscene a river......” “妈妈先给你来一个,《鹅过河》！”夏瑜清了清嗓子,在女儿大眼睛的注视下,朗声说了起来,“哥哥弟弟坡上坐,坡上卧着一只鹅,坡下流着一条河……” She discovered, to Luoluo said such clever saying, the in a low voice whisper does not have the effect, is much more certain to shout, the interest feeling of rhyme will come out. 她发现,给落落说这样的顺口溜,小声嘀咕是没有效果的,一定得大声喊出来,押韵的趣味感才会出来。 Look little girl is listening to Mama clever saying, the expression on quick small cheek becomes dedicated, looks at the face of Mama with total concentration. 这不,小姑娘听着妈妈的顺口溜,很快小脸蛋上的表情就就变得专注起来,聚精会神地看着妈妈的脸。 „Goose in vain, the goose must cross river, the river wants......” Xia Yu a little to forget the word, but also shot a look at a tablet PC secretly, then read, „river must cross the goose. Does not know that is the goose crosses river, the river crosses the goose......” “白白的鹅,鹅要过河,河要……”夏瑜有点忘词,还偷偷地瞥了一眼平板电脑,才接着念下去,“河要渡鹅。不知是鹅过河,还是河渡鹅……” As if at the last minute, the pleasure obtained the sublimation, the Luoluo hear „goose” and „river” the difference in tonality, she looks at Mama surprisedly, after Mama stops, she is suddenly enlighted to be the same probably, the small mouth, „giggle” smiled with Mama. 仿佛最后一刻,乐趣得到了升华,落落听出了“鹅”、“河”在音调上的区别,她就惊讶地看着妈妈,等妈妈停下来后,她才好像恍然大悟一样,咧起小嘴巴,跟妈妈“咯咯”地笑了起来。 Is Mama so fun? 麻麻怎么这么好玩？ Originally after Xia Yu forgets the word , was not quite a little self-confident, now, she saw after Luoluo hear , the appearance that smiles happily, immediately, in her heart ignited the intense power. 本来夏瑜忘词后有点不太自信了,现在,她看到落落听完后开心地笑起来的样子,顿时,她的心中燃起了强烈的动力。 „We come, to come again simply, Mama taught you saying that was good?” The Xia Yu right hand index finger cancels, blows on the Luoluo's nose gently, the smile said. “咱们再来,来个简单的,妈妈教你说,好不好？”夏瑜右手食指勾起来,轻轻地在落落的鼻子上刮了刮,微笑地说道。 „This was simple!” Xia Yu looked at one to carry, she enhanced the volume, recited, „white rabbit was white belly, the black rabbit was the black stomach, white rabbit white belly is not the black stomach, the black rabbit black stomach was not the white rabbit!” “这个就简单了！”夏瑜只是看了一眼就背了下来,她提高音量,背诵起来,“白兔是白肚,黑兔是黑肚,白兔白肚不是黑肚,黑兔黑肚不是白兔！” Very simple four words, Xia Yu to let Luoluo can understand the meaning of the clever saying vividly oneself said that but also gesticulates to explain with two hands. 很简单的四句话,夏瑜为了让落落能够更加形象地理解自己说的这个顺口溜的意思,还用两只手比划着起来解释起来。 „White rabbit, is the rabbit, has two rabbits of long ears!” Xia Yu raises up two to point, places on the head, but also is biting the lower lip, reveals two white front teeth, demonstrates the appearance of rabbit with Luoluo. “白兔,就是兔子,有着两只长长耳朵的兔子！”夏瑜竖起两只手指,放在脑袋上面,还咬着下唇,露出两颗白色的门牙,跟落落演示出兔子的样子。 This effect is very good, little girl was bewildered a moment ago, she looks at the Mama appearance now, then lifts the small hand happily, referred to Mama, the immature in a low voice sound called: „Stomach stomach!” 这个效果很好,小姑娘刚才还一脸茫然,现在她看着妈妈的样子,便高兴地抬起小手,指了指妈妈,稚嫩的小声音叫起来:“肚肚！” Although pronounced is also not very accurate, but Luoluo truly was knows „rabbit rabbit”! 虽然发音还不是很准确,但落落确实是知道“兔兔”的啊！ Intelligent little girl, from the imitation and from Mama the big front tooth of Mama, remembers oneself had seen the the same as moe the lifeform of deceased person with the kitty all of a sudden! 聪明的小姑娘,一下子就从妈妈的模仿、从妈妈的大门牙上,想起了自己见过的这种跟猫咪一样萌死人的生物！ That is the rabbit rabbit! 那就是兔兔呀！ „Right, but the rabbit rabbit is the rabbit rabbit, the stomach stomach is other.” Although Xia Yu is smiling, but she corrects carefully and painstakingly to Luoluo “没错,不过兔兔是兔兔,肚肚又是别的。”夏瑜虽然还是笑着,但她还是一板一眼地给落落纠正起来 Saw only her right hand to feel own belly, the left hand actually extended, according to the Luoluo bulging abdomen, said: „This is the stomach stomach, the white rabbit is the white stomach, in other words, the white rabbit rabbit, its belly, the stomach stomach is the white!” 只见她右手摸着自己的肚子,左手却是伸了出去,按在落落鼓鼓囊囊的小肚子上,说道:“这就是肚肚,白兔是白肚,就是说,白色的兔兔啊,它的肚子,肚肚是白色的！” In order to raised the Luoluo's interest, Xia Yu brazenly, with the Luoluo study her speech way. 为了能提起落落的兴趣,夏瑜都厚着脸皮,跟落落学起了她的说话方式。 „Aiya...... giggle!” Luoluo was felt the belly by Mama, feared that itchy little girl directly with two small hands according to the wrist/skill of Mama, the small mouth opens, smiled with Mama excitedly. “哎呀……咯咯！”落落被妈妈摸着肚子,怕痒的小姑娘直接用两只小手按在了妈妈的手腕上面,小嘴巴张开,跟妈妈激动地笑了起来。 „Come, read with Mama together, was good?” Xia Yu is smiling, when little girl smiled, she took herself to press the big hand on Luoluo belly, in turn according to the Luoluo's small hand, the gentle voice said. “来,跟妈妈一起念,好不好？”夏瑜笑着,等小姑娘笑完了,她才抽出自己按在落落肚子上的大手,反过来按在落落的小手上面,柔声说道。 Does not need and other Luoluo's to respond, the response of little girl probably is she has been bending the smiling eye, that narrowed a crescent moon to be curved quickly! 不用等落落的回应,小姑娘的回应好像就是她一直弯着的笑眼,那都快眯成一条月牙弯了！ „White rabbit is the white stomach......” Xia Yu encourages to look at the daughter. “白兔是白肚……”夏瑜鼓励地望着女儿。 Luoluo is being the stimulated condition, with encouragement of Mama, she also opened the mouth to study finally: „Wú, stomach stomach, stomach shredded tripe stomach rabbit......” 落落正处在亢奋状态,在妈妈的鼓励下,她也终于开口学了起来:“唔,肚肚,肚肚丝肚兔……” In the pronunciation definitely is not right, moreover represents the color words and expressions not to send, but little girl studied Mama saying that the appearance of clever saying made one forget her mistake. 发音上肯定是不对,而且代表着颜色的词语也没有发出来,但小姑娘学着妈妈说顺口溜的样子都让人忘记了她的错误。 That honk the lip that the small mouth, that speech time some variant pronunciations shiver, her earnest small look, was really pleasing! 那嘟着的小嘴巴,那说话时候有些破音颤抖的唇瓣,还有她认真的小眼神,实在是太惹人喜爱了！ The sound that let alone, little girl said diligently was so immature moe clever, who will also care about what rabbit rabbit or the stomach stomach? 更别说,小姑娘努力说出来的声音还如此稚嫩乖萌,谁还会在意什么兔兔还是肚肚呢？
To display comments and comment, click at the button