YXCHD :: Volume #3

#254: Wants the praying mantis arm, when warm-hearted little girl of car(riage) ( 1 / 3 )

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Achoo......” and other traffic lights time, sat Yang Yan on driver seat cannot bear sneezed two continually, for did not make the flu virus have the influence in the car(riage), he turned on the two sides windows hastily, ventilated to ventilate slightly, closed again. “阿嚏……”等红绿灯的时候,坐在驾驶座上的杨言忍不住又连打了两个喷嚏,为了不让流感病毒在车内产生影响,他连忙打开两边的窗子,稍微通风透气一下,再关上。 „Really doesn't have the issue? You or keep rest at home with Luoluo, how told me to use these equipment, I went on the line.” Xia Yu puts out a hand from the back seat, builds on the Yang Yan seat back cushion, was worried that asked. “真的没有问题吗？你要不和落落留在家里休息,告诉我怎么用这些设备,我自己去就行了。”夏瑜从后座上伸出手来,搭在杨言的靠背上,担心地问道。 „All right, the small cold, the minor wound does not retire from the firing line!” Yang Yan attracted the nose, making the nose more unobstructed, then says with a smile. “没事,小感冒而已,轻伤不下火线！”杨言吸了吸鼻子,让鼻子通畅一些,然后笑道。 Xia Yu he, has to sit stubborn. 夏瑜拗不过他,只好又坐了回去。 Yang Yan continues to discuss that with Xia Yu this case, he somewhat asked puzzled: „In three months, Aunt Li to this Little Wang one after another transfer remittance 13,000 dollars, but the account number of this account transfer is each time different, doesn't Aunt Li have the feeling to be strange?” 杨言跟夏瑜继续讨论这份案情,他有些不解地问道:“三个月内,李阿姨给这个小王陆续转账汇款了一万三千块钱,而这个转账的账号每次还都是不一样的,难道李阿姨就没有感觉奇怪吗？” „This deceitful trick is not wise, some of my also this feelings, but Aunt Li cannot believe own question obstinately.” Xia Yu said with a sigh, „in the beforehand publicity material did not say that ‚isn't corrupt is deceived’? I thought that Aunt Li including is deceived so many times, is because she tries our luck, is thinking can also attain the subsidy of that 70,000 dollar!” “这个骗术不高明,我也有这种感觉,只是李阿姨愣是不敢相信自己的疑问。”夏瑜叹息道,“之前宣传资料上不是说‘不贪就不会被骗’吗？我觉得李阿姨连着被骗这么多次,也是因为她还是心存侥幸,想着还能拿到那七万块钱的补贴！” „Un, this but actually is also! That social insurance fraud that before our family bumped into, held many people to have the psychology of greedying for petty profit! If they from the beginning do not presumptuously think to gain these not own benefit, I thought that they to be deceived!” Yang Yan nods gently. “嗯,这倒也是！之前我们家碰到的那个社保骗局,也是抓住了很多人都有的贪便宜的心理！他们一开始如果不妄想得到这些不属于自己的利益,我觉得他们也不会上当受骗！”杨言轻轻地点了点头。 The bastard who „that said that these deceived the elderly man money was also too hateful! The elderly man accumulated a little money laboriously, they do not attend to others life, wants to cheat!” Xia Yu said indignantly. “话是这么说,这些骗老人家钱的混蛋也太可恶了！老人家辛辛苦苦才攒了那么一点钱,他们都不顾别人死活,都想要骗走！”夏瑜愤愤不平地说道。 Luoluo sat on the child safety seat, is looking at out of the window happily, but this little while, the Mama exciting tone attracted the little girl attention. 落落原本是坐在儿童安全座椅上,高兴地望着窗外,但这会儿,妈妈激动的语气把小姑娘的注意力吸引了过来。 She transfers the too small head, a little looks at a loss to Mama. The Mama resentful expression, reflects in the little girl naive pure double pupil, as if formed the sharp contrast. 她转过小脑袋,有点茫然地看向妈妈。妈妈愤懑的表情,倒映在小姑娘天真纯净的双眸里,仿佛形成了鲜明的对比。 Has not been able accurately to judge that others mood little girl, has started to understand the adults expression ignorant diligently......, therefore, Luoluo misunderstood, she thinks that Mama is angry and quarrelling with Papa! 还不能准确地判断别人情绪的小姑娘,已经开始懵懵懂懂地在努力地去理解大人们的表情……于是,落落误解了,她以为妈妈是在和爸爸生气、吵架！ Also is really a bit like, if shields Xia Yu and Yang Yan sound, the light looked that Xia Yu is frowning to pat the speech appearance of thigh, perhaps the viewers will also think that they are quarrelling? 还真的有点像,假如把夏瑜和杨言的声音屏蔽掉的话,光看夏瑜皱着眉头拍大腿的说话样子,恐怕看客们也会觉得他们在吵架吧？ Xia Yu and Yang Yan are still discussing the case, she opens the mouth to ask: „Right, yesterday's message I might have not done enough am clear, the questionable point I told you, to that Little Wang that Aunt Li telephoned, from the beginning was knows that Aunt Li had the rheumatism!” 夏瑜和杨言还在讨论着案情,她开口问道:“对了,昨天的短信我有可能表达得还不够清楚,有一个疑点我跟你说一下,就是给李阿姨打电话的那个小王,一开始是知道李阿姨是有风湿病的！” „Does he know?” Yang Yan somewhat is slightly surprised. “他知道？”杨言微微有些惊讶。 „Yes, I have also asked Aunt Li especially, this matter was not her bedding bag the words, but from first telephoned to start, they know, moreover Aunt Li was also because their cares just in the conjunction own situation, believed their sweet talk gradually!” Xia Yu said, „you thought this is a clue? You said, can be the acquaintance commit a crime?” “是的,我还特地问过李阿姨,这个事情不是她被套了话,而是从第一通电话开始,他们就知道,而且李阿姨也是因为他们的关心刚好契合上自己的情况,才渐渐地相信了他们的甜言蜜语！”夏瑜说道,“你觉得这是不是一个线索？你说,有没有可能是熟人作案？” When the Xia Yu lengthy speech, Luoluo honk small mouth, the nose is sending out anxiously „groaning” sound, is extending her small hand with Mama. 在夏瑜长篇大论的时候,落落嘟着小嘴巴,鼻子发出焦急的“哼哼”声,跟妈妈伸着她的小手。 When the praying mantis arm the car(riage), little girl as if also wants by oneself short, the small arm, is blocking with Papa „quarrelling” Mama! 螳臂当车,小姑娘似乎也是想以自己短短的、小小的胳膊,拦着正在和爸爸“吵架”的妈妈呢！ Xia Yu has not known the Luoluo's idea, she has a little put out a hand absent-mindedly, first touches the Luoluo's small head, probably comforted, then she grabs the Luoluo's small hand, actually returns to Yang Yan there, she helped her analyze the case and other Yang Yan. 夏瑜还不知道落落的想法,她有点心不在焉地伸过手,先是摸了摸落落的小脑袋,好像安抚了一下,然后她将落落的小手抓着,头却又转回到杨言那里,她在等杨言帮她分析一下案情。 „Did not say, in the multi-level marketing had the technique that the acquaintance cheated out of money actually, but Aunt Li faced was more like the telecommunication fraud situation.” Before Yang Yan unifies itself, has done the research, said with the Xia Yu analysis, „, moreover before you, had added Aunt Li receives a seal to have the letter of her name, I thought that is very likely because her personal information was compromised!” “不好说,传销中倒是有熟人骗钱的手法,但李阿姨面对的更像是电信诈骗的情况。”杨言结合自己之前做过的研究,跟夏瑜分析道,“而且你之前还说过李阿姨收过一封印有她名字的信件,我觉得很有可能是因为她的个人信息遭到了泄露！” „Was personal information divulged?” The Xia Yu doubts asked. “个人信息遭到泄露？”夏瑜疑惑地问道。 „Yes, before Aunt Li possibly has registered own personal information in some medical structures, in some underground channels, the information of these hospitals, or the express delivery information, is with honest price tag displayed sells!” Yang Yan said with Xia Yu. “是的,像李阿姨以前可能在一些医疗结构登记过自己的个人信息,在一些地下渠道里,这些医院的信息,或者快递信息,都是明码标价去售卖的！”杨言跟夏瑜说道。 He in dark online had also once understood similar transaction, knows, even if not the dark net, in the reality still has this situation, otherwise, will our cell phone receive some bewildered messages frequently? 他在暗网上也曾了解过类似的交易,也知道就算不是暗网,现实中也有这种情况,要不然,我们手机怎么会经常收到一些莫名其妙的短信呢？ „Do some people buy and sell these personal information?” Xia Yu asked with amazement, „this was not violates the law?” “有人买卖这些个人信息？”夏瑜惊讶地问道,“这不是犯法的吗？” „This truly violated the law, but this related law is also nearly two years raises, no quite perfect judgment standard and discretion of punishment standard. Even most people do not know that this is a violating the law matter!” Yang Yan shakes the head gently, says with a sigh, „, therefore many people make such deal, actually few people can manage.” “这个确实是犯法了,但这相关的法律也是近两年才提出来的,没有一个比较完善的评判标准、量刑标准。甚至大部分人都不知道这是一件犯法的事！”杨言轻轻地摇了摇头,叹息道,“所以还是有很多人明里暗里做这样的勾当,却很少有人会管。” Papa there lengthy speech, the attention has placed Mama Luoluo to discover that Mama has not paid attention to itself, she is a little unhappy! 爸爸在那里长篇大论,注意力一直放在妈妈身上的落落发现妈妈还没有理会自己,她有点不开心了！ little girl even forgot why wanted to block Mama a moment ago, even if Mama has not displayed now a moment ago with such vitality/angry, Mama and Papa also chatted vigorously, the appearance that has not quarrelled, little girl actually still keep thinking about „mission that” are trying to break up a fight! 小姑娘甚至都忘记了刚才自己为什么想要拦着妈妈,即便现在妈妈已经没有表现得跟刚才那样生气了,妈妈和爸爸还聊得起劲,一点也没有吵架的样子,小姑娘却依然惦记着自己拉架的“使命”！ Saw only Luoluo to turn turning on her child safety seat, the small buttocks arched diligently, but she was hampered by seat belt, cannot struggle, desperate, little girl lifted the small head, a little looks at Mama aggrieved, urgently summoned: „Wú...... Mama, mother, Mama......” 只见落落在她的儿童安全座椅上扭了扭,小屁股努力地拱起来,可是她受到了安全带的束缚,没能挣扎出来,情急之下,小姑娘抬起小脑袋,有点哀怨地看着妈妈,急切地呼唤起来:“唔……妈妈,妈,妈妈……” little girl called to worry very much, off and on, but also took some expressions of acting like a spoiled brat. 小姑娘叫得很着急,断断续续的,还带上了一些撒娇的语气。 „In, in! Isn't Mama holding your hand?” Xia Yu has to stop, turns the head to smile with little girl, she holds the Luoluo's small hand, asked affectionate, „can urinate? Wants Mama to lead you to go to bathroom?” “在呢,在呢！妈妈不是拉着你的手吗？”夏瑜只好停下来,转头跟小姑娘笑了笑,她捧着落落的小手,亲昵地问道,“是不是要尿尿了？要妈妈带你去上厕所吗？” Now Luoluo also wears the diaper, but she as if sprouted some initiative consciousness recently, if there are quite obviously the feeling that wants to urinate was discovered by her, she said to Papa or Mama. 现在落落还穿着纸尿裤,不过最近她似乎萌发了一些主动的意识,如果有比较明显的想尿尿的感觉被她发现了,她都会跟爸爸或者妈妈说。 Naturally, now Luoluo may not have this idea, hears Mama to ask itself, little girl honk small mouth is shaking the head, expressed that does not want. 当然,现在落落可没有这个想法,听到妈妈问自己,小姑娘嘟着小嘴巴摇了摇头,表示不要。 But obtained the care of Mama, Luoluo that small mood also then vanished into thin air a moment ago quickly, after a while, she „snort/hum un and snort/hum un”, showed the happy delightful smile. Attention not centralized little girl turned the head to look to outside, seemed the mission to complete was the same, she looked at the scenery outside car(riage) with joy. 但得到妈妈的关心,落落刚才那点小情绪很快也便不翼而飞,过了一会儿,她又“哼嗯、哼嗯”的,露出了开心甜美的笑容。注意力不集中的小姑娘又转头望向了外面,就好像使命完成了一样,她喜滋滋地看起了车外的风景。 ...... …… Traces the information leakiness not to originate easily, Yang Yan and Xia Yu have not chosen from here start. 追查信息泄露来源不容易,杨言和夏瑜都没有选择从这里下手。 But traces the information actually quite good choice of payee bank account, many telecommunication fraud cases conduct the reconnaissance and investigation from this breach! 而追查收款银行账户的信息倒是比较好的选择,很多电信诈骗案都是从这个突破口进行侦察和破案的！ But this is the matter of police, Xia Yu will register this transmission after Chen Zhe, they according to the bank account information on record will also trace. 但这是警察的事,夏瑜将登记本转交给陈哲后,他们也会根据记录上的银行账户信息去追查。 This is also not a very safe method, the time is too but long, is very easy to alert the enemy, if were discovered by these swindlers, makes a getaway, even checked the bank information, was very difficult to arrest them. 可是这也是一个很不稳妥的手段,用时太长,很容易打草惊蛇,要是被那些诈骗分子发现了,逃之夭夭,就算查到了银行信息,都很难将他们抓捕归案。 The swindler stupidly will not freeze this account to and other banks, they definitely receive a sum of money every time, shifts rapidly! 要知道,诈骗分子不会傻到等银行将这个账户冻结,他们肯定是每收到一笔钱,就迅速转移出去！ If cannot hold the person, particularly holds the chief instigator, Aunt Li also has the loss that other deceived person suffers unable to pursue! 如果不能抓住人,尤其是抓住主谋,李阿姨还有其他被骗的人蒙受的损失都无法追讨回来！ This is not the result that Xia Yu wants to see! 这不是夏瑜想看到的结果！ Therefore, Yang Yan and Xia Yu rushed to Aunt Li Qiongzhen home quickly, Yang Yan brought some equipment, has the computer, has the wireless router, equipment of some strange signal detections. 所以,杨言和夏瑜很快赶到了李琼珍阿姨的家中,杨言带来了一些设备,有电脑,有无线路由器,还有一些奇奇怪怪的信号检测的设备。 In gaze of Xia Yu and Aunt Li, Yang Yan they 11 pendulums on table. 在夏瑜和李阿姨的注视中,杨言将它们一一的摆在了桌子上。
To display comments and comment, click at the button