„Mama!” The Luoluosweetcry, shoutsXia Yu that justgot off workcannot bearshowsmiling facejoyfully. Shewas busy for day, althoughis the trivialthings, becauseCensus Departmentonly hastwo people on dutytoday, thereforeis the connecting shaftchange of scenework.
“妈妈!”落落甜甜的叫声,把刚刚下班回来的夏瑜喊得都忍不住露出了欣然的笑容。她忙了一天,虽然都是琐碎的事情,但因为户籍科今天只有两个人值班,所以一直都是连轴转地工作。„Yeah! Luoluo.”Xia Yugave the warmresponse.
“哎!落落。”夏瑜给予了热情的回应。„Washes the handsquickly, eats meal!”Yang Yansaid with a smile, hehas prepared the dinner, nowis sittingbefore the tablegivesLuoluoto feed the gruel, the little fellowis hungry!
“快洗手,过来吃饭!”杨言笑道,他已经准备好了晚餐,现在正坐在桌子前给落落喂粥,小家伙早就饿了!Luoluo is also the agestage of hungryeatingandbeing strandedrested, impossiblelikeSir, hungry can also endure1-2hours.落落还处在饿了就吃、困了就睡的年龄阶段,不可能像大人那样,饿了还能忍1-2小时。However, Luoluolikeswith the feeling that the Sireats mealtogethervery much, althoughshehad been eating meal, seesMamato come back, little girlis exciteddances with joy, but alsopatson the babydining chairto put the plasticboard of bowlexcitedly, after making the sound, sheis also rousing the smallmouth that ategruel, curvedis displayingownhappy expressionto the Mamaeye.
不过,落落很喜欢和大人一块吃饭的感觉,尽管她已经在吃饭了,看到妈妈回来,小姑娘还是激动得手舞足蹈,还兴奋地拍着婴儿餐椅上放碗的塑料板子,发出声响后,她还鼓着吃了一口粥的小嘴巴,冲妈妈眼睛弯弯地表现着自己的笑意。„Eats mealquickly, laterwe must lookmeowmeow!”Yang Yanput out a handto canceldaughter'sbulgingsmallmouth, saidwith a smile,„cannotincludingplayin the mouth the foodother!”
“快吃饭,待会我们还要去看喵喵!”杨言伸手勾了勾女儿鼓囊囊的小嘴巴,笑着说道,“不可以把饭含在嘴巴里玩别的哦!”Fortunately, Luoluois eating mealthis, on the one hand, it can be said thatin the little frienddoeswell! The agewants the paternal grandmotherto pursuefeedingcompared withshe young BrotherWang Zihangreatly, in the mouthis holdingfood, canplayin ancient times.
还好,落落在吃饭这一方面,可以说是小朋友中做得最好的!就连年纪比她大几岁的王子瀚哥哥都要奶奶追着喂,嘴巴里含着一口饭,就能玩到天荒地老。
The Yang Xiaoluobaby shoecanfinish eating the gruel of mouthquickly, thenopens, makingPapahave a look at the cleansmallmouth.杨小落童鞋就能够很快地吃完嘴里的粥,然后张开来,让爸爸看看自己干干净净的小嘴巴。„Un, good, good!”Yang Yanknows that the daughteropens the smallmouth of herpowderDudu to makeanything, buthepraisedtirelessly.
“嗯,不错,不错!”杨言知道女儿张开她粉嘟嘟的小嘴巴是要做什么,但他还是不厌其烦地夸奖起来。ObtainsPapato praise, little girlis then pressingmeal the board, turned the waistwith joy, the smallbuttocksrubin the chair, sitssatisfied.
得到爸爸夸奖,小姑娘便压着餐板,喜滋滋地扭了扭腰肢,小屁股在椅子里蹭一蹭,才满意地坐回去。Not onlyYang Yanpraisedher, tograduallytrain the little fellowandadultsate the consciousness of thingequallyon own initiative, enhancedhersense of participation, Yang Yanalsoon the mealboard of babydining chair, put a plasticsmallbowltoher. Thissmallbowlusuallydoes not have the abundantwhatmeal, butcanapplynow!杨言不只是夸奖一下她,为了逐渐培养小家伙和大人们一样主动吃东西的意识,提高她的参与感,杨言还在宝宝餐椅的餐板上,给她放了一个塑料小碗。这个小碗平时没有盛什么饭菜,但现在就可以派上用场了!Saw onlyYang Yanto clamponeto frylightpumpkinwith the chopsticks the quite, placedin the Luoluo'ssmallbowl.
只见杨言用筷子夹了一块炒得比较清淡的南瓜,放在落落的小碗里。Understandinglittle girlextendshersmall handimmediatelyhappily, onegrasps.
心领神会的小姑娘马上高兴地伸出她的小手,一把抓起来。Although the pumpkinis the vegetables, butPapafriesitsoft, powderis glutinous, has tastedflavorLuoluoto likeeatingvery much, canrub the toothwhile convenient, but also is high-spiritedinlittle girl of longtooth.
虽然南瓜是蔬菜,但爸爸将它炒得软软的、粉糯香甜,早已经尝过味道的落落很喜欢吃,顺便还能磨一下牙,还在长牙的小姑娘兴致高昂。Xia Yuwashes the hands, before returning to the dining table, looksin the smallmouthsmallmouthplaceis gnawingLuoluo of pumpkin, shows a faint smile, turns the headto saywithYang Yan: „Tonight do youwantto hitbadmintontogether?”夏瑜洗完手,回到饭桌前,看着正在小口小口地啃着南瓜的落落,也是微微一笑,才转头跟杨言说道:“今晚你要不要一起去打羽毛球?”„Hitsbadminton?”Yang Yansomewhataskedwith amazement.
“打羽毛球?”杨言有些惊讶地问道。Xia Yuthenrealized the words that oneselfspoke is a little quite baffling, thenexplained: „Todayis on duty, Uncle Nansaid that in the unithas not organizedto movefor a long time, happen toNational Dayhas free time, wantsto go toHendersonbadmintonhallto hitbadminton, asked the colleague who several of usare on dutymustgotogether. Do youwantto playtogether? National Daygoes out for severaldays, yourseveraldaysdid not have the movement!”夏瑜这才意识到自己说的话有点没头没尾的,便解释道:“今天值班,楠叔说单位里好久没组织过活动了,正好国庆有空,想去恒基羽毛球馆打羽毛球,问我们几个值班的同事要不要一起去。你要不要一起去玩?国庆出去几天,你也好几天没运动了!”„Isn't thisgood?”Yang Yansaidscruple,„youwork togetherdozen of badminton, Uncle Nantreats, is Damn!inappropriate?”
“这不好吧?”杨言迟疑地说道,“你们同事打羽毛球,还是楠叔请客,我去不合适吧?”„Whoyoutold that isUncle Nantreats?”Xia Yusmiles, „no onetreats, wego toHendersonbadmintonhallto play a ball gameare free. OurunithastwolocationsinHendersonbadmintonhall, canplaycasually, last year the staffcompeted, inHendersonthereorganization.”
“谁跟你说是楠叔请客的?”夏瑜笑起来,“没有谁请客,我们去恒基羽毛球馆打球是免费的。我们单位在恒基羽毛球馆有两块场地,可以随便玩,去年职工比赛,也是在恒基那里组织的。”This is actually manynationalunits and state-owned enterpriseshasrecessiveness that „benefits”, naturally, the backhas any peculiar circumstance, is unable to know.
这其实是很多国家单位、国有企业都有的隐性“福利”,当然,背后有什么特殊情况,就无从得知了。„Do not worry, Uncle Nanplays a ball game, will takehis wife and son, Sister Ye, her husbandalsolikeshittingbadmintonvery much, thereforewehit2 v 2, because ofDoctor He, is the Uncle Nanwife, does not likeplaying a ball game, ifyoualsogo, wejustcancollectthreeteams, youwithmyoneteam, Uncle Nanandhis son, Sister Yeandher husband, everyonego on stagein turn.”Xia Yusaid with a smile, „. Moreover, Sister Yecanhelpuslook afterLuoluowithDoctor He, theyliked the childvery much.”
“别担心,楠叔去打球,都会带上他老婆和儿子,还有叶姐,她老公也很喜欢打羽毛球,所以我们是打2v2的,因为何医生,也就是楠叔的老婆,不太喜欢打球,如果你也去,我们就刚好可以凑齐三队,你跟我一队,楠叔和他儿子,叶姐和她老公,大家轮流上场。”夏瑜笑道,“而且,叶姐跟何医生可以帮我们照看落落,她们都很喜欢孩子。”Listened toXia Yu saying that Yang Yan was a little also interestedsuddenly, particularlyhecanwithXia Yuoneteam, the men and womenmatch, simultaneous/uniformstrengthforeign......
听夏瑜这么说,杨言忽然也有点感兴趣了,尤其是他可以和夏瑜一队,男女搭配,齐力对外……„Iverylonghave not hitbadminton, the high schoolalsohitsfrequently, butwent to collegeafterward, theyplays the basketballwithOld Lei.”Yang Yanflexurescratched the head, somewhatsaidembarrassed,„thiscanbe a drag onyour?”
“我很久没打过羽毛球了,高中还经常打,但后来上大学了,跟老雷他们都是打篮球。”杨言挠了挠头,有些不好意思地说道,“这样会不会拖你的后腿?”„Does not have the relations......”
“没关系……”
The words that Xia Yubeginsare the Yang Yanexpectationobtain, hethinks that Xia Yuwill saythisis only the exercise, does not needto care about the victory and loss.夏瑜开头的话是杨言预料得到的,他以为夏瑜会说这只是锻炼,不用在乎输赢。ButXia Yudid not illuminatesuchsaid,saw onlyher who hethoughtto beckon with the hand, saidcalm: „I, Ihitbadmintonto be very fiercein any case!”
但夏瑜并不是照他想的那样说,只见她摆了摆手,淡定地说道:“反正还有我,我打羽毛球很厉害的!”Looks at the Xia Yutwoshiningappearances, Yang Yansomewhatdoes not know whether to laugh or cry, heformed in one's mindXia Yuto kill the squareappearancein the mindvaliantlygreatly.
瞧夏瑜两眼放光的样子,杨言有些哭笑不得,他都在脑海里构思出了夏瑜英姿飒爽地大杀四方的模样。
......
……Afterdinner, Yang YanandXia Yuchanged the sportswear, beforetojogandfitness, whattheybuyis the short sleevewith, the gym suit of trousers, althoughis the summer clothing, butGuangzhou of October/ten monthsis not cold, moreoveris the sultryurban climate, runningtwosteps are also very easyto perspire.
晚饭过后,杨言和夏瑜都换上了运动装,之前为了跑步、健身,他们买的是同款的短袖、中裤的运动服,虽然是夏装,但十月的羊城还不冷,而且又是闷热的城市气候,跑两步也很容易出汗。Luoluowas being compelledbyPapaactuallycoat that wore a long sleeve.
倒是落落被爸爸逼着穿上了一件长袖的外套。„, Does not want......”little girlhonk the smallmouth, mumbledto protestwithPapa,twosmall handsalsopushedPapato draw the big hand of zippertoher.
“唔,不要……”小姑娘嘟着小嘴巴,嘟囔着跟爸爸抗议起来,两个小手也是推着爸爸给她拉拉链的大手。Yang Yanlooks at the daughterfinesmallnose, visitsherroundly, skindelicateboth cheeks, visitsherto pass the spiritual energybigeye, the gentle voicewas saying: „It is not good, in the evening will be quite cold, youmustwearthiscoat, not easycold.”杨言看着女儿精致的小鼻子,看着她圆鼓鼓、皮肤细嫩的两腮,看着她透着灵气的大眼睛,柔声说道:“不行哦,晚上会比较冷,你要穿着这个外套,才不容易感冒。”Healsopinched the nose of little girlgently, said with a smile: „If the coldsneezed, the smallnoseis red, will also keep the water, will seem like the clown!”
他还轻轻地捏了捏小姑娘的鼻子,笑道:“要是感冒打喷嚏了,小鼻子红红的,还会留水,看起来会丑丑的!”Luoluoa littlelooks atPapa, althoughdoes not prefer, butshefeltPapalectureprobablyis very fearful, will change the clown, this not good......落落有点愣愣地看着爸爸,虽然还是不情愿,可是她感觉爸爸讲的好像很可怕,会变丑丑的,这可不行……Finally, today is also the wearvery„movement”Luoluo of pinksmallrabbitsneakers, went outwithPapaandMama!
终于,今天也是穿着很“运动”的粉红色小兔子运动鞋的落落,跟着爸爸、妈妈出门了!LikesLuoluo of thissmall shoenot wantingPapaorMamavery muchhugs, sheis liftingtwosmallarmsslightly, seeming likemustbalance the body, while the treadtreadtreadrunsinfront, although the stepis not big, twosmallshortlegsare also steppingswayingly, butsherunsveryexcitedly, before ran up to the elevator, all of a sudden.
很喜欢这双小鞋子的落落都不想要爸爸或者妈妈抱,她一边微微抬着两个小胳膊,似乎是要平衡身体,一边蹬蹬蹬地跑在前面,虽然步子不大,两个小短腿也是晃晃悠悠地迈着,但她跑得很兴奋,一下子就跑到了电梯前。What a pity, she was too short, can only betwosmallpalmspatson the smoothtileswall, above is first supine the smallheadto have a look at the rednumberandkeyup and down, thenhas turned head, smilesexcitedlytoPapaandMama: „, Giggle......”
可惜,她还太矮了,只能是两个小手掌拍在光滑的瓷片墙上,先仰起小脑袋看看上面红红的数字和上下的按键,然后扭过头来,冲着爸爸和妈妈兴奋地笑起来:“啊咦,咯咯……”
The euphoniouslaughterreverberatesin the corridor, is carryingYang Yan that baby stroller that folds, withtaking the Xia Yulooking at each other of catgraintubeandcatcanned foodis smiling, did not have ideawiththislivelysmall girl.
银铃般的笑声在楼道里回响,拎着折叠起来的婴儿手推车的杨言,和拿着猫粮筒、猫罐头的夏瑜对视一笑,也是拿这个活泼的小丫头没辙了。
Before going to the badmintonhall, Yang YanandXia Yufirstarrive in the neighborhoodgarden, prepares the catgrainto the cardhouse.
去羽毛球馆之前,杨言和夏瑜先到小区的花园里,给纸卡房子备上猫粮。„Does not know that itsMamadoes have.”Yang Yanjustsquatted, with the screenillumination of cell phoneoneaccording to the shrubbery, hethensawpleasantly surprisedis occupyingorangeCat Motherin front ofcardhouse.
“不知道它的妈妈有没有回来。”杨言刚刚蹲下来,拿手机的屏幕光照一照灌木丛里,他便惊喜地看到了正盘踞在纸卡房子前面的橘猫妈妈。Not? ThisorangeCat Mothertwoeyesby a rayphoto, were reflected the greenfluorescenceimmediately, thisray should not be too familiar! As ifitcloselyhas stared atYang Yan, the tailabovewoolis a little swolleningto explode.
可不是吗?这橘猫妈妈两个眼睛被光线一照,顿时反射出了绿绿的荧光,这个光芒可不要太熟悉!只是似乎它早已经紧紧地盯着杨言,尾巴上面的毛有点膨炸。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #213: You are not good, I! ( 2 / 3 )