Newtoy that the auntbuys, thenbecame the Luoluo'snew favoritequickly! Shehas satin the Huo Yanranbosom, butchanged a comfortablesitting posture, is playingthispicnicbasketfull of enthusiasm.
姨姨买的新玩具,很快便成了落落的新宠!她一直坐在霍嫣然的怀里,只是换了个舒服的坐姿,兴致勃勃地玩着这个野餐篮。
The time that eachtime„is deliciousanddelicious” the soundmakes a sound, little girlis gladto dance with joy, but also is worth hearing a hundred times, is repeatingrepeatedly.
每一次“好吃、好吃”的声音响起来的时候,小姑娘都乐得手舞足蹈,还百听不厌,一遍又一遍地重复着。Untilsits the dining table, the preparationandadultshave the lunchtogethertime, little girlalsoturns the too smallheadmindfully, the smallarmextendslong, aimed atownnewtoy.
直到坐上饭桌,准备和大人们一起吃午饭的时候,小姑娘还念念不忘地扭过小脑袋,小胳膊伸得长长的,指向了自己的新玩具。„Waits for, finished eating the foodto playagain!”Yang Yanwill be abundant the gruelsmallbowlendin front ofLuoluo's, thenpatteddaughter'ssmallarmgently, said with a smile.
“等一下,吃完饭了再玩!”杨言将盛了粥的小碗端在落落的面前,然后轻轻地拍了拍女儿的小胳膊,笑道。Huo YanransitswithXia Yuin the opposite, she sales clerkin the storegives the content that she said that repeatedto the Yang Yanhear: „Thistoyisgood, canteachherto knowtheseapples, bananasandmushroom, but can also teachherto knowthesecolors. Youlet alone, listen tothesedaily, possiblyshewill sayApplequickly!”霍嫣然跟夏瑜坐在对面,她把商店里店员给她介绍的内容,复述给杨言听:“这个玩具还是不错的,可以教她认识这些苹果、香蕉、蘑菇,还可以教她认识这些色彩。你别说,天天听这些,可能她很快就会说‘苹果’了!”Yang YansatsideLuoluo, diligently the Huo Yanran everyone fronttray of clamps a bigcrabtoXia Yuand, whilesaidwith a smile: „Can appleInot dare saying that butIestimated that shewill sayquickly‚was deliciousanddelicious’!”杨言在落落身边坐了下来,一边勤快地给夏瑜和霍嫣然每人面前的盘子里夹一个大螃蟹,一边笑着说道:“苹果会不会我不敢说,但我估计她很快就会说‘好吃、好吃’了!”HearsPapathisfamiliarpronunciation, Luoluotransfers the too smallheadfinally, shehas doubtslookstoPapa.
听到爸爸这个熟悉的发音,落落终于转过小脑袋来,她疑惑地看向爸爸。„Is deliciousanddelicious!” The Yang Yanskinis turning headvery much, drilledtoward the daughter.
“好吃、好吃!”杨言很皮地扭着头,朝女儿钻了过去。„Hee hee, hee hee!”Luoluoconfirmedfinally, wasPapasaid that shefearswill be shrinking the smallheaditchyin the future, whilelooks at the Papaeyecurvedto smile.
“嘻嘻,嘻嘻!”落落终于确认了,是爸爸说的,她一边怕痒地往后缩着小脑袋,一边看着爸爸眼睛弯弯地笑了起来。Xia Yualsocannot help smiling: „Ialsothought that thisvery muchdemonic nature, hearingmyear to have the cocoon!”夏瑜也是忍俊不禁:“我也觉得这个很魔性,听得我耳朵都要起茧了!”Chatted, whileate the seafood.
一边聊天,一边吃海鲜。Xia Yueats the crabis the directseat of honor, Huo Yanranactuallylooked atowncuticle cream, slightly the knitting the browshead, finallywithYang Yan the soft gumglove that wants a washing dishestimeto use.夏瑜吃螃蟹是直接上手的,霍嫣然却看了看自己的指甲油,微微皱了皱眉头,最后还是跟杨言要了一个洗碗时候用的软胶手套。Shebreaks off the pliers of crab, the stopperto the Xia Yutray, thenoneselfwith the ladle, dug the crabpaste of crababdomento eatvery muchfine.
她把螃蟹的钳子掰掉,都塞到夏瑜的盘子里,然后自己用勺子,很精致地挖起了螃蟹腹部的蟹膏吃。„Was too tasteful, youeat the crabnot to have the meaninglike this.”Xia Yuputs the mouth the crabpliers, the toothbites„ka ka”sound, thenbreaks off the brokenshellwith the handlittle, thenextracts the jam-packedcrabmeat in carefully, moistened the seasoning of vinegarandketchupfurnishing, stuttered, a feeling of satisfaction of face.
“太讲究了,你这样吃螃蟹没意思。”夏瑜将螃蟹钳子放嘴里,牙齿咬得“咔咔”响,然后再用手一点点地掰开碎壳,然后小心地抽出里面塞得紧紧的蟹肉,沾了沾醋和番茄酱调成的调味料,一口吃下去,一脸的满足感。Huo Yanranis clamping the crabmeat of crababdomenwith the chopsticks, selectsto eatlittle, shehehesmiles, but alsoargued: „Youhave not seen the art, knowshowinDream of the Red Chambertheserich meneat the crab?”霍嫣然还是用筷子来夹着螃蟹腹部的蟹肉,一点点挑出来吃,她呵呵一笑,还辩解道:“你是没见过讲究的,知道红楼梦里那些有钱人怎么吃螃蟹的吗?”„Howto eat?”Yang Yanaskedcuriously.
“怎么吃的?”杨言好奇地问道。„Whatothersuseiscrabeight, has slightly very attractivethatsmallscissors and smallhammer, varioustypesdiggingsmall tool that holds.”Huo Yanranputs down the crab, vividlydescribed.
“人家用的是蟹八件,有很小很好看的那种小剪子、小锤子,还有各种挖的、捅的小工具。”霍嫣然放下螃蟹,生动地描述起来。„Does thiseattroublesome? Alsowithscissors.”Yang Yansaid with a smile, „can crabeatwith the hand, puts in ordercomplexdoes do?”
“这吃起来得多麻烦啊?还用剪刀。”杨言笑道,“螃蟹用手都能吃,整得那么复杂干什么?”Xia Yueatsquickly, shehas annihilatedtwobigpliers, nowis copingfullyis being the outer covering of ovary and digestive gland, sheattractedone, is breaking off the two sidessharp corners/horns, whileechoed saying: „Yes, yes, urgently needsthesetoolsmanipulate a crabto get down, Ihad finished eatingseveral!”夏瑜吃得很快,她都已经消灭掉了两个大钳子,现在正在对付着满是蟹黄的外壳,她吸得了一口,然后一边掰着两边的尖角,一边附和道:“就是,就是,等用这些工具摆弄一个螃蟹下来,我都已经吃完好几个了!”Huo Yanranflips the supercilious look, saidreluctantly: „ Both of yousang a duet, bullied霍嫣然翻了翻白眼,无奈地说道:“你们俩一唱一和,就欺负我一个外人是么?”Xia Yulaughs, hurriesto set aside the hand, peeled a prawntoHuo Yanran, said: „Wherebulliesyou? Moreoverelder sister Yanranyouare not a bystander! Youare not convenient, Igiveyouto peel.”夏瑜嘻嘻一笑,赶紧腾出手来,给霍嫣然剥了一个大虾,说道:“哪里欺负你?而且嫣然姐你也不是外人啊!你不方便,我给你剥。”Obtained the specialattendance of bestie, Huo Yanranthenhmph hmphsatisfiedtwo.
得到了闺蜜的特别照顾,霍嫣然这才满意地哼哼两声。Luoluoalsoobtained the special accommodation of Papa.落落也得到了爸爸的特殊照顾。Becauselittle girl was unable to eatto fry very muchhardseafoodfried rice, Yang Yanmade the vegetableslean meatgruelto the daughteralone. However, bigtable of seafood, alsocannotlight/onlymakeLuoluolook, not?
因为小姑娘还不能吃炒得很硬的海鲜炒饭,杨言给女儿单独煮了蔬菜瘦肉粥。不过,一大桌的海鲜,也不能光让落落看着,不是吗?Yang Yanthenpeeled a biggestandfreshlushprawn, but alsoripsverysmallit, facilitateslittle girlto chewrottenly.杨言便剥了一条个头最大、新鲜肥美的大虾,还将它撕成很小的一条条,方便小姑娘嚼烂。„Come, tastesthisprawn, thisourprevioustimegoes to the restaurantto eatis bigger , but also is fresh!”Yang Yanfirstfed a stripwith the smallladle, makinglittle girltry.
“来,尝一尝这个大虾,这个比我们上次去餐厅吃的还要大,还要新鲜哦!”杨言先用小勺子喂了一小条,让小姑娘试一下。Luoluohad grownninesmallteeth, a canineslitbreast that is separated is not longdoes a lot of talkingincluding, so long asYang Yandoes not giveher is too bulkfood that andbe too difficultto chew, little girlcaneatnow.落落已经长出了九颗小牙齿,其中包括一颗间隔着未长出来的犬牙缝隙的乳磨牙,只要杨言不给她太大块、太难嚼的食物,小姑娘现在都可以吃了。Saw that Papaextends the smallladle, Luoluothenopens the smallmouthobediently.
看到爸爸将小勺子伸过来,落落便乖乖地张开小嘴巴。Witheatinggruel, the shrimpstrip of scrapeatsin the mouth, Luoluothenchewedsubconsciously, sheis opening the bigeye, looks atPapa, whileis like the youngvirtuous young woman, the smallmouthis movinggently.
跟吃粥一样,小块的虾条吃到嘴巴里,落落便下意识地嚼了起来,她睁着大大的眼睛,一边看着爸爸,一边跟小淑女一样,小嘴巴轻轻动着。Visitedherto eat the thing, Yang Yanputs down the ladleto find timeto eat a crableg, the flavorfeelsfragrant!
看她吃东西,杨言放下勺子抽空吃一个螃蟹腿,味道都觉得香了许多!Naturally, tolook afterLuoluo, Yang Yandoes not haveXia Yuto eatthatquickly, Xia Yuhandled the secondcrab, Yang Yanjuststartedto break off the crab the abdomen.
当然,为了照顾落落,杨言没有夏瑜吃得那么快,夏瑜都搞定了第二个螃蟹,杨言才刚刚开始掰开螃蟹的腹部。Xia Yusees that alsobringssilentlymantis shrimp, peeledcautiously.夏瑜见状,也是默默地拿过来一个濑尿虾,小心翼翼地剥了起来。Shefirstbreaks off the reartwo sidesfeet, thenunties the fourthshell, is then pinching the head, took advantage of opportunityto raise the outer coveringcompletely, the entiremovementwas adept, lookedwas the childhoodperson who ateshrimpa lot!
她先是掰掉尾部两边的脚,接着将第四节的壳解开一些,然后捏着头,顺势将外壳全部掀了开来,整套动作娴熟流畅,一看就是小时候没少吃皮皮虾的人!Naturally, in order toletsYang Yaneatconveniently, Xia Yualsoremoves the remainingforeheadsandendalso some mixedfeetcarefully- usuallysheeatsshrimpto be possiblenot to haveso manyart.
当然,为了能够让杨言吃得更方便,夏瑜还小心地将剩下的头部、尾部还有一些杂脚去掉-平时她自己吃皮皮虾可没有这么多讲究。„Opens mouth!”Xia YuwhenYang Yanfeeds the grueltoLuoluo, suddenlyraised the headwithhimsaid.
“张嘴!”夏瑜在杨言给落落喂粥的时候,忽然抬头跟他说道。Yang Yanopens mouthobedient, thenheby the Xia Yustopper a mouthmeat, un, a shrimpmeat of mouth.杨言听话地张嘴,然后他就被夏瑜塞了一嘴肉,嗯,一嘴的虾肉。Justate a Luoluomouth of ladlegruelto be bulging, shehonk the smallmouth, the bigeyeis winkinglike this, looked atMama, looked atPapa.
刚刚吃了一勺子粥的落落嘴巴鼓囊囊的,她就这样嘟着小嘴巴,大眼睛一眨一眨地,看了看妈妈,又看了看爸爸。„Wú, delicious! Thanks!”Yang Yansomewhatis at heart affected, is smiling, thankedambiguouslywithXia Yu.
“唔,好吃!谢谢!”杨言心里有些感动,便笑着,含含糊糊地跟夏瑜感谢起来。Is truly delicious! Explodescrisppeppersalineskinshrimp, althoughremoved the outer covering, the shrimpmeatalsogets interested . Moreover the abdomen of shrimpis also moistening the spiced salt, after flavoris goodXia Yuto end a shrimpexhaustedly, cannot bearsuck the finger.
确实是好吃啊!炸得酥脆的椒盐皮皮虾,尽管去掉了外壳,虾肉也非常入味,而且虾的腹部还沾着椒盐,味道好得夏瑜剥完一只虾后,都忍不住吮了吮手指头。„Delicious? Igiveyouto peelagain.”As ifwas encouraged, Xia YuthengaveYang Yanto peel the shrimp, but, no matterXia YuYang Yan, after theyhave not paid attention toXia Yuto lick the fingerfrom the start, has not washed the hands.
“好吃吧?那我再给你剥。”仿佛受到了鼓舞,夏瑜接着给杨言剥起了虾,不过,不管是夏瑜自己还是杨言,他们都压根没留意夏瑜舔完手指头后,都没有洗手。However, evennoticed, what's the big deal?
不过,就算是注意到了,那又怎么样?Will not definitely shut out!
肯定不会嫌弃的啊!„Eh......”Huo Yanraninside, looks attheiryourNongmyNong'sappearance, could not bearhit a belch, thenflips the supercilious look, said,„Igood to eat to the full.”
“呃……”霍嫣然在旁边,看着他们你侬我侬的样子,忍不住打了个饱嗝,然后翻了翻白眼,说道,“我好想吃饱了。”„Ate to the full? elder sister Yanran, youate a crab! To be how full? Quickly, tastes the seafoodfried rice that Imake, thisfansgarlicsteams the sea scallop!”Yang Yansaidwith a smile.
“吃饱了?嫣然姐,你才吃了一个螃蟹啊!怎么就饱了?快,尝尝我做的海鲜炒饭,还有这个粉丝蒜蓉蒸扇贝!”杨言笑着说道。To be how full?
怎么就饱了?Thisissue, didn't youhavepointxnumbers?
这个问题,你们难道还没有一点x数吗?
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #200: Ate dog food full ( 2 / 3 )