YXCHD :: Volume #5

#475: Revolving Skipping ring ( 3 / 3 )

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Or do I also make a meal? Makes one! Recently studied a new approach of shrimp, sour and sweet, the little friend liked certainly eating very much. Happen, your family also has this......” “要不我也做一个菜吧？就做一个！最近学了一种虾的新做法,酸酸甜甜的,小朋友一定很喜欢吃。正好,你们家也有这个……” Shi Family household is very big, kitchen naturally also big, but Yang Yan carries the food to come, just put down, he rumbled the kitchen by Shi Xiaodou Mama and Shi Xiaodou paternal grandmother, said that he was a guest, where had to let the truth that the guest went to the kitchen. 石家的户型就很大,厨房自然也不小,但杨言拎着食材过来,刚刚放下,他就被石小豆的妈妈和石小豆的奶奶轰出了厨房,说他是客人,哪有让客人下厨的道理。 However, now Shi Caixin has not come back, Yang Yan sits in the living room, looks that Shi Xiaodou Mama and paternal grandmother are busy at work, is a little at heart embarrassed, this then took a stroll to transfer. Happen to he on the cabinet, found one bottle of tomato sauce, then had the idea, proposed with two masters with a smile. 不过,现在石蔡鑫还没回来,杨言坐在客厅里,看着石小豆的妈妈和奶奶在忙活,心里有点不好意思,这便又溜达着转了回来。正好他在橱柜上面,找到了一瓶番茄沙司,便有了主意,笑着跟两位主人提议道。 „Yeah, you see the child, the kitchen is the place of woman, does your grown man run over to do?” The Shi Xiaodou paternal grandmother had not agreed, the blame said with Yang Yan. “哎,你去看孩子,厨房是女人的地方,你一个大男人跑过来干什么？”石小豆的奶奶还不同意,责怪地跟杨言说道。 „Luoluo went to the room to play with Doudou, where could I look at them?” Yang Yan said with a smile, „, or the sister-in-law sees the child, I help the paternal grandmother prepare food.” “落落跟豆豆去房间里面玩了,我哪里看得住她们？”杨言笑着说道,“要不嫂子去看孩子,我帮奶奶做菜。” Shi Xiaodou Mama smiled: „Good was good, mother, you do not do to him, he is restless, makes him make a meal, in any case, this shrimp is also he brings.” 石小豆的妈妈笑了起来:“行了行了,妈,你不给他做,他就坐立不安,就让他做一个菜吧,反正,这虾也是他带来的。” ...... …… Luoluo and Shi Xiaodou truly played in the room a moment ago, but now, Yang Yan just enters the kitchen, in the living room emitted these two little girl forms. 落落和石小豆刚才确实是在房间里玩,但现在,杨言刚刚钻进了厨房,客厅里就冒出了这两个小姑娘的身影。 „That, that was too small, is unamusing!” Shi Xiaodou grabs her new toy to walk actively in front, but also often turns the head, chirp chirp Chacha said with Luoluo. “那,那太小了,不好玩！”石小豆积极地抓着她的新玩具走在前头,还不时地转过头来,叽叽喳喳地跟落落说道。 „Hee hee!” The Luoluo excited is exerting, her big eye smiles curved, looks that Elder Sister Doudou is happy. “嘻嘻！”落落正兴奋着,她的大眼睛笑弯弯的,看着豆豆姐姐直乐。 Where plays, Luoluo does not care, she has the strong interest in Elder Sister Doudou the toy now, wants to look that one side Elder Sister Doudou plays completely, in the bedroom, Elder Sister Doudou has knocked a moment ago, little girl looks does not satisfy a craving! 在哪里玩,落落都不在意,她现在对豆豆姐姐的这个玩具产生了浓厚的兴趣,就想看豆豆姐姐完整地玩一边,刚才在卧室里,豆豆姐姐一直磕磕碰碰的,小姑娘看得都不过瘾啊！ Sees only Shi Xiaodou to bring Luoluo to go to the living room, stops the footsteps in the tea table and television middle open area, when she just prepared to put on toward the ankle area on that plays to have one of the plastic ring newly, the eye of Shi Xiaodou lifted, looked to follow in her Luoluo, could not bear stop the movement in hand. 只见石小豆带着落落来到客厅,在茶几和电视中间的空地上停下脚步,不过,在她刚刚准备往脚踝上套上那个新玩具有着塑胶圆环的一头时,石小豆的眼睛无意间抬了起来,看了看跟在她身边的落落,又忍不住停下了手中的动作。 „younger sister Luoluo, you, you must stand here!” Shi Xiaodou threw down the new toy in hand, the light a foot, jumps arrives at side Luoluo, is drawing the Luoluo's arm, drew her one side. “落落妹妹,你,你要站这里！”石小豆丢下了手里的新玩具,光着一只脚丫子,一跳一跳地来到落落身边,拉着落落的胳膊,将她拉到了一边。 Luoluo fan muddle-headed sticks is entrained by Elder Sister Doudou, but also some stand the position that totteringly she assigned. 落落迷迷糊糊地被豆豆姐姐拽着,还有些跌跌撞撞地站到了她指定的位置。 Fortunately, the Luoluo's temperament is very good, without this tactless movement was made to be annoyed by Elder Sister Doudou, even if even Elder Sister Doudou had not explained why makes her stand on one side, little girl also not care stands there, eagerly is hoping Elder Sister Doudou plays that thing to look to her. 还好,落落的脾气很好,都没有被豆豆姐姐这没轻没重的动作弄得恼火起来,甚至就算豆豆姐姐没有解释为什么让她站在一边,小姑娘还毫不在意地站在那儿,眼巴巴地盼着豆豆姐姐玩那个东西给她看。 Finally, the performance of Shi Xiaodou must start! 终于,石小豆的表演要开始了！ She after on own right foot ankle area put on that ring, then starts with the left leg in the future to knock to transfer the pole, that wheel is rolling, driving the entire revolutions pole to revolve anti-clockwise. 她在自己的右脚脚踝上套上了那个圆环后,便开始用左脚往后磕了磕转杆,那个轮子就滚动着,带动整个转杆逆时针地旋转起来。 Right, this toy is revolving Skipping ring in legend! 没错,这个玩具就是传说中的旋转跳跳环！ However, Luoluo first seeing, little girl looks surprisedly, looks Elder Sister Doudou jumps drive that wheel to revolve. 不过,落落还是第一次见,小姑娘惊奇地看着,看着豆豆姐姐一跳一跳地带动那个轮子旋转起来。 „,......” Sound is not very balanced, even does not have the gentle rhythm, because Shi Xiaodou jumps is not good, the speed cannot raise, the wheel transfers sometimes slowly sometimes quick. “唰,唰……”声音不是很均衡,甚至都没有平和的节奏感,因为石小豆跳得没有那么好,速度提不起来,轮子转得时慢时快。 But had not at least been knocked by the cabinet, it transfers, started to shine! 但至少没有被柜子磕碰到,它转起来,也就开始发光了！ Happen to evening, but also without turning on the light the ray of living room faded out gradually, because the wheel transferred quickly, inside triboelectrification installment also actuates the colored small lamp in the situation that the wheel rotated finally, making the wheel of rotation send out seven color rays, seemed especially attractive in the ray slightly dark indoor! 正好到了傍晚,还没有开灯的客厅的光线渐渐暗了下来,轮子因为转得快了,里面摩擦起电装置在轮子转动的情况下也终于驱动起了彩色的小灯,使得转动的轮子发出七彩的光芒,在光线稍暗的室内就显得格外好看！ But that colored wheel, shines, in Luoluo that opens in the big eye, catches fire to be the same probably, is very mysterious! 而那彩色的轮子,映照在落落那睁得大大的眼睛里,就好像着了火一样,特别神奇！ „Oh!” little girl could not bear the exclamation call one. “咦！”小姑娘都忍不住惊叹地叫了一声。 This called, as if gave Elder Sister Doudou brake Shi Xiaodou this time not to delimit to draw the right foot, that revolving Skipping ring lost the power to be the same probably, stopped leisurely, the nature, that wheel also lost the gorgeous brilliance. 这一叫,就仿佛给了豆豆姐姐一脚刹车石小豆这一次没有划拉动右脚,那个旋转跳跳环就好像失去了动力一样,悠悠地停下来,自然,那个轮子也是失去了绚丽的光彩。 Luoluo gawked staring, this raised the head, somewhat referred to that wheel puzzled, mumbled with Elder Sister Doudou: „Wú, Elder sister, ball ball......” 落落愣了愣,这才抬起头来,有些不解地指了指那个轮子,跟豆豆姐姐嘟囔道:“唔,姐姐,球球……” Why hasn't this thing shone? 为什么这个东西没有发亮了？ „, By evening, but also is more attractive!” Shi Xiaodou somewhat gasps for breath said. “到,到晚上,还更好看呢！”石小豆有些喘气地说道。 These two kids' dialogues seem like can join, but in fact, Shi Xiaodou has not understood what is heard Luoluo to say anything, but she has not cared, is deferring to own idea, is introducing with Luoluo. 这两个小家伙的对话看起来好像能够接得上,但实际上,石小豆没有听明白落落在说什么,而她也没有在意,都是在按照自己的想法,在跟落落介绍着。 Then, Shi Xiaodou played revolving Skipping ring to look to Luoluo full of enthusiasm. 接着,石小豆又兴致勃勃地玩了一下旋转跳跳环给落落看。 But this, she plays not to have previous good, the left leg to knock to transfer the pole not to transfer thoroughly, but the right foot delimits, revolving Skipping ring stopped. 但这一回,她玩得还没有上一次好,左脚磕得转杆都没有彻底转起来,只是右脚划拉一下,旋转跳跳环就停了下来。 Luoluo envies looks that Elder Sister Doudou plays this toy that has the mysterious magic, finally, she could not bear be close. 落落羡慕地看着豆豆姐姐玩这个有着神奇魔法的玩具,终于,她忍不住挨近了一些。 „It is not, wants, must...... Shi Xiaodou lower the head a bit faster”, does not know that was thinking aloud, was explaining with Luoluo, she is mumbling, while kicked transferred the pole. “不是,要,要快点啦……”石小豆低着头,不知道是在自言自语,还是在和落落解释,她一边嘟囔着,一边又踢了一脚转杆。 This traded another direction, the wheel bone transferred actually common two, the small body of Shi Xiaodou also followed to jump two. What a pity, the successor feels weak, technique not fine Shi Xiaodou failed. 这回换了另一个方向,轮子倒是骨碌碌地转了两圈,石小豆的小身子也跟着蹦了两下。可惜,后继乏力,技艺不精的石小豆还是失败了。 But this, the wheel shone, even bright, Luoluo that caught shortly to the color very sensitive big eye! 但这一回,轮子还是亮了起来,即便只是短暂地亮一下,落落那对色彩很敏感的大眼睛还是捕捉到了！ Also there is a magic! 又有魔法了！ Seemed in the firebrand to throw small matches, the little girl clear big eye is lightened thoroughly. 就好像干柴里丢了一根小火柴,小姑娘晶莹的大眼睛彻底被点亮了起来。 Makes a mistake while Elder Sister Doudou, she one step moved to suffer finally, small hand Bābā is extending, said with Elder Sister Doudou: „, To Luoluo, isn't good?” 趁着豆豆姐姐失误,她终于一步一挪地挨了上去,小手巴巴地伸着,跟豆豆姐姐说道:“唔,给,给落落,好不好？” The meaning of little girl, is actually very simple, she wants to make Elder Sister Doudou play to her, but this little while, her brain thinks changes oneself, plays this toy that has the mysterious magic, in the indication is also naturally short in weight. 小姑娘的意思,其实很简单,她只是想让豆豆姐姐给她玩一玩,但这会儿,她满脑子想的只是把自己换上去,玩玩这个有着神奇魔法的玩具,表述上自然也是缺斤少两的。 Shi Xiaodou was very earnest, she also wraps revolving Skipping ring to stand there, is not glad saying: „Cannot to you, this is my toy......, can play to you.” 石小豆就很认真了,她还套着旋转跳跳环站在那里,不乐意地说道:“不可以给你,这是我的玩具……嗯,可以给你玩一下。” Luoluo sees Elder Sister Doudou, winked puzzled the big eye. 落落看着豆豆姐姐,困惑地眨了眨大眼睛。 This is own meaning! Why didn't Elder Sister Doudou say? Why then behind also said? 这本来就是自己的意思呀！豆豆姐姐为什么说不可以？然后为什么后面又说可以？ „Plays one after next......” little girl to see Elder Sister Doudou pitiful, finally is studying Elder Sister Doudou words, twittering. “玩一下下……”小姑娘可怜兮兮地看着豆豆姐姐,最后还是学着豆豆姐姐的话,呢喃了一声。
To display comments and comment, click at the button