SeesLei Zhentianthisappearance, Yang Yancannot attend tochanging the slipper, wearshishighhelp/gangcanvas shoe, standson the floor of entrance, was worried that asked: „Actuallyto have an accident?”
见到雷震天这副模样,杨言都顾不上换拖鞋,就穿着他的高帮帆布鞋,站在入门处的地板上,担心地问道:“究竟是出了什么事?”Lei Zhentiancalledto callYang Yanto comea moment agothatsharply, butheseesYang Yannow, insteadbashful, saidafraid to say a word: „Also, cannotsay that has an accident......”雷震天刚才打电话叫杨言过来得那么急,但现在他见到了杨言,反而忸怩了起来,吞吞吐吐地说道:“也,也不能说是出了什么事……”
Is thisComradeOld Lei?
这还是老雷同志吗?
Is the carelessnortheastman, nowalways bashfullikelylittle girl?
向来大大咧咧的东北汉子,现在怎么忸怩得像个小姑娘?Yang Yancannotbelieveowneye, butdoes not pondernowthisissuetime, hewantsto know that Lei Zhentianmetanythingto trouble.杨言都不敢相信自己的眼睛,不过现在不是思考这个问题的时候,他还是很想知道雷震天遇到了什么麻烦。„Whatterrible business didn't yousay?”Yang Yanlooks atLei Zhentianpuzzled, hea littlecould not feel the mind.
“你不是说有什么麻烦事吗?”杨言不解地看着雷震天,他有点摸不着头脑了。„Yes, isthis morning, Wu Yiwiththatanything, examinesto be pregnant the stickto measure, thenmetold that shewas possibly pregnant, my was not ignoranton the head!”Lei Zhentianflexurescratched the head, the face, was sayingwithYang Yanpainstakingly.
“就是,就是今天早上,吴艺拿那个啥,验孕棒测一下,然后跟我说她可能怀孕了,我这不就脑袋就懵了嘛!”雷震天挠了挠头,苦着脸,跟杨言说道。„Was pregnant?” The Yang Yanalsoa littleignorantcircle, askedonesubconsciouslyrepeatedly.
“怀孕了?”杨言也有点懵圈,下意识地重复地问了一声。WhatYang Yanbeforehandworrywasin the Lei Zhentianfamily/homewaswhatbig deal, orwhosebodyhad problems the matter that the beforehandShi Yunfatherwas sick, butgavetheirmoodto cover a shadow.杨言之前担心的是雷震天家里是不是出了什么大事,或者谁的身体又出问题了之前施韵父亲患病的事情,可是给他们的心情笼罩上了一层阴影。Butis pregnant?
但怀孕?
Did thisalsocall the terrible business?
这也叫麻烦事?Lei Zhentianthinks that Yang Yandid not believehim saying that thensighedto saytoYang Yanin detail: „, That sideWu Yi, is not that when thatrelativeperhaps?”雷震天以为杨言不信他说的,便叹息着跟杨言详细讲了起来:“是真的,吴艺那边,不是那个,那个亲戚没准时来吗?”WhereYang Yanknowsthese, thisis the Wu Yiprivatematter, hewantsto listen, can only is perfunctory„Uhhhh”two.杨言哪里知道这些,这可是吴艺私密的事情,他想要听下去,只能是敷衍地“嗯嗯”两声。„Over the past two weeks, but alsowithoutcoming, sheworried, last nightmademebuythatanythingto examineforherto be pregnant the stick.” After Lei Zhentianthismatter said that probablyreleasespartial pressure, the mannerandtone of speechactuallyreturned tonormal, did not haveto be afraid to say a wordandcoy.
“都过去两个多星期了,还没来,她就着急了,昨晚让我给她买那个什么验孕棒。”雷震天把这个事情说出来之后,好像释放了一部分压力,说话的神态、语气倒是恢复了正常,也没有再吞吞吐吐、扭扭捏捏了。„Examining that last nightboughtwas pregnant the stick, whyhad the resultthis morning?”Yang Yanis the science subjectslivesworthily, quickin the indication of Lei Zhentian, foundin the timedoes not correspond the issue.
“昨晚买的验孕棒,为什么今天早上才有结果?”杨言不愧是理科生,很快就在雷震天的表述中,找到了时间上的不对应问题。„Thatisbecause, examinedto be pregnantin the instruction booklet of stick saying that bestto examinewith the morningfirsturine, this will be quite accurate.”Lei Zhentianis helpless, hasto giveYang Yanpopular science.
“那是因为,验孕棒的说明书上说,最好是用早晨的第一次尿液来检验,这样会比较准确。”雷震天无奈,只好给杨言科普一下。Howhas not seenhas examinedto be pregnant the stickto use, in the Yang Yanmindemitted a pair of handsuddenly, takespicture of but actuallyonecup of urineontoward a stick......
从没见过验孕棒怎么用的,杨言的脑海里忽然冒出了一双手,拿着一杯尿液往一个棍子上面倒的画面……
( Naturally, othersexamineto be pregnantsticknot to uselike this, but, usagepossibly......)
(当然,人家验孕棒不是这样用的,不过,用法可能更加羞羞……)Therefore, understanding the true situationYang YanandseesLei Zhentian of truthto look at each other, atmosphereinexplicablysomewhatawkward.
所以,不明真相的杨言和见过真相的雷震天对视着,气氛莫名地有些尴尬。Really, said that theseto do what? Seeing onlyYang YanandLei Zhentianis excessivesimultaneously, covers mouthcoughslightlytwo, pretends that anythinghad not saida moment ago, returned to the subject.
真是的,说这些干什么?只见杨言和雷震天都同时偏过头,捂嘴轻咳两声,假装刚才什么也没说,回归了正题。Wu Yimightbe pregnant, what to do?吴艺有可能怀孕了,怎么办?„Wu Yi?”Yang Yandiscoveredat this time,Wu Yidoes not seem athome.
“吴艺呢?”杨言这时候才发现,吴艺好像不在家。„Shewent to work.”Lei Zhentiansaid.
“她去上班了。”雷震天说道。„Went to work? Todayisn'tSaturday?” The Yang Yansurprise asked that „. Moreover, Wu Yijustexaminedto be pregnant, did youmakeherwork?”
“去上班了?今天不是周六吗?”杨言诧异地问道,“而且,吴艺刚刚检验出怀孕了,你就让她去工作?”Lei Zhentian the ignorantcircle, the intelligence quotientis a little insufficienttoday, hestupidlysaidwithYang Yan: „But, shemustwork overtimetoday! Moreovershesaid that was indefinitewas really pregnant, said that mustwaitto come backin the evening, was not right, mustwait fortomorrowtime, makingmeleadherto go to the hospitalto make the carefulinspectionagain.”雷震天今天已经懵圈了,智商有点不够用,他傻乎乎地跟杨言说道:“可是,她今天要加班啊!而且她说还不确定是不是真的怀孕了,说要等晚上回来,不对,要等明天白天的时候,让我再带她去医院做一下仔细的检查。”Yang YanandLei Zhentiancontinueto look at each other, butthis, the Yang Yanair/Qifieldgot the winning side.杨言和雷震天继续对视着,不过这回,杨言的气场占据了上风。Lei Zhentian the look that expected too muchfromYang Yanrespondedfinally, hesomewhattapped the headannoyingly, said: „Yeah, whatyou said that Iwas silly, whereto work overtimeto havethismatterimportantly......”雷震天终于从杨言恨铁不成钢的眼神中反应了过来,他有些懊恼地拍了拍脑袋,说道:“哎,你说的是,我都傻了,加班哪有这个事重要……”After all is on the big missdecorated sedan chairfirst! Wu Yiwill examineto be pregnant the stickto losein a hurryranto go to worktoLei Zhentian, left behindpreparationLei Zhentianat home is not dumbstruck, hiswherewantsto result inso many?
毕竟是大姑娘上花轿头一回!吴艺匆匆将验孕棒丢给了雷震天就跑去上班了,留下了没有一点心理准备的雷震天在家里发懵,他哪里想得了那么多?Or, will hecallto make the staff officerYang Yantohim?
要不,他怎么会把杨言叫过来给他做参谋?„Good, firstdoes not say that nowmatter of inspection, examinesto be pregnant the rate of accuracy of stick to bea little? Otherwisewill not haveso manypeopleto use. Wepretend that Wu Yi was really pregnant......”Yang Yannot to inquire intoagainLei Zhentianhas not completed the protective measureto causeWu Yito be pregnant, heaskedstraightforwardly, „how did youplanto do? Wantsthischild?”
“好吧,现在先不说检查的事,验孕棒的准确率应该还是有一点的吧?不然也不会有那么多人用。我们就假装吴艺真的怀孕了……”杨言不想再探究雷震天是怎么样没做好防护措施导致吴艺怀孕的,他直截了当地问道,“你打算怎么做?要这个孩子吗?”„Wants, naturallywants, thisisouroldLei Familytype!”Lei Zhentianresponded that is very big, staresdirectly.
“要,当然要,这可是我们老雷家的种!”雷震天反应还挺大的,直接瞪起眼来。Yang Yanis not accidental/surprisedtoLei Zhentiantheanswer, becauseheknows, althoughoneselfthisbrothersare an out-and-outsecond generation of rich, butmoral behavior, notunfaithful/stamen, likes the childbuyingso manytoysforLuoluofromhimto be ablevery muchto look.杨言对雷震天的这个答案并不意外,因为他知道,自己这个兄弟虽然是个不折不扣的富二代,但人品还是可以的,不花心,也很喜欢孩子从他给落落买那么多玩具就能看得出来。„What are youanxious?”Yang Yanaskedpuzzled, „Wu Yiwas pregnant, thiswas the good deed! Youmarry, having a child, weshouldblessyouright!”
“那你紧张什么?”杨言不解地问道,“吴艺怀孕了,这是好事啊!你们结婚,生孩子,我们应该祝福你才对!”Lei Zhentian the intelligence quotient was a little insufficientat this time, hemuttered: „Right, thisis the good deed......”雷震天这时候智商还是有点不够用,他喃喃道:“对啊,这是好事……”„Waits for!”WhyLei Zhentianravelsoneselfto respond that finallywas so fierce, hetapped the head, saidawkwardly,„is not right! Yanzi, IwithWu Yi, have not been ready, youlooked,had a childmustget marriedbefore? ButIhave not seen the Wu Yiparents.”
“等一下!”雷震天终于弄明白自己为什么反应如此剧烈了,他拍了拍脑袋,为难地说道,“不对啊!言子,我跟吴艺,都还没有做好准备,你看,生孩子之前要结婚吧?可我都还没有见过吴艺的父母。”Lei Zhentian and Wu Yisituationsaid that simplealsosimple, before thesetwofellows, did not have the planto get married, Wu Yiwantsto work for severalyears, Lei Zhentianalsowantsto play for twoyears, ifwent outto travel, twopeoplewereromantic, twobeltsone, took care of a child, thatis basic the wavenot to get up!雷震天和吴艺的情况说简单也简单,这两个家伙之前就没打算那么早就成家,吴艺想工作几年,雷震天也想多玩两年,要是出去旅游,两个人是浪漫,二带一的话,带一个小孩,那就根本浪不起来了!ButnowWu Yiis pregnant, matterbecomescomplex!
但现在吴艺怀孕了,事情就变得复杂起来!PerhapsLei Zhentian first visits, mustthrust out the faceto tell the father-in-law, your daughter'sbellywas big! No matter how heindicatestactfully, perhapscould not eatto capture......
恐怕雷震天头一回上门,就得腆着脸告诉老丈人,你女儿的肚子大了!甭管他怎么委婉地表述,恐怕也是吃不了兜着走……Lei Zhentianthinks,was big.雷震天想一想,头都大了。„Thismatter, Icould not helpyou, howto deal with the father-in-law, thiswas the worldbigdifficult problem!”Suffering that the Yang YanhearLei Zhentianspat, is smiling bitterlyshaking the head.
“这个事情,我帮不了你,怎么样对付老丈人,这是个世界大难题!”杨言听完了雷震天吐的苦水,也是苦笑着摇了摇头。Yang Yanthought that Lei Zhentianmatterwere more relaxed, the good and evilWu Yibellychildwastheir......杨言觉得雷震天的事情比自己轻松多了,好歹吴艺肚子里的孩子还是他们的……„Ok, behindthismattersaid,youtoldme, the child, how does the childmake? Iflives, whatIdo wantto pay attention to? Luoluothatsmalltimewas pickedto raisebyyou, youdefinitelyhavelots ofexperiences!”Lei Zhentianbeckons with the hand, saidwithYang Yan.
“算了,这个事情后面再说,你就跟我说,孩子,孩子怎么弄?要是生出来,我要注意什么?落落那么小的时候就被你捡回去养了,你肯定有很多经验!”雷震天摆了摆手,跟杨言说道。HecalledYang Yanto come, becausenot onlyobviouslyYang Yanwashemost trustworthybuddy, thesealsohadYang Yan„experiencewas rich” the factor.
他叫杨言过来,显然不只是因为杨言是他最信得过的哥们,这其中还有杨言“经验丰富”的因素。„Yourchildhas not lived, was just pregnant, youaskedissue how my childraises?”Yang Yan was also a clothing/taking, did not know whether to laugh or crysaid.
“你孩子都还没有生出来,才刚刚怀孕,你就问我孩子怎么养的问题?”杨言也是服了,哭笑不得地说道。Naturally, he can also understand that Lei Zhentianconditionat this moment, thisfellowknows after this„goodnews”, the brainis a confusion. Thisis very normal, manypeoplecame acrossthismatter, but alsoweeps, partlymakes a sound unable to speak.
当然,他也能理解雷震天此刻的状态,这家伙知道这个“好消息”之后,大脑还是一片混乱。这很正常,很多人碰到了这事,还喜极而泣,半响都说不出话来。
The Yang Yanonlooker is clear-headed, thenspoke the direction saying: „Youshouldfind that howto take care of a pregnant woman! During being pregnant, anythingcaneat, after anythingcannotin a big wayeat...... alsohasWu Yi , the belly, herdaily lifeissue, whathelpyoushouldgive.”杨言旁观者清,便出言指点道:“你应该了解的,是怎么样照顾一个孕妇!怀孕期间,什么可以吃,什么不可以吃……还有吴艺以后肚子大了以后,她的起居问题,你应该给予什么样的帮忙。”Yang Yandoes not understandthese, butelder sisterHe XiaoshicherishedWang ZihaoandWang Zihaninitiallytime, becausewas old, the parturient woman, brother-in-lawWang JianjunandmotherLu Xiulialsolooks afterdevotedly, Yang Yanmanyfeltinthisprocess, needsto play very majorroleas the man!杨言也不懂这些,但当初姐姐何晓诗怀了王子浩和王子瀚的时候,因为年纪不小了,大龄产妇,姐夫王建军和母亲陆秀丽也是悉心照顾,杨言多少还是感觉到这过程里,作为男人还是需要起到很大的作用的!„Come, sits, wesit, slowlysaid!”Lei Zhentianis listeningearnestly, healsodrawsYang Yanto return to the living roomto sit down.
“来,坐,咱们坐下来,慢慢说!”雷震天认真地听着,他还拉着杨言回到客厅里坐下。Theystoodin the entrancea moment agounexpectedlychattedfor quite a while!
刚才他们居然站在门口聊了半天!
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #445: „Killing” important matter ( 2 / 3 )