On the afternoon of May 30, ahead of timetwodays of time, Yang YanandinvitedXia Yu that the half of the daycame outfalse, tookLuoluo, went toXiushanareaPeople's Parktogether, metin the entranceandDai GuoxunOld Masterwears.
五月30日下午,提前了两天时间,杨言和请了半天假出来的夏瑜,带上落落,一块来到秀山区人民公园,在门口和戴国勋戴老爷子会合。LetYang Yanfeelwhatis ashamed, althoughalsocaught upinfirsttenminutes of agreementtimearrived, buttheycamenot to wear the old gentlemanold gentlemannot to knowearly in arrived, is wearing the dark brownpresbyopic glassesto siton the parkentrancestoneballlooksto begin the newspaper.
让杨言感到惭愧的是,虽然也是赶在了约定时间的前十分钟到场,但他们来得没有戴老爷子早老爷子不知道什么时候就到了,正戴着茶色的老花镜坐在公园门口的石球上看着手里的报纸。„Excuse me, Teacher Dai, on the roada littletraffics jams, wecamelate!”Yang Yanat the back of the numerouscomputer bags, saidwithDai Guoxunembarrassed.
“不好意思,戴老师,路上有点堵车,我们来晚了!”杨言背着重重的电脑包,窘迫地跟戴国勋说道。Xia YuholdsLuoluo'sto walkinbehind, butpossiblyreceivesgradually influencing of her mother, Yang Yaninfront, shewill be lower-key, shealsogreetswithDai Guoxunnowpolitely, then standsinYang Yanpeacefullybehind, probablyshebecame the Yang Yangood wife.夏瑜拉着落落的手走在后面,但可能是受到她母亲的熏陶,杨言在前面,她就会低调许多,现在她也只是跟戴国勋礼貌地打个招呼,然后便安静地站在杨言的身后,好像她成了杨言的贤内助。Naturally, thisis only the false appearance before person, at home, Yang Yanis lettingXia Yumost of the time.
当然,这只是人前的假象,在家里,大多数时候杨言都是让着夏瑜的。„Wherehas the evening? Isn't thisalsoearly?”Dai Guoxuntakes off the eyeglasses, lifted the wrist/skillto look at the watch, saidwith a laugh,„yeah, Little Luoluoalsobrought!”
“哪有晚?这不是还早吗?”戴国勋摘下眼镜,抬起手腕看了看手表,笑呵呵地说道,“哎,小落落也带过来了啊!”Yang Yannodsembarrassed, said: „BecauseXia Yuaccompaniesmeto come, in the family/homeno onesees the child, did not feel relieved, thereforealsobrought. HoweverTeacher Daido not worry,Xia Yuwill helpfavor, does not interfere withourwork.”杨言不好意思地点了点头,说道:“因为夏瑜陪我过来,家里没有人看孩子,不放心,所以也就带过来了。不过戴老师您不要担心,夏瑜会帮忙看好,不影响我们的工作。”„Luoluo, youdid not notify the grandfather, said that the grandfatherwas good!”Xia Yuin a low voiceremindedLuoluo.
“落落,你不跟爷爷打个招呼,说爷爷好!”夏瑜小声地提醒一下落落。little girlis winking the bigeye, somewhattook a look atfrontgrandfathercuriouslyOld Masterwearswears the dark browneyeglassesa moment ago, looked at the pastfrom the little girlangle, seemedwearing sunglassesto be the same, was a little scary! Butnow the grandfathercasts off the sunglasses, Luoluodaresto look at the pastfinallytimidly, butlooks atgrandfather'sface, shethought that a littlelooks familiar.小姑娘正在眨着大眼睛,有些好奇打量着面前的这位老爷爷刚才戴老爷子是戴着茶色的眼镜的,从小姑娘的角度看过去,就好像戴墨镜一样,有点吓人!但现在老爷爷摘掉了墨镜,落落终于敢怯生生地望过去,但看着老爷爷的脸,她又觉得有点眼熟。Probablywhereinhas seen......
好像在哪见过……Naturally, aboutnightmemory, presentLuoluoa littlemuddle-headed.
当然,关于夜晚的记忆,现在的落落就有点迷糊了。Is the grandfather of Luoluounderstanding?
是落落认识的老爷爷吗?However, heard the reminder of Mama, Luoluohad gotten back one's composure, was a bit like the conditioned reflex, saidvery muchcleverly: „Grandfathergood......”
不过,听到了妈妈的提醒,落落还是回过了神来,有点像条件反射,很是乖巧地说道:“爷爷好……”
The little girlsoundis weak, seems a little embarrassed, the smallheadlowered.小姑娘的声音弱弱的,似乎有点不好意思,小脑袋都低了下来。Butisthisshyness, LuoluomountsinMamaappearanceannoys the personto arouse pity.
但就是这点害羞,落落黏在妈妈身边的样子才更加惹人生怜。Dai Guoxunisin the eyeis revealing the facial expression of love, saidwithLuoluowith a laugh: „Okaygood! Little Luoluoyouare also good, todaycomes, canplay in the park, someinsidemanychildrenare also playing.”戴国勋就是眼中流露着疼爱的神情,笑呵呵地跟落落说道:“好好好!小落落你也好,今天过来,可以逛一下公园,里面也有很多小朋友在玩。”Luoluo did not remember from the personal opinion, and has also playedwiththisgrandfathertogether, shefell back onMamaunknowinglybehind, sees only the little girltwosmall handsto grab the Mamalower hem, thenfinds out the smallheadfromMamatimidly, lookedsecretly, discovered that thisgrandfather'ssharplookis looking at itself, shefearedretractedMamabehind.落落还是没有想起来自己见过、而且也跟这个老爷爷一起玩过,她不知不觉退到了妈妈的身后,只见小姑娘两只小手抓着妈妈的衣摆,然后怯生生地从妈妈身边探出一点小脑袋来,偷偷地看了看,发现这个老爷爷锐利的眼神正看着自己,她又怕怕地缩回了妈妈的身后。
The proper businessis important, exchanged greetings after the period of time, Dai GuoxunthenbringsYang Yanto goto build the square of platform, found the headquarters of responsiblescene.
正事要紧,寒暄了一阵子之后,戴国勋便带着杨言去正在搭建台子的广场,找到负责现场的指挥部。„Yang Lin, thiswas I have toldyou, yourmain family, the namecalledYang Yan.”Dai Guoxunis pointing at a middle-aged person, giveshimandYang Yanintroduces,„Yang Yan, thisisDirectorYang Lin in ourinvestigation bureausynthesisplace( 1 ), at presentin the provincehitsto turn the relatedwork, is under the charge to DirectorYang.”
“杨霖,这是我跟你说过的,你的本家,名字叫杨言。”戴国勋指着一个中年人,给他和杨言介绍起来,“杨言,这位是我们刑侦局综合处的杨霖主任(注1),目前省里打拐相关的工作,也是由杨主任负责。”Ministry of Public Securityhitsto turnto managealsohangsunder the criminal investigationbureau, thereforethisDirectorYangis responsible forhittingto turn the relatedwork, is very normalmatter.公安部打拐办也是挂在刑事侦查局下面的,所以这位杨主任负责打拐相关的工作,也是很正常的事情。Yang Linshook the hand of Yang Yanvery muchwarmly, probablymanyyearshad not seen the veteran comradesame, askedkindly: „Teacher Daihas toldme, weare the main family, do Yang Yanhear of voicesseem likethat sidewestern Guangdongperson?”杨霖很是热情地握了握杨言的手,好像多年未见了的老同志一样,亲切地问起来:“戴老师都跟我说过了,咱们是本家,杨言听口音好像是粤西那边的人?”„Right, DirectorYang, Iam the HechengHeyangperson.”Yang Yanrepliedhastily.
“对,杨主任,我是荷城荷阳人。”杨言连忙回答道。„Thatwas similar, wearewestern Guangdongfellow villagers!”Obviously, Yang Linis not the Hechengperson, he in western Guangdong, butdoesn't matter, hetries to get close to Yang Yanwith a laugh.
“那差不多了,咱们算是粤西老乡!”显然,杨霖不是荷城人,他只是同在粤西,但没关系,他还是笑呵呵地跟杨言套起了近乎。Thesedo not have the dialogue of nutritionnot to needto give unnecessary detail, after chattinga while, Yang YanbyYang Linis then arranged the control room in People's Park.
这些没有营养的对话无须赘述,聊了一会儿后,杨言便被杨霖安排到了人民公园的监控室。After all is only a smallpark, monitoringcamera, althoughare many, butis also insufficientto make an engine room.
毕竟只是一个小公园,监控摄像头虽然多,但也不至于弄起来一个机房。However, hereadvantagewas connected including the above the Internet, becauseis the reason that the national workunitpurchases, herenetworkis a gigaoptical fiber!
不过,这里的优势是连上了互联网,而且因为是国家事业单位采购的缘故,这里的网络还是千兆光纤!As the matter stands, Yang Yancanusehisexistingequipment, relatesofficeserver resource that Dai Guoxungiveshimto apply, builds the cloudserver, will provide the sufficientcalculationstrengthfor the day after tomorrowactivity!
这样一来,杨言就可以用他已有的设备,联系戴国勋给他申请的省厅服务器资源,搭建起云服务器,为后天的活动提供充足的算力!
The control roomonlyleaves behind a somewhattimid and hesitantparksecurity, thenDai GuoxunandYang Lin, Xia YuandLuoluo, standinYang Yanbehind, looks athimfrom the backpack, pulls outequipment, assembles.
监控室只留下一个有些束手束脚的公园保安,然后戴国勋、杨霖,还有夏瑜、落落,都站在杨言的身后,看他从背包里,掏出一个个设备,组装起来。
The unclearsleep/feltis severe, the ideaextraordinaryconsistency of Dai GuoxunandYang Lin, theytrulycannot understandYang Yanto maketheseintentions, after alltheywere old, the thoughtcannot keep up with the time, butYang Yandoes not need, Dai Guoxunhas not arrangedto makethat side the netpolicesend.
不明觉厉,戴国勋和杨霖的想法出奇的一致,他们确实看不懂杨言做这些的意图,毕竟他们年纪大了,思想跟不上时代,而杨言不需要,戴国勋也没有安排让网警那边派人过来。Naturally, let aloneDai GuoxunandYang Lin, Xia Yucould not understandtheseequipment that Yang Yanbrings, sherecognizedoneto seem likequitethicknotebook, as well asseveralmechanicalkeyboards, otherboxesandcopper-cored cables, Xia Yudid not recognizetheiruses.
当然,别说戴国勋、杨霖了,夏瑜也看不懂杨言带过来的那些设备,她只是认出了一台看起来比较厚的笔记本电脑,以及几块机械键盘,其他的盒子、线缆,夏瑜根本认不出它们的用途。But the earnestmanismost graceful!
但认真的男人是最帅的!Especiallybeauty is in the eye of the beholder, Xia YustandsinYang Yanbehind, looks at the Yang Yanbusyback, the profile that as well asherevealsonce for a while, thatexpressiondedicatedappearance, giving people the impression thathimis buildingyour presence the unprecedentedskyscraperto be the same!
尤其是情人眼里出西施,夏瑜站在杨言身后,看着杨言忙碌的背影,以及他时不时露出来的侧脸,那表情专注的样子,给人的感觉是他在搭建一座前所未有的摩天大厦一样!No onepays attention, Xia Yulooks that in the eleganteye of Yang Yanis glittering the blurredray.
没有人留意,夏瑜看着杨言的俏眼里闪烁着迷离的光芒。Luoluois also looking atPapato manipulatetheseequipment, the little girlattentionplaced„proper business”actuallyabove, althoughcannot understand, butlittle girlcannot bearsearchhersmallneck, is moving the smallfootsluggishly, wantsto approach, having a look atPapato makeanything.落落也在看着爸爸摆弄那些设备,小姑娘的注意力倒是放在了“正事”上面,虽然看不懂,但小姑娘还是忍不住探着她的小脖子,慢吞吞地挪着小脚丫,想要靠近一点,看看爸爸在做什么。„Hello, excuse me, the output interface of monitoringvideowhere? Isthisorthis?”Yang Yanhas drawnseveralcopper-cored cables, before arrivingsideplaced the cabinet of monitoringvideostorage equipment, opens the cabinet door, askedwith the security of parkpolitely.
“您好,请问,监控视频的输出接口在哪里?是这个还是这个?”杨言拉过了几条线缆,走到了旁边摆放监控视频储存设备的柜子前,拉开柜门,跟公园的保安礼貌地问道。„This, this should bethis? Probablytheseblueis, previoustimehas the policecomingaccentto take the monitoring is also insertshere.” The securityis somewhat cautious, twohandsdo not know where towardplaces, can only rub, thendispersesembarrassed, saidwithYang Yan.
“这个,这个应该是这个吧?好像这些蓝色的都是,上次有警察过来调取监控也是插在这里。”保安有些拘谨,两只手不知道往哪里安放,只能搓着,然后又不好意思地撒开,跟杨言说道。„Thank you!”Yang Yannodswith the opposite partygrateful.
“谢谢您!”杨言跟对方感激地点了点头。Actually, an expertexit|to speak, knows, the statement of security, makingYang Yanseehewas non-specialized. But might also as well, Yang Yandecidesfirstto try, is not goodchangesanothercolorreceptacleagain.
其实,行家一出口,就知有没有,保安的陈述,让杨言看出了他的不专业。但也无妨,杨言决定先试试,不行再换另一个颜色的插口。ButwhenYang Yansquats, takes the copper-cored cableconnectiontowardin the televisioninserts, the smallhead that has a pitch-blackbright and beautifullonghairsearched.
但就当杨言蹲下来,拿着线缆的接口往电视里面插的时候,一个有着一头乌黑亮丽的长头发的小脑袋探了过来。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #437: Curious little girl ( 3 / 3 )