„Luoluo, Papamustvindicatewithyourgodmotherquickly!”
“落落,爸爸很快就要跟你干妈表白了呢!”Alsois a sunnymorning, Yang Yansits cross-leggedto siton the cushioning of living room, twobig handsrest one's chin in one's hands the help/gang, looks that the daughterarches the smallbuttocks, to lie the smallbackin front ofgiftpile. Hesomewhatcannot repressyearning and disturbance in heartfinally, quietly and daughterdisclosed a wind sound/rumor.
又是一个阳光明媚的早晨,杨言盘腿坐在客厅的软垫上,两个大手托着腮帮,看着女儿拱着小屁股、趴在礼物堆前面的小背影。他终于有些按捺不住心中的向往和忐忑,悄悄地和女儿透露了一点风声。HearsPapato call itself, is turningyesterday'sonepile of giftsLuoluofull of enthusiasm, transfers the too smallheadcuriously, saw that Papais speakingtooneself, shethengraspedherto look at a half-daysmallboxa moment ago, crawled.
听到爸爸在叫自己,正在兴致勃勃地翻着昨天一堆礼物的落落,好奇地转过小脑袋来,看到爸爸是在跟自己说话,她便抓起了刚才她看了半天的一个小盒子,爬起来。„Hee hee!”little girl the smallbodyshifts toPapa the time, thentwists the mouth sidewise the smallmouth, revealsseverallittlewhiteteeth, is smilinginexplicablyexcitedlybrightly, while the treadtreadtreadhalf stepplungesPapa, the powerfulsmallshortlegwalksveryagily!
“嘻嘻!”小姑娘将小身子转向爸爸的时候,便咧开小嘴巴,露出几颗小白牙,一边莫名激动地灿烂笑着,一边蹬蹬蹬地快步扑向爸爸,有力的小短腿走得很利索!Luoluothrows, Yang Yanhurries the hand that receivestwoto rest one's chin in one's handshelps, opens the bosom, does not know the weightlittle girlmet.落落扑来,杨言慌忙收起两个托着腮帮的手,张开怀抱,将不知轻重的小姑娘接了下来。In order tocoordinatedaughter„game”, Yang Yanintentionallywill be supinein the futureraising head, displays the appearance that must unable to catch, the big handis embracingdaughter'ssmallbody, „pitiful yell”: „Ah!”
为了配合女儿的“游戏”,杨言还故意往后仰了仰头,表现出一副要接不住的样子,大手揽着女儿的小身子,“惨叫”一声:“啊呀!”Luoluowas teasedimmediately„giggle”byPapasmiles, smiles the smallbodyto be exhausted, as if no strengthto stand, wantsPapato hugcansupport the smallheadreluctantly.落落顿时被爸爸逗得“咯咯”直笑,笑得小身子都软塌塌的,似乎没力气站起来,要爸爸抱着才能勉强支起小脑袋。GameLuoluo that thisholdshundreddo not playgreasily, little girlalsorelies onspeciallysticksin the Papabosom, does not hateto set out.
这个抱抱的游戏落落百玩不腻,小姑娘还特别依赖地粘在爸爸的怀里,不舍得起身。„Whatthis is?”Yang Yantakes up a sliver of box that Luoluograbbeda moment ago, does intentionallyaskssurprisedly.
“这个是什么?”杨言拿起了落落刚才抓着的长条盒子,故作惊奇地问道。Yang Yanknows certainly that thisisanything, yesterdayFang Hexugave the Luoluo'stimeto introduce, oneset of coloredcrayon, but, thiscrayon was a little as if special, becauseitwas not the shape of pen, butgrew intoeggs the appearances!杨言当然知道这是什么,昨天方禾旭送给落落的时候就介绍过了,一套彩色的蜡笔,不过,这个蜡笔似乎还有点特殊,因为它并不是笔的形状,而是长成一个个鸡蛋的样子!
The crayon of eggappearance? Yang Yansees the advertisementdrawing on box, finds ita littlemiraculous, butmustentertain the guestat that time, has not disassembledto studywith enough time.
鸡蛋样子的蜡笔?杨言看到盒子上的广告图画,都觉得有点神奇,只是那个时候要招待客人,没有来得及拆开来研究。„Is Luoluobig? Youbuy the crayonforher.”Lei Zhentiansaw, at that timewas then complainingFang Hexucrazily.
“落落才多大?你就给她买蜡笔。”雷震天看到了,当时便疯狂地吐槽着方禾旭。Yang Yanactuallyalsofelt,Luoluoreaches one year old, startsto contactthesecreationtoys, cantooearly a point.杨言其实也觉得,落落才满一岁,开始接触这些创造型的玩具,会不会太早了一点。However, Fang Hexudoes not scuffleto the Luoluopreparationbirthday present, theset of crayonprice that hebuysis inexpensive, but makes one come backfrom the neoncountrybelt/bring, amongthisflowerthoughts.
不过,方禾旭给落落准备生日礼物并不是敷衍了事,他买的这套蜡笔价格不贵,只是让人从霓虹国带回来,这中间得花许多心思。A littlepulledfar, heardtransmits the boxbehindcrash-bang the sound, is holding toLuoluo that Papaacted like a spoiled bratto come the spirit, shecrossed the smallbodydiligently, stoodfrom the Papabosom, then the smallpalmis pressingthatbox, the bigeyegazed above the riotouscolor, yiyiyayawas replyingwithPapa.
扯得有点远了,听到身后传来盒子哗啦啦的响声,正在粘着爸爸撒娇的落落又来了精神,她努力地翻过小身子,从爸爸怀里站起来,然后小手掌按着那个盒子,大眼睛注视着上面缤纷的色彩,咿咿呀呀地跟爸爸回答了起来。„Snortun...... the little girlearnestappearance, sheknowsslow”probablythisisanything is the same.
“呐呐哼嗯……”小姑娘认真的模样,好像她知道这是什么一样。Yang Yansmiles, histwohandsshookthatboxgently, saidwith the daughtergentle voice: „Luoluo, wedisassemble, look, is good?”杨言莞尔一笑,他两个手轻轻地晃了晃那个盒子,跟女儿柔声说道:“落落,我们拆开来,看一看,好不好?”Luoluoturns the head, looks atPapawithherbrightbigeye, thenhersmallmouthmumbledone: „Good......”落落转头,用她明亮的大眼睛看着爸爸,接着她小嘴巴嘟囔了一声:“好……”Do not think that Luoluohas understood the Papawords, little girllearned„well”thepronunciation, Yang Yanaskedeach timesheis good, little girlwill respondsubconsciously„well”.
别以为落落已经听懂了爸爸的话,小姑娘只是学会了“好”的这个发音,每次杨言问她好不好的时候,小姑娘都会下意识地回应“好”。Yang Yandisassembles the box, insidemounted the eggcrayoninpackingspongeto takebyYang Yan.杨言拆开盒子,里面镶嵌在包装海绵里的一个个蛋型蜡笔被杨言拿了出来。Wait, is thisthingreally a crayon?
等等,这东西真的是蜡笔?Yang Yansees the material object, thought that cannot believe that becauseitgrowsis more likeoneto turn the egg, rather thancrayon!杨言看到实物,都觉得不敢相信,因为它长得更像是一个扭蛋,而不是蜡笔!In the shapeliketurning the egg, itsmiddlehas the arctexture, Yang Yanbreaks off, unexpectedlycanliketurning the eggbreaks off, after dividing into twobreaks off, the two sidesstructuresare different, sideisthree-dimensionalraised, sideisthree-dimensionalconcave, justcanmount.
形状上就像扭蛋,它中间有弧形纹理,杨言掰一下,居然能像扭蛋一样掰开,一分为二地掰开后,两边的构造不一样,一边是立体的凸型,一边是立体的凹型,刚好可以镶嵌起来。Butitsfeelandimpression, is more like a model of plastictoy, because the surface smoothhasbrightZe, touchescompared with a plasticslightlyMicrosoftpoint, butdoes not havecrayonthatstickyfeeling.
而它的手感、观感,也更像是一款塑料玩具,因为表面光滑有亮泽,摸起来比塑料稍微软一点,但没有蜡笔那种黏黏腻腻的感觉。Therefore, is itreally a crayon?
所以,它真的是蜡笔?
The Yang Yandoubtpincheshalfred-orangefruit, opens the mouthinsideattemptto drawin the box, has the trace, butmustmake an effort, Yang Yantriesagain, a carefulred-orangelinewas drawnbyhim!杨言狐疑地捏起半块橘红色的蛋蛋,在盒子开口的内面尝试画一下,有痕迹,不过得用力,杨言再试一下,一条细细的橘红色线条被他画了出来!Also is really a crayon!
还真的是蜡笔啊!SomeYang Yanfeelingneoncountries' the creativities of person, hewas youngtime, howto have seen such interestingtoy?杨言都有些感慨霓虹国的人的创造能力了,他小的时候,怎么就没见过这么有意思的玩具呢?If present, may he have the interest in the drawing?
如果有,可能他也会对绘画产生兴趣吧?Luoluostandsin the Papaside, looks atPapato playthateggcrayondedicated, howPapato disassemblethatfruit, howto takethatfruitto draw, Luoluois opening the smallmouthslightly, watchescuriously.落落站在爸爸的身边,专注地看着爸爸玩那个蛋型的蜡笔,爸爸怎么拆开那个蛋蛋、怎么拿那个蛋蛋画画的,落落都微微张着小嘴巴,好奇地看在了眼里。little girlwaitedsome little time, unable to bearfinally, hersmall handtowardPapa, „Uhhhh”protestsat presentwithPapa.小姑娘等了好一会儿,终于忍不住了,她小手往爸爸眼前一声,“嗯嗯”地跟爸爸抗议起来。Actuallyto playtome, youplaystoPapa?
究竟是给我玩的,还是给爸爸你玩的呀?Yang Yanlaughs, puts together the fruitcrayon in hand, givesLuoluo, makingherplay. Thisfruitcrayondoesquitein a big way, by the Luoluopresentsmallpalm, a handdoes not graspsteadily, thereforeYang Yanwill not needto be worried aboutthisfruitcrayonby the Luoluostopperto the mouth.杨言哈哈一笑,将手中的蛋蛋蜡笔拼回去,才递给落落,让她去玩。这个蛋蛋蜡笔做得比较大,以落落现在的小手掌,一个手都抓不稳,所以杨言不用担心这个蛋蛋蜡笔会被落落塞到嘴巴里。Naturally, Yang Yanmustteach the daughter, hetakesanotherfruitcrayon, the gentle voiceis gesticulatingexplaining religious doctrinewith the daughter: „Thisisto draw!”
当然,杨言还是要教一教女儿的,他拿起另外一个蛋蛋蜡笔,柔声跟女儿比划着讲道:“这个是画画的哦!”„It is not eats, cannoteat!”Yang Yantakes the fruitcrayonto gesticulatetoward the posture of mouthstopper, thenreceives, twohandsintersect the pictureforkbefore the body, is shaking the headto say.
“不是吃的,不可以吃!”杨言拿着蛋蛋蜡笔比划一个往嘴里塞的姿势,然后收回来,两个手交叉在身前画叉,摇着头说道。Luoluowhensevenandeightmonthsbig, canfrom the Papaexpression, stressrepeatedlyunderstands anything to do, nowshecanunderstandsomefuzzyphrases, thereforelittle girlcancomprehend the request of Papa.落落早在七、八个月大的时候,就能从爸爸的表情、反复地强调中读懂什么事情是不可以做的,现在她能听懂一些模模糊糊的字眼,所以小姑娘更加能够领悟了爸爸的要求。However, the Luoluo'sinterestnotin the aspect of eating, after little girllooked atPapaa while, thenlays down the smallhead, absorbedlyis playingthatfruitcrayon in hand.
不过,落落的兴趣并不在吃的方面,小姑娘看了爸爸一会儿后,便埋下小脑袋来,全神贯注地玩着自己手里的那个蛋蛋蜡笔。Shefollows the exampleimitates the Papamovement, attemptsto break offthatfruit, however, sheis the position of buckleis not possibly right, possiblyis the strengthdoes not causewell, Luoluotriedseveral unable to break off.
她有样学样地模仿爸爸的动作,尝试去掰那个蛋蛋,然而,她可能是扣的位置不对,也可能是力道使得不好,落落尝试了几遍都没能掰开来。„wuwu...... Bābā......”Luoluocrawledfrom the ground, the smallmouthis not digginghappily, herbodyis falling, slidestoward the Papabosom, while the small handstretches out, makingPapahave a look atoneselfthistoyto be bad.
“唔唔……巴巴……”落落从地上爬了起来,小嘴巴不开心地撅着,她身体倾倒着,一边往爸爸怀里滑过去,一边小手伸出,让爸爸看看自己这个玩具是不是坏了。„Playslike this!”Yang Yanin506groupis askingyesterdaygatheredseveralbrothershavenot free, wantsto makethemto come outto eat meal, supplies ideastooneself, after the daughterdisturbs, hethenwith a smilethrows down the cell phone, received the fruit in Luoluo.
“是这样玩的呀!”杨言正在506的群里问昨天才聚了的几个兄弟有没有空,想约他们出来吃饭,给自己出谋划策,被女儿打扰后,他便笑着丢下手机,接过落落手里的蛋蛋。„Youlook!” The Yang Yangentle voiceis saying, heis placed the fruitin front ofLuoluo's, slows the tempo, breaks off the fruit, but alsorefers todelimiting the illustration, „fromhere, makes an effortgently, opened.”
“你看!”杨言柔声说着,他将蛋蛋摆在落落的面前,放慢了速度,将蛋蛋掰开来,还指划着解说,“是从这里,轻轻一用力,就打开了。”
One side Luoluodid not arrivegoes to play, shesatin the Papabosom, depended on the Papawarmbelly, oneselftaketwopetalfruitcrayons, thenplayedearnestly.落落也不走到一边去自己玩了,她就坐在爸爸的怀里,靠着爸爸温暖的肚子,自己拿着两瓣蛋蛋蜡笔,埋头便玩了起来。Luoluohas not drawn, is gesticulating the arcgap, the means of probablylooking for the buckle are the same, hertwosmall handscollect, althoughcould not have spelled, butshe is also playswith great interest, no matterPapais using the cell phoneto chatwithothers, sheis enthralled is staring atoneselfsmall hand.落落没有画画,就只是比划着弧形缺口,好像在找卡扣的办法一样,她两个小手凑来凑去的,尽管还拼不上去,但她也是玩得津津有味,不管爸爸是不是在用手机跟别人聊天,她都很入神地盯着自己的小手。After all is a child!
毕竟是小孩子啊!Luoluo'sjoyfully is also socomessimply, pure!落落的快乐也是来得如此简单、单纯!
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #171: Luoluo's fruit crayon ( 1 / 3 )